Sheila Finch

Last updated

Sheila Finch
Born (1935-10-29) October 29, 1935 (age 88)
London, England
OccupationAuthor
Nationality
  • British
  • American
Alma mater
Genres
Spouse
Clare Grill Rayner
(m. 1957;div. 1980)
Children3
Website
sheilafinch.net

Sheila Finch (born 29 October 1935) is an author of science fiction and fantasy. [1] She is best known for her sequence of stories about the Guild of Xenolinguists.

Contents

Biography

Sheila Finch was born on 29 October 1935 in London, England. She attended Bishop Otter College (now Chichester University) from 1954 to 1956, then taught for a year (1956–1957) in a primary school in Hackney, London. Following her marriage to Clare Grill Rayner in 1957 (divorced 1980), she emigrated to the US and completed her BA in English Literature at Indiana University in 1959, followed by an MA in linguistics and medieval history in 1962. She has three daughters. From 1963 to 1967, when the family lived in San Luis Obispo, California, she taught part-time at Cuesta College and began publishing poetry. The family moved to Long Beach in 1967. Sheila taught creative writing and science fiction at El Camino College from 1970 to 2005. The family relocated for two years to Munich, Germany in the 1970s, where Sheila studied German and taught English as a second language.

She is a member of the Science Fiction and Fantasy Writers Association, serving as Vice-President for two years, then Chair of the Grievance Committee for five years. As Western Regional Director, during the 1980s and 1990s she organized activities for the organization aboard the Queen Mary in Long Beach Harbor. She is also a charter member of the Asilomar Writers Consortium, founded by Jerry Hannah in Monterey, California in 1976.

Besides teaching and publishing, Sheila has been active in the community, serving first as a volunteer in a residential hospice, then for ten years as a volunteer for St Luke's Episcopal Church's program for the homeless. She also served for eight years on the City of Long Beach Mayor's Advisory Committee for Homelessness.

Sheila Finch currently lives in Long Beach, California.

Xenolinguists

In her 1986 book Triad, Finch used the term "xenolinguist" to describe the linguists who decode alien languages. [2] [3] The word has gained widespread acceptance in the science fiction industry and was used to describe the character Uhura in the remake of Star Trek. [4] [5]

Finch created a series of tales about communicating with aliens which eventually was consolidated in collection of short stories entitled The Guild of Xenolinguists (Golden Gryphon Press, 2007). The Guild was founded on Earth in the middle of the 22nd century after first contact with a race from somewhere in the Orion Arm of the Milky Way Galaxy. A few early linguists, neurolinguists, ethnographers and computer scientists established the Guild which then took over the responsibility for training xenolinguists to make first contact and to record alien languages in the field. Later, the Guild provided translation services for the expanding commerce and colonization of the following centuries. [6]

Bibliography

Novels

Novels
YearTitlePublisherISBNNotes
1985Infinity's WebNew York: Bantam Books0-553-25251-8Compton Crook Award for best First Novel
1986TriadNew York: Bantam Books0-553-25792-7
1987The Garden of the ShapedNew York: Bantam Books0-553-26801-5
1989Shaper's LegacyNew York: Bantam Books0-553-28167-4
1989Shaping The DawnNew York: Bantam Books1434401601
1999Tiger in the SkyNew York: Avon Books0-380-79971-5San Diego Book Award for Best Juvenile Fiction
2003Reading the BonesTachyon Books1-892391-08-2
2004BirdsWildside Press0-8095-0056-6
2017A Villa Far From RomeHadley Rille Books9780997118834 AudioBook

Collections

Collections
YearTitlePublisherISBNNotes
2007The Guild of XenolinguistsGolden Gryphon Press9781930846487
2014Myths, Metaphors, and Science FictionAqueduct Press9781619760554
2022Fork PointsAqueduct Press9781619762183

Short stories

Short stories
YearTitleOriginally Published InNotes
1974Green LiberationGirl Scout Leader, June
1977The Confession of MelakosSou'wester, Fall
1980Symphony for Sarah AnnMississippi Valley Review
1982A Long Way HomeAsimov's Science Fiction, December
1983The Man Who Lived on the Queen MaryPandora, Spring
1983Darkness Comes RattlingAmazing Stories, July
1984The Seventh DragonFantasy Book, June
1986Reichs-peaceHitler Victorious, ed. Gregory Benford and Martin H. Greenberg, New York: Garlandtransl: Hitler Victorioso, Ediciones Destino, Spain, 1990
1987HitchhikerAmazing Stories
1988Babel InterfaceAmazingStories, May
1989Ceremony After a RaidAmazingStories, July
1989A World WaitingFantasy and Science Fiction, August
1989Rembrandts of Things PastTarot Tales, ed. Rachel Pollack and Caitlin Matthews. London: Century Hutchinson
1989PAPPIFoundation's Friends, ed. Martin H. Greenberg. New York: Tor Books, Novembertransl: Selected Short Science Fiction of the World, China, 2017
1989The Old Man and CAmazing Stories, NovemberDramatic version, arr. by Jason Trucco, NY, NY, 2019
1990Sequoia DreamsAmazing Stories, July
1990CyberellaFantasy and Science Fiction, Augusttransl: Cyberella, Wilhelm Heyne Verlag, Germany 1995
Millimondi Estate, Mondadori, Italy 1991
Bli-Panika, www.space.ort.org.il, Israel 2003
1992If There Be CauseAmazing Stories, February
1995Firstborn, SeabornSisters in Fantasy, ed. Susan Shwartz. ROC
1996Communion of MindsFantasy and Science Fiction, Septembertransl: Der Lincoln Zug, Wilhelm Heyne Verlag, Germany, 1997
1997Out of the MouthsFantasy and Science Fiction, November–December
1997The Roaring GroundFantasy and Science Fiction, April
1997A Flight of WordsFantasy and Science Fiction, Februarytransl. Galaktika XL, Metropolis Media Group Kft, Hungary 2016
1997The Falcon and the FalconerTomorrow SF
1998Reading the BonesFantasy and Science Fiction, JanuaryNebula Award for Best Novella

transl: Galaktika XL, Metropolis Media Group Kft, Hungary 2016

1998The Naked Face of GodFantasy and Science Fiction, June
1999No Brighter GloryFantasy and Science Fiction, April
2000Nor Unbuild the CageFantasy and Science Fiction, September
2002ForkpointsFantasy and Science Fiction, February
2002Miles to GoFantasy and Science Fiction, June
2003ReachFantasy and Science Fiction, February AudioBook
2004ConfessionalFantasy and Science Fiction, January
2004So Good A DayFantasy and Science Fiction, May
2007First Was the WordFantasy and Science Fiction, Junetransl: Galaktika XL, Metropolis Media Group Kft, Hungary 2016
2010Failed HarvestNova SF 25
2010Where Two or ThreeIs Anybody Out There? ed. Marty Halpern and Nick Gevers, June
2010The Persistence of Butterflies2020 Visions, ed. Rick Novy
2010Fortune's StepchildLace and Blade 3, ed. Deborah Ross
2011The Evening and the MorningFantasy and Science Fiction, March/April
2013A Very Small DispensationAsimov's SF Magazine, October/November
2014BurdensMythic Delirium, January
2016The Language of the SilentFantasy and Science Fiction, March/Aprilcollaboration with Juliette Wade
2016First HuntHadley Rille Books, Summer
2017HomecomingSeat 14C, X-Prize, June
2018SurvivorsAsimov's Science Fiction, September/October
2019Talking in PicturesCurrent Features, X-Prize, June
2020Not This TideAsimov's Science Fiction, January/February
2021Love At First SightInk; Queer Sci-Fi
2021Czerny At MidnightAsimov's Science Fiction, November/December
2022The Wine - Dark DeepAsimov's Science Fiction, May/June
2022Wanton GodsAsimov's Science Fiction,

Articles and non-fiction

Articles and non-fiction
YearTitleOriginally Published InNotes
1982Fantasy as a Super-VitaminPatchin Review, June
1985The Unseen Shore: Thoughts on the Popularity of FantasyJournal of Popular Culture, Spring
1985Paradise Lost: Prison Imagery at the Heart of Le Guin's UtopiaExtrapolation, Fall
1985Oath of Fealty: No Thud, Some BlundersScience Fiction Review, Winter
1987Science Fiction's Magical Mystery ToursSFWA Bulletin, Spring
1988Berlitz in Outer Space: How Alien Communication Just Might WorkAmazing Stories, May
1989Oath of Fealty: A Look at Another Ambiguous UtopiaAustralian Science Fiction Review, Spring
1989UntitledSFWA Bulletin, Spring
1996The War Zone of Art: Science Fiction Writers, Publishers and the Modern MarketplaceScience Fiction and Market Realities, ed. George Slusser and Eric S. Rabkin.

The University of Georgia Press

1996Doctor, Will the Patient Survive?Nebula Awards 30, ed. Pamela Sargent. New York: Harcourt Brace
1996Teaching Science Fiction: A Writer's Concernsinside english, March
1996Being Alien in BeijingSFWA Bulletin, March
2000Dispatches From the Trenches: Science Fiction in the College ClassroomExtrapolation, Spring
2000Dreams, Truth, and HopeFuture Females, The Next Generation: New Voices and Velocities in Feminist Science Fiction,

ed. Marleen Barr. Rowman & Allenheld

2003Creativity in the FishbowlSFWA Bulletin, Spring
2004Future Tense: Reflecting Language Change in Science FictionSFWA Bulletin, Spring
2006How to Rate a Writing ProgramSFWA Bulletin, Winter
2012Fantastic Journeys of the Mythic KindJames Gunn's AD ASTRA, July
2014Of Myth and MemorySFWA Bulletin, Winter
2016Ambiguous UtopiasJames Gunn's AD ASTRA, Summer

Poetry

Poetry
YearTitlePublisherNotes
1973ChichesterAAUW Journal
1973Izaac MizrakiPoet Lore
1973Study GroupThe Writer
1973The Eagle on the Washing MachineBall State Forum, Summer2nd Place, Steven Vincent Benet Award for Narrative Poetry
1974EvensongEncore
1975In the Museum at Mesa VerdeEncore, Spring
1975The HangoverHyacinths and Biscuits
1975Vacation SpecialHartford Courant
1975Aubade in Forest Fire SeasonMoving Out
1976War GamesTattoes and Other Scars
1977Mockingbird MantraEncore
1983Message to a Friend in Another Solar SystemAurora, Winter

Awards

Notes

  1. "Summary Bibliography: Sheila Finch". www.isfdb.org. Retrieved 30 July 2016.
  2. Wade, Juliette (19 July 2009). "TalkToYoUniverse: Sheila Finch at TTYU!". TalkToYoUniverse. Retrieved 30 July 2016.
  3. "Historical Dictionary of Science Fiction: xenolinguist" . Retrieved 14 November 2022.
  4. "Xenolinguistics. You have no idea what that means | Star Trek quotes". www.subzin.com. Retrieved 30 July 2016.
  5. "Star Trek Script - transcript from the screenplay and/or the J.J. Abrams reboot". www.script-o-rama.com. Retrieved 30 July 2016.
  6. "Sheila Finch Bibliography". sff.net. Archived from the original on 19 January 2017. Retrieved 30 July 2016.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Fictional language</span> Constructed languages created for a fictional setting

Fictional languages are the subset of constructed languages (conlangs) that have been created as part of a fictional setting. Typically they are the creation of one individual, while natural languages evolve out of a particular culture or people group, and other conlangs may have group involvement. Fictional languages are also distinct from natural languages in that they have no native speakers. By contrast, the constructed language of Esperanto now has native speakers.

<span class="mw-page-title-main">Larry Niven</span> American science fiction writer (born 1938)

Laurence van Cott Niven is an American science fiction writer. His 1970 novel Ringworld won the Hugo, Locus, Ditmar, and Nebula awards. With Jerry Pournelle he wrote The Mote in God's Eye (1974) and Lucifer's Hammer (1977). The Science Fiction and Fantasy Writers of America gave him the 2015 Damon Knight Memorial Grand Master Award.

<span class="mw-page-title-main">Hoshi Sato</span> Fictional character from Star Trek: Enterprise

Hoshi Sato, played by Korean American actress Linda Park, is a fictional character in the science fiction television series Star Trek: Enterprise.

<span class="mw-page-title-main">Ursula K. Le Guin</span> American fantasy and science fiction author (1929–2018)

Ursula Kroeber Le Guin was an American author best known for her works of speculative fiction, including science fiction works set in her Hainish universe, and the Earthsea fantasy series. Her work was first published in 1959, and her literary career spanned nearly sixty years, producing more than twenty novels and over a hundred short stories, in addition to poetry, literary criticism, translations, and children's books. Frequently described as an author of science fiction, Le Guin has also been called a "major voice in American Letters". Le Guin said she would prefer to be known as an "American novelist".

<span class="mw-page-title-main">Anne McCaffrey</span> Irish science fiction writer (1926–2011)

Anne Inez McCaffrey was an American writer known for the Dragonriders of Pern science fiction series. She was the first woman to win a Hugo Award for fiction and the first to win a Nebula Award. Her 1978 novel The White Dragon became one of the first science-fiction books to appear on the New York Times Best Seller list.

<span class="mw-page-title-main">David Brin</span> American scientist and science fiction author (born 1950)

Glen David Brin is an American science fiction author. He has won the Hugo, Locus, Campbell and Nebula Awards. His novel The Postman was adapted into a 1997 feature film starring Kevin Costner.

<span class="mw-page-title-main">C. J. Cherryh</span> American speculative fiction author (born 1942)

Carolyn Janice Cherry, better known by the pen name C. J. Cherryh, is an American writer of speculative fiction. She has written more than 80 books since the mid-1970s, including the Hugo Award–winning novels Downbelow Station (1981) and Cyteen (1988), both set in her Alliance–Union universe, and her Foreigner series. She is known for worldbuilding, depicting fictional realms with great realism supported by vast research in history, language, psychology, and archeology.

<span class="mw-page-title-main">Terry Carr</span> American writer and editor (1937–1987)

Terry Gene Carr was an American science fiction fan, author, editor, and writing instructor.

<span class="mw-page-title-main">Nalo Hopkinson</span> Jamaican Canadian writer (born 1960)

Nalo Hopkinson is a Jamaican-born Canadian speculative fiction writer and editor. Her novels – Brown Girl in the Ring (1998), Midnight Robber (2000), The Salt Roads (2003), The New Moon's Arms (2007) – and short stories such as those in her collection Skin Folk (2001) often draw on Caribbean history and language, and its traditions of oral and written storytelling.

Betty JoAnne Trimble, known as Bjo, is an American science fiction fan and writer, initially entering fandom in the early 1950s.

Alien languages, i.e. languages of extraterrestrial beings, are a hypothetical subject since none have been encountered so far. The research in these hypothetical languages is variously called exolinguistics, xenolinguistics or astrolinguistics. The question of what form alien languages might take and the possibility for humans to recognize and translate them has been part of the linguistics and language studies courses, e.g., at the Bowling Green State University (2001).

<span class="mw-page-title-main">Esther Friesner</span> American novelist

Esther Mona Friesner-Stutzman, née Friesner is an American science fiction and fantasy author. She is also a poet and playwright. She is best known for her humorous style of writing, both in the titles and the works themselves. This humor allows her to discuss with broader audiences about issues like gender equality and social justice.

<span class="mw-page-title-main">Elizabeth Bear</span> American author (born 1971)

Sarah Bear Elizabeth Wishnevsky is an American author who works primarily in speculative fiction genres, writing under the name Elizabeth Bear. She won the 2005 John W. Campbell Award for Best New Writer, the 2008 Hugo Award for Best Short Story for "Tideline", and the 2009 Hugo Award for Best Novelette for "Shoggoths in Bloom". She is one of a small number of writers who have gone on to win multiple Hugo Awards for fiction after winning the John W. Campbell Award for Best New Writer.

<i>Cuckoos Egg</i> (book) 1985 science fiction novel by C. J. Cherryh

Cuckoo's Egg is a science fiction novel by American writer C. J. Cherryh, which introduces a fictional race raising a human boy. It was published by DAW Books in 1985, and there was also a limited hardcover printing by Phantasia Press in the same year. The book was nominated for the Hugo Award and longlisted the Locus Award for Best Novel. It was later reprinted along with Cherryh's novel Serpent's Reach in the 2005 omnibus volume The Deep Beyond.

Gordon Eklund is an American science fiction author whose works include the "Lord Tedric" series and two of the earliest original novels based on the 1960s Star Trek TV series. He has written under the pen name Wendell Stewart, and in one instance under the name of the late E. E. "Doc" Smith.

<span class="mw-page-title-main">Mary Robinette Kowal</span> American author and puppeteer (born 1969)

Mary Robinette Kowal is an American author and puppeteer. Originally a puppeteer by primary trade after receiving a bachelor's degree in art education, she became art director for science fiction magazines and by 2010 was also authoring her first full-length published novels. The majority of her work is characterized by science fiction themes, such as interplanetary travel; a common element present in many of her novels is historical or alternate history fantasy, such as in her Glamourist Histories and Lady Astronaut books.

<span class="mw-page-title-main">Ann Leckie</span> American science fiction author (born 1966)

Ann Leckie is an American author of science fiction and fantasy. Her 2013 debut novel Ancillary Justice, in part about artificial consciousness and gender-blindness, won the 2014 Hugo Award for "Best Novel", as well as the Nebula Award, the Arthur C. Clarke Award, and the BSFA Award. The sequels, Ancillary Sword and Ancillary Mercy, each won the Locus Award and were nominated for the Nebula Award. Provenance, published in 2017, and Translation State, published in 2023, are also set in the Imperial Radch universe. Leckie's first fantasy novel, The Raven Tower, was published in February 2019.

A formal description of an alien language in science fiction may have been pioneered by Percy Greg's Martian language in his 1880 novel Across the Zodiac, although already the 17th century book The Man in the Moone describes the language of the Lunars, consisting "not so much of words and letters as tunes and strange sounds", which is in turn predated by other invented languages in fictional societies, e.g., in Thomas More's Utopia.

<span class="mw-page-title-main">Becky Chambers</span> American science-fiction writer

Becky Chambers is an American science fiction writer. She is the author of the Hugo Award-winning Wayfarers series as well as novellas including To Be Taught, if Fortunate (2019) and the Monk & Robot series, which begins with the Hugo Award-winning A Psalm for the Wild-Built (2021). She is known for her innovative world-building and character-driven stories, and is a pioneer of the hopepunk genre.

Reptilian humanoids, or anthropomorphic reptiles, are fictional creatures that appear in folklore, fiction, and conspiracy theories.