The Spiritual Hunt

Last updated

The original 1949 edition of The Spiritual Hunt by Mercure de France, with an introduction by Pascal Pia La chasse spirituelle, 1949 edition.jpg
The original 1949 edition of The Spiritual Hunt by Mercure de France , with an introduction by Pascal Pia

The Spiritual Hunt (French : La Chasse spirituelle) is a prose poem purportedly written by French writer Arthur Rimbaud, claimed to be his masterpiece by his friend and lover Paul Verlaine. [1] Supposedly strongly resembling in form the only book he published during his lifetime, A Season in Hell , the poem is considered to be one of the most famous lost artworks, despite the fact that in 1949, a twelve-page [2] work by the same title was unveiled to the public by Pascal Pia; Rimbaud scholars, almost unanimously, have denounced this poem as a literary forgery.

Contents

The poem

The poem was first mentioned by Paul Verlaine, who claimed to have forgotten its manuscript back with his wife Mathilde in Paris, after leaving the capital for Brussels to reunite with Rimbaud in July 1873. Since it was around this time that Mathilde discovered Rimbaud's "obscene and sexual letters" to Verlaine, [1] Jacques Bienvenu has tried to demonstrate that Verlaine may have even invented the existence of the poem, wanting to subsequently present Rimbaud's letters as a work of fiction. [3] Even though Edmund White believes that the poem had, in fact, existed and that Mathilde destroyed it along with the letters – but not before using them to win her lawsuit for separation from Verlaine in 1874 – he notes that "[i]n his overvaluation of this lost text, Verlaine seems clearly to have been what we might now call a drama queen; he couldn't remember a single line from it later, or even its title." [1]

The forgery

Almost sixty years after Rimbaud's death, on 19 May 1949, Pascal Pia – who by that time had already published three authentic texts by Rimbaud (but who was also known as a forger of Apollinaire, Baudelaire and Radiguet) – to the amazement of the French literary scene, presented for the first time the supposed text of The Spiritual Hunt; extracts of the poem appeared in the newspaper Combat before the integral poem was published a few days later by Mercure de France . However, in a long essay titled "Flagrant crime" and published in Le Figaro in July 1949, André Breton exposed the work as a forgery, [4] and pointed Akakia Viala, a theatre director, and Nicolas Bataille, an actor, as the authors of the fake. [2]

Both Viala and Bataille admitted the crime, claiming that the text had been intended as a revenge on the Rimbaldians who had savagely criticized their recent staging of A Season in Hell and that it had been published without their knowledge. According to Breton and Benjamin Péret, under the seal of secrecy, but hoping to make the text known in the underground literary circles, Bataille had entrusted the poem to Maurice Billot, a bookseller and a close friend of Maurice Nadeau, Pascal Pia and Maurice Saillet; Billot, in turn, gave the poem to Saillet, demanding utmost discretion. Nevertheless, Saillet handed it to Pascal Pia and very soon they offered the text to Mercure de France; Saillet prepared the poem for printing, and Pia authored a long introduction; the book was published in a limited print run of 60 copies. [2] After Breton's pamphlet, the text was republished as a Rimbaldian pastiche, but the press had turned the affair into a huge international scandal, out of which Nadeau never recovered, and "whose repercussions are hard to imagine today". [5]

However, on 5 December 2012, a reissue of the poem by Bataille and Viala was published by Léo Scheer under the name of "Arthur Rimbaud" followed by a 400-page postface by Jean-Jacques Lefrère, which concludes that there may be "no definite facts to assert that the text is or is not a work of Rimbaud". [5] On 13 December 2016, philologist Ahmadou Empaté Bâ published an article in Les Mots et les Lettres questioning Lefrère's method, mainly by demonstrating that the distinction between poets and poetasters is not as obvious as one may be led to believe by his reasoning.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Comte de Lautréamont</span> Uruguayan-born French author (1846–1870)

Comte de Lautréamont was the nom de plume of Isidore Lucien Ducasse, a French poet born in Uruguay. His only works, Les Chants de Maldoror and Poésies, had a major influence on modern arts and literature, particularly on the Surrealists and the Situationists. Ducasse died at the age of 24.

<span class="mw-page-title-main">Arthur Rimbaud</span> French poet (1854–1891)

Jean Nicolas Arthur Rimbaud was a French poet known for his transgressive and surreal themes and for his influence on modern literature and arts, prefiguring surrealism. Born in Charleville, he started writing at a very young age and excelled as a student, but abandoned his formal education in his teenage years to run away to Paris amidst the Franco-Prussian War. During his late adolescence and early adulthood, he produced the bulk of his literary output. Rimbaud completely stopped writing literature at age 20 after assembling his last major work, Illuminations.

<span class="mw-page-title-main">Paul Verlaine</span> French poet (1844–1896)

Paul-Marie Verlaine was a French poet associated with the Symbolist movement and the Decadent movement. He is considered one of the greatest representatives of the fin de siècle in international and French poetry.

<span class="mw-page-title-main">François Coppée</span> French poet and novelist (1842–1908)

François Edouard Joachim Coppée was a French poet and novelist.

<span class="mw-page-title-main">Robert Desnos</span> French writer

Robert Desnos was a French poet who played a key role in the Surrealist movement.

<i>Total Eclipse</i> (film) 1995 British film

Total Eclipse is a 1995 erotic historic drama film directed by Agnieszka Holland, based on a 1967 play by Christopher Hampton, who also wrote the screenplay. Based on letters and poems, it presents a historically accurate account of the passionate and violent relationship between 19th-century French poets Arthur Rimbaud and Paul Verlaine, at a time of soaring creativity for both men. Warner Bros. has included the film in the catalogue of Warner Archive Collection.

Illuminations is an incomplete suite of prose poems by the French poet Arthur Rimbaud, first published partially in La Vogue, a Paris literary review, in May–June 1886. The texts were reprinted in book form in October 1886 by Les publications de La Vogue under the title Les Illuminations proposed by the poet Paul Verlaine, Rimbaud's former lover. In his preface, Verlaine explained that the title was based on the English word illuminations, in the sense of coloured plates, and a sub-title that Rimbaud had already given the work. Verlaine dated its composition between 1873 and 1875.

<span class="mw-page-title-main">Georges Izambard</span>

Georges Alphonse Fleury Izambard was a French school teacher, best known as the teacher and benefactor of poet Arthur Rimbaud. He taught at the Collège de Charleville in Charleville, where his nickname was "Zanzibar".

<i>Poète maudit</i>

A poète maudit is a poet living a life outside or against society. Abuse of drugs and alcohol, insanity, crime, violence, and in general any societal sin, often resulting in an early death, are typical elements of the biography of a poète maudit.

French poetry is a category of French literature. It may include Francophone poetry composed outside France and poetry written in other languages of France.

Le Bateau ivre is a 100-line verse-poem written in 1871 by Arthur Rimbaud. The poem describes the drifting and sinking of a boat lost at sea in a fragmented first-person narrative saturated with vivid imagery and symbolism. It is considered a masterpiece of French Symbolism.

<span class="mw-page-title-main">Album de la Pléiade</span>

The Album de la Pléiade is a book published every year in May by the "Bibliothèque de la Pléiade", a series of classic French and international texts by French publishing house éditions Gallimard. It is usually about an author published in the series, although occasionally about a collective from a specific time period or an important topic of the collection.

Pascal Lainé is a French academic, novelist, and writer.

<i>A Season in Hell</i> Extended poem in prose by Arthur Rimbaud

A Season in Hell is an extended poem in prose written and published in 1873 by French writer Arthur Rimbaud. It is the only work that was published by Rimbaud himself. The book had a considerable influence on later artists and poets, including the Surrealists.

René Marie Galand was a writer and Professor of French. He was born in Châteauneuf-du-Faou in Brittany.

Jean-Pierre Desthuilliers was a French writer and poet. He was born on 22 October 1939 in Versailles and died on 6 December 2013.

<i>A Season in Hell</i> (1971 film) 1971 Italian film

A Season in Hell is a 1971 French-Italian drama film directed by Nelo Risi. The film tells the life and death of the poet Arthur Rimbaud and his troubled relationship with the poet Paul Verlaine until the African adventure in Ethiopia.

<span class="mw-page-title-main">Ernest Delahaye</span> French writer and essayist

Ernest Delahaye (1853–1930) was a French writer and essayist. He maintained a long and close friendship with Arthur Rimbaud whom he first met in April 1865 when they attended school together in Charleville in the Ardennes region of France. He and Rimbaud had a shared interest in poetry, and he would help Rimbaud by making fair copies of his drafts for distribution to Rimbaud's literary friends. He was one of the few (seven) recipients of the privately printed A Season in Hell, though Rimbaud later asked for it back to give it to someone else. According to Rimbaud biographer, Charles Nicholl, Rimbaud's "[last] strictly dateable poem" was contained in a letter to Delahaye of 14 October 1875. Through Rimbaud, Delahaye also met poet Paul Verlaine and became friendly with him. Verlaine wrote a poem - Sonnet Boiteux - which is dedicated to him. Delahaye mixed his civil service career, working at the Education Ministry, with writing biographical material on both Rimbaud and Verlaine, contributing first-hand accounts of the poets' lives and families.

Paterne Berrichon - the pseudonym of Pierre-Eugène Dufour, born 10 January 1855 at Issoudun and died 30 July 1922 at La Rochefoucauld - was a French poet, painter, sculptor and designer. He is best known as husband of Isabelle Rimbaud, and the brother-in-law and publisher of Arthur Rimbaud.

<span class="mw-page-title-main">Voyelles</span> Sonnet by Arthur Rimbaud

"Voyelles" or "Vowels" is a sonnet in alexandrines by Arthur Rimbaud, written in 1871 but first published in 1883. Its theme is the different characters of the vowels, which it associates with those of colours. It has become one of the most studied poems in the French language, provoking very diverse interpretations.

References

  1. 1 2 3 White, Edmund (2008). Rimbaud: The Double Life of a Rebel. New York: Atlas & Co. p. 93. ISBN   978-1-934633-15-1.
  2. 1 2 3 "A propos de 'La chasse spirituelle' attribuée à Arthur Rimbaud" [A propos The Spiritual Hunt, attributed to Arthur Rimbaud] (in French). 22 November 2012. Retrieved 5 August 2017.
  3. Bienvenu, Jacques (17 September 2009). "Les vrais faussaires de la Chasse spirituelle" [The True Forgers of 'The Spiritual Hunt'] (in French). Retrieved 5 August 2017.
  4. André Breton, "Flagrant délit", Le Figaro, 2 July 1949; reprinted in André Breton, La clé des champs, Le Livre de Poche, coll. Essais, 1991, pp. 163–215.
  5. 1 2 Lefrère, Jean-Jacques (5 December 2012). "Postface de Jean-Jacques Lefrère (La Chasse spirituelle, Arthur Rimbaud)" [Postface by Jean-Jacques Lefrère to The Spiritual Hunt by Rimbaud] (in French). Retrieved 5 August 2017.