When You Wish Upon a Weinstein

Last updated
"When You Wish Upon a Weinstein"
Family Guy episode
Episode no.Season 3
Episode 22
Directed by Dan Povenmire
Written by Ricky Blitt
Production code2ACX05
Original air dateNovember 9, 2003 (2003-11-09)
Guest appearances
Episode chronology
← Previous
"Family Guy Viewer Mail #1"		Next →
"North by North Quahog"
Family Guy season 3
List of episodes

"When You Wish Upon a Weinstein" is the twenty-second and final episode of the third season of the American animated series Family Guy , and the 50th episode overall. The episode was intended to air on Fox in 2000, but Fox's executives expressed concern due to the content's potential to be interpreted as anti-Semitic, and did not allow it to air on television that year. [1] The episode originally aired on Cartoon Network's Adult Swim on November 9, 2003, and on Fox on December 10, 2004. [1] In the episode, Peter prays for a Jew to help him with his financial woes. After befriending Jewish accountant Max Weinstein and discovering the wonders of their religion, Peter gets the idea of converting Chris to Judaism so he will be successful in life. Lois attempts to stop him, believing that success is not based on religion.

Contents

"When You Wish Upon a Weinstein" was written by Ricky Blitt and directed by Dan Povenmire. This episode features guest performances from Andrea Beutener, Mark Hamill, Phil LaMarr, Ed McMahon, Peter Riegert, Mary Scheer, Ben Stein, and Nicole Sullivan.

Plot

Peter gives Lois's "rainy-day fund" to Jim Kaplan, a scam artist selling volcano insurance. That night, Stewie breaks Meg's glasses because he hates being watched while he sleeps. Lois tells Peter that he needs to recover the money to buy their daughter a new pair of glasses. After hearing Quagmire and Cleveland talk about how men with Jewish-sounding names have helped them achieve financial success, Peter decides that he needs a Jew to handle his money in an elaborate musical number.

When a Jewish man named Max Weinstein ( /ˈwaɪnstiːn/ ) has car trouble outside the Griffin house, Peter takes it as a sign. After a foot chase, Peter pressures Max into helping him get the emergency money back, and he recovers the money from Kaplan. After inviting Max to dinner and accompanying him to a Reform synagogue, Peter comes to the conclusion that Chris would become smart and successful if he converted to Judaism. The two sneakily drive to Las Vegas for a quickie Bar Mitzvah.

Lois learns of the Bar Mitzvah from Brian (by means of torturing him with a dog whistle), and borrows Quagmire's car. She arrives just in time to stop the ceremony, but the congregants, angry that Lois is apparently insulting their religion, attack the Griffins. The family escapes just in time, locking the synagogue's door using a large star of David and getting back home on a bus. Lois points out that one's success is not based upon religion, and Peter realizes the error of his ways and makes up to the family. However, as it turns out, the bus is full of nuns who, displeased that Peter strayed from Catholicism, attack the family with rulers.

Cultural references

Peter's song, "I Need a Jew", is a parody of "When You Wish Upon a Star". The scene where Lois tries to stop the Bar Mitzvah is a parody of the ending of The Graduate . [2]

Production

Phineas and Ferb co-creator Dan Povenmire directed the episode. Dan Povenmire Comic-Con 2009.jpg
Phineas and Ferb co-creator Dan Povenmire directed the episode.

"When You Wish Upon a Weinstein" was written by Ricky Blitt and directed by Dan Povenmire.

In addition to the regular cast, voice actress Andrea Beutener, actor Mark Hamill, voice actor Phil LaMarr, actor Ed McMahon, actor Peter Riegert, actress Mary Scheer, actor Ben Stein, and voice actress Nicole Sullivan guest starred in the episode. Recurring guest voices in the episode include Mike Barker, Ricky Blitt, Mike Henry, Danny Smith, and Wally Wingert.

Though the episode was aired during the third season, it was produced in 2000 and is a holdover from the second season production. Fox network executives were concerned that the episode could be construed as anti Semitic, and decided not to air the episode after it had completed post production. [3] It aired on Cartoon Network's programming block Adult Swim in 2003, and then it aired on Fox in 2004. [3]

On the DVD commentary for the episode, Seth MacFarlane mentions that he showed the script of the episode to two rabbis, both of whom approved the episode "because Peter learns the right lesson at the end". MacFarlane also points out that 70% of the show's writers are Jewish, including Ricky Blitt, who wrote the episode, [4] as is Ben Stein, who plays the Rabbi.

Reception and lawsuit

Lisa Keys of The Forward wrote that the episode is "not necessarily demeaning to Jews" but "too vapid to be funny". [5]

On October 3, 2007, the Bourne Company publishing house, sole owner of the song "When You Wish Upon a Star", filed a lawsuit against several Fox divisions, Cartoon Network, Fuzzy Door Productions, Family Guy producer Seth MacFarlane and composer Walter Murphy, claiming copyright infringement over "I Need a Jew", seeking unspecified damages and to halt the program's distribution. [6] [7] The suit claims harm to the value of the song due to the offensive nature of the lyrics. [8]

On March 17, 2009, U.S. District Judge Deborah Batts ruled that the creators of Family Guy did not infringe on Bourne's copyright. [9]

Related Research Articles

<i>Family Guy</i> American animated sitcom

Family Guy is an American animated sitcom created by Seth MacFarlane for the Fox Broadcasting Company. The series premiered on January 31, 1999, following Super Bowl XXXIII, with the rest of the first season airing from April 11, 1999. The show centers around the Griffins, a dysfunctional family consisting of parents Peter and Lois, their children, Meg, Chris, and Stewie, and their anthropomorphic pet dog, Brian. Set in the fictional city of Quahog, Rhode Island, the show exhibits much of its humor in the form of metafictional cutaway gags that often lampoon American culture.

<span class="mw-page-title-main">Seth MacFarlane</span> American actor, animator, filmmaker, and singer (born 1973)

Seth Woodbury MacFarlane is an American actor, animator, writer, producer, director, comedian, and singer. MacFarlane is well known as the creator and star of the television series Family Guy and The Orville (2017–2022), and co-creator of the television series American Dad! and The Cleveland Show (2009–2013). He also co-wrote, directed, and starred in the films Ted (2012) and its sequel Ted 2 (2015), and A Million Ways to Die in the West (2014).

<span class="mw-page-title-main">Peter Griffin</span> Fictional character from the Family Guy franchise

Peter Löwenbräu Griffin Sr. is a fictional character and the protagonist of the American animated sitcom Family Guy. He is voiced by the series' creator, Seth MacFarlane, and first appeared on television, along with the rest of the Griffin family, in the episode "Death Has a Shadow" on January 31, 1999. Peter was created and designed by MacFarlane himself. MacFarlane was asked to pitch a pilot to the Fox Broadcasting Company based on Larry & Steve, a short made by MacFarlane which featured a middle-aged character named Larry and an intellectual dog, Steve. For the series, Larry was renamed Peter.

PTV (<i>Family Guy</i>) 14th episode of the 4th season of Family Guy

"PTV" is the fourteenth episode in the fourth season of the American animated television series Family Guy. It originally aired on the Fox network in the United States on November 6, 2005. The episode sees the Federal Communications Commission (FCC) censor the shows on television after a controversial wardrobe malfunction at the Emmy Awards. Peter starts to create his own TV network which he calls PTV, broadcasting classic shows unedited and uncut, as well as original programming. PTV is a big success, and Stewie and Brian join him, creating shows for the network. Lois calls the FCC to close PTV as she is concerned how children would be influenced by Peter's programming. Not only do the FCC close down the network, but they also start censoring the citizens of Quahog, so the Griffin family travels to Washington, D.C., and convince the Congress to have the FCC's rules reversed.

<span class="mw-page-title-main">North by North Quahog</span> 1st episode of the 4th season of Family Guy

"North by North Quahog" is the fourth season premiere of the animated television series Family Guy. It originally aired on the Fox network in the United States on May 1, 2005, though it had premiered three days earlier at a special screening at the University of Vermont, Burlington. In the episode, Peter and Lois go on a second honeymoon to rekindle their marriage, but are chased by Mel Gibson after Peter steals the sequel to The Passion of the Christ from Gibson's private hotel room. Meanwhile, Brian and Stewie take care of Chris and Meg at home.

"To Love and Die in Dixie" is the 12th episode of the third season of the animated comedy series Family Guy, and the 41st episode overall. Country music singer Waylon Jennings, who died three months after the episode aired on television in the United States, guest-stars in his last appearance on the show. Dakota Fanning also guest starred on the episode. The title is a reference to a line in the traditional Southern song "Dixie".

<span class="mw-page-title-main">Road to Rhode Island</span> 13th episode of the 2nd season of Family Guy

"Road to Rhode Island" is the 13th episode of the second season, and the first episode of the Road to ... series, of the American animated television series Family Guy, and the 20th episode overall. It originally aired on Fox in the United States on May 30, 2000. In the episode, Brian volunteers to bring Stewie home from his grandparents' house in Palm Springs, but the pair miss their flight and must embark on a cross-country journey home. Meanwhile, Peter becomes addicted to watching a series of marriage counseling videos hosted by an adult film star.

"Road to Europe" is the 20th episode of the third season of the animated comedy series Family Guy, and the 48th episode overall. It originally aired on Fox in the United States on February 7, 2002. The episode follows baby Stewie, who becomes obsessed with the fictional British children's television series "Jolly Farm Revue". He decides to run away from home to become part of the cast and his anthropomorphic dog Brian decides to chase him down in an attempt to bring him back home. Meanwhile, Peter and Lois go to a Kiss concert, where Lois reveals she knows nothing about the band, much to Peter's embarrassment.

"Brian Wallows and Peter's Swallows" is the seventeenth episode of Family Guy's third season, and the 45th episode overall. It originally aired on Fox on January 17, 2002. In the episode, Brian is sentenced to community service and must look after a cranky, elderly woman. He at first dislikes her, but after seeing a documentary revealing her remarkable singing ability, they become friends. Meanwhile, Peter decides to grow a beard, which soon becomes the home for a family of endangered birds.

"The Son Also Draws" is the sixth and penultimate episode of the first season of the animated comedy series Family Guy. It originally aired on Fox in the United States on May 9, 1999. The episode follows Chris as he is ejected from the Youth Scouts, and Peter drives the family to Scout headquarters to get him readmitted. During a rest stop at a Native American casino, Lois gambles away the family car. Peter pretends to be a member of the tribe in an attempt to get it back, and is sent on a vision quest to prove his heritage, giving him and Chris an opportunity to bond.

<i>Family Guy</i> controversies Public criticism of the American adult animated sitcom

The American adult animated sitcom Family Guy has been the target of numerous taste and indecency complaints. The show is known to include offensive jokes including racial humor and violent, gory, and disturbing images.

<span class="mw-page-title-main">Deborah Batts</span> American judge (1947–2020)

Deborah Anne Batts was a United States district judge of the United States District Court for the Southern District of New York. During Gay Pride Week in June 1994, Batts was sworn in as a United States district judge for Manhattan, becoming the nation's first openly LGBT federal judge. She took senior status on her 65th birthday, April 13, 2012.

"Sibling Rivalry" is the 22nd episode of the fourth season of the animated comedy series Family Guy. It originally aired on Fox in the United States on March 26, 2006. The episode follows Stewie as he battles with his half-brother, Bertram, who is born to two lesbians after Peter donates sperm. Meanwhile, Lois begins excessive eating after Peter undergoes a vasectomy and does not feel well enough to have sex.

"Road to Rupert" is the ninth episode of the fifth season of Family Guy. It originally aired on Fox in the United States on January 28, 2007. It is the third episode in the Road to... series of episodes in Family Guy. The episode follows Stewie after Brian accidentally sells Stewie's beloved teddy bear, Rupert, during a yard sale. In an attempt to retrieve him, Stewie and Brian discover that the family Rupert was sold to are former neighbours who had since moved to Aspen, Colorado. As a result, Stewie and Brian travel across the United States to get Rupert back. Meanwhile, Peter has his driving license revoked for careless driving and is forced to be driven around by Meg, which annoys him.

<span class="mw-page-title-main">Meet the Quagmires</span> 18th episode of the 5th season of Family Guy

"Meet the Quagmires" is the 18th and final episode of the fifth season of the animated comedy series Family Guy. It originally aired on Fox on May 20, 2007. The episode features Peter after he goes back in time to live the single life a little longer, before he meets future wife Lois. This causes Quagmire to make his own move on Lois, and they ultimately end up marrying and having children; Peter is horrified by this "alternate timeline" and resolves to go back in time again and set things right.

<i>Family Guy</i> season 1 Episode list for a season of an animated series

The first season of Family Guy aired on Fox from January 31 to May 16, 1999, and consisted of only seven episodes, making it the shortest season to date. The series follows the dysfunctional Griffin family—father Peter, mother Lois, daughter Meg, son Chris, son Stewie and their anthropomorphic dog Brian, all of whom reside in their hometown of Quahog, a fictional city in the U.S. state of Rhode Island. The show features the voices of series creator Seth MacFarlane, Alex Borstein, Seth Green, and Lacey Chabert in the roles of the Griffin family. The executive producers for the first season were David Zuckerman and MacFarlane. It is also the only full season to feature Chabert, before she was replaced by Mila Kunis for the rest of the series' run, starting with the season two episode "Da Boom".

<i>Family Guy</i> season 3 Season of television series

The third season of Family Guy first aired on the Fox network in 22 episodes from July 11, 2001, to November 9, 2003, before being released as a DVD box set and in syndication. It premiered with the episode "The Thin White Line" and finished with "Family Guy Viewer Mail #1". An episode that was not part of the season's original broadcast run, "When You Wish Upon a Weinstein", was included in the DVD release and later shown on both Adult Swim and Fox. The third season of Family Guy continues the adventures of the dysfunctional Griffin family—father Peter, mother Lois, daughter Meg, son Chris, baby Stewie and Brian, the family dog, who reside in their hometown of Quahog.

<span class="mw-page-title-main">Partial Terms of Endearment</span> 21st episode of the 8th season of Family Guy

"Partial Terms of Endearment" is the 21st and final episode of the eighth season of the animated sitcom Family Guy. Directed by Joseph Lee and written by Danny Smith, the episode originally aired on BBC Three in the United Kingdom on June 20, 2010, and has not been allowed to air in the United States on Fox, the original television network of the series, due to its controversial nature. This is the last episode that is presented in standard format, before the series switched to high-definition format, and it is the final episode to feature the opening sequence that was updated during the second season.

"Family Goy" is the second episode of the eighth season of the animated comedy series Family Guy. It originally aired on Fox in the United States on October 4, 2009. In the episode, Lois discovers that her mother is Jewish and begins her struggle to adapt to her newfound heritage. Meanwhile, Irish Catholic Peter begins to embrace his wife's new religion, but after a spiritual visit from his deceased stepfather, Francis, he becomes increasingly antisemitic towards Lois and the family.

<i>Family Guy</i> (franchise) American media franchise

Family Guy is an American animated comedy franchise created by Seth MacFarlane and originally developed for Fox. Consisting of two television series: Family Guy (1999–present) and The Cleveland Show (2009–2013), the franchise primarily focuses on the Griffin family and their friends and associates. The franchise also shares a fictional universe with American Dad! (2005–present), another series developed by MacFarlane with the same art style, to which it features numerous crossovers and shared characters.

References

  1. 1 2 Kurp, Josh (April 9, 2020). "There's A Story Behind The Controversial 'Family Guy' Episode That Has Never Aired In The U.S." Uproxx . Archived from the original on March 7, 2023. Retrieved March 15, 2023.
  2. ↑ Tune, Cydney A.; Leavitt, Jenna F. (Summer 2009), "Family Guy Creators' Fair Use Wish Comes True" (PDF), Entertainment and Sports Lawyer , 27 (2), American Bar Association, archived (PDF) from the original on 2015-01-16, retrieved 2015-01-15– via Pillsbury Winthrop Shaw Pittman LLP
  3. 1 2 Chicago Sun-Times (November 27, 2004) Fox to air 'Family Guy' episode once considered anti-Semitic.
  4. ↑ Mark I. Pinsky (2007). The gospel according to the Simpsons: bigger and possibly even better! edition with a new afterword exploring South park, Family guy, and other animated TV shows . Westminster John Knox Press. p.  262 (Afterword). ISBN   978-0-664-23160-6 . Retrieved January 22, 2012.
  5. ↑ Keys, Lisa (December 10, 2004). "Bar Mitzvah-gate, Courtesy of Fox". The Forward . Archived from the original on 2009-08-05. Retrieved 2010-04-06.
  6. ↑ "It's 'Wish Upon a Star' vs. 'Family Guy'". CNN.com. Archived from the original on 2007-10-11. Retrieved 2007-10-04.
  7. ↑ Neumeister, Larry (2007-10-04). "Classic song's owner sues over spoof". Yahoo! News. Associated Press. Archived from the original on 2007-10-11. Retrieved 2007-10-06. Alt URL
  8. ↑ Bourne Co., vs. Twentieth Century Fox Film Corporation, Fox Broadcasting Company, Twentieth Century Fox Television, Inc., Twentieth Century Fox Home Entertainment, Inc., Fuzzy Door Productions, Inc., The Cartoon Network, Inc., Seth MacFarlane, Walter Murphy, Text ,archived from the original . "Defendants' infringing activities have cause and will continue to cause Bourne great and irreparable harm. By associating Bourne's song with such offensive lyrics and other content in the episode, Defendants are harming the value of the song."
  9. ↑ Kearney, Christine (March 16, 2009). ""Family Guy" Wins Court Battle Over song". reuters.com. Archived from the original on 2014-05-17. Retrieved 2009-03-17.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.