Related Research Articles
Translation studies is an academic interdiscipline dealing with the systematic study of the theory, description and application of translation, interpreting, and localization. As an interdiscipline, translation studies borrows much from the various fields of study that support translation. These include comparative literature, computer science, history, linguistics, philology, philosophy, semiotics, and terminology.
Henry Nelson Goodman was an American philosopher, known for his work on counterfactuals, mereology, the problem of induction, irrealism, and aesthetics.
Jonathan Culler is an American literary critic. He was Class of 1916 Professor of English and Comparative Literature at Cornell University. His published works are in the fields of structuralism, literary theory and literary criticism.
A. Thomas Tymoczko was a philosopher specializing in logic and the philosophy of mathematics. He taught at Smith College in Northampton, Massachusetts from 1971 until his death from stomach cancer in 1996, aged 52.
Fred Feldman is an American philosopher who specializes in ethical theory. He is professor emeritus of philosophy at the University of Massachusetts Amherst, where he taught from 1969 until his retirement in 2013. His research primarily focuses on normative ethics, metaethics, the nature of happiness, and justice. He has long been fascinated by philosophical problems about the nature and value of death. He received a NEH research fellowship for the academic year of 2008/09; he received a Conti Faculty research fellowship for the academic year of 2013/14.
Joseph T. Skerrett was an American literary critic and professor of English at the University of Massachusetts Amherst. Much of his work centers on black studies, and his best-known book is the 2001 anthology Literature, Race and Ethnicity: Contesting American Identities. With Amritjit Singh and Robert E. Hogan, he also edited two books on Memory in Ethnic American Literature in 1994 and 1996 respectively.
Itamar Even-Zohar is an Israeli culture researcher and professor at Tel Aviv University. Even-Zohar is a pioneer of polysystem theory and the theory of cultural repertoires.
The Massachusetts Review is a literary quarterly founded in 1959 by a group of professors from Amherst College, Mount Holyoke College, Smith College, and the University of Massachusetts Amherst. It receives financial support from Five Colleges, Inc., a consortium which includes Amherst College and four other educational institutions in a short geographical radius.
Thomas Elsaesser was a German film historian and professor of Film and Television Studies at the University of Amsterdam. He was also the writer and director of The Sun Island, a documentary essay film about his grandfather, the architect Martin Elsaesser. He was married to scholar Silvia Vega-Llona.
André Alphons Lefevere was a translation theorist. He had studied at the University of Ghent (1964–1968) and then obtained his PhD at the University of Essex in 1972. When he died of acute leukemia, he was Professor of Germanic Studies at the University of Texas at Austin.
Robert C. Holub served as chancellor of the University of Massachusetts Amherst, beginning his tenure as chancellor in August 2008. Holub stepped down from the chancellorship in July 2012, following his fourth year in office.
Dmitri Tymoczko is a composer and music theorist. His music, which draws on rock, jazz, and romanticism, has been performed by ensembles such as the Amernet String Quartet, the Brentano Quartet, Janus, Newspeak, the San Francisco Contemporary Players, the Pacifica Quartet, and the pianist Ursula Oppens. As a theorist, he has published more than two dozen articles dealing with topics related to contemporary tonality, including scales, voice leading, and functional harmonic norms. His article "The Geometry of Musical Chords", was the first music-theory article ever published by the journal Science.
Linda Smircich is a Professor of Management in the Isenberg School of Management, University of Massachusetts Amherst where she teaches Organizational Alternative Paradigms. She is part of the critical management studies approach field and a critical researcher in organizational culture and gender.
The College of Humanities & Fine Arts is a college of the University of Massachusetts Amherst. The college was founded in 1915.
Ming Dong Gu is Katherine R. Cecil Professor in the School of Arts, Humanities, and Technology at the University of Texas at Dallas. He is a Chinese-born scholar of comparative literature and thought. He received his doctorate from the University of Chicago and has taught at various U.S. universities and colleges. He has a wide range of scholarly interests covering English literature, Chinese literature, comparative literature, literary theory, comparative thought East and West, fiction theory, hermeneutics, postcolonial studies, psychoanalytic criticism, and cross-cultural studies.
Josephine Donovan is an American scholar of comparative literature who is a professor emerita of English in the Department of English at the University of Maine, Orono. Her research and expertise has covered feminist theory, feminist criticism, animal ethics, and both early modern and American literature with a special focus on American writer Sarah Orne Jewett and the local colorists. She recently extended her study of local color literature to the European tradition. Along with Marti Kheel, Carol J. Adams, and others, Donovan introduced ecofeminist care theory, rooted in cultural feminism, to the field of animal ethics. Her published corpus includes ten books, five edited books, over fifty articles, and seven short stories.
Julianna Sophia Tymoczko is an American mathematician whose research connects algebraic geometry and algebraic combinatorics, including representation theory, Schubert calculus, equivariant cohomology, and Hessenberg varieties. She is a professor of mathematics at Smith College.
Maria Fleming Tymoczko is a scholar of comparative literature who has written about translation, medieval Celtic literature, and modern Irish literature including the works of James Joyce. She is a professor of comparative literature at the University of Massachusetts Amherst, and the former president of the Celtic Studies Association of North America. She is known for her calls for a more international and multicultural perspective on translation.
Barbara Zecchi is a feminist film scholar, film critic, videoessayist, and film festival curator. She is professor of Film Studies and director of the Interdepartmental Program in Film Studies at the University of Massachusetts Amherst.
The polysystem theory, a theory in the field of translation studies, implies using polyvalent factors as an instrument for explaining the complexity of culture within a single community and between communities. Analyzing sets of relations in literature and language, it gradually shifted towards a more complex analysis of socio-cultural systems.
References
- ↑ "Gentzler faculty profile at UMassAmherst". Archived from the original on 2012-03-09. Retrieved 2012-01-07.
- ↑ ATISA
- ↑ Review of Contemporary Translation Theories at Iberlibro
