Grampa Simpson

Last updated

Grampa Simpson
The Simpsons character
Abe Simpson.png
First appearance
Created by Matt Groening
Designed byMatt Groening
Voiced by Dan Castellaneta
In-universe information
Full nameAbraham Jebediah Simpson II
Occupation
Affiliation U.S. Army
Family
  • Orville Simpson (father)
  • Yuma Hickman (mother)
  • Cyrus Simpson (brother)
  • Bill Simpson (brother)
Spouses
Significant others
Children
Relatives
Home Springfield Retirement Castle, Springfield, United States

Abraham Jebediah "Abe" Simpson II, [1] [2] better known as Grampa Simpson, is a recurring character in the animated television series The Simpsons . He made his first appearance in the episode entitled "Grandpa and the Kids", a one-minute Simpsons short on The Tracey Ullman Show , before the debut of the television show in 1989.

Contents

Grampa Simpson is voiced by Dan Castellaneta, who also voices his son, Homer Simpson. He is the paternal grandfather of Bart, Lisa and Maggie Simpson. In the 1,000th issue of Entertainment Weekly , Grampa was selected as the "Grandpa for The Perfect TV Family". [3] Grampa is a World War II veteran and retired farmer who was later sent to the Springfield Retirement Castle by Homer. He is known for his long, rambling, often incoherent and irrelevant stories and senility.

Biography

Grampa Simpson is the father to Homer Simpson, father-in-law to Marge Simpson and the paternal grandfather to siblings Bart, Lisa and Maggie. Grampa has also fathered two illegitimate children; a daughter named Abbey by a British woman named Edwina while in the United Kingdom during World War II, [4] and Herbert Powell by a carnival prostitute. [5] Grampa has an older brother named Cyrus, who lives in Tahiti and has multiple native wives. [6] He also has a younger brother named Chet, who owns an unsuccessful shrimp company. Other siblings of his include Hubert, Tyrone, Fester, Bill, and Hortense. [7] Grampa was briefly married to Amber, the same woman Homer married on a drinking binge in Las Vegas. [8] Grampa has also been briefly married to Marge's sister, Selma Bouvier, [9] and was once romantically linked to Marge's mother, Jacqueline Bouvier (his son's mother-in-law). Grampa Simpson is also married to Rita LaFleur.

Almost all of Grampa's biographical information is supplied by himself and seems to be made up, although this could be likely due to his old age. Many of his stories seem to be wildly inaccurate, often physically or historically impossible, and occasionally inconsistent even with each other, suggesting that Grampa is quite senile. It is unknown where Grampa was born. He claims that he came to America as a boy from the "old country", but he cannot remember which country it was, [10] although most likely it was the United Kingdom or Ireland. Grampa was raised in New York City with his parents, Orville J. Simpson and Yuma Hickman. [11] He gives his age as 83 in the Season 17 episode "Million Dollar Abie," while in "Grampy Can Ya Hear Me" (season 29), the family celebrates his 87th birthday, although he is canonically 83. In the Season 25 episode "The Winter of His Content," Homer states that Grampa's father is still alive. Due to the show's floating timeline, his age remains the same over the years, and newer episodes still depict him as a World War II veteran.

Grampa is a veteran of World War II, where he served as Master Sergeant of the Flying Hellfish unit which included himself (the Unit Commander, Radio Operator Sheldon Skinner (Seymour Skinner's father), Private Fifth Class Arnie Gumble (Barney Gumble's father), Asa Phelps, Iggy Wiggum (Clancy Wiggum's father), Milton "Oxford" Haas, Etch Westgrin, Griff McDonald, Private Charles Montgomery Burns and Grey Fox. [12] At the very end of the war in Europe, Grampa's unit "liberated" a stash of priceless art from surrendering German forces. The Flying Hellfish formed a tontine and buried the art in a trunk at sea. Decades later, Montgomery Burns, the second surviving member of the unit, tried to murder Grampa in order to get the art, prompting Grampa to violate the tontine. When Grampa and Bart retrieved the art from Mr. Burns, the State Department arrived to return the art to its rightful owner. [13] Grampa was a hated wrestler named "Glamorous Godfrey" in the 1950s, revealed in the episode "Gorgeous Grampa", starring him and Mr. Burns.

Homer's mother, Mona Simpson, was married to Grampa for several years. According to "Let's Go Fly a Coot", they met in the 1950s and hooked up on the day Grampa allegedly broke the sound barrier. She became entranced with the hippie lifestyle after seeing Joe Namath's hair on television. She became a fugitive from justice after she abetted in the sabotage of a biological weapons research lab owned by Mr. Burns to deliberately poison everyone in Springfield. To explain this to his then-six-year-old son, Grampa said that Mona died while Homer was at the movies. [14] Grampa has a poor, but sometimes loving relationship with his son, who placed him in a nursing home as soon as he could, despite Grampa selling his house in order to provide Homer with a mortgage. [15] It is recurringly suggested that, while caring, Grampa was a strict disciplinarian who could be very controlling, neglectful, and even emotionally abusive towards Homer when he was growing up and he still had not forgiven him for that. [16] [17] [18] After Mona left Homer at a young age and ran off with a jester, Grampa brought up Homer by himself. In the season four episode, "The Front", Grampa tells Roger Myers Jr., head of Itchy and Scratchy studios, that he worked as a cranberry silo night watchman for forty years.

The Simpson family will often do their best to avoid unnecessary contact with Grampa. A running gag in the show usually has Grampa in a cameo episode appearance where he wonders where everyone is or wishes to be noticed by the family. One example of this was when the family thought they left something on the plane in the episode "Fear of Flying", which is revealed to be Grampa. Despite this, Homer has shown feelings of love for his father from time to time. [19]

Character

Creation

Matt Groening, creator of The Simpsons, wanted to have a character that was "really cranky" and old, and who complained a lot and invented stories to tell to children, so he created Grampa. [20] After naming the main characters after his own family members (except for Bart, an anagram of "brat", which he substituted for his own name), [21] Groening refused to name Grampa after his grandfather, Abraham Groening. He left it to the writers to choose a name and they ironically chose "Abraham", although not knowing that it was also the name of Groening's grandfather. [22] Grampa first appeared in the Simpsons short "Grandpa and the Kids", which premiered on The Tracey Ullman Show on January 10, 1988. In the short, Grampa tells his grandchildren stories of "the good old days". When they stop paying attention to him, he feigns his own death to recapture their attention. [23]

The Simpsons writer Al Jean commented that Grampa is often the focus of pointed jokes about old people. He said the reason for that is because the staff is trying to illustrate how society mistreats the elderly, "and some of it is because people over 55 never watch our show". [20] Bill Oakley and Josh Weinstein, former writers on the show, said that they liked to write episodes about Grampa because they are "obsessed" with old people. [24] Weinstein commented that they "both love [old people] and seem to really hate them at the same time". [25] He also said that he "enjoys" writing for characters such as Grampa and Mr. Burns because of their "out-datedness", and because he gets to use dictionaries for looking up "old time slang". [26]

Voice

Dan Castellaneta voices Grampa and several other recurring characters Dan Castellaneta 2.jpg
Dan Castellaneta voices Grampa and several other recurring characters

Grampa's voice is performed by Dan Castellaneta, who also voices numerous other characters, including Homer Simpson, Krusty the Clown, Barney Gumble, Groundskeeper Willie, Mayor Quimby and Hans Moleman. Castellaneta was part of the regular cast of The Tracey Ullman Show and had previously done some voice-over work in Chicago alongside his wife Deb Lacusta. [27] Castellaneta likes to stay in character during recording sessions, [28] and tries to visualize a scene in his mind so that he can give the proper voice to it. [29] The episode "Grampa vs. Sexual Inadequacy" (season six, 1994) featured many interactions between Grampa and Homer, so Castellaneta therefore had to talk to himself when he recorded the voices for that episode. [30] Castellaneta said it is hard for him to do Grampa's voice because it is "wheezy and airy". [31]

Reception

Commendations

Nancy Basile of About.com named Grampa the fifth best character of The Simpsons, calling him a "perfect stereotypical old person". [32] In the 1000th issue of Entertainment Weekly , Grampa was selected as the "Grandpa for The Perfect TV Family". [3] Joe Rhodes of TV Guide considered Grampa's most memorable line to be "If I'm not back at the home by nine, they declare me legally dead and collect my insurance." [20] Dan Castellaneta has won two Primetime Emmy Awards in the Outstanding Voice-Over Performance category for voicing various characters, including Grampa. The first was awarded in 1992 for the episode "Lisa's Pony", [33] and the second in 2004 for "Today I Am A Clown". [34] In 2010, Castellaneta was nominated for the award for voicing Grampa and Homer in the episode "Thursdays with Abie". [35]

The Simpsons writer David Mirkin said that one of his favorite jokes on the show is the one where Grampa cycles down the street in high speed and shouts that he feels young again, and is then knocked flying from his bicycle after a doll's head flies into the spokes and falls into an open grave. [30] In a review of the Grampa-centric episode "Lady Bouvier's Lover", Patrick Bromley of DVD Verdict said that he is "never terribly interested" in episodes that revolve around Grampa, because he believes Grampa is "great as a background character, but less so when he takes center stage." [36] DVD Movie Guide's Colin Jacobson said in a review of the same episode that Grampa is "always fun" and "it’s nice to see him in an ebullient mood, at least for a while." [37]

Analysis

Writer David Mirkin thinks that what makes Grampa funny is that the "boring" and "tedious" things he says are "actually funny" in the context of the boredom and the tedium. Davidmirkin.jpg
Writer David Mirkin thinks that what makes Grampa funny is that the "boring" and "tedious" things he says are "actually funny" in the context of the boredom and the tedium.

Mirkin thinks it is hard to make a "boring" and "tedious" character, such as Grampa, funny. He believes that what ultimately makes Grampa funny is that the things he says are "actually funny" in the context of the boredom and the tedium. [38] Anne-Marie Barry and Chris Yuill, the authors of the book Understanding the Sociology of Health, commented that in episodes in which Grampa appears, the comedy content is often generated by Grampa falling asleep at "inopportune" moments or "embarking" on long rambling stories about his youth. "Instances such as these match popular stereotypes that all old people are 'demented' and in poor health," they wrote. [39]

Alan S. Brown and Chris Logan wrote in The Psychology of The Simpsons that Grampa has the least amount of "power" in the Simpson family, and that he is treated as little more than a child and is often ignored. The family frequently laughs at his "failing" memory and his "ineffectual" attempts to get what he wants. They added that Grampa is left behind, forgotten, and rarely invited to spend time with the family. The authors commented that he is "not without influence, but he certainly does not play the traditional grandfather role in the family hierarchy." [40]

Brown and Logan also wrote that Grampa had a considerable influence in the formation of Homer's character, and that flashbacks in The Simpsons show what an "angry", "critical" father he was to Homer. "He yelled, used corporal punishment, and constantly belittled Homer's attempts to have fun, date, and excel at various activities," they added. The authors said that Homer tries "in vain" to repair his relationship with Grampa and continuously seeks for his approval, but Grampa continues to be "as critical as ever". However, in some episodes, he does show a loving side to Homer. Such as the episode "Grampa vs. Sexual Inadequacy", he and Homer watch the farm burn, or the episode "To Cur with Love", where he does everything to protect Homer's dog from Mr Burns in a flashback. [40] In his book Understanding the Psychology of Diversity, author Bruce Evan Blaine wrote that Grampa is typically portrayed as a "doddering", "senile", and "dependent" person who is a "trivial" and "often disposable figure" in his son's life. [41]

Merchandising

Playmates Toys created two Grampa Simpson action figures for the World of Springfield series. The first, released in May 2000, depicts Grampa in his usual appearance. [42] The second, "Sunday Grampa", was released in June 2002, and depicts Grampa in his Sunday church clothes. [43] Alongside the television series, Grampa regularly appears in issues of Simpsons Comics, which were first published on November 29, 1993. [44] [45] The final issue was published on October 17, 2018. Grampa also plays a role in The Simpsons Ride, launched in 2008 at Universal Studios Florida and Hollywood. [46]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Homer Simpson</span> Character from the Simpsons franchise

Homer Jay Simpson is the protagonist of the American animated sitcom The Simpsons. He is voiced by Dan Castellaneta and first appeared, along with the rest of the Simpsons, in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987. Homer was created by the cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of producer James L. Brooks's office. Groening had been called to pitch a series of shorts based on his comic strip Life in Hell but instead created a new set of characters. He named the character after his father, Homer Groening. After appearing for three seasons on The Tracey Ullman Show, the Simpsons received their own series on Fox, which debuted on December 17, 1989.

<span class="mw-page-title-main">Bart Simpson</span> Fictional character from The Simpsons

Bartholomew Jojo "Bart" Simpson is a fictional character in the American animated television series The Simpsons and part of the Simpson family. He is voiced by Nancy Cartwright and first appeared on television in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987. Cartoonist Matt Groening created and designed Bart while waiting in the lobby of James L. Brooks' office. Groening had been called to pitch a series of shorts based on his comic strip, Life in Hell, but instead decided to create a new set of characters. While the rest of the characters were named after Groening's family members, Bart's name is an anagram of the word brat. After appearing on The Tracey Ullman Show for two years, the Simpson family received its own series on Fox, which debuted December 17, 1989. Bart has appeared in every Simpsons episode except "Four Great Women and a Manicure".

<span class="mw-page-title-main">Barney Gumble</span> Fictional character from The Simpsons franchise

Barnard "Barney" Gumble is a recurring character in the American animated TV series The Simpsons. He is voiced by Dan Castellaneta and first appeared in the series premiere episode "Simpsons Roasting on an Open Fire".

<span class="mw-page-title-main">Josh Weinstein</span> American television writer and producer

Josh Weinstein is an American television writer and producer, known for his work on the animated comedy series The Simpsons. Weinstein and Bill Oakley became best friends and writing partners at St. Albans School; Weinstein then attended Stanford University and was editor-in-chief of the Stanford Chaparral. He worked on several short-term media projects, including writing for the variety show Sunday Best, but was then unemployed for a long period.

<i>The Itchy & Scratchy Show</i> Fictional animated cartoon on The Simpsons

The Itchy & Scratchy Show is a fictional animated series featured on The Simpsons. The cartoon depicts a blue mouse named Itchy, and a black cat named Scratchy, who repeatedly maim or kill each other. It is typically presented as 15- to 60-second shorts that are a part of The Krusty the Clown Show. Itchy & Scratchy is filled with graphic violence that almost invariably prompts laughter from The Simpsons characters, especially Bart and Lisa.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror IV</span> 5th episode of the 5th season of The Simpsons

"Treehouse of Horror IV" is the fifth episode of the fifth season of the American animated television series The Simpsons and the fourth episode in the Treehouse of Horror series of Halloween specials. It originally aired on the Fox network in the United States on October 28, 1993, and features three short stories called "The Devil and Homer Simpson", "Terror at 5+12 Feet", and "Bart Simpson's Dracula".

<span class="mw-page-title-main">Bill Oakley</span> American television writer and producer (born 1966)

William Lloyd Oakley is an American television writer and producer, known for his work on the animated comedy series The Simpsons. Oakley and Josh Weinstein became best friends and writing partners at St. Albans School; Oakley then attended Harvard University and was Vice President of the Harvard Lampoon. He worked on several short-term media projects, including writing for the variety show Sunday Best, but was then unemployed for a long period.

<span class="mw-page-title-main">Simpson family</span> Family of five fictional characters in animation series The Simpsons

The Simpson family are the main fictional characters featured in the animated television series The Simpsons. The Simpsons are a nuclear family consisting of married couple Homer and Marge and their three children, Bart, Lisa, and Maggie. They live at 742 Evergreen Terrace in the fictional town of Springfield, United States, and they were created by cartoonist Matt Groening, who conceived the characters after his own family members, substituting "Bart" for his own name. The family debuted on Fox on April 19, 1987, in The Tracey Ullman Show short "Good Night" and were later spun off into their own series, which debuted on Fox in the U.S. on December 17, 1989, and started airing in Winter 1989.

"The Simpsons 138th Episode Spectacular" is the tenth episode of the seventh season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on December 3, 1995. As the title suggests, it is the 138th episode and the third clip show episode of The Simpsons, after "So It's Come to This: A Simpsons Clip Show" and "Another Simpsons Clip Show".

"Lady Bouvier's Lover" is the twenty-first and penultimate episode of the fifth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on May 12, 1994. In the episode, Abe Simpson falls in love with Marge's mother, Jacqueline Bouvier, and they start dating. However, on a night out in town, she is charmed by Mr. Burns. Abe is brokenhearted when he learns that Jacqueline is going to marry Mr. Burns.

<span class="mw-page-title-main">The Simpsons Spin-Off Showcase</span> 24th episode of the 8th season of The Simpsons

"The Simpsons Spin-Off Showcase" is the twenty-fourth and penultimate episode of the eighth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on May 11, 1997. The episode centers on fictional pilot episodes of non-existent television series derived from The Simpsons, and is a parody of the tendency of networks to spin off characters from a hit series. As such it includes references to many different TV series. The first fictional spin-off is Chief Wiggum P.I., a cop-dramedy featuring Chief Wiggum and Seymour Skinner. The second is The Love-matic Grampa, a sitcom featuring Moe Szyslak who receives dating advice from Abraham Simpson, whose ghost is possessing a love testing machine. The final segment is The Simpson Family Smile-Time Variety Hour, a variety show featuring the Simpson family except for Lisa, who has been replaced.

"Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in 'The Curse of the Flying Hellfish'" is the twenty-second episode of the seventh season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on April 28, 1996.

"The Front" is the nineteenth episode of the fourth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired in the United States on the Fox network on April 15, 1993. In the episode, Bart and Lisa decide to write an episode of The Itchy & Scratchy Show; after their script is rejected, they resubmit it under the name of their grandfather Abraham Simpson, resulting in Grampa being hired as a staff writer. Meanwhile, Homer returns to high school to retake a failed science course.

"Grampa vs. Sexual Inadequacy" is the tenth episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It was first broadcast on the Fox network in the United States on December 4, 1994. In the episode, Homer and Marge's sex life wanes, so Grampa restores it with a homemade revitalizing tonic. He and Homer travel town-to-town selling the elixir, but they are estranged after Grampa reveals that Homer's conception was unintentional.

<i>The Simpsons</i> season 7 Season of television series

The seventh season of the American animated television series The Simpsons originally aired on the Fox network between September 17, 1995, and May 19, 1996. The show runners for the seventh production season were Bill Oakley and Josh Weinstein who would executive produce 21 episodes this season. David Mirkin executive produced the remaining four, including two hold overs that were produced for the previous season. The season was nominated for two Primetime Emmy Awards, including Outstanding Animated Program and won an Annie Award for Best Animated Television Program. The DVD box set was released in Region 1 on December 13, 2005, Region 2 on January 30, 2006, and Region 4 on March 22, 2006. The set was released in two different forms: a Marge-shaped box and also a standard rectangular-shaped box in which the theme is a movie premiere.

<i>The Simpsons</i> season 6 Season of television series

The sixth season of the American animated television series The Simpsons originally aired on the Fox network between September 4, 1994, and May 21, 1995, and consists of 25 episodes. The Simpsons is an animated series about a working class family, which consists of Homer, Marge, Bart, Lisa, and Maggie. The show is set in the fictional city of Springfield, and lampoons American culture, society, television and many aspects of the human condition.

<i>The Simpsons</i> season 5 Season of television series

The fifth season of the American animated television series The Simpsons originally aired on the Fox network between September 30, 1993, and May 19, 1994. The showrunner for the fifth production season was David Mirkin who executive produced 20 episodes. Al Jean and Mike Reiss executive produced the remaining two, which were both hold overs that were produced for the previous season. The season contains some of the series' most acclaimed and popular episodes, including "Cape Feare", "Lisa vs. Malibu Stacy", "Homer Goes to College", "Deep Space Homer", and "Rosebud". It also includes the 100th episode, "Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song". The season was nominated for two Primetime Emmy Awards and won an Annie Award for Best Animated Television Program as well as an Environmental Media Award and a Genesis Award. The DVD box set was released in Region 1 on December 21, 2004, Region 2 on March 21, 2005, and Region 4 on March 23, 2005.

<i>The Simpsons</i> season 3 Season of television series

The third season of the American animated television series The Simpsons originally aired on the Fox network between September 19, 1991, and August 27, 1992. The showrunners for the third production season were Al Jean and Mike Reiss who executive produced 22 episodes for the season, while two other episodes were produced by James L. Brooks, Matt Groening, and Sam Simon, with it being produced by Gracie Films and 20th Century Fox Television. An additional episode, "Brother, Can You Spare Two Dimes?", aired on August 27, 1992, after the official end of the third season and is included on the Season 3 DVD set. Season three won six Primetime Emmy Awards for "Outstanding Voice-Over Performance" and also received a nomination for "Outstanding Animated Program" for the episode "Radio Bart". The complete season was released on DVD in Region 1 on August 26, 2003, Region 2 on October 6, 2003, and in Region 4 on October 22, 2003.

History of <i>The Simpsons</i>

The Simpsons is an American animated television sitcom starring the animated Simpson family, which was created by Matt Groening. He conceived of the characters in the lobby of James L. Brooks's office and named them after his own family members, substituting "Bart" for his own name. The family debuted as shorts on The Tracey Ullman Show on April 19, 1987. After a three-season run, the sketch was developed into a half-hour prime time show called The Simpsons, which debuted on December 17, 1989. The show was an early hit for Fox, becoming the first Fox series to land in the top 30 ratings in a season (1990).

References

  1. "Wedding for Disaster". The Simpsons. Season 20. Episode 15. April 29, 2009. Fox.
  2. "Lady Bouvier's Lover". The Simpsons. Season 5. Episode 21. May 12, 1994. Fox.
  3. 1 2 "TV: Breaking Down the List," Entertainment Weekly, #999/1000 June 27 & July 4, 2008, 56.
  4. Swartzwelder, John; Kirkland, Mark (November 23, 2003). "The Regina Monologues". The Simpsons. Season 15. Episode 04. Fox.
  5. Martin, Jeff; Archer, Wes (February 21, 1991). "Oh Brother, Where Art Thou?". The Simpsons. Season 2. Episode 15. Fox.
  6. Payne, Don; Moore, Steven Dean (December 18, 2005). "Simpsons Christmas Stories". The Simpsons. Season 17. Episode 365. Fox.
  7. Oakley, Bill (2006). The Simpsons season 9 DVD commentary for the episode 'Lisa the Simpson' (DVD). 20th Century Fox.
  8. Cohen, Joel H.; Nastuk, Matthew (January 6, 2002). "Brawl in the Family (The Simpsons)". The Simpsons. Season 13. Episode 276. Fox.
  9. Kruse, Nancy; Chun, Daniel (March 11, 2007). "Rome-old and Juli-eh". The Simpsons. Season 18. Episode 15. Fox.
  10. Cohen, David; Dietter, Susie (May 5, 1996). "Much Apu About Nothing". The Simpsons. Season 7. Episode 23. Fox.
  11. Groening, Matt (1991). The Simpsons Uncensored Family Album. Harper Collins Publishers. ISBN   978-0-06-096582-2.
  12. "Flying Hellfish". Wikisimpsons. Retrieved September 15, 2023.
  13. Collier, Jonathan; Lynch, Jeffrey (April 28, 1996). "Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in 'The Curse of the Flying Hellfish'". The Simpsons. Season 7. Episode 22. Fox.
  14. Appel, Rich; Silverman, David (November 19, 1995). "Mother Simpson". The Simpsons. Season 07. Episode 08. Fox.
  15. Martin, Jeff; Kirkland, Mark (December 3, 1992). "Lisa's First Word". The Simpsons. Season 04. Episode 10. Fox.
  16. Cohen, David X.; Kirkland, Mark (November 9, 1997). "Bart Star". The Simpsons. Season 09. Episode 06. Fox.
  17. Oakley, Bill & Weinstein, Josh.; Archer, Wes (December 4, 1994). "Grampa vs. Sexual Inadequacy". The Simpsons. Season 06. Episode 10. Fox.
  18. Kreisberg, Andrew.; Nastuk, Matthew (February 16, 2003). "Barting Over". The Simpsons. Season 14. Episode 11. Fox.
  19. Kogen, Jay; Wolodarsky, Wallace; Silverman, David (March 28, 1991). "Old Money". The Simpsons. Season 02. Episode 17. Fox.
  20. 1 2 3 Rhodes, Joe (October 21, 2000). "Flash! 24 Simpsons Stars Reveal Themselves". TV Guide .
  21. BBC (2000). The Simpsons: America's First Family (6 minute edit for the season 1 DVD) (DVD). UK: 20th Century Fox. Archived from the original on February 11, 2017. Retrieved June 29, 2018.
  22. Groening, Matt (2002). The Simpsons season 2 DVD commentary for the episode 'Old Money' (DVD). 20th Century Fox.
  23. Groening, Matt (1997). Richmond, Ray; Coffman, Antonia (eds.). The Simpsons: A Complete Guide to Our Favorite Family (1st ed.). New York: HarperPerennial. pp.  14–15. ISBN   978-0-06-095252-5. LCCN   98141857. OCLC   37796735. OL   433519M.
  24. Oakley, Bill (2004). The Simpsons season 5 DVD commentary for the episode "Lisa vs. Malibu Stacy" (DVD). 20th Century Fox.
  25. Weinstein, Josh (2004). The Simpsons season 5 DVD commentary for the episode "Lisa vs. Malibu Stacy" (DVD). 20th Century Fox.
  26. Weinstein, Josh (2005). The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode 'Team Homer' (DVD). 20th Century Fox.
  27. Lee, Luaine (February 27, 2003). "D'oh, you're the voice". The Age . Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved September 21, 2008.
  28. Morrow, Terry (June 23, 2007). "Voice of Homer Simpson leads his own, simple life". The Albuquerque Tribune . Scripps Howard News Service. Archived from the original on October 12, 2013. Retrieved September 5, 2008.
  29. Castellaneta, Dan. (2005). Commentary for "Homer the Great", in The Simpsons: The Complete Sixth Season [DVD]. 20th Century Fox.
  30. 1 2 Mirkin, David (2005). The Simpsons season 6 DVD commentary for the episode "Grampa vs. Sexual Inadequacy" (DVD). 20th Century Fox.
  31. Oakley, Bill (2005). The Simpsons season 6 DVD commentary for the episode "Grampa vs. Sexual Inadequacy" (DVD). 20th Century Fox.
  32. Basile, Nancy. "Top 10 'The Simpsons' Characters". About.com. Archived from the original on July 7, 2011. Retrieved December 27, 2008.
  33. "Primetime Emmy Awards Advanced Search". Emmys.org. Archived from the original on April 3, 2009. Retrieved January 18, 2008.
  34. Schneider, Michael (August 10, 2004). "Emmy speaks for Homer". Variety . Archived from the original on October 12, 2008. Retrieved December 27, 2008.
  35. "2010 Primetime Emmy Awards Nominations" (PDF). Academy of Television Arts & Sciences. Archived (PDF) from the original on March 10, 2012. Retrieved July 8, 2010.
  36. Bromley, Patrick (February 23, 2005). "The Simpsons: The Complete Fifth Season". DVD Verdict. Archived from the original on January 16, 2009. Retrieved January 24, 2009.
  37. Jacobson, Colin (December 21, 2004). "The Simpsons: The Complete Fifth Season (1993)". DVD Movie Guide. Archived from the original on April 20, 2009. Retrieved January 24, 2009.
  38. Mirkin, David (2004). The Simpsons season 5 DVD commentary for the episode "Lisa vs. Malibu Stacy" (DVD). 20th Century Fox.
  39. Barry, Anne-Marie; Yuill, Chris (2008). "Ageing in society: a general overview". Understanding the Sociology of Health. SAGE. p. 212. ISBN   978-1-4129-3623-1.
  40. 1 2 Brown, Alan S.; Chris Logan (2006). The Psychology of the Simpsons: D'oh!. BenBella Books, Inc. pp. 3–4 (Chapter: The Family Simpson – Family Hierarchy). ISBN   978-1-932100-70-9.
  41. Blaine, Bruce (2007). "Presentations and Portrayals of Older People". Understanding The Psychology of Diversity . SAGE. p.  160. ISBN   978-1-4129-2109-1.
  42. "Series 1". The Simpsons Action Figure Information Station. Archived from the original on July 8, 2012. Retrieved November 3, 2008.
  43. "Series 9". The Simpsons Action Figure Information Station. Archived from the original on July 29, 2012. Retrieved November 4, 2008.
  44. Radford, Bill (November 19, 2000). "Groening launches Futurama comics". The Gazette . Archived from the original on September 15, 2008. Retrieved September 7, 2008.
  45. Shutt, Craig. "Sundays with the Simpsons". MSNBC. Archived from the original on July 8, 2007. Retrieved September 7, 2008.
  46. MacDonald, Brady (April 9, 2008). "Simpsons ride features 29 characters, original voices". Los Angeles Times. Archived from the original on September 14, 2008. Retrieved September 7, 2008.