Standard Theory (Egyptology)

Last updated

In Egyptology, the Standard Theory or Polotskyan Theory, sometimes abbreviated ST, is an approach to the verbal syntax of the Egyptian language originally developed by Hans Jakob Polotsky in which Egyptian verb forms are regarded as variously adjectival, substantival, or adverbial, [1] with the possibility of ‘transposing’ any given verb phrase into any of these three classes. [2] [3] This analysis rests on the basis of systematically applying substitutional rules for syntactic nodes, whereby certain verb phrases are seen to be syntactically converted into noun phrases or adverb phrases because of the possibility of substituting such phrases in place of the verb phrase. [3] This approach was widely adopted in the mid-20th century but eventually fell out of favor starting in the 1980s. [3] [4]

Contents

History

The Standard Theory has its roots in the study of Coptic, where in 1944 Hans Jakob Polotsky published a study, Études de syntaxe copte, showing that the Coptic ‘Second Tense’ was consistently used in emphatic sentences, while the ‘First Tense’ was used in non-emphatic sentences. [4] Polotsky extended this same finding to earlier Egyptian, showing that many uses of the ‘imperfective’ sḏm.f form of the Egyptian verb similarly corresponded to emphatic sentences, [4] as did many uses of the sḏm.n.f form. [1] In subsequent publications, Polotsky refined his observations into a new understanding of the Egyptian verbal system. [4] The Standard Theory reached a broader reception in the 1960s, [3] with some, such as Alan Gardiner, arguing against its conclusions. [1] The theory was revised on a more linguistic basis during the 1970s, with further analyses using generative grammar. [1] In 1976, Polotsky published Les transpositions du verbe en égyptien classique, his most complete treatment of the theory as it applied to classical Egyptian. [3] Polotsky's ideas gained widespread acceptance, [4] and in 1983, Egyptologist Leo Depuydt first gave them the name of ‘Standard Theory’. [1]

However, while scholars of Coptic and Late Egyptian firmly adopted Polotsky's views, they eventually came to be questioned by scholars of Old and Middle Egyptian. [1] The consensus surrounding the Standard Theory began to crumble at the 1986 Crossroad Conference on Egyptian Grammar. [1] Heated debate emerged by the subsequent Crossroad II and Crossroad III conferences. [1] Papers directly challenging some of the core assumptions of the Standard Theory began to appear, as Mark Collier and others cast doubt on the adverbial nature of certain verb forms. [5]

As Egyptologists became increasingly aware of new developments in general linguistics and the idiosyncrasies of the Standard Theory in the 1980s, the theory was largely superseded by interpretations of Egyptian syntax in which verbal phrases often retain their full verbal character rather than undergoing ‘transpositions’ in almost all of their uses. [3] [1] More recent trends also pay greater attention to discourse phenomena and pragmatics in analyzing verb forms rather than following a narrowly structural approach. [3] [4] [1] Though the name ‘Standard Theory’ is still commonly used, the theory itself has now largely fallen out of favor as modern Egyptologists have turned to these newer approaches, variously referred to as ‘verbalist’, ‘post-Polotskyan’, or the ‘Not-So-Standard Theory’. [6] [3] [4] Nonetheless, a few scholars have continued to defend the ideas of the Standard Theory against their detractors, and many of Polotsky's discoveries remain widely accepted. [1] [7]

Theory

While there are many variants and further developments of the Standard Theory, the core of the analysis remains Polotsky's treatment of the Egyptian verbal system. Polotsky categorized the various forms of the classical Egyptian verb on the basis of their syntactic substitutability with other kinds of phrases. [3] In so doing, he arrived at three basic categories under which most of the verb forms could be classified: [1]

In Polotsky's analysis, the common particles jw , wn.jn , ꜥḥꜥ.n , and m (this last with an attached suffix pronoun, e.g. m .k , m .ṯn , etc.) are seen as auxiliaries. Together with a following pronoun or noun, they form a substantival element that serves as the subject of a sentence, and they combine with following adverbial verb forms and constructions to form compound verb forms at the start of a syntactic sentence. [1] These compound verb forms are considered ‘First Tense’ forms by analogy with the First Tense in Coptic grammar. [1] The initial clause with a First Tense verb form can then be followed by either a string of coordinate clauses sharing the same auxiliary or by subordinate clauses with circumstantial or prospective verb forms. [1]

Like the First Tense forms, the Second Tenses are also analyzed as consisting of a substantival element as the subject followed by an adverbial element as the predicate. [1] However, in this case the main verb is not part of the adverbial element but the substantival element, as an emphatic (substantival) verb form with a following suffix pronoun or noun. [1] The Second Tense serves to highlight or emphasize the adverbial element by demoting the verb from predicate to subject, nominalizing it. [1]

Another type of sentence, the so-called balanced sentence, is analyzed as two successive substantival elements containing emphatic verb forms, [1] and can thus be seen as a special case of the Egyptian nominal sentence. [4]

See also

Related Research Articles

In linguistics, a copula is a word or phrase that links the subject of a sentence to a subject complement, such as the word is in the sentence "The sky is blue" or the phrase was not being in the sentence "It was not being used." The word copula derives from the Latin noun for a "link" or "tie" that connects two different things.

In linguistics, syntax is the study of how words and morphemes combine to form larger units such as phrases and sentences. Central concerns of syntax include word order, grammatical relations, hierarchical sentence structure (constituency), agreement, the nature of crosslinguistic variation, and the relationship between form and meaning. There are numerous approaches to syntax which differ in their central assumptions and goals.

In traditional grammar, a part of speech or part-of-speech is a category of words that have similar grammatical properties. Words that are assigned to the same part of speech generally display similar syntactic behavior, sometimes similar morphology in that they undergo inflection for similar properties and even similar semantic behavior.

Egyptian language Language spoken in ancient Egypt, branch of the Afro-Asiatic languages

The Egyptian language or Ancient Egyptian is an extinct Afro-Asiatic language that was spoken in ancient Egypt. It is known today from a large corpus of surviving texts which were made accessible to the modern world following the decipherment of the ancient Egyptian scripts in the early 19th century. Egyptian is one of the earliest written languages, first being recorded in the hieroglyphic script in the late 4th millennium BC. It is also the longest-attested human language, with a written record spanning over 4000 years. Its classical form is known as Middle Egyptian, the vernacular of the Middle Kingdom of Egypt which remained the literary language of Egypt until the Roman period. By the time of classical antiquity the spoken language had evolved into Demotic, and by the Roman era it had diversified into the Coptic dialects. These were eventually supplanted by Arabic after the Muslim conquest of Egypt, although Bohairic Coptic remains in use as the liturgical language of the Coptic Church.

English grammar is the set of structural rules of the English language. This includes the structure of words, phrases, clauses, sentences, and whole texts.

In language, a clause is a constituent that comprises a semantic predicand and a semantic predicate. A typical clause consists of a subject and a syntactic predicate, the latter typically a verb phrase composed of a verb with any objects and other modifiers. However, the subject is sometimes unvoiced if it is retrievable from context, especially in null-subject language but also in other languages, including English instances of the imperative mood.

Linguistics is the scientific study of human language. Someone who engages in this study is called a linguist. See also the Outline of linguistics, the List of phonetics topics, the List of linguists, and the List of cognitive science topics. Articles related to linguistics include:

In linguistics, a verb phrase (VP) is a syntactic unit composed of a verb and its arguments except the subject of an independent clause or coordinate clause. Thus, in the sentence A fat man quickly put the money into the box, the words quickly put the money into the box constitute a verb phrase; it consists of the verb put and its arguments, but not the subject a fat man. A verb phrase is similar to what is considered a predicate in traditional grammars.

In linguistics, a participle is a nonfinite verb form that has some of the characteristics and functions of both verbs and adjectives. More narrowly, participle has been defined as "a word derived from a verb and used as an adjective, as in a laughing face".

Mbula is an Austronesian language spoken by around 2,500 people on Umboi Island and Sakar Island in the Morobe Province of Papua New Guinea. Its basic word order is subject–verb–object; it has a nominative–accusative case-marking strategy.

In linguistics, especially within generative grammar, phi features are the morphological expression of a semantic process in which a word or morpheme varies with the form of another word or phrase in the same sentence. This variation can include person, number, gender, and case, as encoded in pronominal agreement with nouns and pronouns. Several other features are included in the set of phi-features, such as the categorical features ±N (nominal) and ±V (verbal), which can be used to describe lexical categories and case features.

The term predicate is used in one of two ways in linguistics and its subfields. The first defines a predicate as everything in a standard declarative sentence except the subject, and the other views it as just the main content verb or associated predicative expression of a clause. Thus, by the first definition the predicate of the sentence Frank likes cake is likes cake. By the second definition, the predicate of the same sentence is just the content verb likes, whereby Frank and cake are the arguments of this predicate. Differences between these two definitions can lead to confusion.

Traditional grammar is a framework for the description of the structure of a language. The roots of traditional grammar are in the work of classical Greek and Latin philologists. The formal study of grammar based on these models became popular during the Renaissance.

In linguistics, a small clause consists of a subject and its predicate, but lacks an overt expression of tense. Small clauses have the semantic subject-predicate characteristics of a clause, and have some, but not all, the properties of a constituent. Structural analyses of small clauses vary according to whether a flat or layered analysis is pursued. The small clause is related to the phenomena of raising-to-object, exceptional case-marking, accusativus cum infinitivo, and object control.

This article describes the grammar of the Scottish Gaelic language.

This article provides a grammar sketch of Basque grammar. Basque is the language of the Basque people of the Basque Country or Euskal Herria, which borders the Bay of Biscay in Western Europe.

This article summarizes grammar in the Hawaiian language.

Nominal sentence is a linguistic term that refers to a nonverbal sentence. As a nominal sentence does not have a verbal predicate, it may contain a nominal predicate, an adjectival predicate, in Semitic languages also an adverbial predicate or even a prepositional predicate. In Egyptian-Coptic, however, as in the majority of African languages, sentences with adverbial or prepositional predicate show a distinctly different structure. The relation of nominal sentences to verbal sentences is a question of tense marking. In most languages with nominal sentences such as Russian, Arabic and Hebrew, the copular verb does not surface in indicatival present tense sentences. Conversely, these languages allow the copular verb in non-present sentences.

In grammar, sentence and clause structure, commonly known as sentence composition, is the classification of sentences based on the number and kind of clauses in their syntactic structure. Such division is an element of traditional grammar.

The Ancient Greek participle is a non-finite nominal verb form declined for gender, number and case and has many functions in Ancient Greek. It can be active, middle or passive and can be used in the present, future, aorist and perfect tense; these tenses normally represent not absolute time but only time relative to the main verb of the sentence. In general, as it shows no personal endings, its main use is to express an action or situation that accompanies the action or situation expressed by the main verb.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Niccacci, Alviero (2009) “Polotsky’s Contribution to the Egyptian Verb-System, with a Comparison to Biblical Hebrew” in Egyptian, Semitic and General Grammar: Studies in Memory of H. J. Polotsky, pages 401–465
  2. Depuydt, Leo (1993) Conjunction, Contiguity, Contingency: On Relationships between Events in the Egyptian and Coptic Verbal Systems, page xv et seq., quoting Polotsky, Hans Jakob (1987) “Grundlagen des Koptischen Satzbaus: Erste Hälfte” in American Studies in Papyrology 27
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Loprieno, Antonio (1995) Ancient Egyptian: A Linguistic Introduction, pages 8–10
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 Allen, James (2010) Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs, second edition, pages 417–420
  5. Collier, Mark (1990) “The Circumstantial sḏm(.f)/sḏm.n(.f) as Verbal Verb-Forms in Middle Egyptian” in The Journal of Egyptian Archaeology, volume 76, pages 73–85
  6. Schenkel, Wolfgang (2001) “GRAMMAR: Middle Egyptian” in The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, volume 2, page 54
  7. Satzinger, Helmut and Shisha-Halevy, Ariel (1999) “The Snark is Dead” in Lingua Aegyptia volume 6, pages 167–176