A 'ohe ia e loa'a aku, he ulua kapapa no ka moana

Last updated
"A 'ohe ia e loa'a aku, he ulua kapapa no ka moana"
Hawaii Five-0 episode
H50FinalePart1.jpg
Episode no.Season 10
Episode 21
Directed byRoderick Davis
Written by Peter M. Lenkov & David Wolkove
Produced by
Production code1021
Original air dateMarch 27, 2020 (2020-03-27)
Guest appearance(s)
Episode chronology
 Previous
"He puhe‘e miki"
Next 
"Aloha"
Hawaii Five-0 (2010 TV series, season 10)
List of Hawaii Five-0 (2010 TV series) episodes

"A 'ohe ia e loa'a aku, he ulua kapapa no ka moana" (Hawaiian for: "He cannot be caught for he is an ulua fish of the deep ocean") is the first part of the two-part series finale of Hawaii Five-0. It is also the twenty-first and penultimate episode of the tenth and final season. It aired on March 27, 2020. The episode was written by Peter M. Lenkov and David Wolkove, and directed by Roderick Davis. [1]

Contents

Plot

Steve McGarrett receives a visit from a person Doris, Steve's mother, hired to hand-deliver a letter after her death. Meanwhile, two bank robbers are escorting two hostages, Sylvia and her child back from a local diner to her home. A busboy from the diner returns a toy the child left behind, notices the two men, and engages them diffusing the situation by killing one of the men and chasing away the other. Before Sylvia can dial 911 the busboy disappears. Danny finds Steve at John's, Steve's fathers, grave. Steve reveals to Danny that the letter Doris left is only a cipher, confiding in Danny how much things have changed in the ten-years since his father died, that he doesn't plan on solving the cipher because he doesn't need another mystery in his life.

Five-0 begins looking for the two men along with the mysterious busboy who is found to be living under an assumed identity of a person who's been dead for three years. Adam searches the busboy's hotel room and finds DNA which matches to Lincoln Cole, a former marine who went AWOL. McGarrett and Junior go to see Lee Phillips, a former Commanding Officer of Cole's. They find Cole and take him into custody. The brother of the man Cole killed takes Sylvia and her child hostage again and orders Five-0 to give Cole up or he will kill Sylvia and her child. Military Police arrive to take Cole into their custody for going AWOL, with no other options McGarrett releases Cole into their custody. While in transport, Cole manages to break free. Cole exchanges himself for Sylvia and her child, the man's brother is about to shoot Cole but Five-0, who suspected Cole's next move, engages him and his men in a gun battle saving everyone.

McGarrett arranges for Cole's charges to be dropped. In McGarrett's office Cole notices the cipher and offers to reach out to his contacts to have it solved and McGarrett takes him up on the offer. Danny, concerned about McGarrett's mental health reaches out to him; McGarrett talks about needing a break in the near future. In McGarrett's house Danny finds a burglar going through McGarrett's stuff. Danny manages to fight off the burglar, McGarrett reveals that the burglar took the envelope that Doris's cipher was in but that he never put the cipher back in the envelope.

Production

The episode was the first part of the show's series finale.

Casting

Despite being credited in the opening title sequence Taylor Wily and Dennis Chun did not appear in the episode. [2] On February 14, 2020 it was announced that Lance Gross would appear as Lincoln Cole. [3] On March 5, 2020 it was announced that Chuck Norris would appear as Lee Phillips. [4]

Release

The episode was originally set to air on April 3, as part of a two-hour series finale, however due to the cancellation of the 2020 NCAA Division I Men's Basketball Tournament, the episode was moved up a week to March 27, 2020. [5]

Reception

Viewing figures

In the United States the episode was watched live by 8.44 million viewers. [6]

Critical response

Dale McGarrigle with TV Fanatic said "well, that was a peek at what will never be," and "as far as Chuck Norris's appearance, I call criminal misuse. You don't have Walker, Texas Ranger on the show and have him do nothing more threatening than holding an ax. Seriously underutilized." He also gave the episode an editorial rating of 4.5 out of 5 stars. [7]

Part 2

The second part of the two-part finale, titled "Aloha", aired on April 3, 2020.

See also

Related Research Articles

<i>Hawaii Five-O</i> (1968 TV series) 1968 American TV series

Hawaii Five-O is an American police procedural drama series produced by CBS Productions and created by Leonard Freeman. Set in Hawaii, the show originally aired for 12 seasons from 1968 to 1980, and continues in reruns. At the airing of its last episode, it was the longest-running police drama in American television history.

Chin Ho Kelly is a fictional character from CBS' Hawaii Five-O. He was portrayed by Kam Fong in the original show from 1968 to 1978, and later by Daniel Dae Kim in the series' remake from 2010 to 2017.

Wo Fat is the name of a fictional villain in the CBS series Hawaii Five-O. On the show, Wo Fat is the nemesis of Steve McGarrett, the head of Hawaii's (fictional) special task force, Five-O.

Steve McGarrett is a fictional character who is the protagonist of CBS' Hawaii Five-O. McGarrett is a former United States Navy officer and the leader of a special state police task force, which is called Five-O. McGarrett was famously portrayed by Jack Lord in the original show from 1968 to 1980, and later by Alex O'Loughlin in the series' remake from 2010. Throughout the show, McGarrett is partner to Detective Danny "Danno" Williams.

Michelle Borth Actress

Michelle Borth is an American actress who has portrayed characters on The Forgotten and the HBO series Tell Me You Love Me. Borth played Catherine Rollins on the CBS crime-drama Hawaii Five-0.

<i>Hawaii Five-0</i> (2010 TV series) 2010 American television series

Hawaii Five-0 is an American action police procedural television series that centers around a special police major crimes task force operating at the behest of the governor of Hawaii. It is a reboot of the 1968–1980 series Hawaii Five-O, which also aired on CBS. The series was produced by K/O Paper Products and 101st Street Entertainment, initially in association with CBS Productions, then CBS Television Studios starting in season three. The show received praise for its modern take on the original series.

Pilot (<i>Hawaii Five-0</i>) 1st episode of the first season of Hawaii Five-0

The pilot episode of the reimagined crime series Hawaii Five-0 premiered on CBS in the United States on September 20, 2010. The pilot's teleplay was written by Peter M. Lenkov, based on a story developed by Lenkov, Alex Kurtzman and Roberto Orci, and was directed by Len Wiseman. The episode introduces the four main characters: Alex O'Loughlin as series protagonist and Navy SEAL, Lt. Commander Steve McGarrett, Scott Caan as Steve's partner Danny Williams, a former Detective from New Jersey who moved to Hawaii to be close to his daughter, Grace, Daniel Dae Kim as Chin Ho Kelly, a disgraced HPD cop and Grace Park as Kono Kalakaua, a former surfer-turned-HPD Academy graduate who is also Chin's cousin. In the pilot, McGarrett returns to Hawaii to find Victor Hesse, a terrorist who murdered his father, John McGarrett. The Governor of Hawaii, Pat Jameson offers McGarrett to head a new task force to fight serious crimes by any means.

<i>Hawaii Five-0</i> (2010 TV series, season 1) Season of the television series Hawaii Five-0

The first season of the police procedural drama series Hawaii Five-0 premiered on CBS on September 20, 2010, for the 2010–11 television season in the United States. Production began for the pilot on February 18, 2010. CBS gave a full series order on May 19, 2010, and later ordered a full 24-episode season on October 21, 2010. The season concluded on May 16, 2011.

Ina Paha 7th episode of the fifth season of Hawaii Five-0

"Ina Paha" is the seventh episode of the fifth season of Hawaii Five-0. It is also the one hundredth episode of the series overall and aired on November 7, 2014. The episode was written by Peter M. Lenkov and was directed by Larry Teng. In the episode Steve is kidnapped and drugged by Wo Fat and McGarrett imagines what would've happened had the team never gotten together. The episode featured all current main cast members at the time, as well as current and past recurring cast members from the series.

Ka Makuahine A Me Ke Keikikane 7th episode of the seventh season of Hawaii Five-0

"Ka makuahine a me ke keikikane" is the seventh episode of the seventh season of Hawaii Five-0. It is also the one hundred and fiftieth episode of the series overall. In the episode Catherine Rollins surprisingly contacts Steve McGarrett and informs him that his mother Doris McGarrett was detained in an attempt to free Yao Fat, Wo Fat's father, out of a detainment facility. The episode aired on November 4, 2016. It was written by Eric Guggenheim and David Wolkove and was directed by Bryan Spicer. The episode featured the past return of former main and recurring characters including Michelle Borth, Christine Lahti, and Sarah Carter and received mostly positive reviews.

<i>Hawaii Five-0</i> (2010 TV series, season 9) 9th season of 2010 American TV series

The ninth season of the police procedural drama series Hawaii Five-0 premiered on CBS on September 28, 2018, for the 2018–19 television season in the United States. CBS renewed the series for a ninth season in April 2018, that was originally expected to contain 22 episodes; however, CBS ordered additional episodes bringing the total count to 25. The season concluded on May 17, 2019.

Ka ʻōwili ʻōka’i 1st episode of the ninth season of Hawaii Five-0

"Ka ʻōwili ʻōka’i" is the first episode of the ninth season of Hawaii Five-0. It aired on September 28, 2018. The episode was written by Leonard Freeman & Peter M. Lenkov and was directed by Bryan Spicer. In the episode Steve is captured and placed in a sensory deprivation tank while the rest of the team attempts to rescue him. The episode is a remake of the 1968 episode of the same name.

Oiaio 24th episode of the first season of Hawaii Five-0

"Oia'i'o" is the twenty-fourth episode of the first season of Hawaii Five-0. It also serves as the first season finale and aired on May 16, 2011. The episode was written by Peter M. Lenkov & Paul Zbyszewski and was directed by Brad Turner. In the episode the Five-0 Task Force attempts to hunt down Wo Fat while keeping the group together.

Pio ke kukui, poele ka hale 10th episode of the ninth season of Hawaii Five-0

"Pio ke kukui, po'ele ka hale" is the tenth episode of the ninth season of Hawaii Five-0. It aired on December 7, 2018. The episode was written by Paul Grellong and was directed by Gabriel Beristain. In the episode a group of assassins attempt to kill Steve McGarrett, Joe White, and other members of a former military operation.

<i>Hawaii Five-0</i> (2010 TV series, season 10)

The tenth and final season of the CBS police procedural drama series Hawaii Five-0 premiered on September 27, 2019 for the 2019–20 television season. CBS renewed the series for a tenth season in May 2019. The season contained 22 episodes and concluded on April 3, 2020.

Aloha (<i>Hawaii Five-0</i>) 22nd episode of the tenth season of Hawaii Five-0

"Aloha" is the second part of the two-part series finale of Hawaii Five-0. It is also the twenty-second episode of the tenth season. It aired on April 3, 2020. The story for the episode was written by Peter M. Lenkov, and the teleplay was written by David Wolkove and Matt Wheeler. The episode was directed by Duane Clark.

Flashlight (<i>MacGyver</i>) 18th episode of the first season of MacGyver

"Flashlight" is the eighteenth episode of the first season of MacGyver. It aired on March 10, 2017. The episode was written by Lindsay Allen and directed by Jonathan Brown. The episode was a crossover with Hawaii Five-0. Daniel Dae Kim, Grace Park, and Taylor Wily, crossed over as Chin Ho Kelly, Kono Kalakaua, and Kamekona, respectively.

The Lenkov-verse is a media franchise that consists of a group of three interconnected television reboots that share a fictional universe, and their related media. All three of the television series, Hawaii Five-0, MacGyver, and Magnum P.I., are developed by Peter M. Lenkov who also serves as the showrunner on the series. The universe is also connected to the NCIS franchise via two direct crossovers between Hawaii Five-0 and NCIS: Los Angeles.

Danny "Danno" Williams is a fictional character from CBS' Hawaii Five-O. He is the partner of Five-0 leader, Steve McGarrett. He was portrayed by James MacArthur in the original show from 1968 to 1979, and later by Scott Caan in the series' remake from 2010 to 2020.

References

  1. "(#HF1021) "A 'ohe ia e loa'a aku, he ulua kapapa no ka moana (He cannot be caught for he is an ulua fish of the deep ocean)"". Futon Critic . March 3, 2020. Retrieved March 17, 2020.
  2. "A 'ohe ia e loa'a aku, he ulua kapapa no ka moana". Hawaii Five-0. Season 10. Episode 21. March 27, 2020. CBS . Retrieved March 28, 2020.
  3. Petski, Denise (February 14, 2020). "'Hawaii Five-O': Lance Gross Joins Cast As Potential Series Regular". Deadline.
  4. Mitovich, Matt Webb (March 5, 2020). "Hawaii Five-0 Series Finale First Look: Chuck Norris Books a Badass Role". The Wrap . Retrieved March 5, 2020.
  5. Ausiello, Michael (March 13, 2020). "CBS Unveils March Madness Replacement Plan, Hawaii Five-0's Two-Hour Series Finale to Be Split". TVLine .
  6. Metcalf, Mitch (March 30, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.27.2020". Showbuzz Daily. Retrieved March 30, 2020.
  7. McGarrigle, Dale (March 27, 2020). "Hawaii Five-0 Season 10 Episode 21 Review: The End is Near". TV Fanatic.