Steve McGarrett

Last updated

Steven Jack McGarrett is a fictional character who is the protagonist of CBS' Hawaii Five-O created by Leonard Freeman. McGarrett is a former United States Navy officer and the leader of a special state police task force, which is called Five-O. McGarrett was portrayed by actor Jack Lord in the original show from 1968 to 1980, and later by Alex O'Loughlin in the series' remake from 2010 to 2020. Throughout the show, McGarrett is partner to Detective Danny "Danno" Williams. [1]

Contents

Hawaii Five-0 (1968–1980)

Steve McGarrett
Jack Lord Hawaii Five-O.jpg
First appearance"Cocoon"
(episode 1.01)
Last appearanceWoe to Wo Fat
(episode 12.19)
Created by Leonard Freeman
Portrayed by Jack Lord
In-universe information
TitleDetective Captain
OccupationHead of Five-0 Task Force
Former United States Navy Lieutenant; rose to Commander USNR
FamilyMary Ann Whalen (sister)
RelativesTom Whalen (brother-in-law)

In the original show, Steve McGarrett was portrayed by Jack Lord from 1968 to 1980. [2] McGarrett was a former United States Navy Lieutenant with the Judge Advocate General's office who, during the Korean War in 1953, sent a murderous US Navy CPO to prison; 15 years later the ex-convict shot and almost killed McGarrett (1.7 "Yesterday Died and Tomorrow Won’t be Born"). McGarrett had a sister Mary Ann (Nancy Malone). [3] In the episode "Number One with a Bullet, Part 2", McGarrett tells a criminal, "It was a bastard like you who killed my father." His 42-year-old father had been run down and killed by someone who had just held up a supermarket. It was revealed that this personal tragedy was what motivated McGarrett to become a police officer. [4] [5] In one episode when two mob bosses think they have outsmarted him; McGarrett ironically refers to himself as "dumb Irish cop". [5] McGarrett joined the Honolulu Police Department and rose to Detective Captain; at the recommendation of the ex-US Navy Prosecutor (now Attorney General of Hawaii), McGarrett was requested by Governor Paul Jameson to head the Five-O Task Force, a fictional equivalent of a state police investigative unit with broad powers of authority. He was portrayed as a highly driven cop and workaholic, often staying at his office until midnight. It was said that he "only takes orders from the Governor and God – and occasionally even they have trouble". [6]

Little of his personal life is revealed: in the pilot episode "Cocoon" McGarrett is shown dating; in ["Man in a Steel Frame" 9.14] McGarrett's current girlfriend has been murdered and McGarrett is nearly framed for the murder.

Throughout the series he drives a black Mercury; a 1967 2-door Mercury Marquis hardtop with a red interior in the pilot episode, [7] followed by a 1968 4-door Mercury Park Lane Brougham hardtop, [8] then ultimately a 1974 4-door Mercury Marquis Brougham hardtop in subsequent episodes. [9] He has only three predictable routines: a morning jog on Hawaii Beach (1.7 "Yesterday Died and Tomorrow Won't Be Reborn."an afternoon jog in a Hawaii park Monday and Friday (but not on Wednesday) [10] and a Tuesday haircut. [11] [12] Often an episode would include the iconic line, "Book 'em!" as McGarrett would solve a crime and oversee the arrest of a perpetrator.In the original run of the series, (but not in syndication) at the end of each episode would be a promo: "This is Jack Lord inviting you to be with us next week for (name of episode) Be here. Aloha!"

Hawaii Five-0 (2010–2020)

Steve McGarrett
GC [13]
Ritchson and Olouglin C-17.jpg
First appearance Pilot
(episode 1.01)
Last appearance Aloha
(episode 10.22)
Created by Leonard Freeman
Peter M. Lenkov
Portrayed by Alex O'Loughlin
In-universe information
Full nameSteven J McGarrett
NicknameStevie (by Aunt Deb)
Smooth Dog [14]
McGruff
Sailor (by Catherine)
Title Commander
OccupationHead of Five-0 Task Force;
USNR;
United States Navy (former)
FamilyJohn McGarrett (father; [15] deceased)
Doris McGarrett (mother, deceased)
Mary Ann McGarrett (sister)
Steven McGarrett (grandfather; deceased)
Joan McGarrett (niece)
Significant other Catherine Rollins (girlfriend)
Lynn Downey (ex-girlfriend)
Greer (ex- girlfriend)
Brooke (ex-girlfriend)
Dr Okino (ex-girlfriend)
RelativesDeborah "Deb" McGarrett (aunt) (deceased)

Australian actor Alex O'Loughlin portrays McGarrett in the reboot of the series from 2010 to 2020. [16] This incarnation bears some similarities to Lord's character from the original, such as their Navy Intelligence background and a long-standing nemesis in Wo Fat.

In the pilot episode, Lieutenant Commander Steven J. "Steve" McGarrett was in South Korea on a classified mission escorting wanted arms dealer Anton Hesse when he received a call via satellite phone from his father John and finds out that Anton's brother Victor was coincidentally holding John hostage on an unrelated matter. McGarrett's convoy was attacked by a helicopter of armed men trying to rescue Anton, resulting in Anton being killed. When Victor finds out, he shoots John point blank with the younger McGarrett still on the line. [17] McGarrett returns to Hawaii to bury his father and is asked by Governor Jameson to set up a task force with "full immunity and means" to investigate and capture criminals such as the Hesse brothers. [18] Despite his initial hesitation, he eventually agrees and transfers to the United States Navy Reserve. He then recruits Newark PD transfer, Detective Sergeant Danny "Danno" Williams, his father's former trainee Lieutenant Chin Ho Kelly and recent HPD Academy graduate Officer Kono Kalakaua. These four make up the original members of the "Governor's Task Force", later renamed "Five-0". When McGarrett assembles his task force, he partners with Williams. [18] [19] [20]

Background

Steven Jack McGarrett was born in Hawaii on March 10, 1977 [21] to John and Doris McGarrett. Since returning to Hawaii, McGarrett has lived in his childhood home along the beach, where his father continued to live in after the break-up of his family and was murdered. [22] Unlike Danny, Steve is a native White Hawaiian. In several episodes, he is shown to be conversant in "bird" (Hawaiian Pidgin). [23] [24] [25] As such, he was not antagonized as much as Danny was by the locals' racism during the first several seasons, evidenced by his friendship with Mamo and the deference shown to him even by Kapu leader Kawika and Kamekona, who affectionately calls McGarrett "the big kahuna".[ citation needed ]

Based on McGarrett's flashbacks and statements from other characters, he had a happy childhood and enjoyed spending time in the garage watching his father fix the antique 1974 Mercury Marquis. [22] He inherited his father's passion for antique cars and occasionally drove the Marquis after fixing it up himself. [22] He was a high school sophomore when his mother Doris [15] was presumed to be killed in a car accident in April 1992, [26] prompting John to send Steve and his younger sister Mary away to the mainland for their own safety. Steve was sent to boarding school while Mary went to live with John's older sister Deb. With the surfacing of crime lord Wo Fat and the theft of John's mysterious tool box after Steve's return to Hawaii, the truth behind Doris' "death" is gradually revealed; while the siblings reunite with their mother, they are still suspicious of her and consider Aunt Deb to be their maternal figure. [27] Steve is said to be fifteen or sixteen in 1992, which roughly corresponds with the fact that he was in BUD/S in the year 2000. [28] A star quarterback, he attended the fictional Kukui High School before being sent to the Army and Navy Academy in California for his junior and senior years after the death of his mother. This led to a decade-long period of estrangement between John and his children.[ citation needed ] In the season 6 episode "Ka Pohaku Kihi Pa'a / The Solid Cornerstone", Steve admitted that he deeply regretted not patching things up with his father when he had the chance to.[ citation needed ]

Military and Five-0

McGarrett is a third-generation Navy veteran and he was named after his late grandfather, Ensign Steven McGarrett, who perished on the USS Arizona during the attacks on Pearl Harbor in December 1941. His grandfather has been referenced a number of times as the younger McGarrett had met a Japanese American internee [29] and a retired Petty Officer, [30] both of whom knew Ensign McGarrett when he was still alive. He graduated from the United States Naval Academy and went on to have a distinguished career. Governor Jameson once outlined his resume: "Annapolis, five years Naval Intelligence, six years with the SEALs. Your superiors say that you are the best they have ever seen." [23] McGarrett graduated from BUD/S Class 203 (in real life, Class 203 graduated in 1996, not the 2000s) [30] at the top of his class. [31] His time in the military is largely unknown or vague due to the highly classified nature of most of his missions, but it was mentioned that he has been deployed to Afghanistan, [32] Iraq and North Korea, served on board the USS Enterprise, [33] was stationed at Coronado at some point in his career [34] and was known by the nickname "Smooth Dog". [28] [32] He is multilingual and is mainly conversant in Asian languages; he understands Pashto (he did several tours in Afghanistan), speaks [35] and reads Mandarin fluently [36] and knows conversational Korean [28] and Japanese. He is friends with former Navy SEAL Senior Chief Petty Officer, now NCIS Special Agent Sam Hanna from NCIS: Los Angeles and former Delta Force operative turned Phoenix Foundation agent Jack Dalton from MacGyver . Due to his background in intelligence and special ops, he is well-connected to high-ranking officials in the Navy and the CIA, which he has used to his advantage on several occasions. [37] Prior to his father's murder, he served on a "black op" with his best friend, Freddie Hart, but the mission went south and Hart was killed; his body was not recovered until Season 3 when McGarrett personally flew to North Korea to oversee the repatriation. [28] In season 4, he admits to Lou Grover that after Hart's death, the Navy "didn't feel the same" anymore and that he jumped at the chance to leave when Governor Jameson asked him to set up the task force. [37]

McGarrett uses the same weapons he used as a SEAL including a P226 Navy as his sidearm as well as the Heckler & Koch MP5K and MP7 sub-machine guns, and HK416 assault rifle. Besides his father's vintage Marquis, McGarrett drives a blue Chevrolet Silverado. Its license plate registration number is F6-3958, which was also used by Jack Lord's character in the original series. [22]

In "No Ke Ali'i' Wahine A Me Ka Aina", Steve and Danny, along with an MI-6 officer (Chris Vance) are awarded the George Cross by Queen Elizabeth II for stopping a terrorist attack against Europe. [38]

Characterization and relationships

Despite the fact that he is no longer on full-time active duty, McGarrett's military background and SEAL training are still evident in his daily routine and habits; he still takes a "Navy shower", keeps his house impeccably neat and tidy, maintains a fitness regimen and is extremely sensitive to sound even when asleep. His military mannerisms are also apparent in the way he approaches his cases, some of the lingo he uses and his ability to remain calm even when under intense pressure, [14] and he is frequently mocked by Danny for his lack of "human" touch. In later seasons he becomes more affable around the other task force members and would be seen cracking jokes with other team members. [39] Despite his stoicism, he has a soft spot for children, especially his adoptive niece Joan and Danny's children Grace and Charlie, both of whom often refer to him as 'Uncle Steve', and is extremely protective of his younger sister Mary. [40] [41]

Much of McGarrett's interaction with Danny outside of work usually begins and ends with the duo bickering over trivial matters or good-naturedly mocking one another; there is a running gag in the show where various characters would comment on how the duo bicker like an "old married couple". Although they seem like polar opposites—for example, McGarrett keeps his house neat and tidy and keeps his emotions bottled up while Danny is shown to be a slob [42] and often vocalizes his frustrations by ranting—they form an unlikely friendship, with McGarrett mocking Danny in his deadpan humor several times about how the latter misses him secretly but refuses to admit it. Although he is often referred to as "Boss" by the other members of Five-0 and he is usually seen giving orders, he considers the other members of the team as his peers and ohana (family), as mentioned in the Season 5 premiere.[ citation needed ]

McGarrett was in a long-term on-and-off relationship with Catherine Rollins (Michelle Borth), a rekindled old flame introduced early in season 1. [43] In season 8, it is revealed that his romantic relationship with Catherine dates back to 2002-eight years prior to the events of the pilot. Early in season 6, she leaves on a classified CIA operation before he's able to propose to her. [44] [45] He begins to date Lynn (Sarah Carter) later that season. [46] [47] Despite his ongoing relationship with Lynn, in the season seven premiere McGarrett confesses to a fellow police officer he meets in a hospital chapel that he "met the right woman but couldn't hold on to her". In a subsequent episode later that season MI6 agent Harry Langford tells Steve that his deceased wife was "the only one he ever let in" to which McGarrett replies that he "got one of those" but has "no chance of getting her back". In the season nine premiere, it is revealed that he has broken up with Lynn. In season ten, he is seen dating multiple women before eventually admitting to Danny that he is “feeling lost” and used the dating as a “distraction”.

In the series finale, McGarrett laments to new friend Lincoln Cole that Catherine was “the one who got away”. In the final moments of the series, McGarrett is seen smiling and holding Catherine's hand as they await to depart Hawaii.

McGarrett is an extremely private man who rarely shares aspects of his personal life or preferences, in contrast to Danny, who rants about anything and everything he dislikes. For example, he attempted to keep his relationship with Catherine a secret from the team for much of season 1, although Danny later stated that he knew whenever Catherine was in town from McGarrett's "stupid smile". Although used to working in a team environment, he is usually a "lone wolf" who is extremely self-reliant and has difficulty relying on others for emotional support, which was a source of concern for his Aunt Deb. [48] Despite Danny's persistent prying, McGarrett never speaks of his military service, largely because of the classified nature of most of his missions, often brushing Danny off with "It's classified" or "I can neither confirm nor deny". He frequently displays little or no emotion in situations where Danny is extremely emotional. It is not until Season 5 that McGarrett finally explains to Danny that he was raised in a family environment where males were not encouraged to express emotion. [49]

See also

Related Research Articles

<i>Hawaii Five-O</i> (1968 TV series) American TV series (1968–1980)

Hawaii Five-O is an American police procedural drama series produced by CBS Productions and created by Leonard Freeman. Set in Hawaii, the show originally aired for 12 seasons on CBS from September 20, 1968, to April 5, 1980, and continues in reruns. At the airing of its last episode, it was the longest-running police drama in American television history, and the last scripted primetime show that debuted in the 1960s to leave the air.

<span class="mw-page-title-main">Jack Lord</span> American actor (1920–1998)

John Joseph Patrick Ryan, best known by his stage name, Jack Lord, was an American television, film and Broadway actor, director and producer. He starred as Steve McGarrett in the CBS television program Hawaii Five-O, which ran from 1968 to 1980.

<span class="mw-page-title-main">Honolulu Police Department</span> Police Department in Honolulu, Hawaii

The Honolulu Police Department (HPD) is the principal law enforcement agency of the City and County of Honolulu, Hawaii, headquartered in the Alapa'i Police Headquarters in Honolulu CDP.

<i>Hawaii Five-0</i> (2010 TV series) American action police procedural television series (2010–2020)

Hawaii Five-0 is an American police procedural television series that centers around a fictional special police major crimes task force operating at the behest of the governor of Hawaii. It is a reboot of the 1968–1980 series Hawaii Five-O, which also aired on CBS. The series was produced by K/O Paper Products and 101st Street Television, initially in association with CBS Television Studios. The show received praise for its modern take on the original series.

Pilot (<i>Hawaii Five-0</i>) 1st episode of the 1st season of Hawaii Five-0

The pilot episode of the reimagined crime series Hawaii Five-0 premiered on CBS in the United States on September 20, 2010. The pilot's teleplay was written by Peter M. Lenkov, based on a story developed by Lenkov, Alex Kurtzman and Roberto Orci, and was directed by Len Wiseman. The episode introduces the four main characters: Alex O'Loughlin as series protagonist and Navy SEAL, Lt. Commander Steve McGarrett, Scott Caan as Steve's partner Danny Williams, a former Detective from New Jersey who moved to Hawaii to be close to his daughter, Grace, Daniel Dae Kim as Chin Ho Kelly, a disgraced HPD cop and Grace Park as Kono Kalakaua, a former surfer-turned-HPD Academy graduate who is also Chin's cousin. In the pilot, McGarrett returns to Hawaii to find Victor Hesse, a terrorist who murdered his father, John McGarrett. The Governor of Hawaii, Pat Jameson offers McGarrett to head a new task force to fight serious crimes by any means.

Matt Wheeler is a British screenwriter and producer who has worked in television and film.

<span class="mw-page-title-main">Ina Paha</span> 7th episode of the 5th season of Hawaii Five-0

"Ina Paha" is the seventh episode of the fifth season of Hawaii Five-0. It is also the one hundredth episode of the series overall and aired on November 7, 2014 on CBS. The episode was written by Peter M. Lenkov and was directed by Larry Teng. In the episode Steve is kidnapped and drugged by Wo Fat and McGarrett imagines what would've happened had the team never gotten together. The episode featured all current main cast members at the time, as well as current and past recurring cast members from the series.

<i>Magnum P.I.</i> (2018 TV series) American action drama television series

Magnum P.I. is an American action drama television series developed by Peter M. Lenkov and Eric Guggenheim. It stars Jay Hernandez as Thomas Magnum, the titular private investigator and former Navy SEAL who solves crimes in Hawaii. It is a reboot of the original series of the same name created by Donald P. Bellisario and Glen A. Larson, which aired from 1980 to 1988. The series co-stars Perdita Weeks, Zachary Knighton, Stephen Hill, Amy Hill, and Tim Kang.

<span class="mw-page-title-main">Ka ʻōwili ʻōkaʻi</span> 1st episode of the 9th season of Hawaii Five-0

"Ka ʻōwili ʻōkaʻi" is the first episode of the ninth season of Hawaii Five-0. It aired on September 28, 2018 on CBS. The episode was written by Leonard Freeman and Peter M. Lenkov and was directed by Bryan Spicer. In the episode Steve is captured and placed in a sensory deprivation tank while the rest of the team attempts to rescue him. The episode is a remake of the 1968 episode of the same name.

<span class="mw-page-title-main">Ke Kanaka I Haʻule Mai Ka Lewa Mai</span> 2nd episode of the 9th season of Hawaii Five-0

"Ke Kanaka I Ha'ule Mai Ka Lewa Mai" is the second episode of the ninth season of Hawaii Five-0. The episode aired on October 5, 2018 on CBS. It was written by David Wolkove and Matt Wheeler and was directed by Eagle Egilsson. In the episode the Five-0 task force attempts to hunt down a man after he is kidnapped by Chinese spies.

<span class="mw-page-title-main">Lele pū nā manu like</span> 8th episode of the 9th season of Hawaii Five-0

"Lele pū nā manu like" is the eighth episode of the ninth season of Hawaii Five-0. It aired on November 16, 2018 on CBS. The episode was written by series star Chi McBride and was directed by Carlos Bernard. In the episode the Five-0 task Force attempts to solve the case of a house robbery while Lou has to deal with family visiting for Thanksgiving.

<span class="mw-page-title-main">Oia'i'o</span> 24th episode of the 1st season of Hawaii Five-0

"Oia'i'o" is the twenty-fourth episode of the first season of Hawaii Five-0. It also serves as the first season finale and aired on May 16, 2011 on CBS. The episode was written by Peter M. Lenkov & Paul Zbyszewski and was directed by Brad Turner. In the episode the Five-0 Task Force attempts to hunt down Wo Fat while keeping the group together.

<i>Hawaii Five-0</i> (2010 TV series) season 10 Season of CBS television drama series

The tenth and final season of the CBS police procedural drama series Hawaii Five-0 premiered on September 27, 2019, for the 2019–20 television season. CBS renewed the series for a tenth season on May 9, 2019. The season contained 22 episodes and concluded on April 3, 2020.

Aloha (<i>Hawaii Five-0</i>) 22nd episode of the 10th season of Hawaii Five-0

"Aloha" is the second part of the two-part series finale of Hawaii Five-0. It is also the twenty-second episode of the tenth season. It aired on April 3, 2020 on CBS. The story for the episode was written by Peter M. Lenkov, and the teleplay was written by David Wolkove and Matt Wheeler. The episode was directed by Duane Clark.

Flashlight (<i>MacGyver</i>) 18th episode of the 1st season of MacGyver

"Flashlight" is the eighteenth episode of the first season of MacGyver. It aired on March 10, 2017. The episode was written by Lindsay Allen and directed by Jonathan Brown. The episode was a crossover with Hawaii Five-0. Daniel Dae Kim, Grace Park, and Taylor Wily, crossed over as Chin Ho Kelly, Kono Kalakaua, and Kamekona, respectively.

<i>Lenkov-verse</i> American media franchise

The Lenkov-verse is a media franchise that consists of a group of three interconnected television reboots that share a fictional universe, and their related media. All three of the television series, Hawaii Five-0, MacGyver, and Magnum P.I., were developed by Peter M. Lenkov who also served as the showrunner on the series. They are each American crime dramas that aired on CBS. Hawaii Five-0 revolves around a task force, led by Steve McGarrett, that investigates crimes in Hawaii. MacGyver centers around Angus MacGyver who uses nonviolent methods to keep the world safe, with the help of a team of undercover government agents. Magnum P.I. follows private investigator Thomas Magnum, who solves crimes in Hawaii with the help of his friends. The universe is also connected to the so-called Bellisario-verse, which consists of the entire NCIS franchise and JAG, via two direct crossovers between Hawaii Five-0 and NCIS: Los Angeles.

Danny "Danno" Williams is a fictional character from CBS' Hawaii Five-O, and is the partner of Five-0 leader, Steve McGarrett. Williams was portrayed by James MacArthur in the original show from 1968 to 1979, and later by Scott Caan in the series' remake from 2010 to 2020

<i>Magnum P.I.</i> (2018 TV series) season 1 Season of television series

The first season of the crime and action drama Magnum P.I. premiered on September 24, 2018, on CBS, for the 2018–19 United States network television schedule. The series is a remake of the 1980 series of the same name and centers on Thomas Magnum, a former Navy SEAL who works as a private investigator and solves mysteries with the help of his friends. The season stars Jay Hernandez, Perdita Weeks, Zachary Knighton, and Stephen Hill. Amy Hill and Tim Kang also appear in the series and joined in the series third episode. CBS first announced the series on October 20, 2017; it was initially given a thirteen episode order but an additional seven were ordered bringing the total to twenty. Multiple Hawaii Five-0 stars appeared as their Hawaii Five-0 characters in guest roles throughout the season in minor crossover events.

<i>Magnum P.I.</i> (2018 TV series) season 2 Season of television series

The second season of the crime and action drama Magnum P.I. premiered on September 27, 2019, on CBS, for the 2019–20 United States network television schedule. The series is a remake of the 1980 series of the same name and centers on Thomas Magnum, a former Navy SEAL who works as a private investigator and solves mysteries with his business partner Juliet Higgins and other friends. It stars Jay Hernandez, Perdita Weeks, Zachary Knighton, Stephen Hill, Amy Hill, and Tim Kang. The season was ordered on January 25, 2019, for a twenty episode season. Multiple Hawaii Five-0 stars appeared as their Hawaii Five-0 characters in a two-part crossover event as well as in guest roles throughout the season in minor crossover events.

References

  1. Burbridge, Wendie (August 30, 2014). "For the love of McGarrett and Danno". Honolulu Star Advertiser . Retrieved May 17, 2016.
  2. Oliver, Myrna (January 23, 1998). "Jack Lord, Star of 'Hawaii Five-0,' Dies". Los Angeles Times . Retrieved May 30, 2016.
  3. "Once Upon a Time: Part 1". Hawaii Five-O. Season 1. Episode 20. February 19, 1969. CBS.
  4. "Number One with a Bullet: Part 1". Hawaii Five-O. Season 11. Episode 12. December 28, 1978. CBS.
  5. 1 2 "Number One with a Bullet: Part 2". Hawaii Five-O. Season 11. Episode 13. January 4, 1979. CBS.
  6. "Cocoon". Hawaii Five-O. Season 1. Episode 1. September 20, 1968. CBS.
  7. "Mercury Marquis in "Hawaii Five-O"".
  8. "Mercury Park Lane in "Hawaii Five-O"".
  9. Woodyard, Chris (September 20, 2010). "Tonight's 'Hawaii Five-0' includes original's Mercury Marquis". USA Today. Retrieved March 9, 2011.
  10. {"A gun for McGarrett")
  11. "Hawaii Five-O" Bait Once, Bait Twice (TV Episode 1972) - IMDb , retrieved May 25, 2021
  12. {"Draw Me a killer")
  13. ""Hawaii Five-0" No ke ali'i wahine a me ka 'aina (TV Episode 2016) - Spoilers and Bloopers - IMDb". IMDb .
  14. 1 2 "Five-0 Redux: The 'Super SEAL' effect". Honolulu Star-Advertiser . July 20, 2013.
  15. 1 2 Burbridge, Wendie (November 27, 2015). "Seven deadly sins". Honolulu Star Advertiser . Retrieved May 17, 2016.
  16. McNamara, Mary (September 20, 2010). "Television review: 'Hawaii Five-0'". Los Angeles Times . Retrieved May 30, 2016.
  17. Yang, Jeff (September 21, 2010). "Hawaii Five-0 2.0: Love it or leave it?". San Francisco Chronicle . Retrieved May 10, 2016.
  18. 1 2 Poniewozik, James (September 17, 2010). "Hawaii Five-0: Broadcast Takes a Vacation from Ambition". Time . Retrieved May 10, 2016.
  19. Keck, William (November 8, 2010). "Scott Caan Hangs Loose on Hawaii Five-0". TV Guide . Retrieved May 10, 2016.
  20. "'Hawaii Five-0' Returns to TV". CBS News. May 20, 2010. Retrieved May 10, 2016.
  21. "Oia'i'o (Trust)". Hawaii Five-0. Season 1. Episode 24. May 16, 2011. CBS.
  22. 1 2 3 4 "Hawaii Five-0 Hidden Tributes to Original Series". CBS. October 30, 2014.
  23. 1 2 "Pilot". Hawaii Five-0. Season 1. Episode 1. September 20, 2010. CBS.
  24. "Koʻolauloa / North Shore of Oʻahu". Hawaii Five-0. Season 1. Episode 6. October 25, 2010. CBS.
  25. "Heihei / Race". Hawaii Five-0. Season 1. Episode 10. November 22, 2010. CBS.
  26. "Palekaiko / Paradise". Hawaii Five-0. Season 1. Episode 11. December 6, 2010. CBS.
  27. Burbridge, Wendie (May 21, 2013). "Until we meet again". Honolulu Star Advertiser . Retrieved May 17, 2016.
  28. 1 2 3 4 "Olelo Paʻa / The Promise". Hawaii Five-0. Season 3. Episode 20. April 15, 2013. CBS.
  29. "Hoʻonani Makuakane / Honor Thy Father". Hawaii Five-0. Season 4. Episode 10. December 13, 2013. CBS.
  30. 1 2 "Hoʻapono / Accept". Hawaii Five-0. Season 1. Episode 7. November 1, 2010. CBS.
  31. "Ua Lawe Wale / Taken". Hawaii Five-0. Season 2. Episode 2. September 26, 2011. CBS.
  32. 1 2 "Poʻipu / The Siege". Hawaii Five-0. Season 1. Episode 9. November 15, 2010. CBS.
  33. "Ke Koa Lokomaika'i / The Good Soldier". Hawaii Five-0. Season 1. Episode 15. February 19, 2016. CBS.
  34. "Nalowale / Forgotten/Missing". Hawaii Five-0. Season 1. Episode 5. October 18, 2010. CBS.
  35. "He Kane Hewaʻole / An Innocent Man". Hawaii Five-0. Season 1. Episode 14. January 17, 2011. CBS.
  36. "Hoa Pili / Close Friend". Hawaii Five-0. Season 3. Episode 19. March 25, 2013. CBS.
  37. 1 2 "Hoku Welowelo / Fire in the Sky". Hawaii Five-0. Season 4. Episode 16. March 7, 2014. CBS.
  38. "No Ke Ali'i' Wahine A Me Ka Aina / For Queen and Country". Hawaii Five-0. Season 7. Episode 2. September 30, 2016. CBS.
  39. "Hoa 'inea / Misery Loves Company". Hawaii Five-0. Season 6. Episode 14. February 12, 2016. CBS.
  40. "Kalele / Faith". Hawaii Five-0. Season 2. Episode 19. March 19, 2012. CBS.
  41. "Ke Kinohi / The Beginning". Hawaii Five-0. Season 1. Episode 13. January 3, 2011. CBS.
  42. "Kupale / Defender". Hawaii Five-0. Season 2. Episode 17. February 20, 2012. CBS.
  43. Gordon, Mike (October 20, 2010). "McGarrett's romantic tumble fails to keep 'Five-0' in lead". Honolulu Star Advertiser . Retrieved May 17, 2016.
  44. Burbridge, Wendie (October 10, 2015). "Calm before the storm". Honolulu Star Advertiser . Retrieved May 18, 2016.
  45. Burbridge, Wendie (October 17, 2015). "Changing the plan". Honolulu Star Advertiser . Retrieved May 17, 2016.
  46. Burbridge, Wendie (November 7, 2015). "A killer first date". Honolulu Star Advertiser . Retrieved May 17, 2016.
  47. Burbridge, Wendie (February 13, 2016). "Falling in love again". Honolulu Star Advertiser . Retrieved May 17, 2016.
  48. Burbridge, Wendie (January 16, 2016). "Giving life and love". Honolulu Star Advertiser . Retrieved May 17, 2016.
  49. "Kukaʻawale / Stakeout". Hawaii Five-0. Season 5. Episode 17. February 27, 2015. CBS.