Abeltje

Last updated
First edition AbeltjeNovel.jpg
First edition

Abeltje is a children's novel by celebrated Dutch author Annie M. G. Schmidt, originally published in 1953 by De Arbeiderspers. It was one of Annie M. G. Schmidt's first children's books, and such an instant success that it was already in its fourth edition when the sequel, De A van Abeltje , came out in 1955. Since 1988, the book has been published by Querido with illustrations by Thé Tjong-Khing. [1] [2]

Contents

Abeltje has been adapted for radio and film. It has been translated from Dutch into Danish, Finnish, French, German, Hebrew, Japanese, Norwegian, Spanish, and Swedish. [3]

The story of Abeltje has some similarities with the plot of Roald Dahl's Charlie and the Great Glass Elevator (1972), in which the main characters also fly around the world in an elevator.

Plot summary

Young Abeltje gets a job as a liftboy in a department store. His boss tells him that he may not press the elevator's top (green) button under any circumstances. One time, when Abeltje gets into trouble, he presses the button, and the elevator goes shooting out the building and flies off.

Trapped with him on the elevator are a travelling mothball salesman, Jozias Tump; a singing instructor, Miss Klaterhoen, and a young girl, Laura. They fly across the ocean and eventually arrive in New York City, where they land in Central Park. In New York, Abeltje is mistaken for another boy who has gone missing. They leave New York and fly to South America, where Tump is made president of a banana republic and the missing boy is freed. A coup against Tump breaks out and the foursome once again manage to escape with their lift.

Adaptations

Radio

Abeltje was also broadcast in the Netherlands in the 1950s as a radio play. In 2002, Abeltje and the sequel De A van Abeltje were published together in 2002 under the title Abeltje en de A van Abeltje. In 2008, a four-CD audiobook of Abeltje was published, read by Schmidt's zoon Flip van Duyn.

Film

A film of the book, also called Abeltje (English title: The Flying Liftboy ), was released in cinemas in late 1998. The film won the Golden Calf for best film in 1999. It was adapted into a seven-part television series that was broadcast in the Netherlands in 2000. The film largely follows the story of the book, although it was modernised in places. For instance, Abeltje has a skateboard and an earring in the film. His neighbour Laura is his girlfriend in the film, and his mother works in a flower shop in the book but owns her own garage in the film. Also, Abeltje accidentally encounters his lookalike Johnny in the book, but in the film he goes sleuthing to find Johnny.

Related Research Articles

<i>Hans Brinker, or The Silver Skates</i> 1865 novel by Mary Mapes Dodge

Hans Brinker, or The Silver Skates is a novel by American author Mary Mapes Dodge, first published in 1865. The novel takes place in the Netherlands and is a colorful fictional portrait of early 19th-century Dutch life, as well as a tale of youthful honor.

<span class="mw-page-title-main">Harry Bannink</span> Dutch composer, arranger and pianist

Harry Bannink was a Dutch composer, arranger and pianist. He wrote over 3,000 songs.

<span class="mw-page-title-main">Cinema of the Netherlands</span> Filmmaking industry in Netherlands

Cinema of the Netherlands refers to the film industry based in the Netherlands. Because the Dutch film industry is relatively small, and there is little or no international market for Dutch films, almost all films rely on state funding. This funding can be achieved through several sources, for instance through the Netherlands Film Fund or the public broadcast networks. In recent years the Dutch Government has established several tax shelters for private investments in Dutch films.

<span class="mw-page-title-main">Annie M. G. Schmidt</span> Dutch writer

Anna Maria Geertruida "Annie" Schmidt was a Dutch writer. She is called the mother of the Dutch theatrical song, and the queen of Dutch children's literature, praised for her "delicious Dutch idiom," and considered one of the greatest Dutch writers. An ultimate honour was extended to her posthumously, in 2007, when a group of Dutch historians compiled the "Canon of the Netherlands" and included Schmidt, alongside national icons such as Vincent van Gogh and Anne Frank.

<span class="mw-page-title-main">Bant</span> Village in Flevoland, Netherlands

Bant is one of the so-called green villages (Dutch: groendorpen) in the Dutch province of Flevoland. It is a part of the municipality of Noordoostpolder, and lies about 7 km north of Emmeloord.

<i>Miss Minoes</i> 2001 film

Miss Minoes is a 2001 Dutch film, based on the children's novel Minoes by Annie M.G. Schmidt. The film won the Golden Calves for Best Feature Film and Best Actress.

<span class="mw-page-title-main">Harrie Geelen</span>

Harrie Geelen is a Dutch illustrator, film director, animator, translator, writer and poet. In 2014, he was made a knight in the Order of the Dutch Lion.

<i>The Flying Liftboy</i> 1998 Dutch film

The Flying Liftboy is a 1998 Dutch film directed by Ben Sombogaart. The film was based on the 1953 Dutch children's book Abeltje by Annie M. G. Schmidt. It won the Golden Calf for Best Feature Film.

<i>Pluk van de Petteflet</i> Book by Annie M.G. Schmidt

Tow-Truck Pluck is a children's book by Dutch writer Annie M.G. Schmidt. First published in 1971, it remains in print and is one of the most popular Dutch books for children, and the second most popular book by Schmidt. A radio drama based on the book was produced in 2002, and a movie in 2004; Tow Truck Pluck ranked No. 10 on the list of most popular Dutch movies between 1996 and 2005 and was awarded platinum status early in January 2005. The cover of Pluk is used to illustrate the article about Schmidt on the website of the "Canon of the Netherlands," and Pluk got his own stamp in 1999.

In the Netherlands, the Boekenweek is an annual "week" of ten days dedicated to Dutch literature. It has been held in March annually since 1932. Each Boekenweek has a theme. The beginning of the Boekenweek is marked by the Boekenbal, a gathering that is attended by writers and publishers. Events are held across the country during the Boekenweek, such as book signing sessions, literary festivals and debates.

<i>Akashadoothu</i> 1993 Indian film

Akashadoothu is a 1993 Indian Malayalam family drama film directed by Sibi Malayil and written by Dennis Joseph, with Madhavi and Murali in the lead roles. The film tells the tale of a woman suffering from leukemia. The plot of the film was inspired from the 1983 American film Who Will Love My Children?.

<span class="mw-page-title-main">Annejet van der Zijl</span> Dutch writer and historian (born 1962)

Annejet van der Zijl is a well-known and widely read writer in the Netherlands. So far, she has written seven non-fiction books and one fiction book, most of which have become bestsellers. Her work has been awarded the Gouden Ganzenveer and the Amsterdam Prize for the Arts.

<span class="mw-page-title-main">Herman Koch</span> Dutch writer and actor (born 1953)

Herman Koch is a Dutch writer and actor. He has written short stories, novels, and columns. His best-selling novel The Dinner (2009) has been translated into 21 languages. He has acted for radio, television, and film. He co-created the long-running TV series Jiskefet (1990–2005).

De Stem des Bloeds, also known as Njai Siti, is a 1930 film from the Dutch East Indies. It was directed by Ph. Carli and starred Annie Krohn, Sylvain Boekebinder, Vally Lank, and Jan Kruyt. The film follows a man and his mistress who reunite after their son and step-daughter unwittingly fall in love. The black-and-white film, which may now be lost, was tinted different colours for certain scenes. It was released in early 1930 to commercial success, although critical opinion was mixed.

<span class="mw-page-title-main">Jenny Dalenoord</span> Dutch painter and illustrator

Jenny Johanna Dalenoord was a Dutch illustrator, graphic designer, watercolorist and cartoon artist. Dalenoord illustrated more than 180 children's books throughout her career. Some of her most notable works include the illustrations for works by Siny van Iterson, for "Wiplala" by Annie M. G. Schmidt in 1957, "Padu is gek" by Miep Diekmann in 1957, and "Gideons reizen" by Anna Rutgers van der Loeff in 1960. Dalenoord and Schmidt shared the prize for "Best Children's Book" in 1957 for their work on "Wiplala". She also illustrated Dutch children's magazines, including Jippo, Okki, and Kris Kras. In addition to her work in children's literature, Dalenoord designed a series of children's postage stamps in 1952.

<span class="mw-page-title-main">Burny Bos</span>

Bernard Gerrit (Burny) Bos is a Dutch producer, scenarist and children's book writer. He also works as an actor in children's programmes on radio and T.V.

<span class="mw-page-title-main">Margriet Heymans</span> Dutch writer and illustrator of childrens literature

Margriet Heymans is a Dutch writer and illustrator of children's literature.

<span class="mw-page-title-main">Mance Post</span> Dutch illustrator

Mance Post was a Dutch illustrator.

Sjoerd Kuyper is a Dutch poetry and prose writer of adult, children's and youth books, theatre, TV series, film scripts and lyrics. His best-known works are the film Het zakmes, the series of books about the toddler Robin, the poem Mensen met koffers, the lyrics Hallo wereld and the youth novels Hotel De Grote L and Bizar (Bizarre). His books have been published in fifteen countries. He has won, among other things, six Zilveren Griffels and a Gouden Griffel for Robin en God. In 2012 he was awarded the Theo Thijssen Prijs for his entire oeuvre, and in 2014 he was appointed Officier in de Orde van Oranje-Nassau for his merits in Dutch literature at home and abroad.

<span class="mw-page-title-main">Frits Lambrechts</span> Dutch actor, musician and cabaret artist

Fredericus Amos (Frits) Lambrechts is a Dutch actor, musician and cabaret artist.

References

  1. Abeltje - Literatuurplein.nl
  2. "Annie MG Schmidt - Abeltje". Archived from the original on 2010-03-26. Retrieved 2010-01-21.
  3. "Annie MG Schmidt - Vertaald primair werk". Archived from the original on 2009-06-28. Retrieved 2010-01-21.