After Midnight (Keun novel)

Last updated
After Midnight
Nach Mitternacht 1937 cover.jpg
First edition cover
Author Irmgard Keun
Original titleNach Mitternacht
Translator James Cleugh
Anthea Bell
LanguageGerman
Genre Political novel
Set in Frankfurt am Main, 1936
PublisherQuerido Verlag
Publication date
1937
Publication place Netherlands
Published in English
1938
Media typePrint: hardback
Pages236 [1]
833.912
LC Class PT2621.E92 N313
Preceded by Das Mädchen, mit dem die Kinder nicht verkehren durften  
Followed by Third Class Express  

After Midnight (German : Nach Mitternacht) is a 1937 novel by Irmgard Keun, set in Frankfurt am Main during the early Nazi period. [2] [3] [4] [5] [6]

Contents

Plot

Frankfurt am Main, 1936. Sanna Moder is in love with her cousin Franz, and she and her friends try and enjoy life and what freedom they have in a city and country that is falling deeper under Nazi rule. [7]

Publication

After Midnight was rejected by Keun's Amsterdam-based publisher Allert de Lange, who feared that the book would damage the firm's commercial interests in Germany. Another Amsterdam-based publisher, Querido, would publish the book in 1937. [8] An English edition was published the following year by Alfred A. Knopf, translated by James Cleugh. [9]

Reception

In a 1985 review when it was reprinted, Publishers Weekly said of it, "Much of the material is dated, and the clever repartees, the little ironies seem sadly irrelevant now. Yet Keun's spirited defense of common decency stands out after all this time." [3] In Inside Story, Dr Geoff Wilkes called it "a minor masterpiece of satiric simplicity." [10]

Adaptations

In 1981, After Midnight was adapted into a film, directed by Wolf Gremm and starring Désirée Nosbusch as Sanna. [11] [12] [13]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Irmgard Keun</span> German author

Irmgard Keun was a German novelist. Noted for her portrayals of the life of women, she is described as "often reduced to the bold sexuality of her writing, [yet] a significant author of the late Weimar period and die Neue Sachlichkeit." She was born into an affluent family and was given the autonomy to explore her passions. After her attempts at acting ended at the age of 16, Keun began working as a writer after years of working in Hamburg and Greifswald. Her books were banned by Nazi authorities but gained recognition during the final years of her life.

<span class="mw-page-title-main">Hans Fallada</span> German writer

Hans Fallada was a German writer of the first half of the 20th century. Some of his better known novels include Little Man, What Now? (1932) and Every Man Dies Alone (1947). His works belong predominantly to the New Objectivity literary style, a style associated with an emotionless reportage approach, with precision of detail, and a veneration for 'the fact'. Fallada's pseudonym derives from a combination of characters found in the Grimm's Fairy Tales: The titular protagonist of Hans in Luck, and Falada the magical talking horse in The Goose Girl.

Holtzbrinck Publishing Group is a privately held German company headquartered in Stuttgart, that owns publishing companies worldwide. Through Macmillan Publishers, it is one of the Big Five English-language publishing companies.

<span class="mw-page-title-main">Frankfurt Book Fair</span> Worlds largest book fair, organized annually in Germany

The Frankfurt Book Fair is the world's largest trade fair for books, based on the number of publishing companies represented. The five-day annual event in mid-October is held at the Frankfurt Trade Fair grounds in Frankfurt am Main, Germany. The first three days are restricted exclusively to professional visitors; the general public attend the fair on the weekend.

<span class="mw-page-title-main">German National Library</span> Central archival library and national bibliographic centre

The German National Library is the central archival library and national bibliographic centre for the Federal Republic of Germany. It is one of the largest libraries in the world. Its task is to collect, permanently archive, comprehensively document and record bibliographically all German and German-language publications since 1913, foreign publications about Germany, translations of German works, and the works of German-speaking emigrants published abroad between 1933 and 1945, and to make them available to the public. The DNB is also responsible for the Deutsche Nationalbibliografie and several special collections like the Deutsches Exilarchiv 1933–1945, Anne-Frank-Shoah-Bibliothek and the Deutsches Buch- und Schriftmuseum. The German National Library maintains co-operative external relations on a national and international level. For example, it is the leading partner in developing and maintaining bibliographic rules and standards in Germany and plays a significant role in the development of international library standards. The cooperation with publishers has been regulated by law since 1935 for the Deutsche Bücherei Leipzig and since 1969 for the Deutsche Bibliothek Frankfurt am Main.

Hermann Braun was a German film actor, and the son of chamber singer Carl Braun.

Frank Arnau was the pseudonym of a German crime fiction writer, born as Heinrich Schmitt.

<span class="mw-page-title-main">Emanuel Querido</span> Dutch publisher

Emanuel Querido was a successful Dutch publisher as the founder and owner of N.V. Em. Querido Uitgeversmaatschappij, which published Dutch titles, and of Querido Verlag, which published titles of German writers in exile from Nazi Germany. Although he and his wife were murdered by the Nazis in 1943, his company has gone on to publish several important authors.

<span class="mw-page-title-main">Wilhelm Koppe</span> German Nazi, SS and police leader, SS-Obergruppenführer

Karl Heinrich Wilhelm Koppe was a German Nazi commander. He was responsible for numerous atrocities against Poles and Jews in Reichsgau Wartheland and the General Government during the German occupation of Poland in World War II.

After Midnight may refer to:

<span class="mw-page-title-main">Michael Krüger (writer)</span> German writer, publisher and translator (born 1943)

Michael Krüger is a German writer, publisher and translator.

<i>The Merchant of Four Seasons</i> 1972 West Germany film

The Merchant of Four Seasons is a 1972 West German film written and directed by Rainer Werner Fassbinder, starring Hans Hirschmüller and Irm Hermann. The plot follows the life of a fruit-peddler, living in 1950s Munich, who is driven over the edge by an uncaring society.

Prestel Publishing is an art book publisher, with books on art, architecture, photography, design, fashion, craft, culture, history and ethnography. Lists range from museum guides, to encyclopaedias, art and architecture monographs to facsimile volumes and books for children.

<span class="mw-page-title-main">Felix Basch</span> Austrian actor

Felix Basch (1885–1944) was an American-Austrian actor, screenwriter and film director.

Martha Ziegler was a German actress.

Hans Severus Ziegler was a German publicist, theater manager, teacher and Nazi Party official. A leading cultural director under the Nazis, he was closely associated with the censorship and cultural co-ordination of the Third Reich.

<i>Incident at Midnight</i> 1963 British film by Norman Harrison

Incident at Midnight is a 1963 British crime film directed by Norman Harrison and starring Anton Diffring, William Sylvester and Justine Lord. It was written by Arthur La Bern adapted from an Edgar Wallace's short story, and was made at Merton Park Studios as part of the series of Edgar Wallace Mysteries.

<span class="mw-page-title-main">Mohr Siebeck</span> German academic publisher

Mohr Siebeck Verlag is a long-established academic publisher focused on the humanities and social sciences and based in Tübingen, Germany. An independent publisher, it has remained in the same family over four generations.

Diederichs is a German book publisher based in Munich, Bavaria. Founded in 1896 by Eugen Diederichs, it profoundly shaped intellectual life at the beginning of the 20th century. After three generations as a family-owned enterprise, from 1988 the firm was owned by Hugendubel. Since 2008, it has been part of the Verlagsgruppe Random House.

<i>The Artificial Silk Girl</i> 1932 novel by Irmgard Keun

The Artificial Silk Girl is a novel by Irmgard Keun, published in Berlin in 1932. The protagonist Doris writes about how she struggles to survive, first in her hometown and then in pre-war Berlin.

References

  1. Edelman, Hendrik (September 24, 2010). International Publishing in the Netherlands, 1933-1945: German Exile, Scholarly Expansion, War-Time Clandestinity. BRILL. ISBN   9789004187832 via Google Books.
  2. "A 'Midnight' Tale Of The Rising Third Reich". NPR.org.
  3. 1 2 "Book Review: After Midnight by Irmgard Keun, Author Victor Gollancz $18.95 (152p) ISBN 978-0-575-03656-7". PublishersWeekly.com.
  4. "After Midnight by Irmgard Keun: 9781935554417 | PenguinRandomHouse.com: Books". PenguinRandomhouse.com.
  5. Grieser, Thomas (August 26, 2007). Irmgard Keuns "Nach Mitternacht" - ein Kleinbürgerroman aus Nazideutschland?. GRIN Verlag. ISBN   9783638649070 via Google Books.
  6. Westerfield, Lillian Leigh (August 26, 2004). 'This Anguish, Like a Kind of Intimate Song': Resistance in Women's Literature of World War II. Rodopi. ISBN   9042011483 via Google Books.
  7. Keun, Irmgard (April 23, 2020). After Midnight. Penguin Books Limited. ISBN   9780241391839 via Google Books.
  8. Weidermann, Volker (January 28, 2016). Summer Before the Dark: Stefan Zweig and Joseph Roth, Ostend 1936. Pushkin Press. ISBN   9781782272373 via Google Books.
  9. "After Midnight by Irmgard Keun, James Cleugh on Honey & Wax Booksellers". Honey & Wax Booksellers.
  10. ""I feared I would never be able to write a book again"". Inside Story. October 20, 2011.
  11. "Nach Mitternacht | filmportal.de". www.filmportal.de.
  12. "NACH MITTERNACHT (1981)". BFI. Archived from the original on August 26, 2021.
  13. "Kino: Ziegler Film Berlin". www.ziegler-film.com.