Allison Sumrall

Last updated

Allison Sumrall
Born
Allison Leigh Sumrall [1]

(1979-07-21) July 21, 1979 (age 44) [1]
Houston, Texas, U.S.
Alma mater University of Houston
OccupationVoice actress
Years active1994–present

Allison Leigh Sumrall (born July 21, 1979 [1] ) is an American voice actress, known for her roles in the English-language dubs of anime series. She is a veteran of the former Masquerade Theatre and Generations Theatre in Houston, Texas, [2] [3] and received her education in performing arts from the University of Houston. In anime, she is known as the voice of Miia from Monster Musume , Mui Aiba from Magical Warfare , Kagura from Azumanga Daioh , Lilith Asami from Trinity Seven , Nana Astar Deviluke from the To Love Ru series, and Taiga Fujimura from the Fate/Kaleid liner Prisma Illya series.

Contents

Filmography

Anime

YearTitleRoleNotesSource
1994 Dirty Pair YuriOVAs [4] [5]
1998 Those Who Hunt Elves Bizarre [6]
2002 UFO Ultramaiden Valkyrie Keiko Sonoda
2004 Azumanga Daioh Kagura [7]
2005 Elfen Lied Number 3, Saitou, Orphanage Girl [8]
2005 Dragon Ball Z Princess Snake's Maid, East City Civilian, NurseSeason 1-2 [9]
2005 A Tree of Palme Koram [10]
2007 Utawarerumono Sakuya, Fumirirualso OVA [11]
2012 Infinite Stratos Riko Kishihara [12]
2013 Battle Girls: Time Paradox Motochika Chosokabe [13]
2013 Campione Anchorwoman [14]
2013 Little Busters! Sasami Sasasegawaalso EX [15]
2013 Girls und Panzer Azusa Sawa [16]
2013 Tenchi Muyo! War on Geminar Bwoole [17]
2013 Phi Brain Mazealso Season 2 [18]
2013 Say I love you Miki Arai [19]
2014 Fate/Kaleid liner Prisma Illya seriesTaiga Fujimuraalso Season 2-3 [20] [21]
2014 From the New World Queen Monster Rat [22]
2014 Hakkenden: Eight Dogs of the East Ruri Kobayakawa [23]
2014 Maria Holic Honoka Tsutsuialso Season 2 [24]
2014 The Ambition of Nobuna Oda Nene, Narimasa Sasa, Od's mother [25]
2014 Sunday without God Hana [26]
2014 Upotte Hachihachi [27]
2015 Akame ga Kill Aria's Mother [28]
2015 Dramatical Murder Yoshie [29]
2015 Love, Chunibyo & Other Delusions Grandmother TakanashiSeason 1 [30]
2015 Hamatora Nel [31]
2015 Leviathan: The Last Defense Tsuchinoko, Narrator [32]
2015 Parasyte Nobuko Izumi [33]
2015 Magical Warfare Mui Aiba [34]
2015 Nobunaga the Fool Hannibal Barca [35]
2016 Aoharu x Machinegun Ichi Akabane [36]
2016 Chaika - Coffin Princess Selma Kenworth [37]
2016 Trinity Seven Lilith Asami [38]
2016 Wizard Barristers Koromo Sasori [39]
2017 Amagi Brilliant Park Salama [40]
2017 Monster Musume Miia
2019 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Haruhime Sanjōno
2019 My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected Yuka Season 1 [41]
2020 BanG Dream! Tsugumi HazawaSeason 2 [42]
2020 After the Rain En/Ku [43]
2020 Shirobako Suzuka Itō [44]
2022 Iroduku: The World in Colors Kurumi Kawai [45]
2023 Farming Life in Another World Flowrem [46]

Film

YearTitleRoleNotesSource
2016 Bodacious Space Pirates: Abyss of Hyperspace Yayoi Yoshitomi, Shoko Kobayashimaru [47]
2016 Girls und Panzer der Film Azusa Sawa, Mika [48]

Video games

List of dubbing performances in video games
YearTitleRoleNotesSource
2021 World's End Club Nyoro [41]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Tiffany Grant</span> American voice actress and script writer

Tiffany Lynn Grant is an American voice actress and script writer who is known for her English-dubbing work for ADV Films on such anime films and television series as Neon Genesis Evangelion, in which she voiced the character Asuka Langley Soryu.

Kira Vincent-Davis is an American voice actress best known for her work in English-language versions of Japanese anime. She voices Lucy/Nyu in Elfen Lied, Anchovy in Girls und Panzer, Izuna Hatsuse in No Game No Life, Ayumu Kasuga in Azumanga Daioh, Mirai Kuriyama in Beyond the Boundary, Kansai in World's End Club, Minagi Tohno in Air, Mizuki Tachibana in Gravion, Rino Rando and Pucchan in Best Student Council, Chaika Trabant in Chaika - The Coffin Princess, and Mio Sakamoto in the Strike Witches series.

Hilary Haag is an American voice actress who is known for her work for ADV Films and Sentai Filmworks. Haag has been involved in several lead roles in anime series, including Nene Romanova in Bubblegum Crisis Tokyo 2040, Teletha Testarossa in the Full Metal Panic series, Seth Nightroad in Trinity Blood, Rebecca Miyamoto in Pani Poni Dash!, Rosette Christopher in Chrono Crusade, and Chloe in Noir.

Christine McPeters Auten is an American voice actress, ADR director, and ADR scriptwriter who works for Funimation, ADV Films and Sentai Filmworks.

Cynthia Martinez is an American voice actress who works for ADV Films and Seraphim Digital/Sentai Filmworks. Her first roles were that of Lina Inverse in the Slayers films and OVAs and as Hermes in the original anime adaptation of Kino's Journey. Besides these, she is also known for the lead roles of Mayu from Elfen Lied, Illyasviel von Einzbern from the Fate/kaleid liner Prisma Illya series, Tami Nishimikado from Hanayamata, Sora Naegino from Kaleido Star, and Mikako Nagamine from Makoto Shinkai's Voices of a Distant Star. She was announced as a guest of honor for the Ani-Jam convention in 2013.

<span class="mw-page-title-main">Luci Christian</span> American voice actress

Louisa Michelle Christian is an American voice actress and ADR script writer. She has provided many voices for English versions of Japanese anime series and films.

Illich Auyapah Guardiola is a Honduran former voice actor who provided voice roles for Japanese anime. He previously worked for ADV Films, Funimation, and Seraphim Digital, and as a stage actor and director in the Houston theatre community. Some of his major anime roles include Gin in One Piece, Kanba Takakura in Mawaru Penguindrum, Arawn in Tears to Tiara, Nimi in From the New World, Suguru Omi in the Hiro no Kakera series, and Yusuke Yoshino from the Clannad series.

Shelley Calene-Black is an American voice actress who has provided voices for a number of English language versions of Japanese anime films and television series. She has worked for Funimation, ADV Films and Sentai Filmworks. Some of her leading voice roles include Mireille in Noir, Kyou Fujibayashi in Clannad, Rutile in Land of the Lustrous, Medaka Kurokami in Medaka Box, Hamyuts Meseta in The Book of Bantorra and Hime in Princess Resurrection. In live action films, she played the lead role of Maria Patterson in the Mariusz Kotowski-directed Holocaust film Esther's Diary.

Allison Keith-Shipp is an American voice actress who is best known for her English-dubbing work with ADV Films on anime movies and television series as Neon Genesis Evangelion, in which she voiced the character Misato Katsuragi. Keith was introduced to voice acting by Amanda Winn Lee when they were in an improv troupe together, and began with the part of Gamera in Gunsmith Cats; she cites Sakura in Blue Seed as her favorite character. She has a bachelor's degree in theater from the University of Houston, and a teacher's certification. She used to live in New York and Los Angeles doing occasional work for Central Park Media and Bandai Entertainment. In 2009, she reprised her role as Misato Katsuragi for the Rebuild of Evangelion films for Funimation, and has been doing voice work for Sentai Filmworks.

<span class="mw-page-title-main">Leraldo Anzaldua</span> American voice actor

Leraldo Anzaldua is an American voice actor, ADR director, scriptwriter and stunt coordinator. He has an M.F.A. in acting from the University of Houston. In anime, he is known for providing the English voice of Yuta Togashi from the Chunibyo series, Ken Washio in Gatchaman, and Zed in Kiba.

<span class="mw-page-title-main">Maggie Flecknoe</span> American actress

| birth_place = Aurora, Colorado | death_date = | death_place = | nationality = American

Carliyn Cyd Mosier is an American voice actress and political activist. She is also a board member for the River Oaks Area Democratic Women (ROADWomen).

<i>Fate/kaleid liner Prisma Illya</i> Japanese manga series and its adaptations

Fate/kaleid liner Prisma Illya is a Japanese manga series by Hiroshi Hiroyama, serialized in Kadokawa Shoten's Comp Ace magazine from 2007 to 2008. It is an alternate universe spin-off of the Fate/stay night visual novel by Type-Moon, with Illyasviel von Einzbern as the protagonist. Various other characters from Fate/stay night and its sequels and spin-offs also appear. A second manga series titled Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei was serialized from 2009 to 2012. A third manga series titled Fate/Kaleid liner Prisma Illya 3rei!! began serialization in 2012.

Caitlynn Lindsay Shae French is an American voice actress known for her work on English adaptations of Japanese anime shows and films associated with Media Blasters and Sentai Filmworks. Some of her major voice roles include Shiro in No Game No Life, Tina Sprout in Black Bullet, Miyu Edelfelt in Fate/kaleid liner Prisma Illya, Hana Isuzu in Girls und Panzer, Naru Sekiya in Hanayamata, Ai Astin in Sunday Without God, Matsurika Shinoji in Maria Holic, Chiaki Kurihara from Bodacious Space Pirates, Mei Tachibana in Say "I love you", Kanna Makino in Tamako Market, and Leviathan in Leviathan The Last Defense.

Juliet Grace Simmons is an American voice actress. She works at Sentai Filmworks for English dub productions. Her notable roles are Tenri Ayukawa in The World God Only Knows, Myucel Foaran in Outbreak Company, Jeanne Kaguya d'Arc in Nobunaga The Fool, Rei in Hamatora, Kurome in Akame ga Kill, Kurumi Ebisuzawa in School-Live!, Goshenite in Land of the Lustrous, Shizuku Kurogane in Chivalry of a Failed Knight, Chiyo Sakura in Monthly Girls' Nozaki-kun and Kasumi Toyama in BanG Dream!.

<i>Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei</i> Season of television series

Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei is the second season of the Fate/kaleid liner Prisma Illya anime series. The episodes were directed by Shin Oonuma and Masato Jinbo and animated by Silver Link. The season is based on the first half of Hiroshi Hiroyama's Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei manga series, which is the second series of the Prisma Illya manga; an alternate universe spin-off of Type-Moon's visual novel Fate/stay night in which the events of the Fourth Holy Grail War from Fate/Zero never occurred and Illya lived a normal life. The plot of this season focuses on the arrival of Illya's "clone" Kuro, Illya learning more about her past as well as her role in the Holy Grail War and finding the rest of the Class Cards.

Christina Marie Kelly is an American voice actress who provides voices for English dubs of anime series.

<i>Hakumei and Mikochi</i> Japanese manga series

Hakumei and Mikochi is a Japanese manga series by Takuto Kashiki. It has been serialized since 2011 in Enterbrain's seinen manga magazine Fellows!, which was renamed to Harta in 2013. It has been collected in eleven tankōbon volumes. A 12-episode anime television series adaptation by Lerche aired from January 12 to March 30, 2018. An original video animation was included on the second Blu-ray/DVD volume released on June 27, 2018. Sentai Filmworks licensed the anime.

Adam Gibbs is an American voice actor who provides voices for English versions of Japanese anime series. He is known for his lead roles of Hotaro Oreki from Hyouka, Masaya Hinata from Aokana: Four Rhythm Across the Blue, Shinichi Izumi from Parasyte, Hachiman Hikigaya from the My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected series, Seiya Kanie from Amagi Brilliant Park, Taichi Mashima from Chihayafuru, Kei Kuramoto from Flying Witch, Hiromi Nase from Beyond the Boundary series, Fumiya Tomozaki in Bottom-tier Character Tomozaki, and Nice from Hamatora.

Brittney Karbowski is an American voice actress who has appeared in numerous anime films, television series and video games. Along with her voice over work since her debut in 2004, Karbowski is known for her roles as Mikoto Misaka in A Certain Magical Index, Rimuru Tempest in That Time I Got Reincarnated as a Slime, Black Star in Soul Eater, Camie Utsushimi in My Hero Academia, Wendy Marvell in Fairy Tail and Nanachi in Made in Abyss. This list is exclusive to either main characters she has played, or minor characters with recurring roles.

References

  1. 1 2 3 "Texas Birth Index, 1903-1997," database, FamilySearch: 1 January 2015.
  2. ↑ https://www.pressreader.com/usa/houston-chronicle/20101006/294883865694869 . Retrieved June 16, 2017– via PressReader.{{cite web}}: Missing or empty |title= (help)
  3. ↑ Tommaney, Jim (July 17, 2012). "Generations Theatre's Bloody Bloody Andrew Jackson: A Take-No-Prisoners Production". Houston Press. Retrieved June 16, 2017.
  4. ↑ "Dirty Pair: Features DVD Collection DVD". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  5. ↑ Manga Entertainment. DIRTY PAIR "Flight 005 Conspiracy: Part II". Event occurs at 28:53.[ dead YouTube link ] - English closing credits
  6. ↑ Those Who Hunt Elves Complete Collection (2009)
  7. ↑ "Azumanga Daioh DVD 3". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  8. ↑ "Anime News Alison Sumrall Encyclopedia". Anime News Network. Retrieved February 6, 2021.
  9. ↑ "Dragon Ball Z Funimation Re-Dub in Season 1 & 2". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  10. ↑ "Tree of Palme English Cast List - Mania.com". August 19, 2014. Archived from the original on August 19, 2014. Retrieved June 16, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  11. ↑ "Utawarerumono OVA's English Dub Cast Announced". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  12. ↑ "Infinite Stratos Anime's English Dub Cast Announced". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  13. ↑ "Sentai Filmworks Reveals Battle Girls: Time Paradox Dub Cast". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  14. ↑ "Blake Shepard, Monica Rial Lead Campione! Anime's English Cast". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  15. ↑ "Little Busters! Anime's English Dub Cast Announced". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  16. ↑ "Girls & Panzer Anime's English Dub Cast Announced". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  17. ↑ "Funimation Reveals Tenchi War on Geminar Dub Cast & Clip (Updated)". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  18. ↑ "Sentai Filmworks Reveals Phi Brain Dub Cast". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  19. ↑ "Sentai Filmworks Reveals Say 'I Love You' English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  20. ↑ "Official Fate/Kaleid Liner Prisma Illya 2wei! English Cast List". Sentai Filmworks. Retrieved June 16, 2017.
  21. ↑ "Sentai Filmworks Announces Fate/Kaleid liner Prisma Illya English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  22. ↑ "Sentai Filmworks Unveils 'From the New World's' English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  23. ↑ "Sentai Filmworks Announces Hakkenden English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  24. ↑ "Sentai Filmworks Reveals Maria Holic's English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  25. ↑ "Sentai Filmworks Announces The Ambition of Oda Nobuna English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  26. ↑ "Sentai Filmworks Announces Sunday Without God Dub Cast". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  27. ↑ "Sentai Filmworks Reveals Upotte's English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  28. ↑ Toonami premier of Akame ga Kill! episode 1
  29. ↑ "DRAMAtical Murder English Dub Cast Announced". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  30. ↑ "Margaret McDonald, Leraldo Anzaldua Star in Love, Chunibyo & Other Delusions' English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  31. ↑ "Hamatora English Dub Cast Revealed". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  32. ↑ "Caitlynn French, Hilary Haag, Brittney Karbowski Star in Leviathan English Dub". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  33. ↑ "Brittney Karbowski, Adam Gibbs Star in Parasyte English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  34. ↑ "Magical Warfare English Dub Cast Unveiled". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  35. ↑ "Sentai Filmworks Announces Nobunaga The Fool's English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  36. ↑ "Monica Rial, Corey Hartzog, Chris Patton Star in Aoharu x Machinegun English Dub". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  37. ↑ "Full Chaika the Coffin Princess English Dub Cast Unveiled". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  38. ↑ "Trinity Seven Anime's English Dub Cast Revealed, Previewed in Clip". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  39. ↑ "Sentai Filmworks Announces Wizard Barristers' English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  40. ↑ "Sentai Filmworks Streams Amagi Brilliant Park English Dub Trailer". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  41. 1 2 "Allison Sumrall (visual voices guide)". Behind The Voice Actors. Retrieved June 1, 2021. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  42. ↑ "BanG Dream! 2nd Season Official English Dub Cast List". Sentai Filmworks . April 9, 2020. Retrieved April 10, 2020.
  43. ↑ "After the Rain Official English Dub Cast List". Sentai Filmworks. May 27, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  44. ↑ "SHIROBAKO Official English Dub Cast List". Sentai Filmworks. September 9, 2020. Retrieved September 9, 2020.
  45. ↑ "Iroduku: The World in Colors English Dub Streams on Hidive June 19!". HIDIVE. June 16, 2022. Retrieved June 16, 2022.
  46. ↑ "Farming Life in Another World Anime Reveals English Dub Cast, June 8 Premiere". Anime News Network. June 1, 2023. Retrieved June 1, 2023.
  47. ↑ "Bodacious Space Pirates: Abyss of Hyperspace Film's English Dub Casts Kira Vincent-Davis, More". Anime News Network. Retrieved June 16, 2017.
  48. ↑ "Girls und Panzer der Film Official English Dub Cast List". Sentai Filmworks. Retrieved June 16, 2017.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.