Antonella Rinaldi

Last updated
Antonella Rinaldi
Born (1954-10-12) October 12, 1954 (age 69)
Rome, Italy
OccupationVoice actress
Years active1980–present
SpouseMauro Gravina (m. ?)
ChildrenBenedetta Gravina
Parents
Relatives Maria-Pia Casilio (stepmother)
Massimo Rinaldi (brother)
Francesca Rinaldi (half-sister)
Toti Dal Monte (grandmother)

Antonella Rinaldi (born October 12, 1954) is an Italian voice actress. [1]

Contents

Biography

Rinaldi was born in Rome. She is the daughter of historical actor Giuseppe Rinaldi and actress Marina Dolfin  [ it ], and her maternal grandmother was operatic soprano Toti Dal Monte. She is best known for voicing Lois Griffin in the Italian-Language version of the animated sitcom Family Guy . She has also dubbed Jennifer Jason Leigh, Laura Linney, Jennifer Tilly, Amanda Plummer and Andie MacDowell in some of their films.

In 2011, she and her husband Mauro Gravina made a guest appearance on the web show Freaks!

Personal life

From her marriage to voice actor Mauro Gravina, they have a daughter, Benedetta, who is also a voice actress.

Dubbing roles

Animation

Live action

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Alex Borstein</span> American actress (born 1971)

Alexandrea Borstein is an American actress, comedian, writer, and producer. She is known for voicing Lois Griffin in the animated comedy series Family Guy (1999–present), for which she won a Primetime Emmy Award. She gained further acclaim for starring as Susie Myerson in the comedy-drama series The Marvelous Mrs. Maisel (2017–2023), which earned her two Primetime Emmy Awards.

"Hell Comes to Quahog" is the third episode of the fifth season of the animated comedy series Family Guy, an episode produced for Season 4. It originally aired on Fox on September 24, 2006. The episode follows Meg after she requests her parents to buy her a car. At the showroom, however, her father, Peter, decides to buy a tank, instead of the car Meg was interested in. Deciding to pay for a new car herself, Meg is able to get a job at Superstore USA, which eventually destroys the local economy of Quahog, and upsets the local community, leading Brian Griffin and Stewie to save the day.

"Whistle While Your Wife Works" is the fifth episode of season five of Family Guy, the last episode produced for Season 4. The show originally aired on November 12, 2006. The plot follows Peter losing his fingers after an accident while holding fireworks. Behind on his work and threatened with the possibility of dismissal, he asks Lois to catch up on his work for him, to which she agrees. However, he repeatedly attempts to seduce her, eventually succeeding, distracting her from the work. Meanwhile, Brian begins dating a woman named Jillian who, much to Stewie's delight, lacks general knowledge and intelligence.

"Barely Legal" is the eighth episode of season five of Family Guy. The episode originally broadcast on December 17, 2006. The plot sees Meg developing an obsession with Brian after he accompanies her as her date for the Junior Prom, eventually leading to her kidnapping Brian in order to rape him. Meanwhile, Peter and his friends join the Quahog Police Department to assist Joe with his work, but find being a police officer is not always about action.

"Boys Do Cry" is the 15th episode of the fifth season of the American animated sitcom Family Guy. It originally aired on the Fox network in the United States on April 29, 2007. The episode follows the Griffin family after Lois gets a job as an organist at the local church, and she insists that the rest of the family go to church with her. This eventually leads to Stewie drinking and throwing up during a sermon, which causes a mob to form around the Griffin household. In an attempt to prevent the town from supposedly exorcising the devil out of Stewie, the family escape and seek refuge in Texas.

Miss Spider's Sunny Patch Kids is a 2003 Canadian computer-animated television special produced by Nelvana. It serves as the pilot for the show Miss Spider's Sunny Patch Friends. It aired on Treehouse TV in Canada on March 31, 2003. The special was based on David Kirk's book series of the same name, as well as the Sunny Patch brand of toys that Kirk designed. The special features well-known celebrity voices including US actress Brooke Shields as the voice of Miss Spider, Rick Moranis as the voice of Holley, and Tony Jay as the voice of Spiderus Reeves.

"Believe It or Not, Joe's Walking on Air" is the third episode of the sixth season of the American animated television series Family Guy. It was an episode produced for season 5. It originally aired on Fox in the United States on October 7, 2007. Joe Swanson gets the impression that his wife Bonnie is tired of being married to a disabled person, so he decides to get a leg transplant. Excited about his new ability to walk, Joe dives head first into extreme sports and begins to hang around more active friends. Meanwhile, Peter and the guys are upset at how Joe is acting and decide to teach him a lesson. In doing so, he is re-crippled, and he makes amends with his friends.

Maria Darling is a British voice actress who has provided many character voices for children's television programmes in the United Kingdom and the United States. She is known for voicing Dizzy and Roley in the US version of Bob the Builder.

<i>Miss Spiders Sunny Patch Friends</i> Television series

Miss Spider's Sunny Patch Friends, sometimes shortened to Sunny Patch, is a Canadian animated children's television series produced by Nelvana in association with AbsoluteDigital Pictures and Callaway Arts & Entertainment as a follow-up to Miss Spider's Sunny Patch Kids. It was based on David Kirk's Sunny Patch brand and the accompanying Miss Spider book series. In Canada, the show aired on Treehouse TV. In the United States, it aired on Nick Jr. 44 episodes were produced.

<span class="mw-page-title-main">Aaryn Doyle</span> Canadian actress

Aaryn Élan Doyle is a Canadian actress, singer and dancer. She is best known for her role as Lola Scott in the Disney Channel Original Movie Camp Rock. In 2008, Aaryn was signed to the Ford Modeling Agency, but is currently represented by IBIS Talent Management. Doyle has represented brand lines such as Diesel and Nike, as seen in Camp Rock red carpet shots.

<span class="mw-page-title-main">Giuseppe Rinaldi</span> Italian actor

Giuseppe Rinaldi was an Italian actor.

"Brian Griffin's House of Payne" is the 15th episode of the eighth season of the animated comedy series Family Guy. It originally aired on Fox in the United States on March 28, 2010. The episode features Brian after he discovers an old script he had written that Stewie found in the basement, and subsequently pitches the show to television executives. The show is quickly and dramatically altered by the executives and James Woods, however, much to Brian's frustration, who nevertheless attempts to adapt to the new format. Meanwhile, Chris and Meg attempt to hide the fact that Stewie is unconscious, after they accidentally bump him down a flight of stairs in the house.

"And I'm Joyce Kinney" is the ninth episode of the ninth season of the animated comedy series Family Guy. It originally aired on Fox in the United States on January 16, 2011. The episode follows housewife Lois as she becomes close friends with the local news anchor Joyce Kinney. In an attempt to become closer, the two decide to get drinks together, and reveal their darkest secrets. Wanting to fit in, Lois reveals her participation in a pornographic film when she was in college, with Joyce promising to keep her revelation a secret. The next day, Kinney unveils the story on the local news, much to the anger of Lois, who is quickly shunned by the entire town.

Dubbing Brothers International Italia is an Italian dubbing studio based in Rome. It is the Italian division of the Saint-Denis based dubbing studio Dubbing Brothers.

<span class="mw-page-title-main">Grumpy Old Man</span> 9th episode of the 10th season of Family Guy

"Grumpy Old Man" is the ninth episode of the tenth season of the American animated sitcom Family Guy. The episode originally aired on Fox in the United States on December 11, 2011. The episode follows Griffin family patriarch Lois Griffin's father, Carter Pewterschmidt, after he accidentally falls asleep while driving in a snowstorm. Concerned for his safety, Lois decides to admit him to a nursing home in Florida, in an attempt to help him adjust to life as an older man. Carter is reluctant to live in the retirement community, however, but eventually comes to enjoy the various activities at the home. Six months later, Carter suddenly becomes grumpy, and even more elderly, causing Peter to take him back to his old business and bring him back to normal.

Events in 1973 in animation.

Patricia Gage was a Scottish-born actress based in Canada.

Rosetta Calavetta was an Italian actress and voice actress.

References

  1. "Antonella Rinaldi's dubbing contributions". Antoniogenna.net. Retrieved 3 November 2018.