Arandai languages

Last updated
Arandai
Dombano–Kemberano
Geographic
distribution
Teluk Bintuni Regency, Bird's Head Peninsula, West Papua, Indonesia
Linguistic classification Trans–New Guinea?
Subdivisions
Glottolog kemb1251

Arandai is a dialect cluster of Teluk Bintuni Regency in West Papua, Indonesia. [1] In Teluk Bintuni Regency, it is spoken in Aranday, Kamundan, and Weriagar districts.

Names and varieties

The treatment at Ethnologue appears to be inconsistent. ISO codes are assigned to two languages, "Arandai" and "Kemberano", the latter of which is also called Arandai. They are said to have 85% lexical similarity, which would make them dialects of one language. However, the two dialects given for Arandai, also called Kemberano and Arandai (a.k.a. Tomu and Dombano), are said to have only 71% lexical similarity, making them different languages. Dialects of Kemberano (Weriagar) are listed as Weriagar (Kemberano) and Barau.

Additional alternative names of Arandai/Kemberano/Dombano–Tomu are given as Jaban (Yaban), Sebyar, Sumuri.

An additional name of Kemberano/Arandai/Barau–Weriagar is given as Kalitami.

Linguasphere 2010 makes a more consistent distinction:

Usher (2020) lists Dombano and Kemberano as distinct languages, with Dombano spoken inter alia in Tomu village, and Kemberano spoken in Kalitami and Wariagar. [2]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Tausug language</span> Austronesian language of the Tausug people

Tausūg is an Austronesian language spoken in the province of Sulu in the Philippines and in the eastern area of the state of Sabah, Malaysia as well as in the Nunukan Regency, province of North Kalimantan, Indonesia by the Tausūg people. It is widely spoken in the Sulu Archipelago, the Zamboanga Peninsula, southern Palawan, Malaysia and Indonesia.

<span class="mw-page-title-main">Pahari-Pothwari</span> Indo-Aryan language variety spoken in Pakistan

Pahari-Pothwari is an Indo-Aryan language variety of Lahnda group, spoken on the Pothohar Plateau in the far north of Punjab, Pakistan, as well as in most of Pakistan-administered Azad Kashmir and in western areas of Indian-administered Jammu and Kashmir, is known by a variety of names, the most common of which are Pahari, and Pothwari.

<span class="mw-page-title-main">Bird's Head Peninsula</span> Peninsula in Indonesia

The Bird's Head Peninsula or Doberai Peninsula, is a large peninsula that makes up the northwest portion of the island of New Guinea, comprising the Indonesian provinces of Southwest Papua and West Papua. It is often referred to as The Vogelkop, and is so named because its shape looks like a bird's head on the island of New Guinea. The peninsula at the opposite end of the island is called the Bird's Tail Peninsula. The peninsula just to the south is called the Bomberai Peninsula.

Sougb, or Sogh, is a Papuan language of the East Bird's Head language family spoken in the east of the Bird's Head Peninsula to the east of Meyah and to the south of Manokwari, including the area of Soug Jaya District, Teluk Wondama Regency. It consists of four dialects and is spoken by around 12,000 people in all. The language is alternatively known as Mantion, or Manikion, an originally derogatory term used by the Biak people.

Bomberai Peninsula is located in the Western New Guinea region. It is south of the Bird's Head Peninsula, and Bintuni Bay separates the two peninsulas. To the west lies the Sebakor Bay and to the south Kamrau Bay. On the southeast Arguni Bay lies between the peninsula and the Bird's Neck Isthmus.

<span class="mw-page-title-main">South Bird's Head languages</span> Families of Papuan languages

The South Bird's Head or South Doberai languages are three families of Papuan languages. They form part of the Trans–New Guinea languages in the classifications of Malcolm Ross (2005) and Timothy Usher (2020), though Pawley and Hammarström (2018) do not consider them to be part of Trans–New Guinea. However, according to Dryer (2022), based on a preliminary quantitative analysis of data from the ASJP database, South Bird's Head languages are likely to be a subgroup of Trans–New Guinea.

Momuna (Momina), also known as Somahai, is a Papuan language spoken in Yahukimo Regency, Highland Papua and Asmat Regency, South Papua, Indonesia.

The Mailuan or Cloudy Bay languages are a small family of Trans–New Guinea languages spoken around Cloudy Bay in the "Bird's Tail" of New Guinea. They are classified within the Southeast Papuan branch of Trans–New Guinea.

<span class="mw-page-title-main">Bulaka River languages</span> Papuan languages

The Bulaka River languages are a pair of closely related Papuan languages, Yelmek and Maklew, on the Bulaka River in Indonesian South Papua. They are ethnically Yab (Jab); their speech is Yabga (Jabga).

The Simeulue language is spoken by the Simeulue people of Simeulue off the western coast of Sumatra, Indonesia.

<span class="mw-page-title-main">South Sorong Regency</span> Regency in Southwest Papua, Indonesia

South Sorong Regency is a regency of Southwest Papua province of Indonesia. It has an area of 6,570.23 km2, and had a population of 37,900 at the 2010 Census and 52,469 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2023 was 54,277. The administrative centre is the town of Teminabuan.

Mpur is a language isolate spoken in and around Mpur and Amberbaken Districts in Tambrauw Regency of the Bird's Head Peninsula, New Guinea. It is not closely related to any other language, and though Ross (2005) tentatively assigned it to the West Papuan languages, based on similarities in pronouns, Palmer (2018), Ethnologue, and Glottolog list it as a language isolate.

Abun, also known as Yimbun, Anden, Manif, or Karon Pantai, is a Papuan language spoken by the Abun people along the northern coast of the Bird's Head Peninsula in Sausapor District, Tambrauw Regency. It is not closely related to any other language, and though Ross (2005) assigned it to the West Papuan family, based on similarities in pronouns, Palmer (2018), Ethnologue, and Glottolog list it as a language isolate.

<span class="mw-page-title-main">Sumuri language</span> Trans–New Guinea language spoken in Indonesia

Sumuri or Sumeri is a language spoken in Sumuri District, Teluk Bintuni Regency on the Bomberai Peninsula by about a thousand people.

Irarutu, Irahutu, or Kasira is an Austronesian language of most of the interior of the Bomberai Peninsula of north-western New Guinea in Teluk Bintuni Regency. The name Irarutu comes from the language itself, where ira conjoins with ru to create 'their voice'. When put together with tu, which on its own means 'true', the meaning of the name becomes 'Their true voice' or 'The people's true language'.

Kimki (Aipki) or Sukubatom (Sukubatong) is a South Pauwasi language of Batom District, Pegunungan Bintang Regency, Papua, Indonesia. Foley classifies Kimki as a language isolate, although he notes some similarities with Murkim. Usher demonstrates a connection to the other South Pauwasi languages.

Ambel (Amber), also known as Waigeo after the island where it is primarily spoken, is a heavily Papuan-influenced Austronesian language spoken on the island of Waigeo in the Raja Ampat archipelago near the northwestern tip of West Papua, Indonesia. It is spoken by approximately 1,600 people. It is endangered, as the population is shifting to Papuan Malay and few people born after the year 2000 have any knowledge of the language.

<span class="mw-page-title-main">Southern Alta language</span> Austronesian language spoken in the Philippines

Southern Alta, is a distinctive Aeta language of the mountains of northern Philippines. Southern Alta is one of many endangered languages that risks being lost if it is not passed on by current speakers. Most speakers of Southern Alta also speak Tagalog.

Wamesa is an Austronesian language of Indonesian New Guinea, spoken across the neck of the Doberai Peninsula or Bird's Head. There are currently 5,000–8,000 speakers. While it was historically used as a lingua franca, it is currently considered an under-documented, endangered language. This means that fewer and fewer children have an active command of Wamesa. Instead, Papuan Malay has become increasingly dominant in the area.

The Nuclear South Bird's Head, Core South Bird's Head or East South Bird's Head languages form a small language family of western New Guinea. They either form part of a wider South Bird's Head language family, or may be an independent language family if not related to the Inanwatan and Konda–Yahadian languages.

References

  1. Voorhoeve, Clemens L. 1985. Some notes on the Arandai language. Irian 8: 3–40.
  2. Usher, Timothy. 2020. NewGuineaWorld.