Ariol

Last updated

Ariol is a 1999 comic strip which originated in the French children's magazine J'aime lire . It is by Marc Boutavant (story) and Emmanuel Guibert (art).

Contents

The comic has been collected into seventeen volumes so far, eleven of which have been translated into English by Papercutz. [1] A French-Canadian series of animated shorts of the same title was also produced.

Characters

Books

Un-numbered:

Untranslated:

Related Research Articles

<i>Asterix</i> Series of French comic books

Asterix is a bande dessinée comic book series about a village of indomitable Gaulish warriors who adventure around the world and fight the odds of the Roman Republic, with the aid of a magic potion, during the era of Julius Caesar, in an ahistorical telling of the time after the Gallic Wars.

<span class="mw-page-title-main">Petula Clark</span> British actress and singer (born 1932)

Petula Clark CBE is a British singer, actress, and songwriter. She started her professional career as a child performer and has had the longest career of any British entertainer, spanning more than 85 years.

<span class="mw-page-title-main">Town Musicians of Bremen</span> German fairy tale

The "Town Musicians of Bremen" is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm and published in Grimms' Fairy Tales in 1819.

<span class="mw-page-title-main">Joann Sfar</span> French comics artist, graphic novelist, and film director

Joann Sfar is a French comics artist, comic book creator, novelist, and film director.

<span class="mw-page-title-main">Vanessa Paradis</span> French singer, model and actress (born 1972)

Vanessa Chantal Paradis is a French singer, model and actress. Paradis became a star at the age of 14 with the international success of her single "Joe le taxi" (1987). At age 18, she was awarded France's highest honours as both a singer and an actress with the Prix Romy Schneider and the César Award for Most Promising Actress for Jean-Claude Brisseau's Noce Blanche, as well as the Victoires de la Musique for Best Female Singer for her album Variations sur le même t'aime. Her most notable films also include Élisa (1995) alongside Gérard Depardieu, Witch Way Love (1997) opposite Jean Reno, Une chance sur deux (1998) co-starring with Jean-Paul Belmondo and Alain Delon, Girl on the Bridge (1999), Heartbreaker (2010) and Café de Flore (2011). Her tribute to Jeanne Moreau at the 1995 Cannes Film Festival during which they sang in duet "Le Tourbillon" became notable in French popular culture. In 2022, she was nominated for the Molière Award for Best Actress for her performance in the play Maman.

Tots TV is a British children's television programme, produced by Ragdoll Productions and Central. The series was first telecast in the UK on the ITV network from 1993 to 1998.

<i>Nickelodeon Magazine</i> American childrens magazine

Nick Magazine is a defunct American children's magazine inspired by the children's television network Nickelodeon. Its first incarnation appeared in 1990 and was distributed at participating Pizza Hut restaurants; the version of the magazine only saw two issues. The magazine returned in Summer 1993 with all types of content, primarily humor and comics. Originally published on a quarterly basis, it switched to bi-monthly with the February/March 1994 issue. It then went to ten times per year starting in March 1995, with a bi-annual December/January and June/July issue until its end in 2009.

<span class="mw-page-title-main">Marie Darrieussecq</span> French writer (born 1969)

Marie Darrieussecq is a French writer. She is also a translator, and has practised as a psychoanalyst.

<i>Boule et Bill</i>

Boule et Bill is a popular comic, created in 1959 by Belgian writer-artist Jean Roba in collaboration with Maurice Rosy. In 2003, the artistic responsibility of the series was passed on to Roba's former assistant Laurent Verron. The stories center on a typical family: a man and his wife, their young son Boule and Bill the cocker spaniel.

Nantier Beall Minoustchine Publishing Inc. is an American graphic novel publisher. Founded by Terry Nantier in 1976 as Flying Buttress Publications, NBM is one of the oldest graphic novel publishers in North America. The company publishes English adaptations and translations of popular European comics, compilations of classic comic strips, and original fiction and nonfiction graphic novels. In addition to NBM Graphic Novels, the company has several imprints including ComicsLit for literary graphic fiction, and Eurotica and Amerotica for adult comics.

All the Asterix stories, created by René Goscinny and Albert Uderzo, have been translated into English. The vast majority of the albums were translated by Anthea Bell and Derek Hockridge. Their first volume, Asterix the Gaul, was published by Brockhampton Press in 1969. Bell retired in 2016 due to ill health and died in 2018; Hockridge died in 2013. Adriana Hunter currently serves as translator, with Asterix and the Chariot Race being her debut.

<i>The Smurfs</i> (comics) Belgian comics series by Peyo

The Smurfs is a Belgian comic series, created by cartoonist Peyo. The titular creatures were introduced as supporting characters in an already established series, Johan and Peewit in 1958, and starred in their own series from 1959. Thirty-nine Smurf comic albums have been created, 16 of them by Peyo. Originally, the Smurf stories appeared in Spirou magazine with reprints in many different magazines, but after Peyo left the publisher Dupuis, many comics were first published in dedicated Smurf magazines, which existed in French, Dutch and German. A number of short stories and one page gags have been collected in comic books next to the regular series of 39. By 2008, Smurf comics have been translated into 25 languages, and some 25 million albums have been sold.

Papercutz Graphic Novels is an American publisher of family-friendly comic books and graphic novels, mostly based on licensed properties such as Nancy Drew, the Hardy Boys, and Lego Ninjago. Papercutz has also published new volumes of the Golden Age-era comics series Classics Illustrated and Tales from the Crypt. In recent years they have begun publishing English translations of European all-ages comics, including The Smurfs and Asterix. They publish several titles through their imprint Super Genius.

<span class="mw-page-title-main">Pig milk</span> White liquid produced by the mammary glands of female pigs

Pig milk is typically consumed by piglets. It is similar in composition to cow's milk, though higher in fat and more watery. Pig milk is seldom obtained for human uses and is not considered to be a viable agricultural product. Several attempts have been made to produce pig milk cheese, some of which have been successful.

<span class="mw-page-title-main">Animal epithet</span> Name for a person or group, by association with some perceived quality of an animal

An animal epithet is a name used to label a person or group, by association with some perceived quality of an animal. Epithets may be formulated as similes, explicitly comparing people with the named animal, as in "he is as sly as a fox", or as metaphors, directly naming people as animals, as in "he is a [sly] fox". Animal epithets may be pejorative, of negative character, or positive, indicating praise.

<i>Influencing Machine</i> (book) Nonfiction graphic novel by Brooke Gladstone and Josh Neufeld

The Influencing Machine: Brooke Gladstone on the Media is a nonfiction graphic novel by journalist Brooke Gladstone and cartoonist Josh Neufeld. Gladstone describes the book as "a treatise on the relationship between us and the news media." It was further described by the New York Observer as "a manifesto on the role of the press in American history as told through a cartoon version of herself." The title of the book refers to On the Origin of the "Influencing Machine" in Schizophrenia, a 1919 article written by psychoanalyst Viktor Tausk.

Ariol is an animated television series, based on the French comics of the same title. In France, it was broadcast on TF1, Télétoon+ and Piwi+. In Canada, it was broadcast on Unis. Season 2 was released in 2017. Season 1 was composed of four-minute episodes. For season 2, the episodes were extended to being twelve-minutes long.

<span class="mw-page-title-main">Patricia Lyfoung</span> French cartoonist

Patricia Lyfoung is a French cartoonist known for her series La Rose écarlate.

Emmanuel Guibert is a French comics artist and writer. For his work, he has been awarded the French Ordre des Arts et des Lettres and the Grand Prix de la ville d'Angoulême.

References

  1. "Poesy guest-reviews the new Ariol book". Boing Boing . 27 June 2014. The latest volume of Ariol, a French kids' comic that Papercutz is bringing out in English.