As Gaeilge

Last updated
As Gaeilge
As Gaeilge.jpg
Studio album by
Released1982
Genre Irish folk
Label Triskel Records
The Wolfe Tones chronology
Spirit of the Nation
(1981)
As Gaeilge
(1982)
A Sense of Freedom
(1983)

As Gaeilge is the eleventh album by Irish folk and rebel band The Wolfe Tones. [1] The title translates as "In Irish" and the album is entirely recorded in the Irish language.

Track list

  1. Caoine Cill Cáis
  2. Sí Finn
  3. Amhrán Na Breac
  4. Thugamar Féin An Samhradh Linn
  5. Brabazons
  6. Cáit Ní Dhuibhir
  7. Cuan Bhantraí
  8. Rosc Catha Na Mumhan
  9. I Ngarán na Bhfile
  10. Éamonn an Cnoic
  11. Siún Ní Dhuibhir
  12. Tá na Lá
  13. Reels
  14. An Dórd Feinne

Related Research Articles

Conradh na Gaeilge Organization

Conradh na Gaeilge is a social and cultural organisation which promotes the Irish language in Ireland and worldwide. The organisation was founded in 1893 with Douglas Hyde as its first president, when it emerged as the successor of several 19th century groups such as the Gaelic Union. The organisation would be the spearhead of the Gaelic revival and Gaeilgeoir activism. Originally the organisation intended to be apolitical, but many of its participants became involved in Irish nationalism.

Irish verb forms are constructed either synthetically or analytically.

Údarás na Gaeltachta

Údarás na Gaeltachta meaning "Gaeltacht Authority" is a regional state agency which is responsible for the economic, social and cultural development of Irish-speaking (Gaeltacht) regions of Ireland. Its stated purpose is to strengthen the Gaeltacht communities, to increase the quality of life of its community members and facilitate the preservation and extension of the Irish language as the principal language of the region. It gives funding to small local businesses that have to compete with foreign companies.

Máirtín Ó Cadhain

Máirtín Ó Cadhain was one of the most prominent Irish language writers of the twentieth century. Perhaps best known for his 1949 work Cré na Cille, Ó Cadhain played a key role in bringing literary modernism to contemporary Irish language literature. Politically, he was an Irish nationalist and socialist, promoting the Athghabháil na hÉireann, through Gaelic culture. He was a member of the post-Civil War Irish Republican Army with Brendan Behan during the Emergency.

Foinse was an Irish-language newspaper in Ireland. It was first published October 1996 and had both print and online editions until September 2013 when its publisher, Móinéar Teo, announced that it would become online only from that month. The Foinse website continued to be active until 2015 when it was shut down.

Proinsias Mac Aonghusa

Proinsias Mac Aonghusa was an Irish journalist, writer, TV presenter and campaigner.

<i>Clannad</i> (album) 1973 studio album by Clannad

Clannad is the debut album by Irish folk group Clannad. It was released in 1973 by Philips Ireland. It was reissued in 1982 under the name The Pretty Maid. In 1997, it was released on CD for the first time by Royal Records International again under the name Clannad, with a bonus track from 1975. The album features songs in both Irish Gaelic and English, including a cover version of Bonnie Dobson's "Morning Dew", as well as many traditional Irish songs.

Róisín Dubh (song)

"Róisín Dubh", written in the 16th century, is one of Ireland's most famous political songs. It is based on an older love-lyric which referred to the poet's beloved rather than, as here, being a metaphor for Ireland. The intimate tone of the original carries over into the political song. It is often attributed to Antoine Ó Raifteiri, but almost certainly predates him.

Gluaiseacht Cearta Sibhialta na Gaeltachta or Coiste Cearta Síbialta na Gaeilge, was a pressure group campaigning for social, economic and cultural rights for native-speakers of Irish living in Gaeltacht areas. It was founded in Connemara in 1969 to highlight the decline of the Irish language and to campaign for greater rights for Irish speaking areas in the area of access to services, broadcasting and ultimately an elected assembly of their own. It was later named Gluaiseacht na Gaeltachta.

Oireachtas na Gaeilge

Oireachtas na Samhna is an annually held arts festival of Irish culture, which has run since the 1890s. Based on the Welsh Eisteddfod, Oireachtas na Gaeilge runs for one week, featuring performances, demonstrations and competitions. The festival is held in two portions: a visual arts festival in April/May and the festival proper on the last weekend of October or the first of November, when more than 100,000 people attend the seven-day event. In 2007, the festival was held at Westport. The 2008 festival took place in the Cork city suburb of Douglas, the local support committee was under the chairmanship of Peadar Ó Riada, son of the composer and founder of the male choir Cór Chúil Aodha, Seán Ó Riada.

Corn Uí Riada is the premier sean nós singing competition at Oireachtas na Gaeilge, an annually held arts festival of Irish culture. It is named in honour of the composer and founder of the legendary male choir Cór Chúil Aodha, Seán Ó Riada. A Cóisir Uí Riada is held whilst tuning into the broadcast of Corn Uí Riada, on the internet.

Peadar Toner Mac Fhionnlaoich, known as Cú Uladh, was an Irish language writer during the Gaelic Revival. He wrote stories based on Irish folklore, some of the first Irish language plays, and regularly wrote articles in most of the Irish language newspapers such as An Claidheamh Soluis

Orna Ní Choileáin is an Irish writer from West Cork. She writes Irish language fiction books for both adults and children, as well as poetry and drama. She has won prizes for her creative prose, poetry, drama and theatre, and short-story writing at Oireachtas na Gaeilge and other Gaelic festivals. Éilís Ní Dhuibhne reviewed her recent work under the writers' mentoring scheme organised by Clár na Leabhar Gaeilge in 2007.

Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge

Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge is a third level educational and research institution headquartered in Galway, Ireland. It was established as part of the city's University in 2004, to further the development Irish-medium education. The academy works in co-operation with faculties, departments and other university offices to develop the range and number of programmes that are provided through the medium of Irish on campus and in the academy's Gaeltacht centres.

<i>Feasta</i>

Feasta is an Irish-language magazine that was established in 1948. Its purpose is the furtherance of the aims of Conradh na Gaeilge, an objective reflecting the cultural nationalism of the language movement, and the promotion of new writing. Feasta describes itself as a review of Irish thought, literature, politics, and science. Until recently it was supported financially by Foras na Gaeilge, but this support was withdrawn because of a review of funding priorities. At present the magazine relies on its own resources.

Nell Ní Chróinín

Nell Ní Chróinín is an Irish sean-nós singer from the Muskerry Gaeltacht in County Cork.

Áine Ní Ghlinn Irish poet, childrens writer

Áine Ní Ghlinn is a bilingual Irish journalist, poet, playwright and children's writer. She is the current Laureate na nÓg, 2020—2022, the first to write exclusively in Irish.

Máirín Ní Mhuiríosa was an Irish scholar, poet and journalist.

Caitlín Ní Thoirbheird Activist and Irish language educator

Caitlín Ní Thoirbheird was a Conradh na Gaeilge activist and Irish language educator.

References

  1. "The Wolfe Tones – As Gaeilge (1982, Vinyl)" . Retrieved 16 February 2021.