Benza English

Last updated
Benza English
Benza English posuta.jpg
Genre Sitcom
Created byChristopher McCombs
Directed byRaito Nishizaka, Michael Williams
Starring
Theme music composerTakahiro Nomiya
Opening theme"Rise Above it" by Takahiro Nomiya
Country of originJapan
Original languagesJapanese, English
No. of seasons1
No. of episodes8
Production
Producers
  • Christopher McCombs
  • Kristi Woodward
  • Haku Inko
Production locations Nakano, Tokyo, Japan
Running time25 minutes
Production companyTokyo Cowboys
Release
Original releaseApril 9,  2020 (2020-04-09)

Benza English is a Japanese on demand comedy series that premiered on Amazon Prime Video via Prime Video Direct in April 2020 in the United States, United Kingdom, and Japan. [1] Shortly after, it began streaming in seventy additional territories. [2]

Contents

The show is a spin-off of the Japanese on demand comedy series The Benza , and features Kyle (Kyle Card) and Chris (Christopher McCombs) as well as many other returning characters from the original show. The main plot follows Kaori (Kaori Ikeda) who receives a mysterious offer to become the host of her own English language show and takes place between "The Benza" series 1 and series 2. [3] The eight-episode season was filmed entirely on location in Tokyo, Japan by co-directors Raito Nishizaka and Michael Williams. [4]

History

"Benza English" began as a corner in episode 4 of series 1 of The Benza , where Kaori Ikeda appeared as the host of an English educational show that helps characters by teaching inappropriate English. [5] The spin-off series was formally announced on the 26th of August in 2019 after Christopher McCombs won Best Actor and Janni Olsson won Best Supporting Actress for their roles of Chris and Alena respectively in the original series at Korea's Seoul Webfest. [6]

Michael Williams was brought in to co-direct with returning director Raito Nishizaka. Talking about the experience working with Raito Nishizaka with Asia Film Festival, Michael said, "Working in tandem with Raito was perfect. With both of us directing together, "Benza English" is an unprecedented show, combining Japanese and English humor together." [7] Actress Haku Inko (Inko Sensei) was additionally promoted to Line Producer at the start of the production.

Creator and Producer Christopher McCombs said on Japanese news site Soranews, "With "The Benza", we focused on what life in Tokyo is like for a foreigner against the backdrop of a hyper-realistic comedy. With "Benza English", we focused on the Japanese entertainment industry in general against the backdrop of a chaotic English language learning show." [8]

Plot

Kaori (Kaori Ikeda) is the host of an English language show that takes place in the world of The Benza. She is assisted by Maria (Maria Papadopoulou) and Hamilton (Aver Hamilton) who introduce English phrases. The ghost Tamura (Masahito Kawahata) occasionally appears to explain difficult grammar. Each episode focuses on a different theme and utilizes different characters from The Benza, like Inko Sensei (Haku Inko) and Alena Treasurehunter (Janni Olsson), to help introduce additional words and phrases related to the lesson. The Benza main characters Chris (Christopher McCombs) and Kyle (Kyle Card) end each episode with a recap of the lesson.

Cast

Episodes

No.TitleDirected byWritten byOriginal release date
1"Beginnings"Raito Nishizaka & Michael WilliamsChristopher McCombsMarch 20, 2020 (2020-03-20)
Bob gets to an office for his first day of work, only for the Japanese staff to be confused as to why he’s there. Kaori with the help of Maria, Fanny Deep and Hiromi gives them advice as to how to get him to leave their office.
2"Burns"Raito Nishizaka & Michael WilliamsChristopher McCombsMarch 31, 2020 (2020-03-31)
Things go wrong on the set of Shayna Sanpo, as Japanese actress Risa forgets her lines and is chewed out by Shayna. Kaori, Hamilton, Inko Sensei and Kosuke come up with some burns for Risa to use against Shayna.
3"Drunk"Raito Nishizaka & Michael WilliamsChristopher McCombsApril 16, 2020 (2020-04-16)
Noguchi comes across a Japanese woman - Carol - who has seemingly forgot all Japanese and can only speak English. It’s clear to her that she must be drunk. Kaori, Maria, Za and DJ Ace 1 come up with phrases Noguchi can use to help the woman get home.
4"Fart"Raito Nishizaka & Michael WilliamsChristopher McCombsApril 16, 2020 (2020-04-16)
Shooting on Shayna Sanpo gets interrupted, as a customer in a Korean restaurant farts on the host. Kaori, Maria, Fanny Deep and Hiromi help him out by making up excuses to cover up his fart.
5"Sleep"Raito Nishizaka & Michael WilliamsChristopher McCombsMay 6, 2020 (2020-05-06)
Bob is asleep at the office. Tomoko and Tatsuya try to wake him to no avail. Kaori, Hamilton, Naito and Hiro try to make English phrases to wake him up.
6"Pick Up Lines"Raito Nishizaka & Michael WilliamsChristopher McCombsMay 6, 2020 (2020-05-06)
Kaori is tricked out of the studio and tries to introduce herself to a handsome man in a cafe. Maria, Hamilton, Risa and Hiro help out from the studio creating pick up lines for her to use.
7"Getting Fired"Raito Nishizaka & Michael WilliamsChristopher McCombsDecember 27, 2020 (2020-12-27)
After firing Hamilton and Maria, Mr. O enters as Kaori’s new assistant. Hamilton gets interviewed by Bob for a job, much to Tomoko’s dismay. Hiro and Aoi help create lines to fire Bob from the office, however Mr. O’s advice is much harsher than Hamilton and Maria, causing Bob to break down.
8"Apologies"Raito Nishizaka & Michael WilliamsChristopher McCombsDecember 30, 2020 (2020-12-30)
Risa and Shayna come to blows again on the set of Shayna Sanpo. Seeing that she’s hurt, Risa goes against the advice given by Mr. O and decides to apologize. Mr. O reveals himself to be a demon sent from Ben to ruin the show. Za sends him back to Ben and Kaori goes to speak with Hamilton, Maria and Tamura where they all apologize to each other.

Reception

Japan Times writer Matt Schley wrote, “Like the main series, “Benza English” pokes fun at Japan and its occasionally awkward relationship with its non-Japanese population, though it just as often turns the tables. The fourth-wall-breaking characters even have some choice words for viewers who gave the original “The Benza” one-star reviews online." [10]

Awards and honors

David Hits it Hard from Benza English at Tokyo Comic Con David Hits it Hard from Benza English at Tokyo Comic Con.jpg
David Hits it Hard from Benza English at Tokyo Comic Con

The following are awards that have been earned by the cast and crew of "Benza English" series 1 in 2020:

AwardCategoryNominee(s)Result
Cult Critics Film Festival [11] Best Supporting ActressMaria PapadopoulouWon
Best Television SeriesBenza EnglishWon
Festigious Film Festival [12] Best Television SeriesBenza EnglishWon
Seoul Webfest [13] Best Guest StarNaito SatokoWon
Rising StarAlexander HunterWon
Asian Cinematography Awards [14] Best Web DramaBenza EnglishWon
Eurasia International Monthly Film Festival [15] Best Web EpisodeBenza EnglishWon
Oniros Film Awards [16] Best Ensemble AwardBenza English CastWon
DMOFF 2020 [17] Best Web SeriesBenza EnglishWon
Festival Choice AwardBenza EnglishWon
Druk International Film Festival [18] Best Television SeriesBenza EnglishWon
Best Supporting ActorAver Hamilton IIWon
Asia Web AwardsBest Comedy ActressKaori IkedaWon
Best Supporting ActorMin Lee KukWon

Spin-off series

In 2020, a spin-off retro rpg video game called The Benza RPG was announced. [19] It was initially released for iOS platforms in October 2020 and takes place between Benza English and series two of The Benza. The player primarily plays as Chris and Kyle as they try to save Higashi Nakano from Inko Sensei and save Lee who has been kidnapped. [20]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Rina Kawaei</span> Japanese actress

Rina Kawaei is a Japanese actress and former singer, represented by Avex. She is a former member of the girl group AKB48. As an actress, she has starred in television series such as Come Come Everybody (2021) and was nominated for Best Supporting Actress at the 61st Blue Ribbon Awards in 2019.

<i>In This Corner of the World</i> (film) 2016 Japanese film

In This Corner of the World is a 2016 Japanese animated wartime drama film produced by MAPPA, co-written and directed by Sunao Katabuchi, featuring character designs by Hidenori Matsubara and music by Kotringo. The film is based on the manga of the same name written and illustrated by Fumiyo Kōno. It premiered in Japan on November 12, 2016. Animatsu Entertainment licensed the global distribution rights of the film in June 2016. Shout! Factory acquired the distribution rights for North America, with a U.S. theatrical release on August 11, 2017, co-released by Funimation Films. An extended version of the film, titled In This Corner of the World, premiered on December 20, 2019 and surpassed the extended 70mm cut of Final Yamato by five minutes to become the longest animated film to date.

<span class="mw-page-title-main">Kento Miyahara</span> Japanese professional wrestler

Kento Miyahara is a Japanese professional wrestler, currently signed to All Japan Pro Wrestling (AJPW), where he is a six time Triple Crown Heavyweight Champion. He was trained by Kensuke Sasaki and started his career in his Kensuke Office promotion in February 2008, before joining AJPW in January 2014. He won his first title, the All Asia Tag Team Championship, in August 2014. He has also held AJPW's World Tag Team Championship. In February 2016, Miyahara won AJPW's top title, the Triple Crown Heavyweight Championship, becoming the youngest winner of the title in the process. He has since won the title five more times and is tied with Toshiaki Kawada for the most title defenses with ten.

Ryoma Takeuchi is a Japanese actor, model and television personality who is affiliated with Horipro. He was a Rissho University Global Environmental Sciences student. He is best known for his role as Shinnosuke Tomari, the main character of the Kamen Rider series Kamen Rider Drive.

<span class="mw-page-title-main">Yuji Okabayashi</span> Japanese wrestler

Yuji Okabayashi is a Japanese professional wrestler, currently signed to Big Japan Pro Wrestling (BJW) in the Strong BJ division. He has been working in BJW since his debut in June 2008. He is best known as part of a tag team with Daisuke Sekimoto, with whom he has held the BJW Tag Team Championship, All Japan Pro Wrestling's (AJPW) World Tag Team and All Asia Tag Team Championships and DDT Pro-Wrestling (DDT)'s KO-D Tag Team Championship. As a singles wrestler, he is a former BJW World Strong Heavyweight Champion.

<span class="mw-page-title-main">Sairi Ito</span> Japanese actress

Sairi Ito is a Japanese actress.

Issey Takahashi or Issei Takahashi is a Japanese actor and singer.

Kaya Kiyohara is a Japanese actress, model and singer. She was named the Best Supporting Actress at the 45th Japan Academy Film Prize for her role in the film In The Wake.

<i>The Benza</i> Japanese web TV series

The Benza is a Japanese web television comedy that premiered on Amazon Prime Video via Prime Video Direct in April 2019 in the United States, United Kingdom, and Japan. It then premiered in Germany in July 2019. It is currently available in over 130 countries via Amazon Prime Video and Plex.

<span class="mw-page-title-main">Janni Olsson</span> Swedish television presenter (born 1985)

Janni Olsson is a Swedish TV host, model, actress and outdoor columnist. She is best known for her appearances on Japanese television shows such as Trails to Oishii Tokyo(former Trails to Tsukiji), J-Trip Plan, Tokyo Eye 2020, and Journeys in Japan of NHK World-Japan. Olsson plays the character Alena Treasurehunter in the Amazon Prime Video series The Benza and its spin-off series Benza English and the video game The Benza RPG.

<i>The Benza RPG</i> 2020 video game

The Benza RPG is a 2020 role-playing video game that takes place in the world of the Japanese on demand comedy series The Benza and its spin-off series Benza English. It was released in 148 countries via the iOS app store and shortly after on Steam and Android devices. The plot takes place between Benza English and the second series of The Benza. The story and dialog were entirely written by series creator Christopher McCombs.

<span class="mw-page-title-main">Christopher McCombs</span> American actor

Christopher Brian McCombs is an American actor and model. He is the creator, star, writer, and producer of the Japanese on demand series The Benza and its spin off series Benza English on Amazon Prime Video. He is known for portraying Michael in the Netflix original series Followers, and for stage roles such as Hoteye in the live action production of Fairy Tail. McCombs is fluent in Japanese, and has won several acting awards for his performances in English and Japanese alike.

<span class="mw-page-title-main">Nijirō Murakami</span> Japanese actor (born 1997)

Nijiro Murakami is a Japanese actor. He is best known for his role as Kaito in the 2014 romance film Still the Water, which was selected to compete for the Palme d'Or at the 2014 Cannes Film Festival. Murakami's role as an undercover in Last of the Wolves (2021) received critical acclaim, and earned him a Best Supporting Actor nomination at the 45th Japan Academy Film Prize. He also gained international popularity for his role as Shuntaro Chishiya in Netflix's survival drama Alice in Borderland (2020–2022).

Under the Open Sky is a 2020 Japanese drama film directed by Miwa Nishikawa. The film premiered at the 2020 Toronto International Film Festival.

<i>Senpai is an Otokonoko</i> Japanese manga series

Senpai is an Otokonoko, also known as This is Him, is a romance manga written and illustrated by Pom. It was serialized digitally through Line Manga in 2019–2021 as a weekly series, and is collected in tankōbon print volumes by Ichijinsha since 2021. The story follows a love triangle involving Makoto Hanaoka, a cross-dresser; Saki Aoi, a bisexual younger student; and Ryūji Taiga, a childhood friend of Makoto's. Senpai is an Otokonoko received an official English translation by Webtoon beginning on March 9, 2023.

Shokichi Iwata is a Japanese professional boxer, who held the OPBF and WBO Asia Pacific light-flyweight titles in 2022. He is a one-time WBO light-flyweight title challenger, having fought for the title in 2022.

<i>No Longer Allowed In Another World</i> Japanese manga series

No Longer Allowed In Another World is a Japanese manga series written by Hiroshi Noda and illustrated by Takahiro Wakamatsu. It has been serialized on Shogakukan's Yawaraka Spirits website since October 2019. An anime television series adaptation has been announced.

<span class="mw-page-title-main">Shizuka Anderson</span>

Shizuka Anderson is a Canadian-Japanese actress, television presenter, and model. Anderson starred in the role of Pipon on the Japanese children's television program, Piponza ABC!, and later appeared in the same role on the BBC spin-off series, Eigo no Ohanashi CBeebies. She is also known for playing the role of Carol on the Amazon Prime Video series, Benza English and The Benza. She has hosted and reported for the NHK World television programs J-Flicks and Journeys in Japan.

Drecom Co.,Ltd. is a Japanese software, web, and video game development and video game publishing company. Subsidiaries Drecom Media and DRE Novels publish light novels.

References

  1. "Watch Benza English". www.amazon.com. Archived from the original on 2020-11-03. Retrieved 2020-12-12.
  2. "日本発、低予算のインディー作品ながら世界各国で賞を総ナメ! 世界を爆笑させたコメディドラマが120カ国で配信決定! – ニュース". Rooftop (in Japanese). Retrieved 2020-12-12.
  3. "The Benza (Prime Video) : interviews de l'équipe -". smallthings.fr (in French). 2020-07-03. Retrieved 2020-12-12.
  4. "フリーアナウンサー内藤聡子 初のドラマ出演で日本人初の特別ゲスト賞受賞 「新たなチャレンジに感謝」". ニコニコニュース (in Japanese). Retrieved 2020-12-12.
  5. "Toilet-seat themed comedic-adventure The Benza breaks new ground for foreign talent in Japan". SoraNews24 -Japan News-. 2019-08-14. Retrieved 2020-12-12.
  6. author (2019-08-25). "実話に基づいた日本発のコメディ作品「The Benza」が韓国で開催された世界最大級のドラマ賞で主演男優賞と助演女優賞を受賞!". WMR Tokyo – アイドル、アニメ (in Japanese). Retrieved 2020-12-12.{{cite web}}: |last= has generic name (help)
  7. "Japan New Media Film: Benza English Series One | 日本新媒体短片 – Asian Film Festival, Los Angeles" . Retrieved 2020-12-12.
  8. "Exercise your English and your toilet humor with Benza English". SoraNews24 -Japan News-. 2020-06-01. Retrieved 2020-12-12.
  9. "日本発、自主制作コメディドラマ『The Benza』が世界120か国で配信開始". TV LIFE web (in Japanese). Retrieved 2020-12-12.
  10. Schley, Matt (2020-05-14). "'The Benza' proves that toilet humor is universal". The Japan Times. Retrieved 2020-12-12.
  11. "MONTHLY RESULT: MARCH 2020". Cult Critic. 2020-04-23. Retrieved 2020-12-12.
  12. "APRIL 2020". festigious. Retrieved 2020-12-12.
  13. "2020 Award Winners". Seoul Webfest. Retrieved 2020-12-12.
  14. admin. "April 2020 WINNERS | Asian Cinematography AWARDS" . Retrieved 2020-12-12.
  15. "Eurasia International Monthly Film Festival: April 2020 Winners" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2020-09-25.
  16. "Oniros Film Awards: May 2020 Winners" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2020-09-23.
  17. "DMOFF | Winner February 2020". DMOFF. Retrieved 2020-12-12.
  18. "RESULTS – Page 2 – Druk International Film Festival" . Retrieved 2020-12-12.
  19. "Le RPG Benza apporte une action rétro gratuite aux appareils PC et iOS". 45secondes.fr (in French). 31 December 2020. Retrieved 2021-01-09.
  20. "The Benza RPG: Story". tokyo-cowboys (in Japanese). Retrieved 2021-01-09.