29 August 2011(2011-08-29)– 12 July 2012(2012-07-12)
Bref. (stylized with a period; English: In short.) is a French television series created by Kyan Khojandi, cowritten with Bruno Muschio, and produced by Harry Tordjman for My Box Productions. The first episode was released on Canal+ 29 August 2011 and the show ended on 12 July 2012, following an announcement to that effect on 29 June 2012.
The main character is an anonymous 30-year-old Parisian (he celebrates his 30th birthday in the 46th episode), single and unemployed. He is referred to as "I", and his name is never revealed to the audience. His life is boring until he meets a girl at a party who he falls in love with. As soon as the party is over, his only wish is to see her again. Many of the show's episodes are devoted to his failed attempts at meeting up with her or really connecting.
The hero sometimes looks for a job, and finally gets a one-on-one interview in a copying machine company. Despite a catastrophic interview that revealed all the lies about his CV, he gets the job. Nevertheless, exasperated by his workmates and bored by the job, he quits. Thereafter, he works in a call center (Telecom 3000).
He keeps going to a lot of parties to meet girls and has a series of one-night stands. He also has a one-off sexual encounter with his ex-girlfriend and later with a girl who turned him down when he was a teenager. Meanwhile, he regularly meets "Marla", his sexfriend.
In order to seduce more girls, he learns how to play the guitar. At the beginning, it was just a way to hit on girls but it soon becomes a hobby, and he finally performs at concert, using the stage name "Amer de toi" (Bitter about you).
The hero and his brother Keyvan are really close, to such an extent that they understand each other at a simple glance and hardly need to talk to communicate. "I" often calls his brother to get advice or to be reassured. Their parents get divorced because of the unfaithfulness of the father, who had an affair with a student. After realizing that his love for the student is not reciprocated, the narrator's father ends up alone before settling in his son's flat, much to the chagrin of the latter. Finally, the father moves into another flat in the same apartment block.
Keyvan decides to move in with the love of his life and therefore enables "I" to occupy his flat after a catastrophic flat sharing with Baptiste, who never does any housework or tidies up. But fate is not on his side. Keyvan's girlfriend decides to break up, and so the hero has to live with his father because Baptiste has already found a new room-mate.
The hero is still in love with "this girl" (Sarah), and approaches her bit by bit. He despairs of ever making a real connection with her until the day she invites him to come over. They eventually kiss each other. They start a relationship and settle in a new flat. During this time, Marla attempts to meet up with "I", but ends up meeting Sarah. Facing to them, "I" has to make a choice and decides to stay with Sarah.
Over time, "I" and Sarah become distant from one another, and after getting drunk at a bar, he cheats on her. He keeps it as a secret until another party, where he unleashes his anger and confesses his resentment against his friends and finally hits an uninvited guest. He leaves the party and tries to renew his relationship with Marla, but she has already found herself another man. Finally, after a depression, "I" moves in with Baptiste again and resumes the boring life he had before meeting Sarah.
Production
This section is empty. You can help by adding to it. (February 2013)
The series was a tremendous success in France, having quickly reached an audience peak of over 2.5 million viewers and an audience share of 9.5% on 6 October 2011.[1]
Episodes
Bref. J'ai dragué cette fille (I hit on that girl) ((29 August 2011)
Bref. Je remets tout à demain (I leave everything for tomorrow) (30 August 2011)
Bref. Je me suis préparé pour un rendez-vous (I got ready for a date) (1 September 2011)
Bref. J'ai passé un entretien d'embauche (I had a job interview) (5 September 2011)
Bref. J'ai fait un repas de famille (I had a family meal) (7 September 2011)
Bref. J'ai traîné sur internet (I messed about online) (8 September 2011)
Bref. Je joue de la guitare (I play the guitar) (12 September 2011)
Bref. J'ai vu un psy (I saw a shrink) (13 September 2011)
Bref. J'ai recroisé cette fille (I saw that girl again) (15 September 2011)
Bref. J'ai un plan cul régulier (I have a sexfriend) (19 September 2011)
Bref. Je suis comme tout le monde (I'm like everyone else) (20 September 2011)
Bref. J'ai eu un job (I had a job) (22 September 2011)
Bref. J'étais coincé dans l'ascenseur (I was stuck in the elevator) (26 September 2011)
Bref. Mes parents divorcent (My parents are getting divorced) (27 September 2011)
Bref. J'ai fait les courses avec mon frère (I went shopping with my brother) (29 September 2011)
Bref. Je me suis bourré la gueule (I got sloshed) (3 October 2011)
Bref. Je suis allé à ce mariage (I went to that wedding) (4 October 2011)
Bref. J'ai couché avec une flic (I slept with a cop) (5 October 2011)
Bref. Mon pote s'est fait larguer (My mate got dumped) (10 October 2011)
Bref. J'ai eu 47 minutes de retard (I was 47 minutes late) (12 October 2011)
Bref. Je suis allé au supermarché (I went to the supermarket) (14 October 2011)
Bref. On a enterré Croquette (We buried Croquette) (20 October 2011)
Bref. Mon coloc a fait l'amour (My flatmate got laid) (21 October 2011)
Bref. J'ai fait un rêve (I had a dream) (31 October 2011)
Bref. J'ai fait un dépistage (I got tested) (3 November 2011)
Bref. J'ai un pote à conditions générales (I have a friend with terms and conditions) (10 November 2011)
Bref. J'ai recouché avec mon ex (I slept with my ex again) (14 November 2011)
Bref. J'aime bien cette photo (I love that photo) (16 November 2011)
Bref. Je suis hypocondriaque (I'm a hypochondriac) (21 November 2011)
Bref. J'ai pas réussi à dormir (I couldn't get to sleep) (22 November 2011)
Bref. Je suis allé au cinéma avec cette fille (I went to the cinema with that girl) (28 November 2011)
Bref. Je sais pas dire non (I don't know how to say no) (1 December 2011)
Bref. J'ai couché avec Émilie (I slept with Émilie) (5 December 2011)
Bref. J'ai fait un concert (I did a concert) (8 December 2011)
Bref. J'ai monté un meuble (I put up some shelves) (13 December 2011)
Bref. J’ai dîné avec cette fille (I had dinner with that girl) (4 January 2012)
Bref. J’y pense et je souris (I think about things and I smile) (6 January 2012)
Bref. J'ai voulu partir en vacances (I wanted to go on holiday) (10 January 2012)
Bref. J’ai déménagé (I moved out) (12 January 2012)
Bref. J’étais à côté de cette fille (I'm next to that girl) (18 January 2012)
Bref. J'ai pris le métro (I took the metro) (24 January 2012)
Bref. J'habite avec cette fille (I live with that girl) (26 January 2012)
Bref. Je suis allé aux urgences (I went to A&E) (31 January 2012)
Bref. Je me suis fait agresser (I was attacked) (2 February 2012)
Bref. J'ai eu une panne (I couldn't keep it up) (6 February 2012)
Bref. J'ai eu 30 ans (I reached 30) (8 February 2012)
Bref. Je suis vieille (I'm old) (20 February 2012)
Bref. Ma copine travaille dans un sex-shop (My girlfriend works in a sex shop) (24 February 2012)
Bref. Baptiste est super flippant (Baptist is super creepy) (27 February 2012)
Bref. J'ai fêté le nouvel an (I celebrated the new year) (5 March 2012)
Bref. Mon frère a quelqu'un (My brother is seeing someone) (8 March 2012)
Bref. Je suis en couple (I'm in a relationship) (13 March 2012)
Bref. Y a des gens qui m'énervent (There are people who annoy me) (19 March 2012)
Bref. J'ai aucune mémoire (I have no memory) (22 March 2012)
Bref. Je m'appelle Eric Dampierre (My name is Eric Dampierre) (26 March 2012)
Bref. J'ai grandi dans les années 90 (I grew up in the 90s) (29 March 2012)
Bref. On était des gamins (We were kids) (2 April 2012)
Bref. C'était sa chanson préférée (It was her favourite song) (3 April 2012)
Bref. Mon père veut être jeune (My dad wants to be young) (12 April 2012)
Bref. Je suis un plan cul régulier (I am a sexfriend) (16 April 2012)
Bref. J'étais dans la merde (I was in trouble) (19 April 2012)
Bref. J'étais toujours dans la merde (I was still in trouble) (23 April 2012)
Bref. J'ai fait un choix (I made a choice) (30 April 2012)
Bref. Je crois que j'ai un secret (I think I have a secret) (1er May 2012)
Bref. J'ai juste un pote (I'm just a mate) (10 May 2012)
Bref. Mon frère est comme tout le monde (My brother is like everyone else) (29 May 2012)
Bref. J'ai perdu mes cheveux (I lost my hair) (4 June 2012)
Bref. J'ai passé un coup de fil (I made a phone call) (5 June 2012)
Bref. C'est la merde (This is crap) (11 June 2012)
Bref. J'ai fait une connerie (I did something stupid) (12 June 2012)
Bref. J'ai fait une soirée déguisée (I went to a fancy dress party) (18 June 2012)
Bref. J'ai fait une soirée déguisée (partie 2) (I went to a fancy dress party part 2) (21 June 2012)
Bref. J'ai fait une soirée déguisée (partie 3) (I went to a fancy dress party part 3) (28 June 2012)
Bref. J'me casse (I'm leaving) (2 July 2012)
Bref. J'ai tout cassé (I left everything) (3 July 2012)
Bref. Je suis en mode survie (I'm in survival mode) (4 July 2012)
Bref. J'ai envoyé un texto (I sent a text message) (5 July 2012)
Bref. Je me suis réveillé à côté d'une fille (I woke up next to a girl) (9 July 2012)
Bref. Je suis né (I was born) (10 July 2012)
Bref. J'ai fait une dépression (I went through a depression) (11 July 2012)
Bref. Lui c'est Kheiron (That's Kheiron) (12 July 2012)
Gilles Vigneault is a Canadian poet, publisher, singer-songwriter, and Quebec nationalist and sovereigntist. Two of his songs are considered by many to be Quebec's unofficial anthems: "Mon pays" and "Gens du pays", and his line Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver became a proverb in Quebec. Vigneault is a Grand Officer of the National Order of Quebec, Knight of the Legion of Honour, and Officer of the Ordre des Arts et des Lettres.
"The African" is a short autobiographical essay written by French Nobel laureate J. M. G. Le Clézio.
Gaston Ghrenassia , known by his stage name Enrico Macias, is a French singer, songwriter and musician of Algerian Jewish descent.
Robert Goldman is a French songwriter. He was born in Paris, the son of Alter Mojze Goldman and Ruth Ambrunn who were Jewish Resistance fighters during the Second World War. He is the younger brother of Jean-Jacques Goldman and half-brother of Pierre Goldman.
The César Award for Best Male Revelation is one of the César Awards, presented annually by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma to recognize the outstanding breakthrough performance of a young actor who has worked within the French film industry during the year preceding the ceremony. Nominees and winner are selected via a run-off voting by all the members of the Académie, within a group of 16 actors previously shortlisted by the Révélations Committee.
Marie Kremer is a Belgian actress. Her first leading role was in the 2003 movie I Always Wanted to be a Saint ., for which she won the Créteil International Women's Film Festival's Female Talent Award. After that, she played in St.Jacques-La Mecque, a film about a group of people on their way to Santiago de Compostela. She is also to be seen in Caché, and also in Ravages, a film from Christophe Lamotte, Blame it on Fidel and Beneath the rooftops of Paris. In 2012 she was nominated for the Magritte Award for Best Supporting Actress.
Raymond Berthiaume was a Canadian jazz singer, musician, producer and composer from Quebec, Canada.
Julien Lepers is a French television and radio presenter, and a singer-songwriter, born on 12 August 1949 in Paris.
Roman-photos(Fotonovelas) is the debut album by French rock musician Alain Bashung, released in 1977 through Barclay Records. The first issues of the album simply bore the artist's name.
Kyan Khojandi is a French comedian, actor and screenwriter born to a French mother and an Iranian father. He is best known for playing the main character in the television series Bref, which was broadcast on Canal+ from 2011 to 2012.
Hollywood Girls : Une nouvelle vie en Californie, or simply Hollywood Girls, is a French soap opera created by Alexandre dos Santos, Jérémy Michalak, and Thibaut Vales for NRJ12. The series features an ensemble cast and follows a groups of French peoples who decided to start a new life in California, but their life is quickly disrupted by the diabolical Geny G and her husband, the Dr. David Moretti.
Salut les copains is a series of albums released through Universal Music France to commemorate the best of music featured in French scene as sponsored by the "Salut les copains" radio program in France and the French Salut les copains magazine. The tracks include French original singles, French-language covers of known hits as well as European and American hits popular in France. The track list is a representative wide selection of the "Yé-yé" generation of French music.
Georges Poubennec, better known under the name Georges Aber, was a French singer-songwriter.
Daniel Bevilacqua, better known by the stage name Christophe, was a French singer and songwriter. He was born in the Paris suburb of Juvisy-sur-Orge, to an Italian father.
Anne Renée is a Canadian pop singer who rose to fame in Quebec in the 1970s.
Lucky Blondo is a French singer who was popular in the 1960s.
Afida Turner is a French media personality. In 2007, she married musician Ronnie Turner. In 2011, she released the singles Come With Me, followed by Born an Angel, from her studio album Paris-Hollywood.
Charles Pépin is a French philosopher and novelist. He was born in Saint Cloud in 1973. He is the author of several bestsellers, such as Les Vertus de l’échec, La Confiance en soi and La Planète des sages.
Les aventures de Simon et Gunther... is the second album by French singer Daniel Balavoine, released in February 1977. It was a concept album based on the subject of two brothers separated by the Berlin Wall.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
