Cena Cypriani

Last updated

Cena Cypriani
Coena Cypriani
Feast of Cyprian
Author(s)Unknown
LanguageLatin
Datec. 400 (?)
Provenance Northern Italy
Manuscript(s)54
First printed edition1564
GenreBiblical parody, Symposium
SubjectA wedding feast

The Cena or Coena Cypriani (i.e. "Feast of Cyprian") is an anonymous prose work written in Latin. [1] Tradition ascribes original authorship to the 3rd-century saint Cyprian, bishop of Carthage, but the text was probably written around 400. [2] [3] There is not a full consensus on this date: according to Arthur Lapôtre, it was written under the rule of the Emperor Julian the Apostate (361–363). [4] It is a late example of a symposium. [5]

Contents

Plot

The text tells the story of a banquet held at Cana, where a great king (i.e. God) invites many biblical figures to attend a wedding. [2] Interpretations of the intent of the work have often radically diverged: it has been viewed both as a didactic work, albeit an unusual one, and as an example of biblical parody. [6] In Bayless' words, it should be read as an "allegory parodying allegoresis and biblical exegesis". [7]

Attribution

While on linguistic grounds nobody argues anymore that Saint Cyprian is the author, attempts have been made to attribute the work to other authors. One of the first to study the piece carefully was Adolf von Harnack, who argued for it having been written by the poet Cyprianus Gallus on the grounds of its using the Acta Pauli . This view is endorsed by H. Brewer, but opposed by Willy Hass, who argues that Cyprianus and the Cena author made use of different versions of the Bible. Despite this, Hass agrees that on textual evidence the Cena it came from Northern Italy. [4] A different attribution has been made by Lapôtre, who claimed the work to be a satire directed toward Julian the Apostate by the poet Bachiarius. [8]

Popularity

The work was very popular in the Middle Ages to the point that it was read during the coronation of the Carolingian Emperor Charles the Bald in 875. [4] Many retellings of the story were written in the Middle Ages, the earliest and best-known of which are in the 9th century by Johannes Hymonides and Rabanus Maurus. [9]

Surviving manuscripts

54 manuscripts of the work survive, the oldest from the 9th century. [7] The work was first printed in 1564 in a collection of the works of Cyprian of Carthage. [10] The Cena has had a recent return to fame due to its role in the novel The Name of the Rose by Umberto Eco. [3]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Bible</span> Collection of religious texts

The Bible is a collection of religious texts or scriptures which to a certain degree are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, Islam, the Baháʼí Faith, and other Abrahamic religions. The Bible is an anthology originally written in Hebrew, Aramaic, and Koine Greek. The texts include instructions, stories, poetry, prophecies, and other genres. The collection of materials that are accepted as part of the Bible by a particular religious tradition or community is called a biblical canon. Believers in the Bible generally consider it to be a product of divine inspiration, but the way they understand what that means and interpret the text varies.

<span class="mw-page-title-main">Book of Daniel</span> Book of the Bible

The Book of Daniel is a 2nd century BC biblical apocalypse with a 6th century BC setting. Ostensibly "an account of the activities and visions of Daniel, a noble Jew exiled at Babylon", the text features a prophecy rooted in Jewish history, as well as a portrayal of the end times that is both cosmic in scope and political in its focus. The message of the text intended for the original audience, was that just as the God of Israel saves Daniel from his enemies, so he would save the Israelites in their present oppression.

<span class="mw-page-title-main">Carthage</span> Archaeological site in Tunisia

Carthage was an ancient city in Northern Africa, on the eastern side of the Lake of Tunis in what is now Tunisia. Carthage was one of the most important trading hubs of the Ancient Mediterranean and one of the most affluent cities of the classical world. It became the capital city of the civilisation of Ancient Carthage and later Roman Carthage.

The New Testament (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events relating to first-century Christianity. The New Testament's background, the first division of the Christian Bible, is called the Old Testament, which is based primarily upon the Hebrew Bible; together they are regarded as Sacred Scripture by Christians.

<span class="mw-page-title-main">Hippolytus of Rome</span> Christian theologian and saint (c. 170 – c. 235)

Hippolytus of Rome was a Bishop of Rome and one of the most important second–third centuries Christian theologians, whose provenance, identity and corpus remain elusive to scholars and historians. Suggested communities include Rome, Palestine, Egypt, Anatolia and other regions of the Middle East. The best historians of literature in the ancient church, including Eusebius of Caesarea and Jerome, openly confess they cannot name where Hippolytus the biblical commentator and theologian served in leadership. They had read his works but did not possess evidence of his community. Photios I of Constantinople describes him in his Bibliotheca as a disciple of Irenaeus, who was said to be a disciple of Polycarp, and from the context of this passage it is supposed that he suggested that Hippolytus so styled himself. This assertion is doubtful. One older theory asserts he came into conflict with the popes of his time and seems to have headed a schismatic group as a rival to the bishop of Rome, thus becoming an antipope. In this view, he opposed the Roman Popes who softened the penitential system to accommodate the large number of new pagan converts. However, he was reconciled to the Church before he died as a martyr.

<span class="mw-page-title-main">Donatism</span> Christian sect

Donatism was a Christian sect leading to a schism in the church in the region of the Church of Carthage, from the fourth to the sixth centuries. Donatists argued that Christian clergy must be faultless for their ministry to be effective and their prayers and sacraments to be valid. Donatism had its roots in the long-established Christian community of the Roman province Africa Proconsularis and Mauretania Tingitana, in the persecutions of Christians under Diocletian. Named after the Berber Christian bishop Donatus Magnus, Donatism flourished during the fourth and fifth centuries. Donatism mainly spread among the indigenous Berber population, and Donatists were able to blend Christianity with many of the Berber local customs.

<span class="mw-page-title-main">Book of Jubilees</span> Ancient Jewish religious work of 50 chapters

The Book of Jubilees is an ancient Jewish apocryphal text of 50 chapters, considered canonical by the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church, as well as by Beta Israel. Jubilees is considered one of the pseudepigrapha by the Eastern Orthodox, Catholic, and Protestant churches. Apart from the Beta Israel community, the book is not considered canonical within any of the denominations of Judaism.

<span class="mw-page-title-main">Maya Deren</span> American experimental filmmaker (1917–1961)

Maya Deren was a Ukrainian-born American experimental filmmaker and important part of the avant-garde in the 1940s and 1950s. Deren was also a choreographer, dancer, film theorist, poet, lecturer, writer, and photographer.

<span class="mw-page-title-main">Judeo-Persian</span> Persian dialects spoken by Jews in Iran

Judeo-Persian refers to both a group of Jewish dialects spoken by the Jews living in Iran and Judeo-Persian texts. As a collective term, Judeo-Persian refers to a number of Judeo-Iranian languages spoken by Jewish communities throughout the formerly extensive Persian Empire, including the Mountain and Bukharan Jewish communities.

2 Maccabees, also known as the Second Book of Maccabees, Second Maccabees, and abbreviated as 2 Macc., is a deuterocanonical book which recounts the persecution of Jews under King Antiochus IV Epiphanes and the Maccabean Revolt against him. It concludes with the defeat of the Seleucid Empire general Nicanor in 161 BC by Judas Maccabeus, the leader of the Maccabees.

<span class="mw-page-title-main">Johannine Comma</span> Interpolated phrase in verses 5:7–8 of 1 John

The Johannine Comma is an interpolated phrase (comma) in verses 5:7–8 of the First Epistle of John.

<span class="mw-page-title-main">Pastoral epistles</span> Three books of the canonical New Testament

The pastoral epistles are a group of three books of the canonical New Testament: the First Epistle to Timothy, the Second Epistle to Timothy, and the Epistle to Titus. They are presented as letters from Paul the Apostle to Timothy and to Titus. However, many scholars believe they were written after Paul's death. They are generally discussed as a group and are given the title pastoral because they are addressed to individuals with pastoral oversight of churches and discuss issues of Christian living, doctrine and leadership. The term "pastorals" was popularized in 1703 by D. N. Berdot and in 1726 by Paul Anton. Alternate nomenclature for the cluster of three letters has been proposed: "Corpus Pastorale," meant to highlight the intentional forgery of the letters as a three-part corpus, and "Letters to Timothy and Titus," meant to emphasize the individuality of the letters.

<span class="mw-page-title-main">Christianity in the Roman Africa province</span> Historical region of Christianity

The name early African church is given to the Christian communities inhabiting the region known politically as Roman Africa, and comprised geographically somewhat around the area of the Roman Diocese of Africa, namely: the Mediterranean littoral between Cyrenaica on the east and the river Ampsaga on the west; that part of it that faces the Atlantic Ocean being called Mauretania, in addition to Byzacena. Thus corresponding somewhat to contemporary Morocco, Algeria, Tunisia and Libya. The evangelization of Africa followed much the same lines as those traced by Roman civilization. From the late fifth and early sixth century, the region included several Christian Berber kingdoms.

Pontius, or Pontius the Deacon, was a Christian saint and Latin author from Carthage. He served as a deacon under Cyprian of Carthage and wrote the Vita Cypriani shortly after Cyprian's death.

<span class="mw-page-title-main">Shadrach, Meshach, and Abednego</span> Characters in the Book of Daniel

Shadrach, Meshach, and Abednego are figures from chapter 3 of the biblical Book of Daniel. In the narrative, the three Jewish men are thrown into a fiery furnace by Nebuchadnezzar II, King of Babylon for refusing to bow to the king's image. The three are preserved from harm and the king sees four men walking in the flames, "the fourth ... like a son of God". They are first mentioned in Daniel 1, where alongside Daniel they are brought to Babylon to study Chaldean language and literature with a view to serving at the King's court, and their Hebrew names are replaced with Chaldean or Babylonian names.

<span class="mw-page-title-main">Pseudo-Cyprian</span>

Pseudo-Cyprian is the conventional designation for the anonymous authors of Latin works falsely attributed to Cyprian of Carthage. These works do not have a common transmission history. Most are not forgeries, but were texts mistakenly attributed to Cyprian from an early date in their transmission. In many cases the works were taken to be authentic until modern times.

<span class="mw-page-title-main">Christianity in the ante-Nicene period</span> Period following the Apostolic Age to the First Council of Nicaea in 325

Christianity in the ante-Nicene period was the time in Christian history up to the First Council of Nicaea. This article covers the period following the Apostolic Age of the first century, c. 100 AD, to Nicaea in 325 AD.

The Book of Sirach, also known as The Wisdom of Jesus the Son of Sirach or Ecclesiasticus, is a Jewish literary work, originally written in Biblical Hebrew. The longest extant wisdom book from antiquity, it consists of ethical teachings, written approximately between 196 and 175 BCE by Yeshua ben Eleazar ben Sira, a Hellenistic Jewish scribe of the Second Temple period.

Mozarabic literature is the literature of the Mozarabs, Christians living under Islamic rule in Spain and their Arabized descendants. They produced literature in both Latin and Arabic.

References

  1. Abrantes 2018
  2. 1 2 Johannes Quastern (ed.), Patrology: Volume II, RCL, pp. 371–372
  3. 1 2 Michael von Albrecht, A History of Roman Literature: From Livius Andronicus to Boethius, Leiden: Brill, 1997, p. 1578
  4. 1 2 3 Angelo Di Berardino (ed.), Patrology: Volume IV – The Golden Age of Latin Patristic Literature, RCL, pp. 315–316
  5. Görgemanns, Herwig (Heidelberg). "Symposium literature". Brill's New Pauly Online. Brill, 2006.
  6. M. Bayless 1997, pp. 22–24
  7. 1 2 M. Bayless 1997, p. 10
  8. M. Bayless 1997, pp. 21–23
  9. M. Bayless 1997, pp. 215–216
  10. (in German) Christine Modesto, Studien zur Cena Cypriani und zu deren Rezeption, Gunter Narr Verlag, 1992, p. 11

Sources