Class Enemy (play)

Last updated

Class Enemy is a 1978 play by the British playwright Nigel Williams, which premiered at the Royal Court Theatre. [1]

Contents

Class Enemy was written in 1978 as a social commentary on the apathy and anarchy in inner city British schools. The set is a bleak classroom with broken tables and chairs, dirty blackboard and lit with sterile fluorescent lamps. The play starts with six students waiting for a teacher and, like Samuel Beckett's Vladimir and Estragon, they seem to wait in vain. What the audience learns as the play unravels is that no one cares any more - at least not for these students. Instead, Iron commandeers the situation, forcing each student to 'teach' a lesson. [2] [3]

Phil Daniels played the role of Iron in the original 1978 Royal Court Theatre production. Daniel Day-Lewis played the role in the 1980 production at the Old Vic Theatre, Bristol. [4]

Bosnian adaptation

Class Enemy
Class enemy poster.jpg
Class Enemy Poster by East West Theatre Company
Written by Nigel Williams / Haris Pašović
CharactersIron (Pegla), Cobra (Kobra), Sky (Nebo), Chick (Koka), Kid (Klinjo), Kitty (Ma), Cat (Ca), Deputy Headmistress
Date premieredApril 19, 2007 (2007-04-19)
Place premiered Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
Original language Bosnian
Subject Balkan, high school, bullying, juvenile delinquency, violence
GenreA play
SettingClassroom in Bosnia and Herzegovina
[www.eastwest.ba Official site]

The play was adapted (Klasni Neprijatelj in Bosnian language) by the East West Theatre Company from Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. East West Theatre Company's production was adapted by the show's director, Haris Pašović. The original play, set in the South London classroom in early 1980s, was in Pašović's production transported to Sarajevo of 2007. The original cast consisting of six high-school boys was replaced by seven characters – three girls and four boys. The free adaptation, while keeping the original spirit and main themes, was also inspired by the research conducted in Bosnian classrooms. [5] [6]

The artistic team of the Class Enemy has conducted research in some of the secondary schools of Sarajevo and discovered alarming levels of violence among students and teachers. Findings, among other things included information that students often came to school carrying knives, that police were involved frequently, and that rude behavior during classes was a common occurrence. During just a few months, East West Theatre Company's team has recorded a number of cases of brutal violence in Sarajevo and small Bosnian towns which further informed many themes covered by the show.

The show has won a number of awards including No. 1 Pick of The Year by The Flying Inkpot from Singapore, [7] Best Play Award at Singapore Arts Festival 2008, and Best Contemporary Show Award at International Theatre Festival Kontakt 2009 in Poland. [8] It has also been performed at festivals in Edinburgh (Edinburgh International Festival), Singapore, Shanghai and Sibiu Romania, as well as theatres in Ljubljana Slovenia, Novi Sad Serbia and various small towns across Bosnia. [9]

Nigel Williams' shocking 1970s play about a London school has been relocated to modern-day Sarajevo, making the pupils children of the war. This updating, by director Haris Pasovic, is subtle but important. Most obvious change is the switch from a single-sex boys' school to a mixed class of pubescent teenagers, none of whom - either male or female - can go for long without referring to masturbation or making lewd, often violent, approaches to one another. Implicit in the production is also the memory of the collapse of Yugoslavia. One student speaks about the poverty he has endured since his father's killing in the war, another about the social malaise that has attracted him to Islamic extremism, and a third about the racial abuse she has suffered as a result of being a Bosnian Serb living within Bosniak ethnic majority. [10]

Cast and crew are from across the national spectrum: Serbs, Bosniaks, Croats, all full of disturbing stories of the war. The play's themes of confused social values, isolation, single-parent families, alcoholism, xenophobia and violence were a strong fit, although Pasovic tweaked cultural references somewhat and adjusted dialogue to make it more accessible to a Bosnian audience. [11]

Bosnian version Original Cast

ActorRole
Amar Selimovic Iron (Pegla)
Zana Marjanovic / Maja Zeco Cobra (Kobra)
Maja Izetbegovic Sky (Nebo)
Irma Alimanovic Chick (Koka)
Nusmir Muharemovic Kid (Klinjo)
Samir Karic Kitty (Ma)
Amir Muminovic Cat (Ca)
Lidija Stevanovic Deputy Headmistress

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Sarajevo</span> Capital and largest city of Bosnia and Herzegovina

Sarajevo is the capital and largest city of Bosnia and Herzegovina, with a population of 275,524 in its administrative limits. The Sarajevo metropolitan area including Sarajevo Canton, East Sarajevo and nearby municipalities is home to 555,210 inhabitants. Located within the greater Sarajevo valley of Bosnia, it is surrounded by the Dinaric Alps and situated along the Miljacka River in the heart of the Balkans, a region of Southeastern Europe.

<span class="mw-page-title-main">Dayton Agreement</span> 1995 treaty ending the Bosnian War

The General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina, also known as the Dayton Agreement or the Dayton Accords, and colloquially known as the Dayton in ex-Yugoslav parlance, is the peace agreement reached at Wright-Patterson Air Force Base near Dayton, Ohio, United States, finalised on 21 November 1995, and formally signed in Paris, on 14 December 1995. These accords put an end to the three-and-a-half-year-long Bosnian War, which was part of the much larger Yugoslav Wars.

<span class="mw-page-title-main">Doboj</span> City in Republika Srpska

Doboj is a city in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. It is situated on the banks of the Bosna river, in the northern region of Republika Srpska. As of 2013, it has a population of 71,441 inhabitants.

<span class="mw-page-title-main">Culture of Sarajevo</span>

The Culture of Sarajevo is represented in various ways.

<span class="mw-page-title-main">Republic of Bosnia and Herzegovina</span> Balkan country (1992–1998)

The Republic of Bosnia and Herzegovina was a state in Southeastern Europe, existing from 1992 to 1995. It is the direct legal predecessor to the modern-day state of Bosnia and Herzegovina.

<span class="mw-page-title-main">Samir Mehanović</span>

Samir Mehanović is a Bosnian and British BAFTA and IDFA award-winning film director, producer, and screenwriter. He came to the United Kingdom as an immigrant from the Bosnian war and has lived in UK since 1995. Samir developed his crafts as writer and director by creating theatre productions and improvising with actors. In 2005 he completed an MA in Film and TV at the Edinburgh College of Art In 2017 Samir was nominated for the UK BAFTAs and received the Grand Prix Award at the 22nd International Short Film Festival in Drama, Greece 2016 - both for the short film 'Mouth of Hell'. He won the IDFA Special Jury Award for the documentary 'The Fog of Srebrenica' and also the BAFTA SCOTLAND award for the short film 'The Way We Played'.

<span class="mw-page-title-main">Haris Pašović</span> Bosnian theatre director (born 1961)

Haris Pašović is a Bosnian theatre director. Over the course of his career, he has also worked as a playwright, producer, choreographer, performer, and designer. He is best known for his productions of Wedekind's “Spring Awakening”. He is the artistic leader of the East West Theatre Company in Sarajevo and tenured Professor of Directing at the Academy of Performing Arts in Sarajevo.

<span class="mw-page-title-main">Religion in Bosnia and Herzegovina</span>

The most widely professed religion in Bosnia and Herzegovina is Islam and the second biggest religion is Christianity. Nearly all the Muslims of Bosnia are followers of the Sunni denomination of Islam; the majority of Sunnis follow the Hanafi legal school of thought (fiqh) and Maturidi theological school of thought (kalām). Bosniaks are generally associated with Islam, Croats of Bosnia and Herzegovina with the Roman Catholic Church, and Bosnian Serbs with the Serbian Orthodox Church. The State Constitution of Bosnia and Herzegovina (BiH) and the entity Constitutions of the Federation of Bosnia and Herzegovina and the Republika Srpska provide for freedom of religion, and the Government generally respects this right in ethnically integrated areas or in areas where government officials are of the majority religion; the state-level Law on Religious Freedom also provides comprehensive rights to religious communities. However, local authorities sometimes restricted the right to worship of adherents of religious groups in areas where such persons are in the minority.

East West Theatre Company was established in 2005 in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. It is a nonprofit cultural institution which produces performing arts programs, publications, films, and music events. It also organizes touring shows, discussions, forums, master-classes and workshops. Important components of its work include a creation of new work and a commitment to international cooperation.

<i>Roses for Anne Teresa/Football Stories</i>

Roses for Anne Teresa / Football Stories is a joint theatre production of East West Theatre Company from Sarajevo and Bosnian National Theatre Zenica. The show is dedicated to Anne Teresa De Keersmaeker, a choreographer and her masterpiece Rosas danst Rosas. The show, directed by Haris Pašović and choreographed by Edward Clug, premiered 23 September 2011 in Zenica's Bosnian National Theatre. After that it toured eleven Bosnia and Herzegovina towns. Those towns have included Prijedor, Bihać, Jajce, Gradiska, Sarajevo, Sokolac, Rudo, Tešanj and Srebrenik.

<i>Europe Today</i> (play)

Europe Today is a theatre show produced in cooperation between East West Theatre Company and Slovene National Theatre. The show is based on an essay written by Miroslav Krleza and directed by Haris Pasovic. Production also included Miki Manojlovic, an actor; Edward Clug, a contemporary dancer and choreographer; as well as the industrial, neoclassical band Laibach. The dramaturgy of the production was done by Dubravka Vrgoc, director of Zagreb Youth Theatre. The artists, who reside in Slovenia, Serbia, Bosnia and Herzegovina and Croatia, rehearsed in Maribor's Slovene National Theatre during February 2011. The show opened February 16 and it provoked great regional and international interest.

<i>Football, Football</i>

Football, Football is a theatre show produced by the East West Theatre Company in cooperation with Napoli Teatro Festival Italia, Singapore Arts Festival, Flota Institute from Slovenia, Ballets C. de la B, and patronage by Fondazione Cannavaro Ferrara Napoli Teatro Festival. Football, Football was directed, conceived and written by Haris Pašović. Since the opening in May 2010, it has been performed for fifteen times on three continents. The artists from four continents and seven countries participated in this project.

<i>Nora</i> (EWTC show)

Nora is a theatre show directed by Haris Pasovic and produced by the East West Theatre Company based in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. The show is based on Henrik Ibsen's 1879 play A Doll's House, which was translated into Bosnian by Munib Delalic. Nora is the story of a young successful couple who seemingly live a perfect life but suffer from marital problems under the surface.

<span class="mw-page-title-main">Aida Čorbadžić</span> Musical artist

Aida Čorbadžić is a Bosnian opera singer. She was born in Zavidovići and lives in Sarajevo. She primarily sings soprano. She received a special award at the secondary competition of music schools in Bugojno.

Dreamers is a Bosnian short documentary film produced by the East West Theatre Company and directed by Nermin Hamzagic.

The Academy of Performing Arts in Sarajevo is a faculty within the University of Sarajevo in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, dedicated to the performing arts.

<i>Sarajevo Red Line</i>

Sarajevo Red Line is the name of the memorial event organized in cooperation between the City of Sarajevo and East West Theatre Company which commemorated the Siege of Sarajevo's 20th anniversary. It was held April 6, 2012, in the main Sarajevo street and it consisted of a large chair installation, street exhibition of war posters and a concert. Authors describe Sarajevo Red Line as a drama and music poem dedicated to the Sarajevo citizens killed during the 1992-96 siege of their city.

<span class="mw-page-title-main">Jasna Diklić</span> Bosnian theatre and film actress

Jasna Diklić is a Bosnian theatre and film actress. She was born in Sarajevo. Her mother was also an actress and a puppeteer. Diklić's first theatre experiences began at MESS Festival's experimental theatre studio, after which she proceeded to study acting at the Department of Performing Arts in Sarajevo.

<span class="mw-page-title-main">Tanja Miletić Oručević</span>

Tanja Miletić Oručević is a Bosnian theatre director, academic lecturer, and translator.

The following is a timeline of the history of the city of Sarajevo, Bosnia and Herzegovina.

References

  1. "The Royal Court at 60: Look back in wonder". TheGuardian.com . 24 March 2016.
  2. The UrbanWire: Class Enemy – An Enemy Of The People by Lucilla Teoh [cited December 08, 2011]
  3. New York Magazine - 2 Jul 1979 - Page 16 Class Enemy-American premiere of Nigel Williams's award-winning play. Thurs thru Sun at 8, thru 7/1. Perry Street Theater, 31 Perry St (255-9186)
  4. Byrne, James Patrick; Coleman, Philip; King, Jason Francis, eds. (2008). Ireland and the Americas: Culture, Politics, and History. ISBN   1851096140. Day-Lewis first attracted critical attention in 1980 when he played a troubled adolescent in a production of Nigel Williams's play, Class Enemy; …
  5. East West Theatre Company Official Website [cited December 08, 2011]
  6. New York Times: Antsy Adolescents Romp at Edinburgh Festivals by CHarles Isherwood [cited December 08, 2011]
  7. The Flying Inkpot: Inkpot Picks 2008[cited December 08, 2011] Archived September 3, 2011, at the Wayback Machine
  8. East West Theatre Company Official Website [cited December 08, 2011]
  9. Edinburgh Festival Guide: Foe play - Class Enemy by Malcolm Jack [cited December 08, 2011]
  10. The Guardian: Edinburgh festival: Class Enemy by Mark Fisher; 21 August 2008 (accessed January 17, 2012)
  11. The Guardian: And the lesson today is how to shoot by Kate Connolly; 7 August 2008 (accessed January 17, 2012)