Daniela Seel

Last updated

Daniela Seel (born 4 December 1974 in Frankfurt, Germany) is a German poet, translator, editor and publisher.

Contents

Life and work

Daniela Seel
Berlin, Poesiefestival 2014 24.JPG
Daniela Seel, Berlin, Poetry Festival
Born (1974-12-04) 4 December 1974 (age 49)
Frankfurt, Germany
OccupationPublisher, writer, literary translator
GenrePoetry

Seel studied German studies, art history and philosophy in Bayreuth, Göttingen and Berlin. In 2003, she founded the publishing house kookbooks – Labor für Poesie als Lebensform (kookbooks – laboratory for poetry as a way of life) in collaboration with German book designer and illustrator Andreas Töpfer in Idstein. Meanwhile, kookbooks is based in Berlin, where Daniela Seel lives. Besides her work as a publisher, she writes poetry and works as a book editor, translator and literary critic. [1]

For her debut poetry collection, ich kann diese stelle nicht wiederfinden (I'm unable to find this place again) from 2011, Seel received the Friedrich-Hölderlin-Preis advancement award, the Ernst-Meister-Preis für Lyrik advancement award as well as the Art Prize for Literature of the Land Brandenburg Lotto GmbH in the same year.

In 2023, Daniela Seel was one of the co-founders of the PEN Berlin.

She lives in Berlin.

Critical reception

"Die Utopie eines jungen, innovativen Literaturverlags, die Daniela Seel jetzt realisiert hat, hielten die präpotenten «Experten» für völlig blauäuig. Nun zeigt uns eine dreissigjährige Verlegerin, dass literarische Leidenschaft eben doch Berge versetzen kann. (Presumptous 'experts' considered the utopia of a young, innovative literary publisher like the one Daniela Seel has now realised to be completely naïve. Now a thirty-year-old publisher shows us that literary passion can move mountains.)"

– Michael Braun: NZZ [2]

"Immer noch überkomme sie von Zeit zu Zeit das Gefühl, auf der falschen Seite zu stehen, sagt sie, doch sieht man ihr an, dass sie diese Last gern trägt – und es auch kann. Denn hinter ihrem zarten, verletzlich wirkenden Äußeren stecken Kraft und Selbstbewusstsein. (From time to time, she still gets the feeling that she's on the wrong side, she says, but you can tell that she's happy to carry this burden – and is able do it. Because behind her delicate, vulnerable appearance there is strength and self-confidence.)"

– Richard Kämmerlings: FAZ [3]

Works

Poetry

Translations

Awards

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Judith Holofernes</span> German singer, guitarist, songwriter and author

Judith Holfelder-Roy, known by her stage name Judith Holofernes, is a German singer, guitarist, songwriter and author.

<span class="mw-page-title-main">Emine Sevgi Özdamar</span> Turkish writer

Emine Sevgi Özdamar is a writer, director, and actress of Turkish origin who resides in Germany and has resided there for many years. Özdamar's art is distinctive in that it is influenced by her life experiences, which straddle the countries of Germany and Turkey throughout times of turmoil in both. One of her most notable accomplishments is winning the 1991 Ingeborg Bachmann Prize.

<i>An die ferne Geliebte</i>

An die ferne Geliebte, Op. 98, is a composition by Ludwig van Beethoven written in April 1816, setting poetry by Alois Jeitteles.

<i>Wiedehopf Im Mai – Sandie Shaw Singt Auf Deutsch</i> 2004 compilation album by Sandie Shaw

Wiedehopf im Mai – Sandie Shaw singt auf Deutsch is a compilation album by the British pop singer Sandie Shaw featuring all her German language recordings, many of which are versions of her hits. The album was released in 2004 by EMI.

<span class="mw-page-title-main">Adolf Muschg</span> Swiss writer and professor of literature

Adolf Muschg is a Swiss writer and professor of literature. Muschg was a member of the Gruppe Olten.

<span class="mw-page-title-main">Katja Ebstein</span> Musical artist

Katja Ebstein is a German singer. She was born in Girlachsdorf. She achieved success with songs such as "Theater" and "Es war einmal ein Jäger". She was married to Christian Bruhn, who wrote many of her songs.

<span class="mw-page-title-main">Peter Rühmkorf</span> German writer (1929–2008)

Peter Rühmkorf was a German writer who significantly influenced German post-war literature.

<span class="mw-page-title-main">Maren Kroymann</span> German actress and singer

Maren Kroymann is a German actress, comedian and singer.

The Horst Bienek Prize for Poetry is a German literary prize named after novelist and poet Horst Bienek. It was established in 1991 and is awarded by the Bavarian Academy of Fine Arts. It is awarded every two years.

<span class="mw-page-title-main">Rozalie Hirs</span> Dutch composer and poet

Rozalie Hirs is a Dutch composer of contemporary classical music and a poet. The principal concerns of her work are the adventure of listening, reading, and the imagination.

<span class="mw-page-title-main">Nora-Eugenie Gomringer</span> German and Swiss poet and writer (born 1980)

Nora-Eugenie Gomringer is a German and Swiss poet and writer. She has won a number of awards, including the 2013 Literaturpreis des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft, the 2015 Ingeborg-Bachmann-Preis and the Carl Zuckmayer Medal by Rhineland-Palatinate.

<span class="mw-page-title-main">Anetta Kahane</span> German journalist and activist

Anetta Kahane is a German left-wing journalist, author and activist against antisemitism, racism and right-wing extremism. From 1974 to 1982 she was an unofficial collaborator for the East German Stasi secret police. In 1998 she founded the Amadeu Antonio Foundation, which she has led since 2003. She has been a target of right wing hate campaigns since 2002 and of possible terror plans since 2015, which are investigated by the German General prosecutor.

<span class="mw-page-title-main">Robert Schneider (writer)</span> Austrian writer (born 1961)

Robert Schneider is an Austrian writer, who published novels including Schlafes Bruder, texts for the theatre, and poetry. His works have been translated to many languages. Schlafes Bruder became the basis of a film, a ballet, an opera and several plays, and received international awards. Schneider withdrew from writing in 2007.

<span class="mw-page-title-main">Elke Erb</span> German author-poet (1938–2024)

Elke Erb was a German author-poet based in Berlin. She also worked as a literary editor and translator.

<span class="mw-page-title-main">Peter Hamm</span> German writer and literary critic (1937–2019)

Peter Hamm was a German poet, author, journalist, editor, and literary critic. He wrote several documentaries, including ones about Ingeborg Bachmann and Peter Handke. He wrote for the German weekly newspapers Der Spiegel and Die Zeit, among others. From 1964 to 2002, Hamm worked as contributing editor for culture for the broadcaster Bayerischer Rundfunk. He was also a jury member of literary prizes, and critic for a regular literary club of the Swiss television company Schweizer Fernsehen.

<span class="mw-page-title-main">Silvia Bovenschen</span> German feminist literary critic, author and essayist

Silvia Bovenschen was a German feminist literary critic, author and essayist.

Eva Maria Mudrich was a German journalist and author, originally from Berlin. After moving to the west of the country in 1959 she came to wider prominence as the writer of a succession of radio plays, focusing initially on the science fiction, and subsequently broadening her scope to include crime drama.

<span class="mw-page-title-main">Natascha Wodin</span> German writer of Ukrainian origin (born 1945)

Natascha Wodin is a German writer of Ukrainian origin. She was born in Fürth, Bavaria in 1945 to parents who had been forced labourers under the Nazi regime. She grew up in a camp for displaced persons. Following her mother's suicide, she was raised in a Catholic home for girls. She worked as a telephone operator and stenographer before becoming an interpreter and translator of Russian in the early 1970s.

<span class="mw-page-title-main">Ulla Berkéwicz</span> German actress, author and publisher

Ulla Berkéwicz is a German actress, author and publisher. The name "Berkéwicz", which she adopted in 1968 as a stage name, and by which she has since become generally known, is derived from the family name used by her Jewish grandmother, "Berkowitz".

Barbara Noack was a German writer.

References

  1. Magel, Eva-Maria (2005-01-25). "Zwischen Berlin und Idstein: Daniela Seel und ihr Kookbooks-Verlag". Frankfurter Allgemeine Zeitung. Retrieved 2024-04-07.
  2. Michael Braun: Literatur von morgen: Die Verlegerin Daniela Seel und ihre Kookbooks (Literature from tomorrow. Publisher Daniela Seel and her kookbooks), Neue Zürcher Zeitung, 17. Juli 2004
  3. Richard Kämmerlings: Eine mußte es ja machen (Someone had to do it) , Frankfurter Allgemeine Zeitung, 30. Juni 2005
  4. Exchange, Wales Lit (2024-04-19). "Daniela Seel". Wales Lit Exchange. Retrieved 2024-04-19.
  5. Beletrina, Production. "Daniela Seel | Versopolis Poetry". www.versopolis.com. Retrieved 2024-04-20.
  6. "Stipendiaten Details - VATMH (de)". www.vatmh.org. Retrieved 2024-04-20.