The Septuagint, sometimes referred to as the Greek Old Testament or The Translation of the Seventy, and often abbreviated as LXX, is the earliest extant Greek translation of the Hebrew Bible from the original Hebrew. The full Greek title derives from the story recorded in the Letter of Aristeas to Philocrates that "the laws of the Jews" were translated into the Greek language at the request of Ptolemy II Philadelphus by seventy-two Hebrew translators—six from each of the Twelve Tribes of Israel.
The Dead Sea Scrolls, also called the Qumran Caves Scrolls, are a set of ancient Jewish manuscripts from the Second Temple period. They were discovered over a period of 10 years, between 1946 and 1956, at the Qumran Caves near Ein Feshkha in the West Bank, on the northern shore of the Dead Sea. Dating from the 3rd century BCE to the 1st century CE, the Dead Sea Scrolls are considered to be a keystone in the history of archaeology with great historical, religious, and linguistic significance because they include the oldest surviving manuscripts of entire books later included in the biblical canons, along with extra-biblical and deuterocanonical manuscripts that preserve evidence of the diversity of religious thought in late Second Temple Judaism. At the same time, they cast new light on the emergence of Christianity and of Rabbinic Judaism. Almost all of the 15,000 scrolls and scroll fragments are held in the Shrine of the Book at the Israel Museum, located in the city of Jerusalem. The Israeli government's custody of the Dead Sea Scrolls is disputed by Jordan and the Palestinian Authority on territorial, legal, and humanitarian grounds — they were mostly discovered following the Jordanian annexation of the West Bank and were acquired by Israel after Jordan lost the 1967 Arab–Israeli War — whilst Israel's claims are primarily based on historical and religious grounds, given their significance in Jewish history and in the heritage of Judaism.
Qumran is an archaeological site in the West Bank managed by Israel's Qumran National Park. It is located on a dry marl plateau about 1.5 km (1 mi) from the northwestern shore of the Dead Sea, about 10 km (6 mi) south of the historic city of Jericho, and adjacent to the modern Israeli settlement and kibbutz of Kalya.
Emanuel Tov, is a Dutch–Israeli biblical scholar and linguist, emeritus J. L. Magnes Professor of Bible Studies in the Department of Bible at the Hebrew University of Jerusalem. He has been intimately involved with the Dead Sea Scrolls for many decades, and from 1991, he was appointed Editor-in-Chief of the Dead Sea Scrolls Publication Project.
The Community Rule, which is designated 1QS and was previously referred to as the Manual of Discipline, is one of the first scrolls to be discovered near khirbet Qumran, the scrolls found in the eleven caves between 1947 and 1954 are now referred to simply as the Dead Sea Scrolls. The Rule of the Community is a key sectarian document and is seen as definitive for classifying other compositions as sectarian or non-sectarian. Among the nearly 350 documents discovered, roughly 30% of the scrolls are classified as "sectarian".
The Book of Mormon contains many linguistic similarities to the King James Bible (KJV). In some cases, entire passages are duplicated in the Book of Mormon. Sometimes the quotation is explicit, as in the Second Book of Nephi, which contains 18 quoted chapters of the Book of Isaiah.
Royal Jon Skousen is an American linguist and retired professor of linguistics and English at Brigham Young University (BYU), where he is editor of the Book of Mormon Critical Text Project. He is "the leading expert on the textual history of the Book of Mormon" and the founder of the analogical modeling approach to language modeling.
4Q106 is one large and three small fragments from three columns of a scroll containing portions of the Song of Songs in Hebrew. It is one of three scrolls found in Cave 4 at Qumran that have been reconstructed as copies of the Song of Songs. These, and 6Q6 from Cave 6, comprise the total witness to the Song from the Dead Sea Scrolls, known so far.
The Isaiah Scroll, designated 1QIsaa and also known as the Great Isaiah Scroll, is one of the seven Dead Sea Scrolls that were first discovered by Bedouin shepherds in 1946 from Qumran Cave 1. The scroll is written in Hebrew and contains the entire Book of Isaiah from beginning to end, apart from a few small damaged portions. It is the oldest complete copy of the Book of Isaiah, being approximately 1000 years older than the oldest Hebrew manuscripts known before the scrolls' discovery. 1QIsaa is also notable in being the only scroll from the Qumran Caves to be preserved almost in its entirety.
The Genesis Apocryphon (1Q20), also called the Tales of the Patriarchs or the Apocalypse of Lamech and labeled 1QapGen, is one of the original seven Dead Sea Scrolls discovered in 1946 by Bedouin shepherds in Cave 1 near Qumran, a small settlement in the northwest corner of the Dead Sea. Composed in Aramaic, it consists of four sheets of leather. Furthermore, it is the least well-preserved document of the original seven. The document records a pseudepigraphal conversation between the biblical figure Lamech, son of Methuselah, and his son, Noah, as well as first and third person narratives associated with Abraham. It is one of the nonbiblical texts found at Qumran. A range of compositional dates for the work have been suggested from the 3rd century BC to 1st century AD. Palaeography and Carbon-14 dating were used to identify the age of the documents. It is 13 inches in length and 2.75 inches in width at its widest point in the middle.
Carbon dating the Dead Sea Scrolls refers to a series of radiocarbon dating tests performed on the Dead Sea Scrolls, first by the AMS lab of the Zurich Institute of Technology in 1991 and then by the AMS Facility at the University of Arizona in Tucson in 1994–95. There was also a historical test of a piece of linen performed in 1946 by Willard Libby, the inventor of the dating method.
4Q521 or the Messianic Apocalypse is one of the Dead Sea Scrolls found in the Cave 4 near Qumran.
The Samuel scroll is a collection of four manuscript fragments containing parts of the Book of Samuel which were found among the Dead Sea Scrolls.
The 4Q126 is an ancient Greek fragment and one of the Dead Sea Scrolls. The text of this manuscript is unknown and it has not been possible to identify it with any known LXX passage, a biblical verse or from some other literary work. Palaeographically it dates from the first century BCE or early first century CE.
