Title page of the book Emblematum liber by Andrea Alciato (1531)
Usually known simply as the Emblemata, the first emblem book appeared in Augsburg (Germany) in 1531 under the title Viri Clarissimi D. Andreae Alciati Iurisconsultiss. Mediol. Ad D. Chonradum Peutingerum Augustanum, Iurisconsultum Emblematum Liber. Produced by the publisher Heinrich Steyner, the unauthorized first print edition was compiled from a manuscript of Latin poems which the Italian jurist Andrea Alciato had dedicated to his friend Conrad Peutinger and circulated to his acquaintances. The 1531 edition was soon followed by a 1534 edition authorized by Alciato: published in Paris by Christian Wechel, this appeared under the title Andreae Alciati Emblematum Libellus ("Andrea Alciato's Little Book of Emblems"). The word "emblemata" is simply the plural of the Greek word "emblema", meaning a piece of inlay or mosaic, or an ornament: in his preface to Peutinger, Alciato describes his emblems as a learned recreation, a pastime for humanists steeped in classical culture.
The Emblemata grew to include over 200 individual emblems and appeared in hundreds of editions, of which probably the best known is that published in Padua by Tozzi in 1621, the Emblemata Cum Commentariis Amplissimis. The "very full commentaries" to which the title refers were written by the French scholar Claude Mignault. Alciato's work spawned thousands of imitations in all the European vernacular languages: secular, religious, or amorous in nature, emblem books were an integral part of European culture for two centuries.
While boys are entertained by nuts and youths by dice, so playing-cards fill up the time of lazy men. In the festive season we hammer out these emblems, made by the distinguished hand of craftsmen. Just as one affixes trimmings to clothes and badges to hats, so it behooves every one of us to write in silent marks. Though the supreme emperor may give to you, for you to own, precious coins and finest objects of the ancients, I myself shall give, one poet to another, paper gifts: take these, Konrad, the token of my love.
Bibliography
Alciati, Andrea (2004). Moffitt, John F. (ed.). A Book of Emblems: The Emblematum Liber in Latin and English. Jefferson, NC: McFarland. ISBN0786418079.
Moffitt, John F. (2004). "Introduction". A Book of Emblems: The Emblematum Liber in Latin and English. Jefferson, NC: McFarland. ISBN0786418079.
Andrea Alciato, commonly known as Alciati, was an Italian jurist and writer. He is regarded as the founder of the French school of legal humanists.
This article contains information about the literary events and publications of 1531.
An emblem is an abstract or representational pictorial image that represents a concept, like a moral truth, or an allegory, or a person, like a monarch or saint.
An emblem book is a book collecting emblems with accompanying explanatory text, typically morals or poems. This category of books was popular in Europe during the 16th and 17th centuries.
Daniel Cramer was a German Lutheran theologian and writer from Reetz (Recz), Brandenburg. He was an opponent of the Ramists and the Jesuits.
The Honeysuckle Bower is a self-portrait of the Flemish Baroque painter Peter Paul Rubens and his first wife Isabella Brant, executed c. 1609.The couple is seated in fine clothes within a garden composition and a vine of honeysuckle is placed overhead. The symbolism of the double-portrait alludes to meanings of love and marriage, such as the holding of right hands, and the concept of the garden of love. The pose of the two figures and their fine clothing signify self-fashioning by Rubens. They wed in 1609, the same year that work was created; it was ultimately given to Isabella’s father Jan Brant and would later end up in the collection of Johann Wilhem II of Düsseldorf. The couple would be married for seventeen years, and have three children before Isabella died in 1625. Her death would have a profound impact on Rubens and through his loss he created an posthumous portrait.
Otto van Veen, also known by his Latinized names Otto Venius or Octavius Vaenius, was a painter, draughtsman, and humanist active primarily in Antwerp and Brussels in the late 16th and early 17th centuries. He is known for his paintings of religious and mythological scenes, allegories and portraits, which he produced in his large workshop in Antwerp. He further designed several emblem books, and was from 1594 or 1595 to 1598 the teacher of Rubens. His role as a classically educated humanist artist, was influential on the young Rubens, who would take on that role himself. He was court painter of successive governors of the Habsburg Netherlands, including the Archdukes Albert and Isabella.
János Zsámboky or János Zsámboki or János Sámboki, was a Hungarian humanist scholar: physician, philologist and historian.
Guillaume Rouillé, also called Roville or Rovillius, was one of the most prominent humanist bookseller-printers in 16th-century Lyon. He invented the pocket book format called the sextodecimo, printed with sixteen leaves to the folio sheet, half the size of the octavo format, and published many works of history and poetry as well as medicine, in addition to his useful compilations and handbooks.
The Two Pots is one of Aesop's Fables and numbered 378 in the Perry Index. The fable may stem from proverbial sources.
The Crow or Raven and the Snake or Serpent is one of Aesop's Fables and numbered 128 in the Perry Index. Alternative Greek versions exist and two of these were adopted during the European Renaissance. The fable is not to be confused with the story of this title in the Panchatantra, which is completely different.
"The Blind Man and the Lame" is a fable that recounts how two individuals collaborate in an effort to overcome their respective disabilities. The theme is first attested in Greek about the first century BCE. Stories with this feature occur in Asia, Europe and North America.
The Elm and the Vine were associated particularly by Latin authors. Because pruned elm trees acted as vine supports, this was taken as a symbol of marriage and imagery connected with their pairing also became common in Renaissance literature. Various fables were created out of their association in both Classical and later times. Although Aesop was not credited with these formerly, later fables hint at his authorship.
"The Astrologer who Fell into a Well" is a fable based on a Greek anecdote concerning the pre-Socratic philosopher Thales of Miletus. It was one of several ancient jokes that were absorbed into Aesop's Fables and is now numbered 40 in the Perry Index. During the scientific attack on astrology in the 16th–17th centuries, the story again became very popular.
The cautionary tale of The Mouse and the Oyster is rarely mentioned in Classical literature but is counted as one of Aesop's Fables and numbered 454 in the Perry Index. It has been variously interpreted, either as a warning against gluttony or as a caution against unwary behaviour.
Developed by authors during Renaissance times, the story of an ass eating thistles was a late addition to collections of Aesop's Fables. Beginning as a condemnation of miserly behaviour, it eventually was taken to demonstrate how preferences differ.
The Fowler and the Snake is a story of Greek origin that demonstrates the fate of predators. It was counted as one of Aesop's Fables and is numbered 115 in the Perry Index.
The Fox and the Mask is one of Aesop's Fables, of which there are both Greek and Latin variants. It is numbered 27 in the Perry Index.
The Ass Carrying an Image is one of Aesop's Fables and is numbered 182 in the Perry Index. It is directed against human conceit but at one period was also used to illustrate the argument in Canon Law that the sacramental act is not diminished by the priest's unworthiness.
The story of the feud between the eagle and the beetle is one of Aesop's Fables and often referred to in Classical times. It is numbered 3 in the Perry Index and the episode became proverbial. Although different in detail, it can be compared to the fable of The Eagle and the Fox. In both cases the eagle believes itself safe from retribution for an act of violence and is punished by the destruction of its young.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
