FNB v Lynn

Last updated

FNB v Lynn
Court Supreme Court of South Africa, Appellate Division
Full case nameFirst National Bank of SA Ltd v Lynn NO and Others
Decided30 November 1995 (1995-11-30)
Citation(s)[1995] ZASCA 158; 1996 (2) SA 339 (SCA)
Case history
Appealed from Natal Provincial Division
Court membership
Judges sittingJoubert JA, Nestadt JA, Van den Heever JA, Olivier JA, and Van Coller AJA
Case opinions
Decision byJoubert JA

First National Bank of SA Ltd v Lynn NO and Others [1] is an important case in South African contract law, especially in the area of cession. It was heard in the Appellate Division of the Supreme Court by Joubert JA, Nestadt JA, Van den Heever JA, Olivier JA and Van Coller AJA on 19 September 1995, with judgment passed on 29 November. M. Tselentis SC (with him AC Thompson) was counsel for the appellant; Malcolm Wallis SC (with him LB Broster) appeared for the respondents.

Contents

Cession

Cession is a particular method of transferring rights in a movable incorporeal thing in the same manner in which delivery (traditio) transfers rights in a movable corporeal thing. It is in substance an act of transfer (Afrik oordragshandeling) by means of which the transfer of a right (translatio iuris) from the cedent to the cessionary is achieved. The transfer is accomplished by means of a transfer agreement (oordragsooreenkoms) between the cedent and the cessionary arising out of a iusta causa from which the former's intention to transfer the right (animus transferendi) and the latter's intention to become the holder of the right (animus acquirendi) appears or can be inferred. It is an agreement to divest the cedent of the right and vest it in the cessionary. [2]

Logically speaking, as the court noted in the present case, a non-existent right of action or a non-existent debt cannot be transferred as the subject-matter of a cession. [3] The parties may agree in the obligatory agreement to cede and transfer to the cessionary a future or contingent right of action (spes futurae actionis), or a future or conditional debt (debitum conditionale, debitum futurum) as and when it comes into existence and accrues or becomes due and payable, whereupon it will be transferred to the cessionary. If it never comes into existence it will amount to a non-existent right of action or a non-existent debt which cannot qualify as the subject-matter of a cession. [4]

Facts

On 31 December 1984, N (Pty) Ltd executed a deed of cession in securitatem debiti in favour of First National Bank (FNB). The deed was headed '"Cession of Book Debts" and provided that N Ltd did

hereby cede, assign, transfer and make over to and in favour of [the bank ...] all our right, title and interest in and to all and any moneys and amounts which may now [be] or which may hereafter become due and owing to us by any person whomsoever as security for the fulfilment of all obligations undertaken by us to the bank and as security for the payment of all money now and from time to time hereafter owing by us to the bank for any cause of debt whatsoever [...]. In order to give effect to the cession herein contained, we hereby nominate, constitute and appoint the bank irrevocably and in rem suam to be our attorneys and agents, with full power and authority for use and in our name or in its own name to demand, sue for, recover and receive all debts or sums of money whatsoever which now or hereafter may become due, owing, payable or belonging to us.

N Ltd, the contractor, thereafter entered into a construction contract with the Government of QwaQwa for the construction of a public road. By 29 August 1990, the contractor had completed all work in terms of the contract. A certificate of completion was issued on 27 August specifying a sum of money that was to be retained by the employer government against defective work and for maintenance for a period of one year. At the expiry of this period, 27 August 1991, subject to any defect being repaired, the contractor's claim for payment of the retention money would become enforceable.

On 10 June 1991, a progress certificate was issued, certifying that the balance of the retention money amounted to a sum of R1,106,376.37, payable when a final certificate of completion was issued by the project's engineer within fourteen days of the expiration of the retention period. On 10 June, the contractor was placed in provisional liquidation and was finally wound up on 26 July. On 2 July, the engineer issued a final certificate of completion.

A dispute arose between the bank and the respondents in the present case, the joint liquidators of the contractor, as to who was entitled to payment of the balance of the retention money. The joint liquidators applied to the Natal Provincial Division for a declaratory order that, on a proper construction of the contract of cession, no security had been conferred on the bank in respect of retention money certified in terms of the contract for payment by the employer subsequent to 10 June 1991.

On 15 December 1993, the application was granted with costs against the bank. Relying on the authority of Muller v Trust Bank of Africa , [5] the court held that the right to the retention money had not vested in the contractor at the time of the issue of the completion certificate, and that, at most, the contractor could be said to have had a mere spes or expectation of a right not yet in existence which was not capable of cession prior to the contractor's liquidation.

The bank appealed against the decision.

Judgment

Issues

The Appellate Division held, [6] agreeing with Joubert JA's analysis of the deed of cession as evidencing an intention to deal with future rights which the contractor might acquire, and not merely with rights extant at the time of conclusion of the cession agreement, that the questions to be determined were

  1. whether the cession contemplated a transfer only of the contractor's then exigible debts and of future debts as and when they became exigible, or whether the parties to the document contemplated also a transfer of the contractor's claims then extant but imperfect because, for example, they were subject to some time clause or condition, and of similar imperfect claims as and when they arose in the future; and, if the latter
  2. whether the contractor's claim against the employer was merely a future claim or such an imperfect one; and, if so,
  3. whether present effective transfer was possible of such a claim, or whether future and contingent rights were equally incapable of present "delivery." [7]

Findings

As to the first question, the court held that the inquiry had to be into what the parties to the cession had had in mind: what the contractor intended to deliver to the bank which was willing to finance, as far as necessary, the contractor's ongoing operation by means of overdraft facilities, and what the bank was content to accept as security for the recovery of the funds it was prepared to advance. [8]

The court reasoned that it would make poor commercial sense for the bank to want no more than to ensure that the contractor channelled into the bank's possession money earned only as and when received as being exigible in reduction of the contractor's overdraft with the bank. [9] In judging what was the content of the rights intended to be transferred and accepted as security, it was relevant that the sequence provided for in the contract, as in most engineering or building contracts, was that the contractor would perform first: it was only after the contractor had spent energy as well as money for the benefit of the employer, that performance—payment—by the employer enriched thereby became due in the sense of only then becoming exigible. [10]

The personal rights intended to be transferred by the cession included rights to money owing, or which might become owing, to the contractor. The cession did not limit the rights to be transferred to the contractor's right to money then payable; or only as and when money became payable in future. [11] The parties to the cession intended to extend the ambit of the rights of the contractor to be transferred to the bank as security as widely as lawfully possible. [12]

As for the third question, the court found nothing in logic or law to militate against acceptance of the notion that an extant right may be transferred to another forthwith despite its being subject to a condition. It is accepted law that a contingent right is capable of immediate transfer. The fact that the right may in time turn out to be worth little, or less than the parties anticipated, does not detract from this proposition; the requirement that the object of a cession be certain did not mean that the money value of the ceded right had to be precisely calculable when the transfer of that right occurred. [13] The dictum in Tuckers Land and Development v Strydom [14] [15] was applied by the court, and Muller v Trust Bank of Africa [16] called into question.

As to the second question, since by 29 August 1990, the contractor had completed all work relating to the construction stage and had moved off the site, and since the work had been accepted by the employer, the contractor was owed what it had earned, subject only to the condition that it could forfeit a portion of that money if it did not maintain the work done for the period agreed upon, or if it did not remedy such minor defects as might become manifest during the period in question. [17] The court held, accordingly, that the contractor had acquired before liquidation a personal right to performance by the employer of its part of their bargain: that performance (payment by the employer) was delayed for the maintenance period, and was subject to the condition that the amount held in the retention fund could be reduced. That right was transferred by cession to the bank before liquidation. [18] (Joubert JA and Nestadt JA dissented from this finding.) The court held accordingly that the appeal should be upheld. [19]

The court held further [20] that the certificate of completion signified the coming into existence of a right to claim payment of the retention money subject to a suspensive condition, namely the repair of any defects which might manifest themselves during the retention period. [21] It has been accepted in commerce and by the courts of South Africa for more than a century that future rights could be ceded and transferred in anticipando. [22] Accordingly, the cession of 31 December 1984, was a valid one. If it incorporated a transfer in anticipando of the right in question (which only came into being at a later stage), it would have been legally effective. [23]

The words of the deed, in particular the words "transfer and make over," and the reference to moneys and amounts becoming due and owing in future, indicated a present mutual intention of now transferring rights as they came into existence in the future. Accordingly, by virtue of the cession of 31 December 1984, the contractor's right to claim payment of the retention money when it came into being on 27 August 1990 (even though that right was subject to a suspensive condition), had been transferred to the bank. [24] (Joubert JA and Nestadt JA dissented again.) The decision in the Natal Provincial Division, in Lynn v FNB, was thus reversed.

See also

Related Research Articles

A creditor or lender is a party that has a claim on the services of a second party. It is a person or institution to whom money is owed. The first party, in general, has provided some property or service to the second party under the assumption that the second party will return an equivalent property and service. The second party is frequently called a debtor or borrower. The first party is called the creditor, which is the lender of property, service, or money.

<span class="mw-page-title-main">Negotiable instrument</span> Contract document exchangeable for money

A negotiable instrument is a document guaranteeing the payment of a specific amount of money, either on demand, or at a set time, whose payer is usually named on the document. More specifically, it is a document contemplated by or consisting of a contract, which promises the payment of money without condition, which may be paid either on demand or at a future date. The term has different meanings depending on its use in the application of different laws and depending on countries and contexts. The word "negotiable" refers to transferable and "instrument" refers to a document giving legal effect by the virtue of the law.

The act of cession is the assignment of property to another entity. In international law it commonly refers to land transferred by treaty. Ballentine's Law Dictionary defines cession as "a surrender; a giving up; a relinquishment of jurisdiction by a board in favor of another agency." In contrast with annexation, where property is forcibly seized, cession is voluntary or at least apparently so.

In law, set-off or netting is a legal technique applied between persons or businesses with mutual rights and liabilities, replacing gross positions with net positions. It permits the rights to be used to discharge the liabilities where cross claims exist between a plaintiff and a respondent, the result being that the gross claims of mutual debt produce a single net claim. The net claim is known as a net position. In other words, a set-off is the right of a debtor to balance mutual debts with a creditor.

<span class="mw-page-title-main">United Kingdom insolvency law</span> Law in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

United Kingdom insolvency law regulates companies in the United Kingdom which are unable to repay their debts. While UK bankruptcy law concerns the rules for natural persons, the term insolvency is generally used for companies formed under the Companies Act 2006. Insolvency means being unable to pay debts. Since the Cork Report of 1982, the modern policy of UK insolvency law has been to attempt to rescue a company that is in difficulty, to minimise losses and fairly distribute the burdens between the community, employees, creditors and other stakeholders that result from enterprise failure. If a company cannot be saved it is liquidated, meaning that the assets are sold off to repay creditors according to their priority. The main sources of law include the Insolvency Act 1986, the Insolvency Rules 1986, the Company Directors Disqualification Act 1986, the Employment Rights Act 1996 Part XII, the EU Insolvency Regulation, and case law. Numerous other Acts, statutory instruments and cases relating to labour, banking, property and conflicts of laws also shape the subject.

In the United States, the question whether any compensation plan is qualified or non-qualified is primarily a question of taxation under the Internal Revenue Code (IRC). Any business prefers to deduct its expenses from its income, which will reduce the income subject to taxation. Expenses which are deductible ("qualified") have satisfied tests required by the IRC. Expenses which do not satisfy those tests ("non-qualified") are not deductible; even though the business has incurred the expense, the amount of that expenditure remains as part of taxable income. In most situations, any business will attempt to satisfy the requirements so that its expenditures are deductible business expenses.

Retainage is a portion of the agreed upon contract price deliberately withheld until the work is substantially complete to assure that contractor or subcontractor will satisfy its obligations and complete a construction project. A retention is money withheld by one party in a contract to act as security against incomplete or defective works. They have their origin in the British construction industry Railway Mania of the 1840s but are now common across the industry, featuring in the majority of construction contracts. A typical retention rate is 5% of which half is released at completion and half at the end of the defects liability period. There has been criticism of the practice for leading to uncertainty on payment dates, increasing tensions between parties and putting monies at risk in cases of insolvency. There have been several proposals to replace the practice with alternative systems.

Stanford University v. Roche Molecular Systems, Inc., 563 U.S. 776 (2011), was a United States Supreme Court case in which the Court held that title in a patented invention vests first in the inventor, even if the inventor is a researcher at a federally funded lab subject to the 1980 Bayh–Dole Act. The judges affirmed the common understanding of U.S. constitutional law that inventors originally own inventions they make, and contractual obligations to assign those rights to third parties are secondary.

<span class="mw-page-title-main">South African contract law</span> Law about agreements between two or more parties

South African contract law is "essentially a modernized version of the Roman-Dutch law of contract", and is rooted in canon and Roman laws. In the broadest definition, a contract is an agreement two or more parties enter into with the serious intention of creating a legal obligation. Contract law provides a legal framework within which persons can transact business and exchange resources, secure in the knowledge that the law will uphold their agreements and, if necessary, enforce them. The law of contract underpins private enterprise in South Africa and regulates it in the interest of fair dealing.

Coopers & Lybrand and Others v Bryant is an important case in South African contract law, particularly in the area of contractual interpretation. It was heard in the Appellate Division by Joubert JA, EM Grosskopf JA, MT Steyn JA, Nienaber JA and Howie JA on 15 May 1995, with judgment handed down on 30 May.

Aucamp v Morton is an important case in South African contract law. It was heard in the Appellate Division by Watermeyer CJ, Centlivres JA, Schreiner JA, Van den Heever JA and Fagan AJA on 7 and 8 June 1949, with judgment on 21 June.

<i>Westdeutsche Landesbank Girozentrale v Islington LBC</i> English legal case

Westdeutsche Landesbank Girozentrale v Islington LBC[1996] UKHL 12, [1996] AC 669 is a leading English trusts law case concerning the circumstances under which a resulting trust arises. It held that such a trust must be intended, or must be able to be presumed to have been intended. In the view of the majority of the House of Lords, presumed intention to reflect what is conscionable underlies all resulting and constructive trusts.

<i>Stonegate Securities Ltd v Gregory</i>

Stonegate Securities Ltd v Gregory [1980] Ch 576 is a UK insolvency law case concerning the liquidation procedure when a company is unable to repay its debts. It held that a winding up petition would not be granted to a petitioner to whom a debt was bona fide under dispute.

Financial law is the law and regulation of the commercial banking, capital markets, insurance, derivatives and investment management sectors. Understanding financial law is crucial to appreciating the creation and formation of banking and financial regulation, as well as the legal framework for finance generally. Financial law forms a substantial portion of commercial law, and notably a substantial proportion of the global economy, and legal billables are dependent on sound and clear legal policy pertaining to financial transactions. Therefore financial law as the law for financial industries involves public and private law matters. Understanding the legal implications of transactions and structures such as an indemnity, or overdraft is crucial to appreciating their effect in financial transactions. This is the core of financial law. Thus, financial law draws a narrower distinction than commercial or corporate law by focusing primarily on financial transactions, the financial market, and its participants; for example, the sale of goods may be part of commercial law but is not financial law. Financial law may be understood as being formed of three overarching methods, or pillars of law formation and categorised into five transaction silos which form the various financial positions prevalent in finance.

Kragga Kamma Estates CC and Another v Flanagan is an important case in the South African law of contract, an appeal from a decision in the South Eastern Cape Local Division by Jansen J. It was heard in the Appellate Division on August 19, 1994, with judgement handed down on September 29. The presiding officers were EM Grosskopf JA, Nestadt JA, Kumleben JA, Howie JA and Nicholas AJA. The appellants' attorneys were Tobie Oosthuizen, Port Elizabeth, and Webbers, Bloemfontein. The respondent's attorneys were Jankelowitz, Kerbel & Schärges, Port Elizabeth, and Lovius-Block, Bloemfontein. HJ van der Linde appeared for the appellants; JRG Buchanan SC for the respondent.

The South African law of lease is an area of the legal system in South Africa which describes the rules applicable to a contract of lease. This is broadly defined as a synallagmatic contract between two parties, the lessor and the lessee, in terms of which one, the lessor, binds himself to give the other, the lessee, the temporary use and enjoyment of a thing, in whole or in part, or of his services or those of another person; the lessee, meanwhile, binds himself to pay a sum of money as compensation, or rent, for that use and enjoyment. The law of lease is often discussed as a counterpart to the law of sale.

Insolvency in South African law refers to a status of diminished legal capacity imposed by the courts on persons who are unable to pay their debts, or whose liabilities exceed their assets. The insolvent's diminished legal capacity entails deprivation of certain of his important legal capacities and rights, in the interests of protecting other persons, primarily the general body of existing creditors, but also prospective creditors. Insolvency is also of benefit to the insolvent, in that it grants him relief in certain respects.

The law of agency in South Africa regulates the performance of a juristic act on behalf or in the name of one person by another, who is authorised by the principal to act, with the result that a legal tie arises between the principal and a third party, which creates, alters or discharges legal relations between the principal and a third party. Kerr states that, in legal contexts, the word "agent" is most commonly used of a person whose activities are concerned with the formation, variation or termination of contractual obligations, and that agency has a corresponding meaning. It is the agent's position as the principal's authorised representative in affecting the principal's legal relations with third parties that is the essence of agency.

<span class="mw-page-title-main">Cayman Islands bankruptcy law</span>

Cayman Islands bankruptcy law is principally codified in five statutes and statutory instruments:

Australian insolvency law regulates the position of companies which are in financial distress and are unable to pay or provide for all of their debts or other obligations, and matters ancillary to and arising from financial distress. The law in this area is principally governed by the Corporations Act 2001. Under Australian law, the term insolvency is usually used with reference to companies, and bankruptcy is used in relation to individuals. Insolvency law in Australia tries to seek an equitable balance between the competing interests of debtors, creditors and the wider community when debtors are unable to meet their financial obligations. The aim of the legislative provisions is to provide:

References

Books

Cases

Notes

  1. ↑ 1996 (2) SA 339 (A).
  2. ↑ 345F/G-H/I.
  3. ↑ 346C.
  4. ↑ 346F-G.
  5. ↑ 1981 (2) SA 117 (N).
  6. ↑ Per Van den Heever JA, with Van Coller AJA concurring.
  7. ↑ 350B-E.
  8. ↑ 350F-F/G.
  9. ↑ 350I-I/J.
  10. ↑ 351B-C.
  11. ↑ 351G-G/H
  12. ↑ 351H-I.
  13. ↑ 352E-E/F, 352F/G-G, 352H/I-I.
  14. ↑ 1984 (1) SA 1 (A).
  15. ↑ 24E-25B.
  16. ↑ 1981 (2) SA 117 (N).
  17. ↑ 353D/E-E/F.
  18. ↑ 352F-G.
  19. ↑ 352G.
  20. ↑ Per Olivier JA, concurring in the order proposed by Van den Heever JA.
  21. ↑ 357A/B-B.
  22. ↑ 360A-A/B.
  23. ↑ 360F-F/G.
  24. ↑ 360H/I-361A/B.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.