Family 1424 is a group of New Testament manuscripts. It is classified to the Byzantine text-type as one of the textual subfamilies of this group, though it has many non-Byzantine readings (Caesarean). Name of the family came from the number of Minuscule 1424 designated by number 1424 according to the Gregory-Aland numbering. According to Kurt Aland to this family belong manuscripts: M (021), 7, 27, 71, 115, 160, 179, 185, 267, 349, 517, 659, 692, 827, 945, 954, 990, 1010, 1082, 1188, 1194, 1207, 1223, 1391, 1402, 1424, 1606, 1675, 2191 and other manuscripts belongs to the Family 1424 (von Soden's Iφ group). It has a number of non-Byzantine readings, they are Alexandrian. [1]
The New Testament is the second part of the Christian biblical canon, the first part being the Old Testament, based on the Hebrew Bible. The New Testament discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Christianity. Christians regard both the Old and New Testaments together as sacred scripture. The New Testament has frequently accompanied the spread of Christianity around the world. It reflects and serves as a source for Christian theology and morality. Extended readings and phrases directly from the New Testament are incorporated into the various Christian liturgies. The New Testament has influenced religious, philosophical, and political movements in Christendom and left an indelible mark on literature, art, and music.
The Byzantine text-type is one of several text-types used in textual criticism to describe the textual character of Greek New Testament manuscripts. It is the form found in the largest number of surviving manuscripts, though not in the oldest. The New Testament text of the Orthodox Church, the Patriarchal Text, as well as those utilized in the lectionaries, is based on this text-type. While considerably varying, it also underlies the Textus Receptus Greek text used for most Reformation-era translations of the New Testament into vernacular languages. Modern translations mainly use Eclectic editions that conform more often to the Alexandrian text-type.
Caesarean text-type is the term proposed by certain scholars to denote a consistent pattern of variant readings that is claimed to be apparent in certain Greek manuscripts of the four Gospels, but which is not found in any of the other commonly recognized New Testament text-types; the Byzantine text-type, the Western text-type and the Alexandrian text-type. In particular a common text-type has been proposed to be found: in the ninth/tenth century Codex Koridethi; in Minuscule 1 ; and in those Gospel quotations found in the third century works of Origen of Alexandria, which were written after he had settled in Caesarea. The early translations of the Gospels in Armenian and Georgian also appear to witness to many of the proposed characteristic Caesarean readings, as do the small group of minuscule manuscripts classed as Family 1 and Family 13.
Some of these manuscripts are not classified to the Byzantine text-type. Aland stated, that "the whole of Family 1424 deserves a more thorough textual study than it has yet received". [2]
New Testament manuscripts in Greek are categorized into five groups, according to a scheme introduced in 1981 by Kurt and Barbara Aland in The text of the New Testament. The categories are based on how each manuscript relates to the various text-types. Generally speaking, earlier Alexandrian manuscripts are category I, while later Byzantine manuscripts are category V. Aland's method involved considering 1000 passages where the Byzantine text differs from non-Byzantine text. The Alands did not select their 1000 readings from all of the NT books; for example, none were drawn from Matthew and Luke.
Minuscule 13, ε 368 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on a parchment, dated to the 13th century. The manuscript is lacunose. The text of the manuscript is important for the textual critic. It has marginalia and was adapted for liturgical use.
Minuscule 7, ε 287, is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 12th century.
Minuscule 22, ε 288 (Soden), known also as Codex Colbertinus 2467. It is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, written on vellum. Palaeographically it has been assigned to the 12th-century. Formerly it was assigned to the 11th-century. It has marginalia, it was adapted for liturgical use.
Uncial 0233, is a Greek uncial manuscript of the New Testament. The manuscript paleographically had been assigned to the 8th-century.
Minuscule 1424, δ 30 is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, written on 337 parchment leaves. It has been dated paleographically to the 9th or 10th century).
Minuscule 115, ε 1096 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment leaves. Palaeographically it has been assigned to the 11th century. It has marginalia.
Minuscule 179, ε 211 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 12th century. It has marginalia.
Minuscule 185, ε 410 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Paleographically it has been assigned to the 14th century. It has complex contents, with full marginalia.
Minuscule 209, δ 457 and α 1581 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Paleographically it has been assigned to the 14th century, with an exception to the Book of Revelation which was added to the codex in the 15th century. It has marginalia.
Minuscule 214, ε 1401 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on paper. Paleographically it has been assigned to the 14th century. It has marginalia.
Minuscule 263, δ 372 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Paleographically it has been assigned to the 13th century. It has marginalia.
Minuscule 267, ε 1289 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Paleographically it has been assigned to the 12th century. It has marginalia.
Minuscule 387, ε 205 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Paleographically it has been assigned to the 12th century. It has marginalia.
Family K1 is a small group of the New Testament manuscripts. It belongs to the Byzantine text-type as one of the textual families of this group. It has five uncials, and several early minuscules. It is one of the smallest subfamilies of the Byzantine text-type, but one of the oldest.
Minuscule 473, α 1390, is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 11th century. Scrivener labelled it by number 512. It has liturgical books and full marginalia.
Minuscule 495, ε 243, is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 12th-century. Scrivener labelled it by number 581. The manuscript is lacunose, marginalia are full. It was adapted for liturgical use.
Minuscule 597, ε 340, is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 13th century. The manuscript has complex contents. It was labeled by Scrivener as 464.
Minuscule 766, ε479, is a Greek minuscule manuscript of the New Testament written on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 13th century. The manuscript has complex contents. Scrivener labelled it as 857e.
Minuscule 827, ε309, is a 13th-century Greek minuscule manuscript of the New Testament on parchment.