This article uses a non-standard episode table. |
| Fix & Foxi and Friends | |
|---|---|
| Genre | Comedy |
| Created by | Rolf Kauka |
| Directed by | Antoni D'Ocón |
| Voices of | Sonja Ball John Stocker Norm Berketa Thea White |
| Theme music composer | Rolf Kauka |
| Opening theme | "I am a friend, you know" |
| Ending theme | "I am a friend, you know" |
| Composer | Matthias Raue |
| Country of origin | Spain |
| Original languages | German English Spanish |
| No. of seasons | 2 |
| No. of episodes | 52 |
| Production | |
| Producers | Wolfgang Heidrich Peter Hille Antoni D'Ocón |
| Editor | Xavi Zapata |
| Running time | 24 minutes |
| Production company | D'Ocon Films |
| Original release | |
| Network | Clan TVE (Spain) Fix & Foxi |
| Release | 26 February 2000 – 2002 |
Fix & Foxi and Friends is a Spanish animated series and adaptation of Rolf Kauka's comic series Fix and Foxi . In February 2000, Fix & Foxi first aired in Germany.[ citation needed ] 52 episodes were produced. Each episode consists of segments which feature the title characters with their friends, family, and pets.
| Character | English | German | Spanish |
|---|---|---|---|
| Fix | Sonja Ball | David Turba | Maythe Guedes |
| Foxi | Sonja Ball | Michael Wiesner | Rebeca Aponte |
| Lupo | John Stocker | Claudio Maniscalco | Frank Carreño |
| Professor Knox | Norm Berketa | Hermann Ebeling | Luis Carreño |
| Uncle Fax | Helmut Krauss | Luis Miguel Pérez | |
| Olma Eusebia | Thea White | Barbara Ratthey | |
| Lupini | Sonja Ball | Anne Helm | |
| Stinky | |||
| Limpy | |||
| Papa | John Stocker | ||
| Mama | |||
| Pip | Sonja Ball | ||
| Pep | Norm Berketa | ||
| Lucky | Sonja Ball | ||
| Makiki | |||
| Snotty | |||
| Lizard |
| No. | Cartoons | Original airdate | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Episode 1" | 26 February 2000 | |
| |||
| 2 | "Episode 2" | TBA | |
| |||
| 3 | "Episode 3" | TBA | |
| |||
| 4 | "Episode 4" | TBA | |
| |||
| 5 | "Episode 5" | TBA | |
| |||
| 6 | "Episode 6" | TBA | |
| |||
| 7 | "Episode 7" | TBA | |
| |||
| 8 | "Episode 8" | TBA | |
| |||
| 9 | "Episode 9" | TBA | |
| |||
| 10 | "Episode 10" | TBA | |
| |||
| 11 | "Episode 11" | TBA | |
| |||
| 12 | "Episode 12" | TBA | |
| |||
| 13 | "Episode 13" | TBA | |
| |||
| 14 | "Episode 14" | TBA | |
| |||
| 15 | "Episode 15" | TBA | |
| |||
| 16 | "Episode 16" | TBA | |
| |||
| 17 | "Episode 17" | TBA | |
| |||
| 18 | "Episode 18" | TBA | |
| |||
| 19 | "Episode 19" | TBA | |
| |||
| 20 | "Episode 20" | TBA | |
| |||
| 21 | "Episode 21" | TBA | |
| |||
| 22 | "Episode 22" | TBA | |
| |||
| 23 | "Episode 23" | TBA | |
| |||
| 24 | "Episode 24" | TBA | |
| |||
| 25 | "Episode 25" | TBA | |
| |||
| 26 | "Episode 26" | TBA | |
| |||
| 27 | "Episode 27" | TBA | |
| |||
| 28 | "Episode 28" | TBA | |
| |||
| 29 | "Episode 29" | TBA | |
| |||
| 30 | "Episode 30" | TBA | |
| |||
| 31 | "Episode 31" | TBA | |
| |||
| 32 | "Episode 32" | TBA | |
| |||
| 33 | "Episode 33" | TBA | |
| |||
| 34 | "Episode 34" | TBA | |
| |||
| 35 | "Episode 35" | TBA | |
| |||
| 36 | "Episode 36" | TBA | |
| |||
| 37 | "Episode 37" | TBA | |
| |||
| 38 | "Episode 38" | TBA | |
| |||
| 39 | "Episode 39" | TBA | |
| |||
| 40 | "Episode 40" | TBA | |
| |||
| 41 | "Episode 41" | TBA | |
| |||
| 42 | "Episode 42" | TBA | |
| |||
| 43 | "Episode 43" | TBA | |
| |||
| 44 | "Episode 44" | TBA | |
| |||
| 45 | "Episode 45" | TBA | |
| |||
| 46 | "Episode 46" | TBA | |
| |||
| 47 | "Episode 47" | TBA | |
| |||
| 48 | "Episode 48" | TBA | |
| |||
| 49 | "Episode 49" | TBA | |
| |||
| 50 | "Episode 50" | TBA | |
| |||
| 51 | "Episode 51" | TBA | |
| |||
| 52 | "Episode 52" | 2002 | |
| |||