Governor General's Award for French-language fiction

Last updated

The Governor General's Award for French-language fiction is a Canadian literary award that annually recognizes one Canadian writer for a fiction book written in French. It is one of fourteen Governor General's Awards for Literary Merit, seven each for creators of English- and French-language books. The Governor General's Awards program is administered by the Canada Council for the Arts.

Contents

The program was created and inaugurated in 1937, for 1936 publications in two categories, conventionally called the 1936 awards. French-language works were first recognized by the 1959 Governor General's Awards. [1] Prior to 1959, the Canada Council did not present any awards for French-language literature, although four works originally published in French — Ringuet's Thirty Acres , Germaine Guèvremont's The Outlander, and Gabrielle Roy's The Tin Flute and Street of Riches — won the Governor General's Award for English-language fiction when a follow-up English translation was published.

The winners alone were announced until 1979, when Canada Council released in advance a shortlist of three nominees. Since then, the advance shortlist has numbered three to six; from 2002, always five.

Winners and nominees

1950s

Year [2] AuthorTitle
1959 André Giroux Malgré tout, la joie

1960s

Year [2] AuthorTitle
1960 No award presented
1961 Yves Thériault Ashini
1962 Jacques Ferron Contes du pays incertain
1963 No award presented
1964 Jean-Paul Pinsonneault Les terres sèches
1965 Gérard Bessette L'incubation
1966 Claire Martin La joue droite
1967 Jacques Godbout Salut Galarneau
1968 Hubert Aquin Trou de mémoire
Marie-Claire Blais Les Manuscrits de Pauline Archange
1969 Louise Maheux-Forcier Une forêt pour Zoé

1970s

Year [2] AuthorTitle
1970 Monique Bosco La femme de Loth
1971 Gérard Bessette Le cycle
1972 Antonine Maillet Don l'Orignal
1973 Réjean Ducharme L'hiver de force
1974 Victor-Lévy Beaulieu Don Quichotte de la démanche
1975 Anne Hébert Les enfants du sabbat
1976 André Major Les rescapés
1977 Gabrielle Roy Ces enfants de ma vie
1978 Jacques Poulin Les grandes marées
1979 Marie-Claire Blais Le Sourd dans la ville
Suzanne Jacob La Survie
Suzanne Paradis Miss Charlie

1980s

Year [2] AuthorTitle
1980 Pierre Turgeon La première personne
Gilbert La Rocque Les masques
Hélène Ouvrard La noyante
1981 Denys Chabot La province lunaire
Noël Audet Ah, l'amour l'amour
Aline Beaudin Beaupré L'aventure de Blanche Morti
Louis Caron Le canard de bois
1982 Roger Fournier Le cercle des arènes
Gaëtan Brulotte Le surveillant
Louis Caron Les fils de la liberté II: La corne de brume
Anne Hébert Les fous de Bassan
1983 Suzanne Jacob Laura Laur
Victor-Lévy Beaulieu Discours de Samm
France Ducasse Du lieu des voyages
Carole Massé L'Existence
Francine Noël Maryse
Suzanne Robert Vulpera
1984 Jacques Brault Agonie
Madeleine Ouellette-Michalska La Maison Trestler
Jacques Poulin Volkswagen Blues
Jacques Savoie Les Portes tournantes
Marie José Thériault Les Demoiselles de Numidie
1985 Fernand Ouellette Lucie ou un midi en novembre
Louise Bouchard Les Images
Jean-Paul Fugère Popa moman et le saint homme
Suzanne Paradis La Ligne bleue
1986 Yvon Rivard Les silences du corbeau
Pierre Nepveu L'hiver de Mira Christophe
Sylvain Trudel Le souffle de l'Harmattan
1987 Gilles Archambault L'obsédante obèse et autres agressions
André Major L'Hiver au coeur
Jacques Marchand Premier mouvement
Francine Noël Myriam première
1988 Jacques Folch-Ribas Le Silence ou le Parfait Bonheur
Noël Audet L'Ombre de l'épervier
Normand Chaurette Scènes d'enfants
Christian Mistral Vamp
1989 Louis Hamelin La Rage
Robert Lalonde Le Diable en personne
Jacques Poulin Le Vieux Chagrin

1990s

Year [2] AuthorTitle
1990 Gérald Tougas La Mauvaise foi
Louis Lefebvre Le Collier d'Hurracan
Michèle Mailhot Le Passé composé
Jean Marcel Jérôme ou de la traduction
France Vézina Osther, le chat criblé d'étoiles
1991 André Brochu La croix du Nord
Flora Balzano Soigne ta chute
Georges-Hébert Germain Christophe Colomb: Naufrage sur les côtes du paradis
Hans-Jürgen Greif L'Autre Pandore
Hélène Rioux Les Miroirs d'Éléonore
1992 Anne Hébert L'enfant chargé de songes
Lise Bissonnette Marie suivait l'été
Louis Lefebvre Guanahani
Gilles Pellerin Je reviens avec la nuit
Louise Simard La très noble demoiselle
1993 Nancy Huston Cantique des plaines
Esther Croft Au commencement était le froid
Robert Lalonde Sept lacs plus au nord
Rober Racine Le Mal de Vienne
Pierre Yergeau Tu attends la neige, Léonard?
1994 Robert Lalonde Le petit aigle à tête blanche
Réjean Ducharme Va savoir
Daniel Poliquin L'Écureuil noir
Hélène Rioux Pense à mon rendez-vous
Sylvain Trudel Les Prophètes
1995 Nicole Houde Les Oiseaux de Saint-John Perse
Ying Chen L'Ingratitude
Louis Hamelin Betsi Larousse ou l'Ineffable
Louis Jolicoeur Saisir l'absence
André Major La Vie provisoire
1996 Marie-Claire Blais Soifs
Nancy Huston Instruments des ténèbres
Roger Magini Un homme défait
Jocelyne Saucier La vie comme une image
Lise Vaillancourt L'Été des eiders
1997 Aude Cet imperceptible mouvement
Bernard Assiniwi La Saga des Béothuks
Lise Bissonnette Quittes et Doubles – Scènes de réciprocité
Pierre Morency La Vie entière – Histoires naturelles du Nouveau Monde
Pierre Ouellet Légende dorée
1998 Christiane Frenette La Terre ferme
Marie-Célie Agnant Le Silence comme le sang
Madeleine Gagnon Le Deuil du soleil
Nancy Huston L'Empreinte de l'ange
Pierre Samson Un garçon de compagnie
1999 Lise Tremblay La Danse juive
Hugues Corriveau Le Ramasseur de souffle
Jacques Marchand Les Vents dominants
Carole Massé L'Ennemi
Gaétan Soucy La Petite Fille qui aimait trop les allumettes

2000s

Year [2] AuthorTitle
2000 Jean-Marc Dalpé Un vent se lève qui éparpille
Christiane Duchesne L'Homme des silences
Roger Magini Styx
Pierre Samson Il était une fois une ville
Alison Lee Strayer Jardin et prairie
2001 Andrée A. Michaud Le ravissement
Marie-Claire Blais Dans la foudre et la lumière
Rachel Leclerc Ruelle Océan
2002 Monique LaRue La Gloire de Cassiodore
Guy Demers L'Intime
Monique Proulx Le Cœur est un muscle involontaire
Hélène Vachon La tête ailleurs
Pierre Yergeau La désertion
2003 Élise Turcotte La maison étrangère
Jean-François Chassay L’Angle mort
Marie Gagnier Console-moi
Gaétan Soucy Music-Hall!
Larry Tremblay Le Mangeur de bicyclette
2004 Pascale Quiviger Le cercle parfait
Marguerite Andersen Parallèles
Katerine Caron Vous devez être heureuse
Sergio Kokis Les amants d'Alfama
Didier Leclair Ce pays qui est le mien
2005 Aki Shimazaki Hotaru
Marie-Claire Blais Augustino et le chœur de la destruction
Nicolas Dickner Nikolski
Christiane Frenette Après la nuit rouge
Guy Lalancette Un amour empoulaillé
2006 Andrée Laberge La Rivière du loup
Michael Delisle Le sort de fille
Louis Hamelin Sauvages
Jocelyne Saucier Jeanne sur les routes
Pierre Yergeau La Cité des vents
2007 Sylvain Trudel La mer de la tranquillité
Esther Croft Le reste du temps
Robert Lalonde Espèces en voie de disparition
Anthony Phelps La contrainte de l’inachevé
Hélène Rioux Mercredi soir au Bout du monde
2008 Marie-Claire Blais Naissance de Rebecca à l’ère des tourments
Jean-François Beauchemin Ceci est mon corps
Guillaume Corbeil L'Art de la fugue
Monique Proulx Champagne
Jean-Pierre Trépanier Colomia
2009 Julie Mazzieri Le discours sur la tombe de l'idiot
Jean-François Beauchemin Cette année s'envole ma jeunesse
Nadine Bismuth Êtes-vous mariée à un psychopathe?
Dominique Fortier Du bon usage des étoiles
Aki Shimazaki Zakuro

2010s

Year [2] AuthorTitle
2010 Kim Thúy Ru
Marie-Claire Blais Mai au bal des prédateurs
Martine Desjardins Maleficium
Agnès Gruda Onze petites trahisons
Dany Laferrière L’énigme du retour
2011 Perrine Leblanc L’homme blanc
Alain Beaulieu Le postier Passila
Jean-Simon Desrochers Les sabliers de solitude
Tassia Trifiatis Mère-grand
Mélanie Vincelette Polynie
2012 France Daigle Pour sûr
Ryad Assani-Razaki La main d'Iman
Charles Bolduc Les truites à mains nues
Catherine Mavrikakis Les derniers jours de Smokey Nelson
Audrée Wilhelmy Oss
2013 Stéphanie Pelletier Quand les guêpes se taisent
Sergio Kokis Culs-de-sac
Roger Magini Ilitch, mort ou vif
Marc Séguin Hollywood
Gérald Tougas Le deuxième train de la nuit
2014 [3] Andrée A. Michaud Bondrée
Michael Delisle Le Feu de mon père
Alain Farah Pourquoi Bologne
Robert Lalonde C’est le cœur qui meurt en dernier
Larry Tremblay L’orangeraie
2015 Nicolas Dickner Six degrés de liberté
Françoise de Luca Sena
Marilyne Fortin La Fabrica
Catherine Harton Traité des peaux
Dominique Scali À la recherche de New Babylon
2016 Dominique Fortier Au péril de la mer
Anaïs Barbeau-Lavalette La femme qui fuit
Hugues Corriveau Les Enfants de Liverpool
Martine Delvaux Blanc dehors
Daniel Grenier L'Année la plus longue
2017 Christian Guay-Poliquin Le Poids de la neige
Virginie Blanchette-Doucet 117 Nord
Mylène Bouchard L'Imparfaite Amitié
Michael Delisle Le Palais de la fatigue
Stéphane Larue Le Plongeur
2018 Karoline Georges De synthèse
Christophe Bernard La bête creuse
Maxime Raymond Bock Les noyades secondaires
Naomi Fontaine Manikanetish
Olivier Sylvestre Noms fictifs
2019 Céline Huyghebaert Le drap blanc
Edem Awumey Mina parmi les ombres
Sylvie Drapeau La terre
Éléonore Goldberg Maison fauve
Mariève Maréchale La Minotaure

2020s

YearAuthorTitleRef
2020 Sophie Létourneau Chasse à l'homme [4]
Jennifer Bélanger Menthol [5]
Naomi Fontaine Shuni
Marie-Ève Lacasse Autobiographie de l'étranger
Marie-Pier Lafontaine Chienne
2021 Fanny Britt Faire les sucres [6]
Sébastien Chabot Noir métal [7]
Paul Serge Forest Tout est ori
Sylvie Laliberté Jʼai montré toutes mes pattes blanches je nʼen ai plus
Olivia Tapiero Rien du tout
2022 Alain Farah Mille secrets mille dangers [8]
Maryse Andraos Sans refuge [9]
Charlotte Biron Jardin radio
Dominique Fortier Les ombres blanches
Larry Tremblay Tableau final de l'amour
2023 Marie Hélène Poitras Galumpf [10]
David Clerson Mon fils ne revint que sept jours [11]
Brigitte Haentjens Sombre est la nuit
Carole Labarre Lʼor des mélèzes
Stéfani Meunier Une carte postale de lʼocéan
2024 Steve Poutré Lait cru [12]
Pascale Beauregard Muette [13]
Louis-Daniel Godin Le Compte est bon
Emmanuelle Pierrot La version qui n’intéresse personne
Mathieu Rolland De grandes personnes

Related Research Articles

The Governor General's Award for French-language non-fiction is a Canadian literary award that annually recognizes one Canadian writer for a non-fiction book written in French. It is one of fourteen Governor General's Awards for Literary Merit, seven each for creators of English- and French-language books. The Governor General's Awards program is administered by the Canada Council for the Arts.

The Governor General's Award for French-language children's writing is a Canadian literary award that annually recognizes one Canadian writer for a children's book written in French. It is one of four children's book awards among the Governor General's Awards for Literary Merit, one each for writers and illustrators of English- and French-language books. The Governor General's Awards program is administered by the Canada Council.

The Governor General's Award for French-language children's illustration is a Canadian literary award that annually recognizes one Canadian illustrator for a children's book written in French. It is one of four children's book awards among the Governor General's Awards for Literary Merit, one each for writers and illustrators of English- and French-language books. The Governor General's Awards program is administered by the Canada Council.

This is a list of recipients of the Governor General's Award for English-to-French translation awarded by the Governor-General of Canada.

This is a list of recipients of the Governor General's Award for French-language poetry. The award was created in 1981 when the Governor General's Award for French language poetry or drama was divided.

This is a list of recipients of the Governor General's Award for French-language drama. The award was created in 1981 when the Governor General's Award for French language poetry or drama was divided.

Alain Farah is a Canadian writer and academic. Born in Montreal, Quebec in 1979 to Lebanese immigrant parents, he has published two novels and a collection of poetry.

Tania Langlais is a Quebec poet and educator.

David Paquet is a Canadian playwright, who won the Governor General's Award for French-language drama at the 2010 Governor General's Awards, and the Prix Michel-Tremblay, for his play Porc-épic.

Marie-Hélène Poitras is a Canadian writer living in Montreal, Quebec.

<span class="mw-page-title-main">Catherine Leroux</span> Canadian novelist (born 1979)

Catherine Leroux is a French Canadian novelist.

<span class="mw-page-title-main">Dominique Fortier</span> Canadian novelist and translator

Dominique Fortier is a Canadian novelist and translator from Quebec, who won the Governor General's Award for French-language fiction at the 2016 Governor General's Awards for her novel Au péril de la mer.

<i>Chasse à lhomme</i> Novel by Sophie Létourneau

Chasse à l'homme is a novel written by Canadian author Sophie Létourneau, published in 2020 by La Peuplade. It won the 2020 Governor General's Literary Award for French-language fiction.

Mishka Lavigne is a Canadian playwright. She is a two-time winner of the Governor General's Award for French-language drama, for Havre at the 2019 Governor General's Awards and for Copeaux at the 2021 Governor General's Awards.

The shortlisted nominees for the 2022 Governor General's Awards for Literary Merit were announced on October 12, 2022, and the winners were announced on November 16.

<span class="mw-page-title-main">Roxane Desjardins</span> Canadian writer

Roxane Desjardins is a Canadian writer from Quebec. She is the editor and general manager of the publishing house, Les Herbes rouges.

Stéfani Meunier is a Canadian writer from Quebec, whose novel Une carte postale de lʼocéan was a shortlisted Governor General's Award nominee for French-language fiction at the 2023 Governor General's Awards.

The Prix littéraire des collégien·ne·s is a Canadian literary award, presented annually to a work of French-language Canadian literature selected by a committee of students from colleges and CEGEPs in Quebec.

Éric Chacour is a Canadian writer from Quebec, whose debut novel Ce que je sais de toi was published in 2023.

Emmanuelle Pierrot is a Canadian writer from Montreal, Quebec, whose debut novel La version qui n'intéresse personne was published in 2023.

References

  1. "Governor General's Literary Awards" [table of winners, 1936–1999]. online guide to writing in canada (track0.com/ogwc). Retrieved 2015-08-18.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "Past GGBooks winners and finalists". Governor General's Literary Awards. Retrieved 2021-11-27.
  3. "Thomas King wins Governor General’s award for fiction". The Globe and Mail , November 18, 2014.
  4. "La Québécoise Sophie Létourneau lauréate d’un Prix littéraire du Gouverneur général". Ici Radio-Canada, June 1, 2021.
  5. "Finale entre femmes pour le Prix du GG en roman". Le Devoir , May 5, 2021.
  6. Maalouf, Laila (2021-11-17). "Fanny Britt remporte le Prix du Gouverneur général" [Fanny Britt wins Governor General's Award]. La Presse (in Canadian French). Retrieved 2021-11-17.
  7. Martin Nolibé, "Prix du Gouverneur général: une nomination posthume pour Serge Bouchard". Métro , October 14, 2021.
  8. Laila Maalouf, "Alain Farah remporte le Prix du Gouverneur général". La Presse , November 16, 2022.
  9. Chantal Fontaine, "Dévoilement des finalistes des Prix littéraires du Gouverneur général". Les Libraires, October 12, 2022.
  10. Anne-Frédérique Hébert-Dolbec, "Marie-Hélène Poitras remporte le Prix du Gouverneur général". Le Devoir , November 8, 2023.
  11. Chantal Fontaine, "Le Conseil des arts du Canada a dévoilé les finalistes des Prix littéraires du Gouverneur général". Les Libraires, October 25, 2023.
  12. Léa Harvey, "Steve Poutré couronné aux prix littéraires du gouverneur général". Le Soleil , November 13, 2024.
  13. Laila Maalouf, "Emmanuelle Pierrot et Léa Clermont-Dion parmi les finalistes". La Presse , October 8, 2024.