Henry Jaye

Last updated
Henry Jaye
Died1643
NationalityEnglish
Other namesHenry Gay, Hendrick Jaey
Occupationprinter
Years active1617–1639
Erahandpress
EmployerCity of Mechelen
Notable work
The Primer, or Office of the Blessed Virgin Marie (1615)
De Schadt-kiste der philosophen ende poeten (1621)
Criminal charge(s)Slandering James I of England
Spouse(s)Catharina vande Zetten

Henry Jaye (died 1643) was an English Catholic exile in the Southern Netherlands. He became printer to the city of Mechelen.

Contents

Life

The earliest record of Jaye is in 1606, when the English ambassador in Brussels, Sir Thomas Edmondes, had him summoned before Jean Richardot in an attempt to have him punished by the authorities in the Low Countries for slandering James I of England. He had allegedly spoken "certain very lewd and infamous words against his Majesty", namely: [1]

A pockes of god of the kinge of Ingland yf you terme him kinge I hope to see him hanged, he is none of my prince nether doe I knowledge him to be my prince. Nether a trewe anoyntted Prince nor never was or shalbe.

In 1607 Jaye opened an account with the Plantin Office as a bookseller in Brussels. By 1609 he was married to Catharina vande Zetten, a daughter (or perhaps step-daughter) of Pieter Simons, and by November 1610 they were living in Mechelen, where their daughter was baptized in St Rumbold's Cathedral. [2]

His first known publication is The Lyf of the Mother Teresa of Jesus (1611) – the first English translation of the autobiography of Teresa of Avila, by Michael Walpole. [3] This was printed for him in Antwerp, but by 1612 he was operating his own press in Mechelen. In 1613 he printed the codification of the customary law of the city and lordship of MechelenCostumen, usancien ende styl van procederen der stadt, vryheyt ende jurisdictie van Mechelen, which he reprinted in 1633.

In 1619 he printed the statutes and procedures of the Great Council of Mechelen, the highest court of appeal in the Spanish Netherlands, Ordonnances, statuts, stil, et manière de procéder faictes, & décretées par le roy nostre sire, pour le grand conseil, and in the 1630s a number of sentences and decisions of the same court.

In 1620 a performance poetry competition was held in Mechelen between a number of chambers of rhetoric (civic drama guilds). Jaye printed the competing poems and rebuses under the title De Schadt-kiste der Philosophen ende Poeten. [4]

It is not clear when he was appointed printer to the city, but he was using that title on his imprints from the later 1630s. He died in 1643.

Device

One of his printing devices was a tower on a rocky island, with the motto Turris fortitudinis nomen domini (The name of the lord is a tower of strength).

Publications

Related Research Articles

Willem van Nieulandt II

Willem or Guiliam van Nieulandt, sometimes Nieuwelandt (1584–1635) was a Dutch Golden Age painter, engraver, poet and playwright from Antwerp.

Violieren

The Violieren was a chamber of rhetoric that dates back to the 15th century in Antwerp, when it was a social drama society with close links to the Guild of Saint Luke. It was one of three drama guilds in the city, the other two being the Goudbloem and the Olyftack. In 1660 the Violieren merged with former rival Olyftack, and in 1762 the society was dissolved altogether.

Verdussen was a dynasty of printers in Antwerp, starting with Hieronymus Verdussen I in the late sixteenth century, and ending around 1800. Many other printers in Antwerp were also related to the Verdussens through marriage. They specialized in religious works and works in Spanish, but also published newspapers, almanachs, poetry, scientific works, .... By the end of the 17th century, they produced about 21% of the Spanish books printed in the Netherlands, and with 5 presses was second only to Moretus in Antwerp. In 1876, the Verdussenstraat was named after the family in Antwerp.

Philip Numan

Philip Numan was a Flemish lawyer and humanist, a writer in prose and verse, sometimes under the pen name Hippophilus Neander.

Jean de Wachtendonck

Jean de Wachtendonck, Latinized Joannes (1592–1668) was the eighth bishop of Namur, in the Spanish Netherlands.

Jean Pepermans, sometimes Latinized Joannes Pepermannus was a 17th-century printer and bookseller, official printer to the city of Brussels. Very little is known about his life, but he published works by or about some of the leading figures at the Brussels court.

Joachim Trognaesius, sometimes Trognesius or Trogney, was a printer and bookseller in late-16th-century and early-17th-century Antwerp.

Jan van der Noot

Jonker Jan van der Noot (1539–1595) was a Netherlandish writer who is regarded as the first Renaissance poet in Dutch.

Lodewijk Makeblijde (1565–1630) was a Flemish Jesuit and a Renaissance poet and hymn writer.

De Olijftak

De Olijftak, or in full Gulde van den Heyligen Geest die men noempt den Olijftak was a chamber of rhetoric that dates back to the early 16th century in Antwerp, when it was a social drama society drawing its membership primarily from merchants and tradesmen. In 1660 it merged with its former rival the Violieren, and in 1762 the society was dissolved altogether.

The Goudbloem (marigold) was a chamber of rhetoric, a society to promote poetry and drama, that dated back to the 15th century in Antwerp. It was one of three drama guilds in the city, the other two being the Violieren and the Olyftack. It ceased to exist around 1654. The Violieren and Olyftack merged in 1660, and survived until 1762.

Hendrik Faydherbe or Henri Fayd'herbe (1574–1629) was a Flemish sculptor and gilder, and poet, who lived and worked in Mechelen, in the Southern Netherlands.

Adriaan van Meerbeeck

Adrianus or Adriaan van Meerbeeck (1563–1627) was a writer and translator from Antwerp.

Peoene

The Peoene (Peony), also known as the Sint-Jansgilde, was a chamber of rhetoric dating back to the 15th century in Mechelen.

Willem Lesteens

Guiliam or Willem Lesteens (1590–1661), Latinized Gulielmus Lesteenius, was a printer and publisher in the city of Antwerp, in the Spanish Netherlands.

Events in the year 1635 in the Spanish Netherlands and Prince-bishopric of Liège.

Joannes Cnobbaert

Jan or Joannes Cnobbaert (1590–1637) was a Flemish printer, publisher and bookseller who was active in Antwerp in the early 17th century.

Guillaume de Melun, Prince of Espinoy

Guillaume de Melun (1588–1635) was a nobleman in the Spanish Netherlands, Governor and Grand Bailiff of the County of Hainaut, and Constable of Flanders, who conspired against the government.

Cornelius Thielmans was a Franciscan hagiographer from the Habsburg Netherlands.

References

  1. Paul Arblaster, Antwerp & the World (Leuven University Press, 2004), p. 54.
  2. D. M. Rogers, "Henry Jaye", Biographical Studies , 1 (1951), pp. 86–111, 251–252.
  3. Jan Franz van Dijkhuizen, "Religious Meanings of Pain in Early Modern England", in The Sense of Suffering: Constructions of Physical Pain in Early Modern Culture, edited by Jan Frans van Dijkhuizen and Karl A. E. Enenkel (Intersections 12; Leiden and Boston, 2009), p. 194, note 12
  4. Marc Van Vaeck, "De Schadt-Kiste Der Philosophen Ende Poeten (Mechelen 1621): een blazoenfeest aan de vooravond van het einde van het Bestand", De zeventiende eeuw 8 (1992): 75–83