I sing of Olaf

Last updated

"i sing of Olaf" (sometimes referred to as "i sing of Olaf glad and big") is a poem by E.E. Cummings. It first appeared in Cummings' 1931 collection ViVa. It depicts the life of Olaf, a conscientious objector and pacifist during the First World War who is tortured by the United States Army but nonetheless "will not kiss your fucking flag", and subsequently dies in prison.

Contents

History

The poem is based on the true story of a "big blond conscientious objector who was reading Sir Thomas Browne", [1] whom Cummings briefly encountered while stationed at Camp Devens in 1918; [2] Susan Cheever noted that Cummings never learned the man's name, and only "vividly imagined his fate". [1]

Analysis

Harold Bloom noted the similarity of the opening stanza to that of Virgil's Aeneid , and stated that as a "true pacifist" rather than a "grandstanding rebel with a cause", Olaf was "more closely akin to Melville's 'Bartleby' than fellow conscientious objector Mohammed Ali". [3]

Literary scholar Gary Lane observed that the poem's "laconic conclusion" prefigures W. H. Auden's "The Unknown Citizen." [4] and contrasted Olaf (whose heroic values are based in peace) to Achilles (whose heroic values were based in war). [4] [5] Macha Rosenthal stated that he "learned more about the abuse of power from 'i sing of Olaf' than [he] had imagined possible." [6]

Censorship

Although the poem's original publication contained the word "fucking", anthologies typically bowdlerized this to "f.ing"; [7] similarly, Olaf's statement that "there is some shit i will not eat" is typically rendered as "there is some s. i will not eat". [8]

Homages

"i sing of Olaf" was the inspiration for Marco Stroppa's 2005 piece "I will not kiss your fucking flag". [9]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">E. E. Cummings</span> American author (1894–1962)

Edward Estlin Cummings, who was also known as E. E. Cummings, e. e. cummings and e e cummings, was an American poet, painter, essayist, author, and playwright. He wrote approximately 2,900 poems, two autobiographical novels, four plays, and several essays. He is often regarded as one of the most important American poets of the 20th century. Cummings is associated with modernist free-form poetry. Much of his work has idiosyncratic syntax and uses lower-case spellings for poetic expression.

<span class="mw-page-title-main">Pacifism</span> Philosophy opposing war or violence

Pacifism is the opposition or resistance to war, militarism or violence. The word pacifism was coined by the French peace campaigner Émile Arnaud and adopted by other peace activists at the tenth Universal Peace Congress in Glasgow in 1901. A related term is ahimsa, which is a core philosophy in Indian religions such as Hinduism, Buddhism, and Jainism. While modern connotations are recent, having been explicated since the 19th century, ancient references abound.

<span class="mw-page-title-main">Conscientious objector</span> Person refusing military service on moral grounds

A conscientious objector is an "individual who has claimed the right to refuse to perform military service" on the grounds of freedom of thought, conscience, or religion. The term has also been extended to objecting to working for the military–industrial complex due to a crisis of conscience. In some countries, conscientious objectors are assigned to an alternative civilian service as a substitute for conscription or military service.

Peace churches are Christian churches, groups or communities advocating Christian pacifism or Biblical nonresistance. The term historic peace churches refers specifically only to three church groups among pacifist churches:

<span class="mw-page-title-main">Julian Bell</span> British poet

Julian Heward Bell was an English poet, and the son of Clive and Vanessa Bell. The writer Quentin Bell was his younger brother and the writer and painter Angelica Garnett was his half-sister. His relationship with his mother is explored in Susan Sellers' novel Vanessa and Virginia.

<span class="mw-page-title-main">Waldo Williams</span> Welsh poet and pacifist, 1904–1971

Waldo Goronwy Williams was one of the leading Welsh-language poets of the 20th century. He was also a notable Christian pacifist, anti-war campaigner, and Welsh nationalist. He is often referred to by his first name only.

<span class="mw-page-title-main">Friends' Ambulance Unit</span> Volunteer ambulance unit

The Friends' Ambulance Unit (FAU) was a volunteer ambulance service, founded by individual members of the British Religious Society of Friends (Quakers), in line with their Peace Testimony. The FAU operated from 1914–1919, 1939–1946 and 1946–1959 in 25 different countries around the world. It was independent of the Quakers' organisation and chiefly staffed by registered conscientious objectors.

Sydney Bertram Carter was an English poet, songwriter, and folk musician who was born in Camden Town, London. He is best known for the song "Lord of the Dance" (1967), whose music is based on the Shaker song "Simple Gifts", and for the song "The Crow on the Cradle". His other notable songs include "Julian of Norwich", based on words of Julian of Norwich, "One More Step Along the World I Go", "When I Needed a Neighbour", "Friday Morning", "Every Star Shall Sing a Carol", "The Youth of the Heart", "Down Below" and "Sing John Ball".

Archibald McColl Learmond Baxter was a New Zealand socialist, pacifist and conscientious objector.

<span class="mw-page-title-main">Emrys Hughes</span> Welsh politician and journalist

Emrys Daniel Hughes was a Welsh Labour Party politician, journalist and author. He was Labour MP for South Ayrshire in Scotland from 1946 to 1969. Among his many published books was a biography of his father-in-law, Keir Hardie.

<span class="mw-page-title-main">War Resisters' International</span> International anti-war organisation

War Resisters' International (WRI), headquartered in London, is an international anti-war organisation with members and affiliates in over 30 countries.

Infobase is an American publisher of databases, reference book titles and textbooks geared towards the North American library, secondary school, and university-level curriculum markets. Infobase operates a number of prominent imprints, including Facts On File, Films for the Humanities & Sciences, Cambridge Educational, Chelsea House, and Ferguson Publishing.

<span class="mw-page-title-main">I'm Nobody! Who are you?</span> Poem by Emily Dickinson

"I'm Nobody! Who are you?" is a short lyric poem by Emily Dickinson first published posthumously in 1891 in Poems, Series 2. It is one of Dickinson's most popular poems.

<span class="mw-page-title-main">Success is counted sweetest</span> Poem by Emily Dickinson

"Success is counted sweetest" is a lyric poem by Emily Dickinson written in 1859 and published anonymously in 1864. The poem uses the images of a victorious army and one dying warrior to suggest that only one who has suffered defeat can understand success.

"The Oven Bird" is a 1916 poem by Robert Frost, first published in Mountain Interval. The poem is written in sonnet form and describes an ovenbird singing.

Peter Brock (1920–2006) was an English-born Canadian historian who specialized in the history of pacifism and Eastern Europe.

Andrew Kennaway Henderson was a New Zealand clerk, illustrator, cartoonist, editor and pacifist. He was born in London, England. He was imprisoned twice as a conscientious objector in World War I and drew numerous cartoons from a socialist point of view.

<i>Shaker, Why Dont You Sing?</i> Book by Maya Angelou

Shaker, Why Don't You Sing? is author and poet Maya Angelou's fourth volume of poetry, published by Random House in 1983. It was published during one of the most productive periods in Angelou's career; she had written four autobiographies and published three other volumes of poetry up to that point. Angelou considered herself a poet and a playwright, but was best known for her seven autobiographies, especially her first, I Know Why the Caged Bird Sings, although her poetry has also been successful. She began, early in her writing career, alternating the publication of an autobiography and a volume of poetry. Many of the poems in Shaker focus on survival despite threatened freedom, lost love, and defeated dreams. Over half of them are love poems, and emphasize the inevitable loss of love. "Caged Bird", which refers to Angelou's first autobiography, is contained in this volume.

"pity this busy monster, manunkind" is a poem by American poet E. E. Cummings, first published in his 1944 book 1 × 1. It is among his best-known poems.

<span class="mw-page-title-main">Eric Chappelow</span> English poet and World War I conscientious objector

Eric Barry Wilfred Chappelow was an English poet and conscientious objector during the First World War. His arrest and harsh treatment during four months of imprisonment garnered support from prominent people in Britain, including Chappelow's connections within the literary community. A campaign for his release was supported by Bertrand Russell, W. B. Yeats, and George Bernard Shaw. His arrest and the treatment were highlighted in the House of Commons by the Liberal MP Philip Morrell.

References

  1. 1 2 "E. E. Cummings, A Life", by Susan Cheever; page 64; published 2014 by Pantheon Books
  2. Encyclopedia of American Poetry: The Twentieth Century, page 164-165, by Catherine Tramonta, edited by Eric L. Haralson; published 2014 by Routledge
  3. Critical Analysis of 'i sing of olaf glad and big', in "Bloom's Major Poets: E. E. Cummings", p. 46-47; edited by Harold Bloom, published 2009 by Infobase Publishing
  4. 1 2 "So Many Selves" (chapter 3) (p 38-41), I Am: A Study of E. E. Cummings' Poems, by Gary Lane; published 1976 by University Press of Kansas
  5. GARY LANE ON THE REVERSAL OF CLASSICAL EXPECTATION, by Gary Lane, excerpted in "Bloom's Major Poets: E. E. Cummings", edited by Harold Bloom, published 2009 by Infobase Publishing; "We learn not 'the anger of Peleus' son Achilleus / and its destruction' (...), but the gentleness of Olaf (...) The form does not undercut heroism — we do not deal here with mock epic — it instead offers alternative heroic values. In the Iliad, Achilles is a hero of physical strength, sulking like a child when Briseis is taken from him, but at last achieving immortality by slaughtering Trojans. Olaf's strength is moral. Scarcely annoyed as his self-righteous and sadistic torturers attempt to strip him of human dignity, he achieves epic stature by refusing to kill."
  6. "e. e. c. (= élan et courage)", by M. L. Rosenthal; in Spring, the Journal of the E.E. Cummings Society; New Series, No. 3, Centennial Issue (October 1994), pp. 21-29 (9 pages)
  7. A Frieze for a Temple of Love, by Edward Field, published 1998 by David R. Godine, Publisher
  8. E. E. Cummings, a biography, by Christopher Sawyer-Lauçanno; published 2004 by Sourcebooks
  9. Seen and Heard Festival Report: Wittener Tage fuer Neue Kammermusik, reviewed by John Warnaby, 2005; at MusicWeb International; retrieved September 2, 2018