In a German Pension

Last updated

In a German Pension is a 1911 collection of short stories by the writer Katherine Mansfield; her first published collection. All but three of the stories were originally published in The New Age edited by A. R. Orage; the first to appear was "The Child-Who-Was-Tired". The last three were first published in this collection, and Alpers thinks that two (The Swing of the Pendulum and The Blaze) were probably rejected by Orage for The New Age. [1]

Contents

The collection was originally published in December 1911 by Stephen Swift & Co Ltd; the imprint of Charles Granville the publisher of Rhythm. The first impression of probably 500 copies was followed by two more impressions of 500 copies in January and in May or June 1912. In early October 1912 Granville absconded to Algiers, and his firm was liquidated. A story that copies for America went down with the Titanic in April 1912 is probably not true. [2]

Mansfield refused permission for a reprint of the collection in 1920, both as they were juvenilia and they could contribute to post-war jingoism. In 1926 after her death her husband John Middleton Murry reprinted them. Alpers says that Mansfield is famous for just two books .... an earlier one being happily forgotten; the two books being Bliss and Other Stories and The Garden Party. [3]

The stories were written after her stay in Bad Wörishofen, a German spa town, in 1909, where she was taken by her mother after her disastrous marriage, pregnancy and miscarriage. Some reflect on the habits and demeanour of Germans, and some refer to the exploitation and repression of women by men. [4]

"A Birthday" has a man, based on her father Harold Beauchamp, waiting for his wife to give birth; he mutters Everything here's filthy, the whole place might be down with the plague .. The setting is identifiable as turn-of-the-century Thorndon when it was an unhealthy hole from the mid-1880s because of poor sewage rather than the setting for grand residences and society balls as in her later stories. The Beauchamp family moved to rural Karori in 1893. [5]

Stories

  1. "Germans at Meat" (The New Age, 3 March 1910)
  2. "The Baron" (The New Age, 10 March 1910)
  3. "The sister of the Baroness" (The New Age, 4 August 1910)
  4. "Frau Fischer" (The New Age, 18 August 1910)
  5. "Frau Brechenmacher Attends a Wedding" (The New Age, 21 July 1910)
  6. "The Modern Soul" (The New Age, 22 June 1911)
  7. "At “Lehmann’s”" (The New Age, 7 July 1910)
  8. "The Luft Bad" (The New Age, 24 March 1911) (spelt Luftbad in German)
  9. "A Birthday" (The New Age, 18 May 1911) (probably written about her father; but names changed to German names for the collection [1]
  10. "The Child-Who-Was-Tired" (The New Age, 24 February 1910; her first appearance)
  11. "The Advanced Lady"
  12. "The Swing of the Pendulum"
  13. "A Blaze"


Related Research Articles

Lady Ottoline Morrell English aristocrat

Lady Ottoline Violet Anne Morrell was an English aristocrat and society hostess. Her patronage was influential in artistic and intellectual circles, where she befriended writers including Aldous Huxley, Siegfried Sassoon, T. S. Eliot and D. H. Lawrence, and artists including Mark Gertler, Dora Carrington and Gilbert Spencer.

Katherine Mansfield New Zealand author

Kathleen Mansfield Murry was a New Zealand writer, essayist and journalist, widely considered one of the most influential and important authors of the modernist movement. Her works are celebrated across the world, and have been published in 25 languages.

Alfred Richard Orage

Alfred Richard Orage was a British influential figure in socialist politics and modernist culture, now best known for editing the magazine The New Age before the First World War. While he was working as a schoolteacher in Leeds he pursued various interests, including Plato, the Independent Labour Party and theosophy. In 1900 he met Holbrook Jackson and three years later they co-founded the Leeds Arts Club, which became a centre of modernist culture in Britain. After 1924, Orage went to France to work with George Gurdjieff and was then sent to the United States by Gurdjieff to raise funds and lecture. He translated several of Gurdjieff's works.

Elizabeth von Arnim Australian-born English writer, 1866–1941

Elizabeth von Arnim, was an English novelist.

John Middleton Murry English writer (1889–1957)

John Middleton Murry was an English writer. He was a prolific author, producing more than 60 books and thousands of essays and reviews on literature, social issues, politics, and religion during his lifetime. A prominent critic, Murry is best remembered for his association with Katherine Mansfield, whom he married in 1918 as her second husband, for his friendship with D. H. Lawrence and T. S. Eliot, and for his friendship with Frieda Lawrence. Following Mansfield's death, Murry edited her work.

Cecil Chesterton

Cecil Edward Chesterton was an English journalist and political commentator, known particularly for his role as editor of The New Witness from 1912 to 1916, and in relation to its coverage of the Marconi scandal.

Michael Sadleir, born Michael Thomas Harvey Sadler, was a British publisher, novelist, book collector, and bibliographer.

"A Cup of Tea" is a 1922 short story by Katherine Mansfield. It was first published in The Story-Teller in May 1922. It later appeared in The Doves' Nest and Other Stories (1923). Her short stories first appeared in Melbourne in 1907, but literary fame came to her in London after the publication of a collection of short stories called In a German Pension.

"Je ne parle pas français" is a short story by Katherine Mansfield. She began it at the end of January 1918, and finished it by February 10. It was first published by the Heron Press in early 1920, and an excised version was published in Bliss and Other Stories later that year.

Beatrice Hastings British writer and poet

Beatrice Hastings was the pen name of Emily Alice Haigh an English writer, poet and literary critic. Her work was integral to British Magazine The New Age which she helped edit along with her lover, A. R. Orage, prior to the outbreak of the First World War. Hastings was also friend and lover of Katherine Mansfield, whose work was first published in The New Age. She also had love affairs with Wyndham Lewis and Amedeo Modigliani.

Prelude (short story)

Prelude is a short story by Katherine Mansfield. It was first published by the Hogarth Press in July 1918, after Virginia Woolf encouraged her to finish the story. Mansfield had begun writing Prelude in the midst of a love affair she had in Paris in 1915. It was reprinted in Bliss and Other Stories (1920). The story was a compressed and subtler version of a longer work The Aloe, which was later published posthumously in full.

"The Little Governess" is a 1915 short story by Katherine Mansfield. It was first published in Signature on 18 October 1915 under the pen name of Matilda Berry, and later reprinted in Bliss and Other Stories. The text is written in the modernist mode, without a set structure, and with many shifts in the narrative.

Rhythm was a literary, arts, and critical review magazine published in London, England, from 1911 to 1913.

Joseph Clayton

Joseph Clayton (1867–1943) was an English freelance journalist and biographer. A writer of numerous books, he covered areas of trade union and socialist history, but also religious figures and history.

Harold Beauchamp New Zealand businessman

Sir Harold Beauchamp was a New Zealand businessman and later two times chairman of the Bank of New Zealand. He is remembered as the father of author Katherine Mansfield.

Anne Estelle Rice (1877–1959) was an American artist who was one of the chief illustrators for the British periodical Rhythm, edited by John Middleton Murry and Michael Sadleir from 1911 to 1913. She established a close relationship with Katherine Mansfield, and famously painted her wearing red.

Charles Granville was an English book publisher, publishing in the 1900s and early 1910s as Stephen Swift or Stephen Swift Ltd. He published two literary magazines, the Oxford and Cambridge Review and the Eye Witness, which carried works by "up and coming" literary authors, and also a third, Rhythm. In October 1912 he was wanted for embezzlement and bigamy, and fled the country. He was brought back, tried, and imprisoned for bigamy. His publishing company was liquidated.

Ethel Colburn Mayne

Ethel Colburn Mayne was an Irish novelist, short-story writer, biographer, literary critic, journalist and translator.

Bliss and Other Stories is a 1920 collection of short stories by the writer Katherine Mansfield.

<i>Something Childish</i> 1924 collection of short stories Katherine Mansfield

Something Childish and Other Stories is a 1924 collection of short stories by the writer Katherine Mansfield. It was first published in America as The Little Girl.

References

  1. 1 2 Alpers 1984, p. 549.
  2. Kirkpatrick 1989, pp. 3–8.
  3. Alpers 1984, p. xi,9.
  4. Robinson & Wattie (1998). The Oxford Companion to New Zealand Literature. Oxford University Press. p. 256. ISBN   0-19-558348-5.
  5. Yska, Redmer (2017). A Strange Beautiful Excitement: Katherine Mansfield’s Wellington 1888-1903. Dunedin: Otago University Press. pp. 56–57. ISBN   978-0-947522-54-4.