International marriage (Japan)

Last updated

An international marriage in Japan is a marriage between a Japanese and a non-Japanese person, in accordance with the formalities provided by the law of Japan or of a foreign land. Procedures and rules mentioned in this article are mainly those of Japan, but in some cases other requirements are imposed by the homeland of the non-Japanese spouse, or by the foreign land where the concerned couple marry. In general the legality of a marriage for each spouse is determined by the homeland law of the spouse. [1]

Contents

History

Marriage between a Japanese national and a non-Japanese person was first officially permitted by act of law on March 14, 1873 [2] (6th year of the Meiji Period), before the former Meiji Constitution (1889) and the former Nationality Law (1899). This day is informally known as International Marriage Day (国際結婚の日) and coincides with the modern White Day.

International marriage at the time required both a permit and surrender of recognised social standing (分限).

During 1986 to 1991, the period of Japanese bubble economy, labor shortages for "3D jobs" (dirty, dangerous, and demeaning) occurred in Japan. This situation created expand the migrant labor rates. [3] However, the revised policy in 1990 prohibited unrestricted economic activities except for only four kinds of visa, which include the "Spouse or child of a Japanese national". This policy legalizes all kinds of economic activity for marriage migrations. [4]

Homeland law

According to an Act of Japan on general rules, [1]

Required translation

Each paper, document mentioned in this article as required by Japan, if not written in Japanese, needs to be accompanied with translation into Japanese; one of the concerned persons can themself be the translator; their name must accompany the translation. [5]

When a Japanese and a non-Japanese are intending to marry [5]

Japanese regulations

Notification

If a couple including a Japanese citizen marry in Japan, the marriage is to be in accordance with Japanese law. [1] Thus Japan requires notification of the marriage. [5] [6] [7] Japan's diplomatic establishments abroad can not legally accept a notification of a marriage of this type. [5]

Competence certification as to the concerned non-Japanese

Japan requires competence certification as to the concerned non-Japanese, as a paper in principle, to be submitted; [5] if the homeland (state / nation) is one which doesn't issue this certification, [5]

Family register

The fact the Japanese got married with the non-Japanese is to be recorded in a family register with the concerned Japanese written at its head; if the Japanese is one not written at the head, a new family register for the concerned couple is to be created. [5] [6]

Family name

While a rule of Japan for the common surname (i.e. family name) is not applied to the couple, the concerned Japanese can change his or her surname to that of the concerned non-Japanese spouse by filing notification as such. This notification, if not within 6 months of the day the marriage became effective, needs permission in advance from a family court. [5] [8]

International marriages in accordance with foreign legislation

Competence certification as to the concerned Japanese

If competence certification as to the concerned Japanese is required, the Japanese can request this certification as a paper

this certification paper is called "Kon'in-Yōken Gubi Shōmeisho" (婚姻要件具備証明書) in Japanese. [5]

Certification as to the marriage

By a delivery of an authorized copy of certification as to the marriage issued by the foreign land (state / nation), the marriage is regarded under law of Japan as one in accordance with the formality of the foreign land. [5] As the additional required documents, Japanese government requires foreigners(non-Japanese citizen) to provide a sworn Affidavit of Competency to Marry, which is issued by their original country's embassy. [9]

Marriage approval

All marriages must be registered at a Japanese municipal government office. One common mistake is that consular officers has no legal rights for marriage registration, neither does the religious or fraternal bodies in Japan. [9]

Notification

Japan requires the authorized copy of certification as to the marriage

within 3 months of the day the marriage got effective; when the authorized copy of certification is legally accepted, the fact the Japanese got married with the non-Japanese is to be recorded in the family register of the concerned Japanese. [5]

Intermarriage by nationality

Korean-Japanese

After marriage, most of the Korean residents would still treat themselves as ethnically Korean, but without direct relation to North or South Korea anymore. Obtaining a pure Japanese nationality would not amount to a betrayal of their Korean identity. [10]

Chinese-Japanese

Ethnic Chinese, Mainland and Taiwanese in Japan intermarry with the residents. Japanese and Chinese are commonly speaken at home. [11]

Filipino-Japanese

Filipino (language) causes considerable difficulties for international marriages to Japanese. Children within Filipino-Japanese families are usually required to learn Filipino, Japanese and English, with the purpose of communicating with Filipino relatives, daily communication (living in Japan) and exploring the international world. The identity of being "doubles" (both Japanese and Filipino) is expected of a child. [12]

American-Japanese

According IPSSR, American husbands make up 17% of all foreign husbands in Japan, while American wives make up 1% of foreign wives in Japan. [13] [14] Since 1965, the percentage of marriages to American women has declined precipitously, from 6% to 1%, which can be attributed to the long-term decline of the Japanese economy. [15]

It is far more common for American men to marry Japanese women, than it is for American women to marry Japanese men. A substantial amount of research suggests that this imbalanced sex ratio reflects Japanese women's desire for the West, for Western men, and for English language learning. [14]

Marriage

Since 2012, the number of marriages between Japanese citizens has declined every year, while the number of international marriages has remained stable. [16] In 2018, there were 21,852 international marriages registered within Japan. This accounts for 4% of all marriages. [16] As the number of foreigners is expected to increase, the number of international marriages is also increasing. [16]

Divorce

International marriages in Japan have a higher rate of divorce than non-international marriages. [16] As of 2018, the rate of divorce for international marriages stands at 50.5%. while for non-international marriages, the rate of divorce is 34.9%. [16]

However, the rate of divorce varies depending on the gender of the spouse. For marriages involving a foreign husband and a Japanese wife, as of 2018, the divorce rate is 43%. This is considerably lower than the divorce rate for marriages involving a Japanese husband and a foreign wife, which is 53.7% [16] In fact, the rate of divorce for marriages involving an American husband and a Japanese wife stand at 32%, which is lower than the rate of divorce between Japanese citizens (34%). [16]

According to a 2020 article published by Ashiro Editorial Board, the uneven divorce rate between certain international couples can be explained by cultural values. Because many Japanese women yearn to marry a Western man, and a large number of American men desire to marry Japanese women, [16] these reciprocating cultural phenomena may promote a higher level of respect between such couples, leading to a lower divorce rate. [16] Working to the opposite effect, cultural differences between Japanese, Chinese and Korean cultures can explain the higher rate of divorce between Japanese men and their Chinese or Korean wives. [16]

See also

Related Research Articles

Divorce is the process of terminating a marriage or marital union. Divorce usually entails the canceling or reorganising of the legal duties and responsibilities of marriage, thus dissolving the bonds of matrimony between a married couple under the rule of law of the particular country or state. It can be said to be a legal dissolution of a marriage by a court or other competent body. It is the legal process of ending a marriage.

Koreans in Japan are ethnic Koreans who immigrated to Japan before 1945 and are citizens or permanent residents of Japan, or who are descendants of those immigrants. They are a group distinct from South Korean nationals who have immigrated to Japan since the end of World War II and the division of Korea.

In modern society, the role of marriage and its termination through divorce have become political issues. As people live increasingly mobile lives, the conflict of laws and its choice of law rules are highly relevant to determine:

<span class="mw-page-title-main">Marriage in England and Wales</span> United Kingdom legislation

Marriage is available in England and Wales to both opposite-sex and same-sex couples and is legally recognised in the forms of both civil and religious marriage. Marriage laws have historically evolved separately from marriage laws in other jurisdictions in the United Kingdom. There is a distinction between religious marriages, conducted by an authorised religious celebrant, and civil marriages, conducted by a state registrar. The legal minimum age to enter into a marriage in England and Wales is 18 since 27 February 2023. Previously the minimum age of marriage was 16, with parental permission. This also applies to civil partnerships.

The main family law of Japan is Part IV of Civil Code. The Family Register Act contains provisions relating to the family register and notifications to the public office.

<span class="mw-page-title-main">Marriage in Korea</span>

Marriage in Korea mirrors many of the practices and expectations of marriages in other societies. Modern practices are a combination of millennia-old traditions and global influences.

<span class="mw-page-title-main">International child abduction in Japan</span>

International child abduction in Japan refers to the illegal international abduction or removal of children from their country of habitual residence by an acquaintance or family member to Japan or their retention in Japan in contravention to the law of another country. Most cases involve a Japanese parent taking their children to Japan in defiance of visitation or joint custody orders issued by Western courts. The issue is a growing problem as the number of international marriages increases. Parental abduction often has a particularly devastating effect on parents who may never see their children again.

Kumiko Ogura is a Japanese badminton player, affiliated with the Sanyo Electric team.

The increasing number of Asian migrant brides in Japan marrying Japanese men is a phenomenon occurring in both rural and urban Japan. Since the mid 1980s, rural Japanese men have begun taking foreign Asian brides, from the Philippines, Sri Lanka, Thailand, China and South Korea, as a way of compensating for the reduced number of Japanese women of marriageable, childbearing age who are willing to marry rural Japanese men. The phenomenon later spread to urban parts of Japan as well. The phenomenon has created a new industry of foreign marriage brokering that uses both local governments and private organizations to facilitate the immigration of foreign brides. This is largely a result of an aging population in Japan where approximately 20% of the population is over the age of 65, which is exceptionally high, a fertility rate of only 1.3, and increased opportunities for women and increased costs in child care.

The matrimonial law of Singapore categorises marriages contracted in Singapore into two categories: civil marriages and Muslim marriages. The Registry of Marriage (ROM) administers civil marriages in accordance to the Women's Charter, while the Registry of Muslim Marriages (ROMM) administers Muslim marriages in accordance to the Administration of Muslim Law Act (AMLA). All marriages performed in Singapore must be registered with the relevant registry in order to be legally valid.

Japan does not recognize same-sex marriages or civil unions. Several municipalities and prefectures issue same-sex partnership certificates, which provide some benefits, but do not offer equal legal recognition. Most polls conducted since 2013 have found that a majority of Japanese people support the legalization of same-sex marriage or partnerships, and a 2018 poll found it supported by an overwhelming majority of those under the age of 60.

<span class="mw-page-title-main">Interracial marriage in the United States</span>

Interracial marriage has been legal throughout the United States since at least the 1967 U.S. Supreme Court decision Loving v. Virginia (1967) that held that anti-miscegenation laws were unconstitutional via the 14th Amendment adopted in 1868. Chief Justice Earl Warren wrote in the court opinion that "the freedom to marry, or not marry, a person of another race resides with the individual, and cannot be infringed by the State." Interracial marriages have been formally protected by federal statute through the Respect for Marriage Act since 2022.

<span class="mw-page-title-main">Marriage in modern China</span> Modern marriage practices

Marriage in China has undergone change during the country's economic reform period, especially as a result of new legal policies such as the New Marriage Law of 1950 and the family planning policy in place from 1979 to 2015. The major transformation in the twentieth century is characterized by the change from traditional structures for Chinese marriage, such as arranged marriage, to one where the freedom to choose one’s partner is generally respected. However, both parental and cultural pressures are still placed on many individuals, especially women, to choose socially and economically advantageous marriage partners. In 2023, China had 7.68 million marriages. While divorce remains rare in China, the 1.96 million couples applying for divorce in 2010 represented a rate 14% higher than the year before and doubled from ten years ago. Despite this rising divorce rate, marriage is still thought of as a natural part of the life course and as a responsibility of good citizenship in China.

<span class="mw-page-title-main">Marriage in Japan</span> Overview of the aspects of marriage in Japan

Marriage in Japan is a legal and social institution at the center of the household. Couples are legally married once they have made the change in status on their family registration sheets, without the need for a ceremony. Most weddings are held either according to Shinto traditions or in chapels according to Christian marriage traditions.

<span class="mw-page-title-main">Miwa (singer)</span> Japanese singer-songwriter (born 1990)

Miwa is a Japanese singer-songwriter. She debuted in 2010 with the single "Don't Cry Anymore", which was used as the theme song for the drama Nakanai to Kimeta Hi.

Herbivore men or grass-eater men is a term used in Japan to describe young men who become voluntarily celibate and express little interest in getting married or being assertive in pursuing relationships with women. The term was coined by the author Maki Fukasawa, who initially intended for it to describe a new form of masculinity that was not reliant on the proactivity and assertiveness typically associated with masculinity in Japan. Philosopher Masahiro Morioka defines herbivore men as "kind and gentle men who, without being bound by manliness, do not pursue romantic relationships voraciously and have no aptitude for being hurt or hurting others." According to Fukasawa, herbivore men are "not without romantic relationships, but have a non-assertive, indifferent attitude toward desires of flesh."

<span class="mw-page-title-main">Marriage in Australia</span>

Marriage in Australia is regulated by the federal government, which is granted the power to make laws regarding marriage by section 51(xxi) of the constitution. The Marriage Act 1961 applies uniformly throughout Australia to the exclusion of all state laws on the subject.

Anri Sakaguchi is a Japanese variety entertainer.

Hanako Takigawa, stage name Hanako (華子) is a Japanese actress, tarento and gravure idol. Her real name and former stage name is Hanako Ouchi.

Yuki Muroya is a Japanese women's professional shogi player ranked 3-dan.

References

  1. 1 2 3 Act on general rules for application of law ( 法の適用に関する通則法 ) (Act No.78 of 2006): Chapter 3: Sections 5 and 7. The last effective revision was enforced on 1 January 2007.
  2. ↑ "国際結婚の日（3月14日） - 歴史公文書探究サイト『ぶん蔵』 Bunzo". Archived from the original on 2009-05-17. Retrieved 2014-03-14.
  3. ↑ "Japan Immigration Statistics 1960-2020". www.macrotrends.net. Retrieved 2020-11-20.
  4. ↑ Yamaura, Chigusa, 1977- (15 July 2020). Marriage and marriageability : the practices of matchmaking between men from Japan and women from Northeast China. Ithaca. p. 148. ISBN   978-1-5017-5016-8. OCLC   1124775542.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 法務省民事局. "国際結婚，海外での出生等に関する戸籍Ｑ＆Ａ". the site of the Ministry of Justice. Retrieved 2008-05-31.
  6. 1 2 Family register act ( 戸籍法 , Kosekihō) (Act No.224 of 1947): Articles 6, 16, 74. The last effective revision was enforced on 1 October 2007.
  7. ↑ Civil Code ( 民法 , Minpō) (Act No.89 of 1896): Part IV: Chapter 2. The last effective revision was enforced on 1 January 2007.
  8. ↑ Ito, Masami, "Marriage ever-changing institution", Japan Times , November 3, 2009.
  9. 1 2 "Marriage". U.S. Embassy & Consulates in Japan. Retrieved 2020-11-20.
  10. ↑ Chung, Erin Aeran. (2010). Immigration and citizenship in Japan. New York: Cambridge University Press. p. 118. ISBN   978-0-511-71185-5. OCLC   642205408.
  11. ↑ Lan, Hongyan (2019). Intercultural Marriages Between Chinese and Japanese: Chinese Wives’ Perspectives (PDF). www-s3-live.kent.edu. Retrieved 2024-05-28.
  12. ↑ Satake, Masaaki (2004). "Filipina-Japanese Intermarriages: A Pathway to New Gender and Cross-Cultural Relations". Asian and Pacific Migration Journal. 13 (4): 464. doi:10.1177/011719680401300403. ISSN   0117-1968. S2CID   147927004.
  13. ↑ Kumagai, Fumie (14 October 2014). Family Issues on Marriage, Divorce, and Older Adults in Japan: With Special Attention to Regional Variations. Springer. p. 69. ISBN   978-981-287-185-5.
  14. 1 2 Appleby, R. (2014). Men and Masculinities in Global English Language Teaching. Palgrave Macmillan UK. p. 18. ISBN   9781137331809 . Retrieved 2023-12-24. For example, in Japan in 2012, 86 percent of marriages were between a Japanese and a spouse from the USA were between a Japanese woman and an American man. This pattern of gendered Japanese-Western partnering, shown in the tables below, reflects a now-substantial body of research that has explored Japanese women's desire for the West, Western men, and English language learning (see, for example, Bailey 2006, 2007; Kelsky 2001; Ma 1996; Piller & Takashi 2006; Takashi 2013).
  15. ↑ Kim, Viktoriya; Balgoa, Nelia G.; Yamamoto, Beverley Anne (10 December 2021). The Politics of International Marriage in Japan. Rutgers University Press. p. 44. ISBN   978-1-9788-0903-1.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "国際結婚夫婦の離婚率は50％以上！離婚率が高いカップルの組み合わせは？｜ベンナビ離婚（旧：離婚弁護士ナビ）". Ricon-Pro (in Japanese). 女性からしてみれば欧米人との結婚には憧れがありますし、日本の女性が大好きというアメリカ人男性は多いです。お互いがお互いを尊重する傾向が強いことが、離婚率の低さに現れているのかもしれません。(From a woman's point of view, marriage with a Westerner is a dream come true, and there are many American men who love Japanese women. The low divorce rate may be due to the strong tendency for people to respect each other.)
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.