Karmele Jaio

Last updated
Karmele Jaio
RK1607 MG 8159 Karmele Jaio.jpg
Karmele Jaio (2016)
BornMarch 19, 1970
Vitoria-Gasteiz, Spain
Occupation
  • writer
  • journalist
LanguageBasque
Alma mater University of the Basque Country
Genre
  • novels
  • short stories
  • poetry
Notable works
  • Amaren eskuak
  • Aitaren etxea
Website
karmelejaio.com

Karmele Jaio Eiguren (Vitoria-Gasteiz, March 19, 1970) is a Basque writer and journalist whose works have been translated into Catalan, German, Russian, Spanish, and English. She is the recipient of multiple awards for Amaren eskuak (2006, Elkar) and Aitaren etxea and (Elkar, 2019).

Contents

Early life and education

Karmele Jaio Eiguren was born in Vitoria-Gasteiz, Spain, in 1970. [1]

She graduated in Information Sciences in 1993–94 from the University of the Basque Country. [1]

Career

Karmele Jaio (2019 video by Ahotsak.eus)

Since graduation, she has worked in various media outlets. She has been head of communications for the Euskalgintza Elkarlanean Foundation or head of communications for Emakunde  [ eu ] (Basque Women's Institute). She occasionally publishes columns in media such as Diario de Noticias de Álava  [ es ], Noticias de Gipuzkoa  [ es ], and Deia . [1]

She has published stories, novels and poetry. Some of her stories have been adapted for the theatre: director Ramón Barea directed the play Ecografías in 2010, based on the author's story of the same name. Her stories have been published in numerous anthologies and her works have been translated into Catalan, German, Russian, Spanish, and English. Since July 2015, she has been a corresponding academic of Euskaltzaindia, the Royal Academy of the Basque Language. [2]

Selected works

Poetry collections

  • Orain hilak ditugu (2015, Elkar). ISBN   8490273995

Short stories

  • Published in Spanish as, Heridas crónicas (2010, Ttarttalo). ISBN   8498432251

Novels

  • Amaren eskuak (2006, Elkar). Published in Spanish as Las manos de mi madre, (Ttarttalo, 2008). ISBN   8497833422
  • Musika airean (2010, Elkar). Published in Spanish as Música en el aire (Ttarttalo, 2013). ISBN   8497837320
  • Aitaren etxea  (Elkar, 2019). La casa del padre (Destino, 2020). My father's house (Dedalus Ltd., 2023). ISBN   9788490278444

Awards

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Euskaltzaindia</span> Official academic language regulatory institution for the Basque language

Euskaltzaindia is the official academic language regulatory institution which watches over the Basque language. It conducts research, seeks to protect the language, and establishes standards of use. It is known in Spanish as La Real Academia de la Lengua Vasca and in French as Académie de la Langue Basque.

<span class="mw-page-title-main">Biscayan dialect</span> Dialect of Basque

Biscayan, sometimes Bizkaian, is a dialect of the Basque language spoken mainly in Biscay, one of the provinces of the Basque Country of Spain.

<span class="mw-page-title-main">Standard Basque</span> Standard variety of Basque, heavily based on Central Basque

Standard Basque is a standardised version of the Basque language, developed by the Basque Language Academy in the late 1960s, which nowadays is the most widely and commonly spoken Basque-language version throughout the Basque Country. Heavily based on the literary tradition of the central areas, it is the version of the language that is commonly used in education at all levels, from elementary school to university, on television and radio, and in the vast majority of all written production in Basque.

<span class="mw-page-title-main">Markel Olano</span> Spanish Basque politician

Markel Olano Arrese is a Spanish politician, member of the Basque Nationalist Party and President of the Provincial Council of Gipuzkoa since June 6, 2007.

<span class="mw-page-title-main">José María Sánchez Carrión</span> Spanish linguist

José María Sánchez Carrión is a Spanish linguist, specialised in Basque language, sociolinguistics and historical linguistics. He is an associate member of Euskaltzaindia since 1983. Despite being arguably the best known local academic proponent of reversing language shift measures, he has never held a stable university post in the Basque Country.

<span class="mw-page-title-main">Joxe Azurmendi</span> Basque writer (b. 1941)

Joxe Azurmendi Otaegi is a Basque writer, philosopher, essayist and poet. He has published numerous articles and books on ethics, politics, the philosophy of language, technique, Basque literature and philosophy in general.

Xabier Lete Bergaretxe was a Basque writer, poet, singer and politician. He started to write from an early age and he often published articles in the magazine "Zeruko Argia". In 1965 he created a band of Basque Music with Mikel Laboa, Benito Lertxundi, Joxean Artze, Jose Angel Irigarai and Lourdes Iriondo. The band, which was called "Ez Dok Amairu", disappeared in 1972, but Xabier Lete kept on singing with Lourdes Iriondo, who, by that time, had become his wife.

<span class="mw-page-title-main">Yolanda Arrieta</span> Basque writer (born 1963)

Yolanda Arrieta Malaxetxeberria is a Basque writer. She completed her teaching studies in the school of teachers of Ezkoriatza, in the speciality of Basque Philosophy. After that, she studied theater at the Antzerti school and finally, she studied Cultural and Social Anthropology, at the Faculty of Philosophy and Educational Sciences of San Sebastián. Her greatest activity has always been literature, mainly as a creative writer and also conducting literary workshops and fostering a taste for Literature and Reading.

<span class="mw-page-title-main">Patxi Zubizarreta</span> Spanish writer (born 1964)

Patxi Zubizarreta is a Spanish writer who writes in the Basque language (Euskara). He studied Basque philology in Vitoria, where he currently resides. He is an author of children's and youth literature, a specialty in which he has won several prizes, has also been dedicated to translation and literature for adults and has a facet as creator of shows that combine music, image and literature. He was included in the White Ravens catalog and the IBBY Honor Roll.

<span class="mw-page-title-main">Joanes Urkixo</span>

Joanes Urkixo Beitia is a Basque language writer, and film and television writer.

Joan Mari Torrealdai Nabea was a Basque writer, journalist and sociologist. He was a member of Euskaltzaindia. He was born in Forua, Biscay, Basque Autonomous Community, Spain.

<span class="mw-page-title-main">Gotzone Sagardui</span> Spanish politician

Gotzone Sagardui is a Spanish politician affiliated with the Basque National Party. From September 2020 to June 2024 she served as Minister of Health in the Third Urkullu Government led by Iñigo Urkullu. She previously served as city councillor in Bilbao from 2017 to 2020, also serving as deputy mayor from 2019. She was a Member of the Basque Parliament from 2016 to 2017. She holds a degree in Medicine from the University of the Basque Country.

<span class="mw-page-title-main">Miren Karmele Azkarate Villar</span> Spanish politician, professor of Basque philology

Miren Karmele Azkarate Villar is a politician, professor of Basque philology, university lecturer and full member of the Royal Academy of the Basque Language. She was Minister of Culture and spokesperson for the Basque Government.

<span class="mw-page-title-main">Tony D. Pájaro</span> Filipino painter

Antonio "Tony" Diestro Pájaro is a painter from the Philippines. Born in Manila, he studied Fine Arts and then took complementary courses at the University of the Philippines (1970), at the University of Bilbao, ar the University of the Basque Country (1983), and also researched the art and culture of the Philippine tribes Ifugao, Hanunoo, B'Iaan and T'Boli (1988).

<span class="mw-page-title-main">Lan Onari</span> Basque civil decoration

The Lan Onari award is a civil medal awarded in the Basque Country, Spain. It is awarded by the Basque Government to Basques "who have extraordinarily distinguished themselves due to their dedication, constancy, and innovative spirit in their field of work". It is the second highest distinction awarded by the Basque Government.

Txomin Peillen Karrikaburu was a French writer, linguist, and biologist.

Izar Algueró Txibite is a Spanish film, theater and television actress, singer, bertsolari and dancer.

<span class="mw-page-title-main">Miren Agur Meabe</span> Basque writer (born 1962)

Miren Agur Meabe Plaza is a Basque poet, prose writer, author of books for children and young adults and a translator. In 2021, she was the first author to win the Spanish Ministry of Culture's National Poetry Award for a work in Basque.

<span class="mw-page-title-main">Uxue Alberdi</span> Basque writer

Uxue Alberdi Estibaritz is a Basque writer and bertsolari.

<span class="mw-page-title-main">Itxaro Borda</span>

Itxaro Borda Xarriton is a French writer in Basque language. In 2002, she was the recipient of the Euskadi Prize for her novel, 100% Basque.

References

  1. 1 2 3 "Karmele Jaio" (PDF) (in Spanish). ARTIUM – Biblioteca y Centro de Documentación . Retrieved 16 August 2024.
  2. "Euskaltzaindia nombra 6 nuevos académicos correspondientes" [Euskaltzaindia appoints 6 new corresponding academics] (in Spanish). EITB.
  3. Jaio, Karmele (2004). "Hamabost zauri" [Fifteen Wounds]. www.elkarargitaletxea.eus (in Basque). Elkar via Wayback Machine.
  4. Jaio, Karmele. "Zu bezain ahul" [As weak as you]. www.elkarargitaletxea.eus (in Basque). Elkar via Wayback Machine.
  5. "Beterriko Liburua saria, Karmele Jaioren 'Amaren eskuak'-entzat" [Beterri Book Award, for Karmele Jaio's 'Mother's hands'] (in Spanish). El Diario Vasco. 2007-05-11.
  6. 1 2 3 Jaio, Karmele. "Lur hiztegi entziklopedikoa Kultura eta Hizkuntza Politika Saila" [Land encyclopedic dictionary Culture and Linguistic Policy Department]. euskara.euskadi.eus (in Basque).
  7. 1 2 "Karmele Jaiok irabazi du 2019ko 111 Akademiaren Saria" [Karmele Jaio has won the 2019 111 Academy Award] (in Basque). Erredakzioa. 2020-05-08.
  8. "Euskara – Lehiaketak – Ezekiel Etxebarria Saria" [Basque - Competitions - Ezekiel Etxebarria Award]. ermua.es.
  9. "ERMUA / Karmele Jaio recibe el premio Ezekiel Etxebarria" [ERMUA / Karmele Jaio receives the Ezekiel Etxebarria award](PDF). El Correo.
  10. "Iñigo". Berria (in Basque). Astiz. 9 May 2020.
  11. "Jaio, Astiz eta Asiain saritu dituzte Euskadi Literatura Sarietan" [Jaio, Astiz, and Asiain have been awarded in the Basque Literature Awards]. Berria (in Basque).