Keywords: A Vocabulary of Culture and Society

Last updated
Keywords: A Vocabulary of Culture and Society
Keywords A Vocabulary of Culture and Society.jpg
First edition
Author Raymond Williams
CountryBritain
Language English
GenreCultural studies
PublisherCroom Helm
Publication date
1976
Media typePrint (book)
Pages286
ISBN 0-19-519854-9
OCLC 2043617
422
LC Class PE1580 .W58

Keywords: A Vocabulary of Culture and Society is a book by the Welsh Marxist academic Raymond Williams published in 1976 by Croom Helm.

Originally intended to be published along with the author's 1958 work Culture and Society , this work examines the history of more than a hundred words that are familiar and yet confusing: Art, Bureaucracy, Culture, Educated, Management, Masses, Nature, Originality, Radical, Society, Welfare, Work, and many others.

The approach is cultural rather than etymological. Sometimes the origins of a word cast light on its meaning, but often one finds that it originally meant something quite different. Or that there has been a fierce political struggle over the 'correct' meaning.

A revised and expanded edition of Keywords was published by Fontana in 1983. In 2005 Blackwell published New Keywords: A Revised Vocabulary of Culture and Society , an attempt to update Williams' text.

Summary of Williams's "Culture"

In his essay on "Culture" within Keywords, Williams begins by tracing the origin and development of the word. For him, it is one of the most complicated words in the English language not just due to its intricate historical development but mainly due to its relevance and indisputable impact in other systems of thought.

Williams then goes on to map the treatment that the word has undergone (in Latin and French), along with the range of meanings it has been a host to, until it got passed on to English. "The primary meaning was then in husbandry, the tending of natural growth." This then explains the metaphoric meaning (a noun of process) it undertook when "the tending of natural growth was extended to the process of human development". This, along with the meaning in husbandry, was the main sense until 1C18 and eC19.

Williams points out that this sense developed crucially towards a "degree of habituation" being added to the metaphor as well as "an extension of particular processes to a general process, which the word could abstractly carry". It is from here that the independent noun 'culture' began its complicated modern history with its complicated latencies of meaning.

Williams refers to a letter from 1730 (Bishop of Killala to Mrs. Clayton) which he cites from John H. Plumb's England in the Eighteenth Century as one of the earliest recorded references of 'culture' in English appearing as an independent noun, an abstract process or the product of such a process. He then quotes Mark Akenside (1744), William Wordsworth (1805) and Jane Austen (1816) on their uses of the word 'culture' to make clear the fact that "culture was developing in English towards some of its modern senses before the decisive effects of a new social and intellectual movement".

Williams then looks at the developments in other languages, especially in German, to follow the development of 'culture' in English. German borrowed the word from French, Cultur and later spelt Kultur, its main use synonymous to 'cultivation': first in the abstract sense of a general process of becoming 'civilized or cultivated'; second in the sense which had already been established for civilization by the historians of the Enlightenment as a description of the secular process of human development. Then Johann Gottfried von Herder, according to Williams, in his unfinished Ideas on the Philosophy of the History of Mankind (1784—91), brought about a decisive change of use in the word where he challenged the universal histories' assumption that civilization or culture – the historical self-development of humanity – was a unilinear process; an assumption that led to the "high and dominant point of C18 European Culture" and thereby attacking that very dominant claim to a superior culture. Taking up from Herder, "cultures in the plural" were looked at; to speak of "cultures of the plural: the specific and variable cultures of different nations and periods, but also the specific and variable cultures of social and economic groups within a nation." This sense of culture was widely developed in the Romantic movement as an alternative to the orthodox and dominant 'civilization'. And from here, the new concept of 'folk-culture' emerged, emphasizing national and traditional cultures. this sense of culture was primarily a response to the emergence of the "mechanical character of the new civilization", and was used to distinguish between "human and material development". However, the 1840s in Germany saw Kultur being used very much in the sense of civilization as used in the C18 universal histories. Williams uses G F Klemms' Allgemeine Kulturgeschichte de Menschheit – 'General Cultural History of Mankind' (1843–52) – to show this use of Kultur in the sense of tracing human development from savagery through domestication to freedom.

These various treatments of 'culture' contribute to its modern usage and complexity. There is then the literal continuity of physical process as used in say 'sugar-beet culture' or 'germ culture'. Beyond this physical reference, Williams recognises three broad categories of usage:

"(i) The independent and abstract noun which describes a general process of intellectual, spiritual and aesthetic development, from C18.
(ii) The independent noun, whether used generally or specifically, which indicates a particular way of life, whether of a people, a period, a group, or humanity in general, from Herder and Klemm.
(iii) the independent and abstract noun which describes the works and practices of intellectual and especially artistic activity."

The third category, a relatively late category according to Williams, seems to lend itself to the widespread usage of 'culture' to be music, literature, painting and sculpture, theatre and film.

The complex and still active history of the word, along with the complex senses, "indicates a complex argument about the relations between general human development and a particular way of life, and between both and the works and the practices of art and intelligence". Embedded within the complex argument are also the opposed as well as overlapping positions, thereby further complicating the argument. Rather than trying to reduce the complexity of usage, Williams advocates that "The complexity, that is to say, is not finally in the word but in the problems which its variations of use significantly indicate".

Related Research Articles

Abstraction is a conceptual process wherein general rules and concepts are derived from the usage and classification of specific examples, literal signifiers, first principles, or other methods.

<span class="mw-page-title-main">Civilization</span> Stratified complex society

A civilization is any complex society characterized by the development of the state, social stratification, urbanization, a currency, and symbolic systems of communication beyond natural spoken language.

<span class="mw-page-title-main">Language</span> Structured system of communication

Language is a structured system of communication that consists of grammar and vocabulary. It is the primary means by which humans convey meaning, both in spoken and written forms, and may also be conveyed through sign languages. The vast majority of human languages have developed writing systems that allow for the recording and preservation of the sounds or signs of language. Human language is characterized by its cultural and historical diversity, with significant variations observed between cultures and across time. Human languages possess the properties of productivity and displacement, which enable the creation of an infinite number of sentences, and the ability to refer to objects, events, and ideas that are not immediately present in the discourse. The use of human language relies on social convention and is acquired through learning.

The following outline is provided as an overview and topical guide to linguistics:

<span class="mw-page-title-main">Semantics</span> Study of meaning in language

Semantics is the study of reference, meaning, or truth. The term can be used to refer to subfields of several distinct disciplines, including philosophy, linguistics and computer science.

<span class="mw-page-title-main">Symbol</span> Something that represents an idea, a process, or a physical entity

A symbol is a mark, sign, or word that indicates, signifies, or is understood as representing an idea, object, or relationship. Symbols allow people to go beyond what is known or seen by creating linkages between otherwise very different concepts and experiences. All communication is achieved through the use of symbols. Symbols take the form of words, sounds, gestures, ideas, or visual images and are used to convey other ideas and beliefs. For example, a red octagon is a common symbol for "STOP"; on maps, blue lines often represent rivers; and a red rose often symbolizes love and compassion. Numerals are symbols for numbers; letters of an alphabet may be symbols for certain phonemes; and personal names are symbols representing individuals.

<span class="mw-page-title-main">Tribe</span> Human social group

The term tribe is used in many different contexts to refer to a category of human social group. The predominant worldwide usage of the term in English is in the discipline of anthropology. Its definition is contested, in part due to conflicting theoretical understandings of social and kinship structures, and also reflecting the problematic application of this concept to extremely diverse human societies. The concept is often contrasted by anthropologists with other social and kinship groups, being hierarchically larger than a lineage or clan, but smaller than a chiefdom, nation or state. These terms are equally disputed. In some cases tribes have legal recognition and some degree of political autonomy from national or federal government, but this legalistic usage of the term may conflict with anthropological definitions.

A garden-path sentence is a grammatically correct sentence that starts in such a way that a reader's most likely interpretation will be incorrect; the reader is lured into a parse that turns out to be a dead end or yields a clearly unintended meaning. "Garden path" refers to the saying "to be led down [or up] the garden path", meaning to be deceived, tricked, or seduced. In A Dictionary of Modern English Usage (1926), Fowler describes such sentences as unwittingly laying a "false scent".

Nomenclature is a system of names or terms, or the rules for forming these terms in a particular field of arts or sciences. The principles of naming vary from the relatively informal conventions of everyday speech to the internationally agreed principles, rules and recommendations that govern the formation and use of the specialist terminology used in scientific and any other disciplines.

An archaeological culture is a recurring assemblage of types of artifacts, buildings and monuments from a specific period and region that may constitute the material culture remains of a particular past human society. The connection between these types is an empirical observation, but their interpretation in terms of ethnic or political groups is based on archaeologists' understanding and interpretation and is in many cases subject to long-unresolved debates. The concept of the archaeological culture is fundamental to culture-historical archaeology.

<span class="mw-page-title-main">Supyire language</span> Language

Supyire, or Suppire, is a Senufo language spoken in the Sikasso Region of southeastern Mali and in adjoining regions of Ivory Coast. In their native language, the noun sùpyìré means both "the people" and "the language spoken by the people".

Geist is a German noun with a significant degree of importance in German philosophy. Its semantic field corresponds to English ghost, spirit, mind, intellect. Some English translators resort to using "spirit/mind" or "spirit (mind)" to help convey the meaning of the term.

A referent is a person or thing to which a name – a linguistic expression or other symbol – refers. For example, in the sentence Mary saw me, the referent of the word Mary is the particular person called Mary who is being spoken of, while the referent of the word me is the person uttering the sentence.

<span class="mw-page-title-main">Tuscarora language</span> Extinct language

Tuscarora, sometimes called Skarò˙rə̨ˀ, was the Iroquoian language of the Tuscarora people, spoken in southern Ontario, Canada, North Carolina and northwestern New York around Niagara Falls, in the United States, before becoming extinct in late 2020. The historic homeland of the Tuscarora was in eastern North Carolina, in and around the Goldsboro, Kinston, and Smithfield areas.

Semantic change is a form of language change regarding the evolution of word usage—usually to the point that the modern meaning is radically different from the original usage. In diachronic linguistics, semantic change is a change in one of the meanings of a word. Every word has a variety of senses and connotations, which can be added, removed, or altered over time, often to the extent that cognates across space and time have very different meanings. The study of semantic change can be seen as part of etymology, onomasiology, semasiology, and semantics.

<span class="mw-page-title-main">Physis</span> Greek philosophical and theological term

Fusis, Phusis or Physis is a Greek philosophical, theological, and scientific term, usually translated into English—according to its Latin translation "natura"—as "nature". The term originated in ancient Greek philosophy, and was later used in Christian theology and Western philosophy. In pre-Socratic usage, physis was contrasted with νόμος, nomos, "law, human convention". Another opposition, particularly well-known from the works of Aristotle, is that of physis and techne – in this case, what is produced and what is artificial are distinguished from beings that arise spontaneously from their own essence, as do agents such as humans. Further, since Aristotle the physical has been juxtaposed to the metaphysical.

<span class="mw-page-title-main">Cynefin framework</span> Decision-making framework

The Cynefin framework is a conceptual framework used to aid decision-making. Created in 1999 by Dave Snowden when he worked for IBM Global Services, it has been described as a "sense-making device". Cynefin is a Welsh word for 'habitat'.

<span class="mw-page-title-main">Culture</span> Social behavior and norms of a society

Culture is an umbrella term which encompasses the social behavior, institutions, and norms found in human societies, as well as the knowledge, beliefs, arts, laws, customs, capabilities, and habits of the individuals in these groups. Culture is often originated from or attributed to a specific region or location.

Systems theory in anthropology is an interdisciplinary, non-representative, non-referential, and non-Cartesian approach that brings together natural and social sciences to understand society in its complexity. The basic idea of a system theory in social science is to solve the classical problem of duality; mind-body, subject-object, form-content, signifier-signified, and structure-agency. System theory suggests that instead of creating closed categories into binaries (subject-object); the system should stay open so as to allow free flow of process and interactions. In this way the binaries are dissolved.

<span class="mw-page-title-main">Philosophy of culture</span> Branch of philosophy that examines the essence and meaning of culture

Philosophy of culture is a branch of philosophy that examines the essence and meaning of culture.