Nipissing Ojibwe dialect

Last updated

The Nipissing dialect of Ojibwe is spoken in the area of Lake Nipissing in Ontario. Representative communities in the Nipissing dialect area are Golden Lake, although the language is moribund at that location, [1] [2] </ref> and Maniwaki, Quebec. Although speakers of Ojibwe in the community of Kitigan Zibi (also called River Desert) at Maniwaki, Québec self-identify as Algonquin, [3] the language spoken there is Nipissing. Maniwaki speakers were among those who migrated from Oka, Quebec. [4] Similarly, the nineteenth-century missionary Grammaire de la language algonquine ('Grammar of the Algonquin language') describes Nipissing speech. [5]

Contents

The term odishkwaagamii 'those at the end of the lake' is attributed to Algonquin speakers as a term for Nipissing dialect speakers, with related Odishkwaagamiimowin 'Nipissing language', [6] and is also cited for Southwestern Ojibwe with the meaning 'Algonquin Indian'; [7] other sources ranging from the seventeenth to nineteenth centuries cite the same form from several different Ojibwe dialects, including Ottawa. [8]

Speakers of this dialect generally use a French-based writing system. [3] [9]

Nipissing Ojibwe is not included in Ethnologue . [10]


See also

Notes

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Algonquin people</span> Indigenous people of Eastern Canada

The Algonquin people are an Indigenous people who now live in Eastern Canada. They speak the Algonquin language, which is part of the Algonquian language family. Culturally and linguistically, they are closely related to the Odawa, Potawatomi, Ojibwe, Mississaugas, and Nipissing, with whom they form the larger Anicinàpe (Anishinaabeg). Algonquins call themselves Omàmiwinini or the more generalised name of Anicinàpe.

Algonquin is either a distinct Algonquian language closely related to the Ojibwe language or a particularly divergent Ojibwe dialect. It is spoken, alongside French and to some extent English, by the Algonquin First Nations of Quebec and Ontario. As of 2006, there were 2,680 Algonquin speakers, less than 10% of whom were monolingual. Algonquin is the language for which the entire Algonquian language subgroup is named; the similarity among the names often causes considerable confusion. Like many Native American languages, it is strongly verb-based, with most meaning being incorporated into verbs instead of using separate words for prepositions, tense, etc.

<span class="mw-page-title-main">Maniwaki</span> City in Quebec, Canada

Maniwaki is a town in the province of Quebec, Canada. It is situated 130 kilometres (81 mi) north of Ottawa, Ontario, on the Gatineau River, at the crossroads of Route 105 and Route 107, near Route 117. The town is the administrative centre for La Vallée-de-la-Gatineau Regional County Municipality.

<span class="mw-page-title-main">Ojibwe language</span> Central Algonquian language of North America

Ojibwe, also known as Ojibwa, Ojibway, Otchipwe, Ojibwemowin, or Anishinaabemowin, is an indigenous language of North America of the Algonquian language family. The language is characterized by a series of dialects that have local names and frequently local writing systems. There is no single dialect that is considered the most prestigious or most prominent, and no standard writing system that covers all dialects.

<span class="mw-page-title-main">Odawa</span> Indigenous people of North America

The Odawa are an Indigenous American people who primarily inhabit land in the Eastern Woodlands region, now in jurisdictions of the northeastern United States and southeastern Canada. Their territory long preceded the creation of the current border between the two countries in the 18th and 19th centuries.

<span class="mw-page-title-main">Anishinaabe</span> Indigenous ethnic groups of the United States and Canada

The Anishinaabe are a group of culturally related Indigenous peoples present in the Great Lakes region of Canada and the United States. They include the Ojibwe, Odawa, Potawatomi, Mississaugas, Nipissing and Algonquin peoples. The Anishinaabe speak Anishinaabemowin, or Anishinaabe languages that belong to the Algonquian language family.

The baykok is a malevolent spirit from the mythology of the Ojibway nation.

The phonology of the Ojibwe language varies from dialect to dialect, but all varieties share common features. Ojibwe is an indigenous language of the Algonquian language family spoken in Canada and the United States in the areas surrounding the Great Lakes, and westward onto the northern plains in both countries, as well as in northeastern Ontario and northwestern Quebec. The article on Ojibwe dialects discusses linguistic variation in more detail, and contains links to separate articles on each dialect. There is no standard language and no dialect that is accepted as representing a standard. Ojibwe words in this article are written in the practical orthography commonly known as the Double vowel system.

<span class="mw-page-title-main">Ojibwe writing systems</span> Writing system

Ojibwe is an indigenous language of North America from the Algonquian language family. Ojibwe is one of the largest Native American languages north of Mexico in terms of number of speakers and is characterized by a series of dialects, some of which differ significantly. The dialects of Ojibwe are spoken in Canada from southwestern Quebec, through Ontario, Manitoba and parts of Saskatchewan, with outlying communities in Alberta and British Columbia, and in the United States from Michigan through Wisconsin and Minnesota, with a number of communities in North Dakota and Montana, as well as migrant groups in Kansas and Oklahoma.

<span class="mw-page-title-main">Ottawa dialect</span> Native American dialect

Ottawa or Odawa is a dialect of the Ojibwe language spoken by the Odawa people in southern Ontario in Canada, and northern Michigan in the United States. Descendants of migrant Ottawa speakers live in Kansas and Oklahoma. The first recorded meeting of Ottawa speakers and Europeans occurred in 1615 when a party of Ottawas encountered explorer Samuel de Champlain on the north shore of Georgian Bay. Ottawa is written in an alphabetic system using Latin letters, and is known to its speakers as Nishnaabemwin 'speaking the native language' or Daawaamwin 'speaking Ottawa'.

The Severn Ojibwa or the Oji-Cree language is the indigenous name for a dialect of the Ojibwe language spoken in a series of Oji-Cree communities in northern Ontario and at Island Lake, Manitoba, Canada. Ojibwa is a member of the Algonquian language family, itself a member of the Algic language family.

The Ojibwe language is spoken in a series of dialects occupying adjacent territories, forming a language complex in which mutual intelligibility between adjacent dialects may be comparatively high but declines between some non-adjacent dialects. Mutual intelligibility between some non-adjacent dialects, notably Ottawa, Severn Ojibwe, and Algonquin, is low enough that they could be considered distinct languages. There is no single dialect that is considered the most prestigious or most prominent, and no standard writing system that covers all dialects. The relative autonomy of the regional dialects of Ojibwe is associated with an absence of linguistic or political unity among Ojibwe-speaking groups.

The Central Algonquian languages are commonly grouped together as a subgroup of the larger Algonquian family, itself a member of the Algic family. Though the grouping is often encountered in the literature, it is an areal grouping, not a genetic grouping. In other words, the languages are grouped together because they were spoken near one another, not because they are more closely related to one another than to other Algonquian languages. Within the Algonquian family, only Eastern Algonquian is a valid genealogical group.

Métis French is one of the traditional languages of the Métis people along with Michif and Bungi, and is the French-dialect source of Michif.

<span class="mw-page-title-main">Jean-André Cuoq</span> French philologist

Jean-André Cuoq (1821–1898) was a Roman Catholic priest and a philologist in the Algonquin and Mohawk languages.

Chippewa is an Algonquian language spoken from upper Michigan westward to North Dakota in the United States. It represents the southern component of the Ojibwe language.

Ottawa is a dialect of the Ojibwe language spoken in a series of communities in southern Ontario and a smaller number of communities in northern Michigan. Ottawa has a phonological inventory of seventeen consonants and seven oral vowels; in addition, there are long nasal vowels the phonological status of which are discussed below. An overview of general Ojibwa phonology and phonetics can be found in the article on Ojibwe phonology. The Ottawa writing system described in Modern orthography is used to write Ottawa words, with transcriptions in the International Phonetic Alphabet (IPA) used as needed.

Ottawa has complex systems of both inflectional and derivational morphology. Like other dialects of Ojibwe, Ottawa employs complex combinations of inflectional prefixes and suffixes to indicate grammatical information. Ojibwe word stems are formed with combinations of word roots, and affixes referred to as medials and finals to create basic words to which inflectional prefixes and suffixes are added. Word stems are also combined with other word stems to create compound words.

Lucien Adam (1833–1918) was a French linguist.

References