O Death Rock Me Asleep

Last updated

O Death Rock Me Asleep
by Anne Boleyn, or possibly George Boleyn, Viscount Rochford
Original title"O Death! rocke me asleep"
Written1536
Country England
Language Early Modern English
Subject(s) death
Meter tetrameter or trimeter

"O Death Rock Me Asleep" is a Tudor-era poem, traditionally attributed to Anne Boleyn. It was written shortly before her execution in 1536.

Contents

Anne Boleyn in the Tower of London (Edouard Cibot, 1835) Anne Boleyn London Tower (cropped).jpg
Anne Boleyn in the Tower of London (Édouard Cibot, 1835)

Authorship

The poem is generally attributed to Anne Boleyn, [1] and is assumed to have been composed whilst she was imprisoned in the Tower of London. However, the evidence for Boleyn's authorship is not entirely conclusive. It has been postulated that the poem was actually written by Boleyn's brother Lord Rochford. [2]

Analysis

The poem was written in the last days of Anne's life and is a reflection on her suffering. In it, she observes that her end cannot be avoided, and that it will at least give her peace and an escape from her present sufferings.

Structure

The poem has a fairly loose structure, with most lines either being tetrameter or trimeter. At the end of each major stanza, there is a refrain, varying slightly, about the nearing of death and how it is inevitable.

Text

Original spellingModernised spelling

O Death! rocke me asleep;
Bringe me to quiet reste;
let pass my weary, guiltles ghost
out of my carefull brest.

Toll on, the passinge-bell;
ring out my dolefull knell;
let thy sounde my death tell.
Death dothe drawe ny;
there is no remedie.

My paynes, who can expres?
Alas! they are so stronge
my dolor will not suffer strength
my lyfe for to prolonge.

Toll on, the passinge-bell;
ring out my dolefull knell;
let thy sounde my death tell.
for I must dye;
there is no remedie.

Alone, in prison stronge,
I wayte my destenye.
Wo worth this cruel hap, that I
should taste this miserie!

Toll on, the passinge-bell;
ring out my dolefull knell;
let thy sounde my death tell.
Death dothe drawe ny;
there is no remedie.

Farewell! my pleasures past;
welcum! my present payne.
I fele my tormentes so increse
that lyfe cannot remayne.

Toll on, the passinge-bell;
rong is my dolefull knell;
for the sound my dethe doth tell.
Death dothe drawe ny;
there is no remedie.

Sound my end dolefully
for now I dye.

O death! rock me asleep,
Bring me the quiet rest;
Let pass my weary guiltless ghost
Out of my careful breast:

Toll on the passing bell,
Ring out the doleful knell,
Let thy sound my death tell,
Death doth draw nigh;
There is no remedy.

My pains who can express?
Alas! they are so strong,
My dolour will not suffer strength
My life for to prolong:

Toll on, thou passing bell,
Ring out my doleful knell,
Let thy sound my death tell,
Death doth draw nigh;
There is no remedy.

Alone in prison strong,
I wait my destiny,
Woe worth this cruel hap that I
Should taste this misery?

Toll on, thou passing bell,
Let thy sound my death tell,
Death doth draw nigh,
There is no remedy.

Farewell my pleasures past,
Welcome my present pain!
I feel my torments so increase
That life cannot remain.

Cease now, thou passing bell;
Rung is my doleful knell,
For the sound my death doth tell,
Death doth draw nigh,
There is no remedy.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Anne Boleyn</span> Queen of England from 1533 to 1536

Anne Boleyn was Queen of England from 1533 to 1536, as the second wife of King Henry VIII. The circumstances of her marriage and execution, by beheading for treason, made her a key figure in the political and religious upheaval that marked the start of the English Reformation.

<span class="mw-page-title-main">Thomas Boleyn, 1st Earl of Wiltshire</span> English nobleman, diplomat and politician

Thomas Boleyn, Earl of Wiltshire, 1st Earl of Ormond, 1st Viscount RochfordKGKB, of Hever Castle in Kent, was an English diplomat and politician who was the father of Anne Boleyn, the second wife of King Henry VIII, and was thus the maternal grandfather of Queen Elizabeth I. By Henry VIII he was made a knight of the Garter in 1523 and was elevated to the peerage as Viscount Rochford in 1525 and in 1529 was further ennobled as Earl of Wiltshire and Earl of Ormond.

<span class="mw-page-title-main">Thomas Wyatt (poet)</span> English poet and diplomat (1503–1542)

Sir Thomas Wyatt was a 16th-century English politician, ambassador, and lyric poet credited with introducing the sonnet to English literature. He was born at Allington Castle near Maidstone in Kent, though the family was originally from Yorkshire. His family adopted the Lancastrian side in the Wars of the Roses. His mother was Anne Skinner, and his father Henry, who had earlier been imprisoned and tortured by Richard III, had been a Privy Councillor of Henry VII and remained a trusted adviser when Henry VIII ascended the throne in 1509.

Jane Boleyn, Viscountess Rochford was an English noblewoman. Her husband, George Boleyn, Viscount Rochford, was the brother of Anne Boleyn, the second wife of King Henry VIII, and a cousin-in-law to King Henry VIII’s fifth wife Catherine Howard through Jane Boleyn’s marriage to George Boleyn: Catherine Howard’s cousin. Jane had been a member of the household of Henry's first wife, Catherine of Aragon. It is possible that she played a role in the verdicts against, and subsequent executions of, her husband and Anne Boleyn. She was later a lady-in-waiting to Henry's third and fourth wives, and then to his fifth wife, Catherine Howard, with whom she was executed.

<span class="mw-page-title-main">George Boleyn, Viscount Rochford</span> English nobleman, courtier and politician

George Boleyn, Viscount Rochford was an English courtier and nobleman who played a prominent role in the politics of the early 1530s as the brother of Anne Boleyn, second wife of King Henry VIII. George was the maternal uncle of Queen Elizabeth I, although he died long before his niece ascended the throne. Following his father's promotion in the peerage in 1529 to Earl of Wiltshire and Earl of Ormond, he adopted his father's junior title Viscount Rochford as a courtesy title. He was accused of incest with his sister Anne during the period of her trial for high treason, as a result of which both were executed.

Elizabeth Boleyn, Countess of Wiltshire was an English noblewoman, noted for being the mother of Anne Boleyn and as such the maternal grandmother of Elizabeth I of England. The eldest daughter of Thomas Howard, 2nd Duke of Norfolk and his first wife Elizabeth Tilney, she married Thomas Boleyn sometime in the later 15th century. Elizabeth became Viscountess Rochford in 1525 when her husband was elevated to the peerage, subsequently becoming Countess of Ormond in 1527 and Countess of Wiltshire in 1529.

Mark Smeaton was a musician at the court of Henry VIII of England, in the household of Queen Anne Boleyn. Smeaton – together with the Queen's brother George Boleyn, Viscount Rochford; Henry Norris; Francis Weston and William Brereton – was executed for treason and adultery with Queen Anne.

<span class="mw-page-title-main">Henry Carey, 1st Baron Hunsdon</span> English nobleman and courtier (1526–1596)

Henry Carey, 1st Baron Hunsdon,, was an English nobleman and courtier. He was the patron of the Lord Chamberlain's Men, William Shakespeare's playing company. The son of Mary Boleyn, he was a cousin of Elizabeth I.

<i>The Other Boleyn Girl</i> 2001 historical novel by Philippa Gregory

The Other Boleyn Girl (2001) is a historical novel written by British author Philippa Gregory, loosely based on the life of 16th-century aristocrat Mary Boleyn of whom little is known. Inspired by Mary's life story, Gregory depicts the annulment of one of the most significant royal marriages in English history and conveys the urgency of the need for a male heir to the throne. Much of the history is highly distorted in her account.

<span class="mw-page-title-main">Wives of Henry VIII</span> Queens consort of Henry VIII of England

In common parlance, the wives of Henry VIII were the six queens consort of King Henry VIII of England between 1509 and his death in 1547. In legal terms, Henry had only three wives, because three of his marriages were annulled by the Church of England. He was never granted an annulment by the Pope, as he desired, however, for Catherine of Aragon, his first wife. Annulments declare that a true marriage never took place, unlike a divorce, in which a married couple end their union. Along with his six wives, Henry took several mistresses.

William Brereton, c. 1487/1490 – 17 May 1536, was a member of a prominent Cheshire family who served as a courtier to Henry VIII. In May 1536, Brereton was accused of committing adultery with Anne Boleyn, the king's second wife, and executed for treason along with her brother George Boleyn, Henry Norris, Francis Weston and a musician, Mark Smeaton. Many historians are now of the opinion that Anne Boleyn, Brereton and their co-accused were innocent.

<i>The Boleyn Inheritance</i> 2006 novel by Philippa Gregory

The Boleyn Inheritance is a novel by British author Philippa Gregory which was first published in 2006. It is a direct sequel to her previous novel The Other Boleyn Girl, and one of the additions to her six-part series on the Tudor royals. The novel is told through the first-person narratives of – Anne of Cleves, Katherine Howard, and Jane Boleyn, who was mentioned in The Other Boleyn Girl. It covers a period from 1539 until 1542 and chronicles the fourth and fifth marriages of King Henry VIII of England.

<i>Doomed Queen Anne</i> 2002 book by Carolyn Meyer

Doomed Queen Anne is a young-adult historical novel about Anne Boleyn by Carolyn Meyer. It is the third book in the Young Royals series. Other books are Mary, Bloody Mary, Beware, Princess Elizabeth and Patience, Princess Catherine. The book was originally published in the U.S. in 2002 by Harcourt/Gulliver Books.

Elizabeth Somerset, Countess of Worcester was a lady-in-waiting to Anne Boleyn and the main informant against her. She may have been a mistress of King Henry VIII.

<span class="mw-page-title-main">Cultural depictions of Anne Boleyn</span>

Anne Boleyn, the second wife of King Henry VIII of England, and Queen of England from 1533 until she was beheaded in 1536 for treason, has inspired or been mentioned in many artistic and cultural works. The following lists cover various media, enduring works of high art, and recent representations in popular culture, film and fiction. The entries represent portrayals that a reader has a reasonable chance of encountering, rather than a complete catalogue.

<span class="mw-page-title-main">Mary Boleyn</span> English noblewoman (1499–1543)

Mary Boleyn, also known as Lady Mary, was the sister of English queen consort Anne Boleyn, whose family enjoyed considerable influence during the reign of King Henry VIII.

<span class="mw-page-title-main">Mary Shelton</span> English poet and courtier

Mary Shelton was one of the contributors to the Devonshire manuscript. Either she or her sister Madge Shelton may have been a mistress of King Henry VIII.

Bridget Wiltshire was an English courtier. She was the neighbour, close friend and lady-in-waiting to Anne Boleyn, the second wife of Henry VIII of England. She was the wife of Sir Richard Wingfield and the daughter of Sir John Wiltshire of Stone Castle, Kent, a neighbour of the Boleyn family.

Elizabeth, Lady Boleyn was a lady-in-waiting at the court of Henry VIII of England. Through her marriage to Sir James Boleyn, she was the aunt of Henry VIII's second wife, Anne Boleyn. The two were not close, and Elizabeth Boleyn acted as her niece's gaoler when Queen Anne was arrested on charges of adultery, incest and conspiracy to kill the King.

<i>Adelphi Has to Fly</i> 2011 studio album by Lucy Ward

Adelphi Has to Fly, the debut album of British singer-songwriter Lucy Ward, was released in the United Kingdom by Navigator Records on 13 June 2011. It was critically acclaimed and received a four-starred review in The Guardian.

References

  1. Nist, Elizabeth (1984) 'Tattle's Well's Faire: English Women Authors of the Sixteenth Century' in College English Vol. 46, No. 7 (Nov., 1984), (Greensboro: NCTE) pg705
  2. "Elfinspell: George Boleyn, Vicount Rochford, 'O Death, rock me to sleep,' modernized by Susan Rhoads, MD, from Padelford, Early Elizabethan Lyrics, tragic poetry, Renaissance, online text(Boleynstyle)" . Retrieved 16 April 2016.