Oderisi da Gubbio (Gubbio, circa 1240 - Rome, 1299) was an Italian painter and manuscript illuminator of the 13th century. Few details of his life are known. Documents to his activities in Bologna span from 1262 to 1271. In 1292, he was called to Rome by Pope Boniface VIII to illuminate manuscripts in the papal library. [1]
Attributed to Oderisi are:
Oderisi appears in Canto XI of Dante Alighieri's Purgatorio on the terrace of pride. There, souls repent for their prideful past by carrying heavy stones on their backs that force them to hunch over with their faces to the ground. [2] Oderisi is described to represent the pride of art and fame. [3] He recognizes Dante from beneath his burden and calls out to the poet who then remembers his face. Dante responds to Oderisi and refers to him as "the honor of Gubbio and of that art which they in Paris call illumination." [2] Oderisi replies as an example of humility, brushing off Dante's praise stating that his pupil, Franco Bolognese, is more worthy of it. He then engages with Dante emphasizing the ills brought about by earthly vanity and the reality of fleeting earthly fame:
Oh, vain glory of all human power!
How soon the green from the summit fades,
If not rotted by the age's grossness!
Once the painter Cimabue thought
He held the field; now Giotto is all the rage,
Obscuring the fame of the former.
Also true, no sooner one man takes from another
The glory of our tongue, thereupon another
Is born, who will chase them both from that nest.
Their mundane rumors are but a gust
of wind, shifting from here to there,
changing names, because they change sides.
Even if you could age a thousand years
After the crib and breast; it would be an inch
To eternity, a blink of an eyelid compared
To the slowest of the turning spheres.
Translation from Dante, Purgatorio, XI, 79-123
Giovanni Cimabue, c. 1240 – 1302, was an Italian painter and designer of mosaics from Florence. He was also known as Cenni di Pepo or Cenni di Pepi.
Dante Alighieri, widely known mononymously as Dante, was an Italian poet, writer, and philosopher. His Divine Comedy, originally called Comedìa and later christened Divina by Giovanni Boccaccio, is widely considered one of the most important poems of the Middle Ages and the greatest literary work in the Italian language.
Pope Adrian V, born Ottobuono de' Fieschi, was the head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 11 July 1276 to his death on 18 August 1276. He was an envoy of Pope Clement IV sent to England in May 1265 who successfully completed his task of resolving disputes between King Henry III of England and his barons. Adrian V was elected pope following the death of Innocent V, but died of natural illness before being ordained to the priesthood.
The Divine Comedy is an Italian narrative poem by Dante Alighieri, begun c. 1308 and completed around 1321, shortly before the author's death. It is widely considered the pre-eminent work in Italian literature and one of the greatest works of Western literature. The poem's imaginative vision of the afterlife is representative of the medieval worldview as it existed in the Western Church by the 14th century. It helped establish the Tuscan language, in which it is written, as the standardized Italian language. It is divided into three parts: Inferno, Purgatorio, and Paradiso.
Manfred was the last King of Sicily from the Hohenstaufen dynasty, reigning from 1258 until his death. The natural son of the Holy Roman Emperor Frederick II, Manfred became regent over the kingdom of Sicily on behalf of his nephew Conradin in 1254. As regent he subdued rebellions in the kingdom, until in 1258 he usurped Conradin's rule. After an initial attempt to appease Pope Innocent IV he took up the ongoing conflict between the Hohenstaufens and the papacy through combat and political alliances. He defeated the papal army at Foggia on 2 December 1254. Excommunicated by three successive popes, Manfred was the target of a Crusade (1255–66) called first by Pope Alexander IV and then by Urban IV. Nothing came of Alexander's call, but Urban enlisted the aid of Charles of Anjou in overthrowing Manfred. Manfred was killed during his defeat by Charles at the Battle of Benevento, and Charles assumed kingship of Sicily.
Allen Mandelbaum was an American professor of literature and the humanities, poet, and translator from Classical Greek, Latin and Italian. His translations of classic works gained him numerous awards in Italy and the United States.
Purgatorio is the second part of Dante's Divine Comedy, following the Inferno and preceding the Paradiso. The poem was written in the early 14th century. It is an allegory telling of the climb of Dante up the Mount of Purgatory, guided by the Roman poet Virgil—except for the last four cantos, at which point Beatrice takes over as Dante's guide. Allegorically, Purgatorio represents the penitent Christian life. In describing the climb Dante discusses the nature of sin, examples of vice and virtue, as well as moral issues in politics and in the Church. The poem posits the theory that all sins arise from love—either perverted love directed towards others' harm, or deficient love, or the disordered or excessive love of good things.
Guido Guinizelli was an esteemed Italian love poet and is considered the "father" of the Dolce Stil Novo. He was the first to write in this new style of poetry writing, and thus is held to be the ipso facto founder. He was born in, and later exiled from, Bologna, Italy. It is speculated that he died in Verona, Italy.
Ugolino Visconti, better known as Nino, was the Giudice of Gallura from 1275 or 1276 to his death. He was a son of Giovanni Visconti and grandson of Ugolino della Gherardesca. He was the first husband of Beatrice d'Este, daughter of Obizzo II d'Este. His symbol was a cock.
Franco Bolognese was an Italian painter, active as a miniature painter (illuminator).
Paradiso is the third and final part of Dante's Divine Comedy, following the Inferno and the Purgatorio. It is an allegory telling of Dante's journey through Heaven, guided by Beatrice, who symbolises theology. In the poem, Paradise is depicted as a series of concentric spheres surrounding the Earth, consisting of the Moon, Mercury, Venus, the Sun, Mars, Jupiter, Saturn, the Fixed Stars, the Primum Mobile and finally, the Empyrean. It was written in the early 14th century. Allegorically, the poem represents the soul's ascent to God.
Bonagiunta Orbicciani, also called Bonaggiunta and Urbicciani, was an Italian poet of the Tuscan School, which drew on the work of the Sicilian School. His main occupation was as a judge and notary. Fewer than forty of his poems survive.
Dante's Hell Animated is a 2013 American animated short film produced and directed by Boris Acosta.
Taddeo Crivelli, also known as Taddeo da Ferrara, was an Italian painter of illuminated manuscripts. He is considered one of the foremost 15th-century illuminators of the Ferrara school, and also has the distinction of being the probable engraver of the first book illustrated with maps, which was also the first book using engraving.
The Conradin Bible is an illuminated manuscript likely produced in central or southern Italy around 1265. It is usually associated with its namesake, Conradin, king of Sicily (1254–68). It was originally a large codex illustrated with 57 miniatures and numerous historiated and illuminated initials in a High Romanesque style with Byzantine influences. It was cut up and dispersed for centuries, but most of it—164 folios and some fragments—has been reassembled and is now MS W. 152 in the collection of the Walters Art Gallery in Baltimore.
The Divine Comedy Illustrated by Botticelli is a manuscript of the Divine Comedy by Dante, illustrated by 92 full-page pictures by Sandro Botticelli that are considered masterpieces and amongst the best works of the Renaissance painter. The images are mostly not taken beyond silverpoint drawings, many worked over in ink, but four pages are fully coloured. The manuscript eventually disappeared and most of it was rediscovered in the late nineteenth century, having been detected in the collection of the Duke of Hamilton by Gustav Friedrich Waagen, with a few other pages being found in the Vatican Library. Botticelli had earlier produced drawings, now lost, to be turned into engravings for a printed edition, although only the first nineteen of the hundred cantos were illustrated.
Matelda, anglicized as Matilda in some translations, is a minor character in Dante Alighieri's Purgatorio, the second canticle of the Divine Comedy. She is present in the final six cantos of the canticle, but is unnamed until Canto XXXIII. While Dante makes Matelda's function as a baptizer in the Earthly Paradise clear, commentators have disagreed about what historical figure she is intended to represent, if any.
Sapia Salvani was a Sienese noblewoman. In Dante Alighieri's Divine Comedy, she is placed among the envious souls of Purgatory for having rejoiced when her fellow Sienese townspeople, led by her nephew Provenzano Salvani, lost to the Florentine Guelphs at the Battle of Colle Val d'Elsa.
Jacopo del Cassero was a magistrate and condottiero from late medieval Italy. He appears as a character in Dante Alighieri's Purgatorio.
Robert B. Hollander Jr. was an American academic and translator, most widely known for his work on Dante Alighieri and Giovanni Boccaccio. He was described by a department chair at Princeton University as "a pioneer in the creation of digital resources for the study of literature" for his work on the electronic Princeton and Dartmouth Dante projects. In 2008, he and his wife, Jean Hollander, co-received a Gold Florin award from the City of Florence for their English translation of Dante's Divine Comedy.