Okyeame

Last updated
Okyeame
Okyeame Magazine.jpg
Editor Kofi Awoonor
CategoriesLiterary magazine
Frequencyinfrequently
Founded1960
Final issue1972
Country Ghana
Language English
Website Chimurenga Library

Okyeame was a literary magazine founded by the Ghana Society of Writers in the post-Independence era, which saw the rapid rise of a new generation of thinkers, writers and poets in the country. The first issue of Okyeame appeared in 1960, [1] and issues were published, at irregular intervals, up until 1972. [2] Inspired by Kwame Nkrumah, the first Prime Minister of Ghana, the publication sought to explore the experiences of Africa from a new intellectual framework. Writers published in the magazine include its first editor Kofi Awoonor, Efua Sutherland (later also editor), Ayi Kwei Armah and Ama Ata Aidoo. [3]

Background

The publication took its name from a traditional Ghanaian figure, the "spokesperson" or "linguist" responsible for channelling communication between a leader and his people; [1] as a symbol of his authority to speak for the chief, the okyeame carries a staff, the top of which is carved to represent a proverb or saying. [4] [5] Okyeame magazine sought to give voice to Kwame Nkrumah's dream of a new African identity. Articles called for a Ghanaian poetry whose content and form was based on oral tradition, drum poetry. These ran alongside traditional oral works translated by leading contemporary poets, such as founding editor Kofi Awoonor, and texts were interspersed with icons and Adinkra symbols.

Like its namesake, Okyeame was not simply a mouthpiece; it was also an "interpreter" and an "ambassador in foreign courts". It provided a platform for a new generation of writers to experiment with a versatile, hybrid Pan-African linguistics that combined African oral influences with African-American literary devices; rural with urban imagery; phonetic innovations with lyricism and wordplay; and dirge rhythms with jazz free-play. The Okyeame magazine era is recalled by some scholars such as a time when its writers functioned "like the foot soldiers of Nkrumah in the cultural field". [6]

Appearing sometimes twice a year, Okyeame published poetry, short stories and drama, as well as a section for news and reviews. Contributors included some of the country's most influential writers and critics, such as Ayi Kwei Armah, Ama Ata Aidoo, Efua T. Sutherland, Kofi Awoonor, and others. [7] In an article in Transition magazine "On Okyeame", Lewis Nkosi expressed the view that "the history of literary movements is more often written in some long forgotten dead little magazine", [8] and the Black Orpheus reviewer (possibly Gerald Moore, who had reviewed the first issue of Okyeame in Black Orpheus no. 10) wrote: "The function of periodicals in nurturing the new literatures in Africa and the Caribbean cannot be overstated They represent necessary documentary proof of fashion and growth. Their function is not so much to preserve as to link. Often they stand at the very beginning of the development of local literature, setting up standards and providing a literary market for buyer and seller — the indigenous reading public and its artist." [9]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Kofi Awoonor</span> Ghanaian poet and author (1935–2013)

Kofi Awoonor was a Ghanaian poet, author and diplomat. His work combined the poetic traditions of his native Ewe people with contemporary and religious symbolism to depict Africa during decolonization. He started writing under the name George Awoonor-Williams, and was also published as Kofi Nyidevu Awoonor. He taught African literature at the University of Ghana. Professor Awoonor was among those who were killed in the September 2013 attack at Westgate shopping mall in Nairobi, Kenya, where he was a participant at the Storymoja Hay Festival.

<span class="mw-page-title-main">Ama Ata Aidoo</span> Ghanaian writer, politician, and academic (1942–2023)

Ama Ata Aidoo was a Ghanaian author, poet, playwright, politician, and academic. She was Secretary for Education in Ghana from 1982 to 1983 under Jerry Rawlings's PNDC administration. Her first play, The Dilemma of a Ghost, was published in 1965, making Aidoo the first published female African dramatist. As a novelist, she won the Commonwealth Writers' Prize in 1992 with the novel Changes. In 2000, she established the Mbaasem Foundation in Accra to promote and support the work of African women writers.

<span class="mw-page-title-main">Ayi Kwei Armah</span> Ghanaian writer (born 1939)

Ayi Kwei Armah is a Ghanaian writer best known for his novels including The Beautyful Ones Are Not Yet Born (1968), Two Thousand Seasons (1973) and The Healers (1978). He is also an essayist, as well as having written poetry, short stories, and books for children.

<span class="mw-page-title-main">Efua Sutherland</span> Ghanaian writer, publisher, educationalist and cultural activist (1924–1996)

Efua Theodora Sutherland was a Ghanaian playwright, director, dramatist, children's author, poet, educationalist, researcher, child advocate, and cultural activist. Her works include the plays Foriwa (1962), Edufa (1967), and The Marriage of Anansewa (1975). She founded the Ghana Drama Studio, the Ghana Society of Writers, the Ghana Experimental Theatre, and a community project called the Kodzidan. As Ghana's earliest playwright-director, she was an influential figure in the development of modern Ghanaian theatre, and helped to introduce the study of African performance traditions at university level. She was also a pioneering African publisher, establishing the company Afram Publications in Accra in the 1970s.

<i>The Beautyful Ones Are Not Yet Born</i> 1968 novel by Ayi Kwei Armah

The Beautyful Ones Are Not Yet Born is the debut novel by Ghanaian writer Ayi Kwei Armah. It was published in 1968 by Houghton Mifflin, and then republished in the influential Heinemann African Writers Series in 1969. The novel tells the story of an unnamed man who struggles to reconcile himself with the reality of post-independence Ghana.

Kofi Anyidoho is a Ghanaian poet and academic who comes from a family tradition of Ewe poets and oral artists. He is currently Professor of Literature at the University of Ghana.

Anowa is a play by Ghanaian writer Ama Ata Aidoo that was published in 1970, after Aidoo returned from Stanford University in California to teach at the University of Cape Coast. Anowa is based on a traditional Ghanaian tale of a daughter who rejects suitors proposed by her parents Osam and Badua, and marries a stranger who ultimately is revealed as the Devil in disguise. The play is set in the 1870s on the Gold Coast, and tells the story of the heroine Anowa's failed marriage to the slave trader Kofi Ako.

Asiedu Yirenkyi was a Ghanaian playwright, actor, director, theatre company manager and author of screen plays. He was born Emmanuel Asiedu Yirenchi at Akropong-Akuapem in the Eastern Region of Ghana to Charles Okata Yirenkyi, a farmer and Comfort Yaa Nyarkoa, a homemaker. He was the younger brother of the late Ghanaian actor and film maker Rev. Kofi Yirenkyi.

Geormbeeyi Adali-Mortty is a Ghanaian poet and writer.

Atukwei John Okai was a Ghanaian poet, cultural activist and academic. He was Secretary-General of the Pan African Writers' Association, and a president of the Ghana Association of Writers. His early work was published under the name John Okai. With his poems rooted in the oral tradition, he is generally acknowledged to have been the first real performance poet to emerge from Africa, and his work has been called "also politically radical and socially conscious, one of his great concerns being Pan-Africanism". His performances on radio and television worldwide include an acclaimed 1975 appearance at Poetry International at Queen Elizabeth Hall in London, where he shared the stage with US poets Stanley Kunitz and Robert Lowell, and Nicolás Guillén of Cuba.

Esi Sutherland-Addy is a Ghanaian academic, writer, educationalist, and human rights activist. She is a professor at the Institute of African Studies, where she has been senior research fellow, head of the Language, Literature, and Drama Section, and associate director of the African Humanities Institute Program at the University of Ghana. She is credited with more than 60 publications in the areas of education policy, higher education, female education, literature, theatre and culture, and serves on numerous committees, boards and commissions locally and internationally. She is the first daughter of writer and cultural activist Efua Sutherland.

This Earth, My Brother is a 1971 novel by Ghanaian novelist Kofi Awoonor published, later republished by Heinemann as part of the influential African Writers Series.

<i>Black Orpheus</i> (magazine) West African literary journal (1957–1975)

Black Orpheus was a Nigeria-based literary journal founded in 1957 by German expatriate editor and scholar Ulli Beier that has been described as "a powerful catalyst for artistic awakening throughout West Africa". Its name derived from a 1948 essay by Jean-Paul Sartre, "Orphée Noir", published as a preface to Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache, edited by Léopold Sédar Senghor. Beier wrote in an editorial statement in the inaugural volume that "it is still possible for a Nigerian child to leave a secondary school with a thorough knowledge of English literature, but without even having heard of Léopold Sédar Senghor or Aimé Césaire", so Black Orpheus became a platform for Francophone as well as Anglophone writers.

<i>African Writing Today</i> 1967 anthology of postcolonial African literature

African Writing Today is an anthology of postcolonial African literature, mostly short stories and a few poems, edited by South African writer, poet, and critic Es'kia Mphahlele. The anthology was published in London by Penguin Books in 1967.

Ghanaian literature is literature produced by authors from Ghana or in the Ghanaian diaspora. It starts with a long oral tradition, was influenced heavily by western literature during colonial rule, and became prominent with a post-colonial nationalist tradition in the mid-20th century. The current literary community continues with a diverse network of voices both within and outside the country, including in film, theatre, and modern digital formats such as blogging.

References

  1. 1 2 James Gibbs, "Okyeame: A Literary Journal and a Short Story", in Nkyin-kyin: Essays on the Ghanaian Theatre (Cross/Culturres 98), Rodopi, 2009, p. 101.
  2. ↑ "Okyeame", Chimurenga Library. (The magazine's founding date is here given as 1961.)
  3. ↑ Pushpa Naidu Parekh, Siga Fatima Jagne (eds), Postcolonial African Writers: A Bio-bibliographical Critical Sourcebook, Westport, CT: Greenwood Press, 1998, pp. 52–53.
  4. ↑ "Ashanti Okyeame".
  5. ↑ "Linguist Staff (Okyeame)".
  6. ↑ Kofi Awoonor quoted in Kwame Botwe-Asamoah, Kwame Nkrumah’s Politico-Cultural Thought and Policies, London & New York: Routledge, 2005, p. 55.
  7. ↑ "Okyeame: Ghana's Post-Independence Literary Publication", Santrofi, June 23, 2016.
  8. ↑ Lewis Nkosi, "On Okyeame". Transition 12, no. 1. Quoted in Eric Bulson, "No. 5: Little Postcolonial Magazines", in Little Magazine, World Form, Columbia University Press, 2017.
  9. ↑ Black Orpheus, no. 14, p. 60. Quoted in Peter Benson, Black Orpheus, Transition, and Modern Cultural Awakening in Africa, University of California Press, 1986, p. 19.

This article uses text from chimurengalibrary.co.za under the GFDL

This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.