Pamela Dellal

Last updated
Pamela Dellal
Born1960 (age 6061)
Education Boston University
Occupation
Organization

Pamela Dellal (born 1960) [1] is an American mezzo-soprano in opera and concert, a musicologist and academic teacher. She has performed classical music from the medieval Hildegard von Bingen to contemporary. She is on the faculty of the Boston Conservatory, Brandeis University, and the Longy School of Music of Bard College. She is known for having translated all texts that Johann Sebastian Bach set to music.

Contents

Early life and education

Pamela Dellal was born in West Caldwell, New Jersey, and enrolled in Boston University in 1977 to study flute and voice. Her first mentor was Thomas Dunn, music director of the Handel and Haydn Society, who accepted her into the university's chamber chorus. She was asked to join the Handel and Haydn Society in 1979. In the 1980s she also clerked in the classical record department of the Harvard Coop. [1]

Career

Dellal has collaborated with many ensembles and appeared in many festivals throughout her career, including the Boston Early Music Festival, Aston Magna, and the Musicians of the Old Post Road. [2] In opera, she appeared as Dido in Purcell's Dido and Aeneas , as Bradamante in Handel's Alcina , in Mozart's La Clemenza di Tito as Sesto, in his Così fan tutte as Dorabella, as Lucretia in Britten's The Rape of Lucretia , as Erika in Barber's Vanessa , and as Paulina in John Harbison's Winter's Tale after Shakespeare's play. [3]

In concert, she appeared at the Kennedy Center first in Bach's Mass in B minor, conducted by Julian Wachner. [3] She performed in 1989 at SUNY Purchase music by Vivaldi with the Master Singers of Westchester conducted by Les Robinson Hadsell, his Gloria, Magnificat and Beatus vir, alongside Rosa Lamoreaux. [4] She appeared at Avery Fisher Hall in 1994 in Handel's Messiah with the Handel and Haydn Society, conducted by William Christie. [5] In 1995 she sang with them, conducted by Christopher Hogwood, Bach's Missa in G minor and Handel's Dixit Dominus . [6] She performed the premiere of a chamber work by Harbison, a The Seven Ages, which she sang in Boston, London, New York and San Francisco. [3]

She recorded in 1995 music by Hildegard von Bingen with the ensemble Sequentia. [7] She recorded Bach cantatas with Emmanuel Music, conducted by Craig Smith, and wrote translations for their performances. [8] She recorded in 2002 a song cycle by Martin Boykan, A Packet for Susan (2000), with pianist Donald Berman. [9] She recorded Harbison's WinterTale in 2012 with the Boston Modern Orchestra Project. [10] In 2013 she recorded rarely performed Lieder , by Fanny Mendelssohn, Hélène de Montgeroult and Louis Spohr. [11] She is widely regarded for her "clarity of diction in German". [12]

Dellal has been on the faculty of the Boston Conservatory, [3] Brandeis University, and the Longy School of Music of Bard College, where she teaches voice and diction. [2]

As a translator, she has translated Italian cantata texts from the 17th and 18th century, and several of Handel's operas. She is "known world-wide for her complete translations of Bach's texted works" from German to English. [13]

Related Research Articles

Christopher Hogwood

Christopher Jarvis Haley Hogwood was an English conductor, harpsichordist, writer, and musicologist. Founder of the early music ensemble the Academy of Ancient Music, he was an authority on historically informed performance and a leading figure in the early music revival of the late 20th century.

The English mezzo-soprano Carolyn Watkinson is a well-known singer of baroque music. Her voice is alternately characterized as mezzo-soprano and contralto.

Lorraine Hunt Lieberson American mezzo-soprano

Lorraine Hunt Lieberson was an American mezzo-soprano. She was noted for her performances of both Baroque era and contemporary works. Her career path to becoming a singer was unconventional – formerly a professional violist, Lieberson did not shift her full-time focus to singing until she was in her thirties.

Longy School of Music of Bard College

Longy School of Music of Bard College is a private music school in Cambridge, Massachusetts. Founded in 1915 as the Longy School of Music, it was one of the four independent degree-granting music schools in the Boston region along with the New England Conservatory, Berklee College of Music, and Boston Conservatory. In 2012, the institution merged with Bard College to become Longy School of Music of Bard College. As of the 2018–19 academic year, the conservatory has 300 students in its degree programs from 35 states and 23 countries.

Emma Kirkby English soprano (b1949)

Dame Carolyn Emma Kirkby, is an English soprano and early music specialist. She has sung on over 100 recordings.

David Thomas is an English classical bass singer, performing mostly in concert. He has performed internationally at notable concert halls and festivals.

Nancy Maureen Argenta is a Canadian soprano singer, best known for performing music from the pre-classical era. She has won international acclaim, and is considered one of the leading Handel sopranos of her time.

D'Anna Fortunato is a noted American mezzo-soprano. She has long been an admired favorite on the American orchestral-concert scene, while establishing herself as a respected operatic artist as well. Of her New York City Opera debut in Handel's Alcina, the New Yorker called her "a Handelian of crisp accomplishment".

Janice Felty is an American operatic mezzo-soprano. She is known for her interpretations of contemporary composers like John Adams, Philip Glass, John Harbison, and Judith Weir.

Phoebe Carrai is an American cellist.

Rockland Osgood

Rockland Osgood is a contemporary American lyric tenor who has distinguished himself in a wide variety of musical idioms from the Baroque to the latest in Contemporary compositions. He is frequently praised for his exemplary musicianship, eloquence of expression, and immaculate diction.

Frank Kelley is an American tenor who has performed in concert and in opera throughout North America and Europe. He holds music degrees from Florida State University and the University of Cincinnati College-Conservatory of Music. Kelley has appeared with the San Francisco Opera, Brussels Opera, Boston Opera Theater, Boston Lyric Opera, Oper Frankfurt, Opéra de Lyon, Gran Teatre del Liceu (Barcelona), and the New Israeli Opera. The other ensembles he has sung with include Emmanuel Music, Tanglewood Festival, Ravinia Festival, Marlboro Music Festival, Orchestra of St. Luke's, New Jersey Symphony, Dallas Symphony, Dallas Bach Society, Handel and Haydn Society, Cleveland Orchestra, PepsiCo SummerFare Festival, Baldwin-Wallace Conservatory of Music Bach Festival, Next Wave Festival, Boston Symphony Orchestra, Mark Morris Dance Company, and the National Symphony Orchestra.

Craig Smith (conductor)

Craig Smith was an American conductor who is considered a seminal figure in Boston's Baroque music revival of the 1970s and 1980s. At the beginning of his career, in 1970, he founded Emmanuel Music, a widely recognized organization that continues to focus on performances of the works of Johann Sebastian Bach.

Dinosaur Annex Music Ensemble is a contemporary chamber music ensemble based in Boston, Massachusetts. The group was founded in 1975 by composers Scott Wheeler, Rodney Lister, and Ezra Sims as the concert giving “annex” of New England Dinosaur Dance Theater. The ensemble has been independently incorporated since 1977.

Carolyn Sampson is an English soprano in opera and concert. Specialising in historically informed performance, she has sung in Masaaki Suzuki's recording project of Bach cantatas and has appeared at the English National Opera.

Hedy Graf was a Spanish-born Swiss classically trained soprano. She traveled widely throughout Switzerland and Germany. Her concert repertory focused on both Baroque and contemporary music, including premières of oratorios.

Wilke te Brummelstroete is a Dutch mezzo-soprano. She has recorded Bach cantatas with John Eliot Gardiner and appeared as the valkyrie Siegrune in Wagner's Die Walküre at the Bayreuth Festival.

Rosa Lamoreaux is an American soprano, appearing mostly in concert, both as a soloist and in vocal ensembles. She has appeared at festivals such as the Carmel Bach Festival and the Rheingau Musik Festival, and has recorded works by Johann Sebastian Bach with different conductors.

Alison Margaret Browner is an Irish mezzo-soprano opera singer.

Margit Neubauer is an Austrian operatic mezzo-soprano who was for decades a member of the Oper Frankfurt. She appeared at international festivals such as the Salzburg Festival. Her repertory ranges from Baroque opera to premieres of new works.

References

  1. 1 2 Dyer, Richard (24 February 1988). "Dellal Performs as Saleswoman and Singer". The Boston Globe . Archived from the original on 5 May 2016. Retrieved 15 March 2016 via HighBeam.
  2. 1 2 "Pamela Dellal: voice, diction". Longy School of Music of Bard College. Archived from the original on 23 June 2015. Retrieved 23 June 2015.
  3. 1 2 3 4 "Pamela Dellal / Opera & Vocal Studies Faculty". Boston Conservatory . Retrieved 8 March 2016.
  4. Sherman, Robert (1 December 1989). "Music / Holiday Concerts Around the County". The New York Times. Retrieved 18 August 2015.
  5. Rothstein, Edward (17 December 1994). "Critic's Notebook; 'Messiah' Reigns, Forever, It Seems". The New York Times . Retrieved 8 March 2016.
  6. Ross, Alex (21 February 1995). "Off the Beaten Path With Two Composers / Christopher Hogwood and the Handel and Haydn Society / Avery Fisher Hall". The New York Times . Retrieved 8 March 2016.
  7. Veen, Johan van (2003). "Hildegard von Bingen (1098–1179) / "Songs of Ecstacy", "O Jerusalem"". musicweb-international.com. Retrieved 8 March 2016.
  8. "Pamela Dellal (Mezzo-soprano)". Bach-Cantatas. Retrieved 30 March 2014.
  9. "Martin Boykan / Flume" (PDF). newworldrecords.org. Archived from the original (PDF) on 29 June 2013. Retrieved 8 March 2016.
  10. "Pamela Dellal / Mezzo-soprano". Boston Modern Orchestra Project . Retrieved 8 March 2016.
  11. "Pamela Dellal / Diane Heffner / Vivian Montgomery / Reviving Song: Spirited works by Fanny Mendelssohn Hensel, Héléne Montgeroult, Louis Spohr". Longy School of Music of Bard College . Retrieved 23 June 2015.
  12. Dyer, Richard (3 February 2000). "Musicians of the Old Post Road with Pamela Dellal, J.N. Hummel". The Boston Globe . Archived from the original on 5 May 2016. Retrieved 15 March 2016 via HighBeam.
  13. "Pamela Dellal". BabelSounds. Retrieved 8 March 2016.