Pandit Rao Dharennavar | |
---|---|
Born | Shirashyad Salotagi, Bijapur, India |
Occupation | Professor, Writer |
Alma mater | Jawahar Lal Nehru University, Delhi |
Genre | Translating Sikh religious texts to Kannada |
Prof. Pandit Rao Dharennavar is an Indian lecturer, known for his translation of social and religious literature between Kannada and Punjabi languages. [1] [2] He is serving as an assistant professor at Government College, Chandigarh. [3] [4]
He was born at Shirashyad Salotagi of Indi taluk in Bijapur district in 1975. He completed his M. Phil in Sociology from Jawaharlal Nehru University, New Delhi. He joined Government College, Sector 26, Chandigadh in 2003. [5] He is working on translation of Guru Granth Sahib to Kannada for which he received 1 Lakh funds from UT administrator Shivraj Patil.
Translation of following works from Kannada to Punjabi:
Translation of following Punjabi works to Kannada:
Kannada literature is the corpus of written forms of the Kannada language, spoken mainly in the Indian state of Karnataka and written in the Kannada script.
Shivraj Vishwanath Patil is an Indian politician who was the Minister of Home Affairs of India, from 2004 to 2008 and 10th Speaker of the Lok Sabha from 1991 to 1996. He was Governor of the state of Punjab and Administrator of the Union Territory of Chandigarh from 2010 to 2015. Previously, he served in the Indira Gandhi and Rajiv Gandhi cabinets as Minister of Defence during the 1980s.
Beant Singh was an Indian politician and the 12th Chief Minister of Punjab from 1992 until his assassination by suicide bombing. He was a member of Indian National Congress.
Mangal Singh Dhillon was an Indian actor, writer, director and film producer. He was born in Wander Jatana near Kotkapura in Faridkot district, Punjab.
Jaswant Singh Neki was a leading Indian Sikh scholar, significant neo-metaphysical Punjabi language poet and former Director of PGI Chandigarh and Head of the Psychiatry Department at All India Institute of Medical Sciences (AIIMS), Delhi.
The Sahitya Akademi Award is a literary honour in India, which the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, annually confers on writers of the most outstanding books of literary merit published in any of the 22 languages of the 8th Schedule to the Indian constitution as well as in English and Rajasthani language.
Giani Gurdit Singh was born in Mithewal village in the state of Punjab, India. He was considered one of the greatest contemporary writers in Punjabi, and his book Mera Pind is regarded as a classic. It is now in its 14th edition and has been in print continuously since 1961. He was also a pioneering journalist, the Owner-Editor of Parkash from 1947–1978. He was also the editor of Singh Sabha Patrika, a monthly magazine of Sikh history and divinity. Giani Gurdit Singh graduated as "Giani" from Punjab University, Lahore in 1945, and he specialised in literature, divinity, history and folklore. He was a member of the Punjab Legislative Council from 1956 to 1962. He contributed to the debates at that time and in the creation of Punjabi University, Patiala and the recognition of Takht Sri Damdama Sahib, Talwandi Sabo, as the 5th Takht of the Sikhs. He was General Secretary of the Singh Sabha Shatabadi Committee, Amritsar, renamed Kendriya Sri Guru Singh Sabha. As the editor of the magazine Singh Sabha Patrika, he focused on issues of importance to the Sikhs. He also established two Guru Granth Vidya Kendras, one in Chandigarh and another in Mehrauli, Delhi.
Surjit Patar was an Indian Punjabi language writer and poet from Punjab. His poems enjoy immense popularity with the general public and have won high acclaim from critics.
Harjinder Singh Dilgeer is a Sikh historian and author.
Chandigarh Metro is an approved rapid transit system to serve the Chandigarh Capital Region, which includes Chandigarh and adjacent areas in Punjab and Haryana states of India. In Phase-1, to be progressively built and operationalised between 2027 and 2034, 3 lines will connect tri-cities of Chandigarh, Mohali in Punjab and Panchkula in Haryana. Phase-2, to be constructed after 2034, will connect Pinjore in Haryana and further expand the network in Mohali with 2 more lines. The project, which was initially scrapped in 2017 due to low financial viability, was approved in March 2023 and received formal clearance in July 2024 from the governments of Punjab and Haryana after a Detailed Project Report (DPR) was created.
Dalip Kaur Tiwana was one of the foremost novelists and short-story writers of contemporary Punjabi literature. She won awards, both regional and national, and was a widely translated author. She retired as Professor of Punjabi, and Dean, from Punjabi University, Patiala. She is widely credited as a tour-de-force in the creation of the contemporary literature in the Punjabi language.
The Panjab Digital Library is a voluntary organization digitizing and preserving the cultural heritage of Panjab since 2003. With over 65 million digitized pages, it is the biggest resource of digital material on Panjab. There are many historically significant documents stored and made available online. Its scope covers Sikh and Punjabi culture. The library funded by The Nanakshahi Trust was launched online in August 2009. Its base office is located at Chandigarh, India.
Santokh Singh Dhir was an Indian writer and poet who wrote in Punjabi. He was known for his stories Koee Ik Sawaar, Sanjhi Kandh and Saver Hon Tak. He was awarded the Sahitya Akademi Award for his story collection Pakhi (1991) in 1996 by the Government of India. He died on 8 February 2010.
Paramjit Kaur Landran is a lawyer, member of Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee for Mohali constituency representing the Shiromani Akali Dal. She was elected to the Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee House in the elections held on 18 September 2011. She is Former Chairperson of Punjab State Women Commission, Chairperson of Panchayat Mahila Shakti Association, Punjab, A scheme sponsored by Govt. of India, Press and Office Secretary of Shiromani Akali Dal. She served as Vice Chairperson of Panchayat Samiti, Kharar from 2008 to 2013.
Vishwa Nath Tiwari was an Indian author and parliamentarian. He wrote books in Punjabi, English and Hindi. He was nominated as member of the Rajya Sabha in 1982 and served till his death.
Madhur Kapila was an Indian novelist, journalist, art critic and a reviewer of Hindi literature.
Dr. Harcharan Singh (1914–2006) was an Indian dramatist and writer in the Punjabi language. He dedicated 69 years of his life to Punjabi theater, in which he authored 51 books and staged numerous plays all over the world.
Rahi Mohinder Singh better known as RM Singh, is a Punjabi-speaking Indian painter, illustrator, and teacher. He studied under artist Sobha Singh. He has painted many men and women of importance and his portraits have been exhibited the Parliament of India and the President House of India.