Pastime with Good Company

Last updated

Original score of Pastime with Good Company (c. 1513), held in the British Library, London Pastime.jpg
Original score of Pastime with Good Company (c. 1513), held in the British Library, London

"Pastime with Good Company", also known as "The King's Ballad" ("The Kynges Balade"), is an English folk song written by King Henry VIII in the early 16th century, when he was in his early twenties, teens or even younger. [1] It is regarded as the most famous of his compositions, [1] and it became a popular song in England and other European countries during the Renaissance.

Contents

Historical context

The early years of Henry VIII's reign marked a distinctive era of exuberance and extravagance in the English court, made possible by the political stability of the kingdom and wealth of the state's finances. Royal banquets and feasts were held on a continual basis, as were outdoor sports and pastimes, such as hunting, hawking, and jousting and archery tournaments. The young King himself was a skilled sportsman, excelling in horse riding, archery, wrestling and real tennis. The song was penned during this period, and presents a general praise to all these entertainments and diversions, depicting the general state of mind of leisure and unconcern that prevailed in the royal court at the time. At the same time, the text provides a moral justification for all this merriment: company is preferable to idleness; for the latter breeds vice.

The song

Eighteen-year-old King Henry VIII after his coronation in 1509, around the date he composed Pastime with Good Company. HenryVIII 1509.jpg
Eighteen-year-old King Henry VIII after his coronation in 1509, around the date he composed Pastime with Good Company.

As with every man of noble birth in the Renaissance era, Henry VIII was expected to master many skills, including fencing, hunting, dancing, writing poetry, singing, and playing and composing music, and was educated accordingly as a prince. Henry was considered a talented composer and poet by his contemporaries. [2] [ citation needed ]

It is thought that the song may have been written for Catherine of Aragon.[ citation needed ] It is supposed to have been played in court, along with all the other of the King's compositions. [3] However, due to its simple and catchy melody, it became a popular tune and was soon afterwards interpreted frequently at English fairs, taverns and events. It is also believed to have been one of the favourite musical pieces of Queen Elizabeth I. [4] The song is referred to in a number of contemporary documents and publications, attesting to its popularity, and was subject of a wide number of variants and instrumental rearrangements by different musicians in the following years. In the 1548 work The Complaynt of Scotland , the anonymous author mentions "Passetyme with gude companye," as being among the popular songs within the kingdom of Scotland in the early part of the 16th century. [5]

The oldest known version is part of the Henry VIII Manuscript (c. 1513), a collection of 14 works of his authorship currently preserved at the British Library (BM Addl. MSS. 31,922; Addl. MSS. 5,665; MSS. Reg. Appendix 58), [6] which are signed: "By the King's Hand". The manuscript also includes two masses, a motet, an anthem, and other songs and ballads, both vocal and instrumental.

"Pastime with Good Company" remains a favourite piece in choral repertoires, and has been recorded in many variants that include lute, recorder, trombone, percussion and flute, among other instruments. Because of its distinctive early Renaissance melody, it has also been included in different movies and documentaries based on the figure of Henry VIII and the Tudor era. [7] [8]

Contemporary renditions

The song was also subject of numerous contemporary versions in recent times. Renamed as "Past Time with Good Company", it was included as the third track on Under a Violet Moon , the second album by Renaissance-inspired folk rock group Blackmore's Night. The song was also played by rock band Jethro Tull, and appears on the remastered CD Stormwatch and The Best of Acoustic Jethro Tull bearing the name "King Henry's Madrigal". The song was arranged and played by English progressive/folk rock band Gryphon, appearing on their 1973, self-titled album. [9] Under the title Mainstream, an electronic version was arranged by Peter Howell of the BBC Radiophonic Workshop for the 1983 album The Soundhouse . The first verse of the song was used as the opening to the song "Legacy of Tudors" by symphonic metal band Serenity on their 2013 album War of Ages [10] . Spanish folk band An Danzza have created their own rendering of this traditional English piece in their album "Whispers of the Forest" [11] . The "Swingle Singers", also known as The Swingles, performed the song on their 1989 Album "1812" [12] .

Melody score

Pastime with Good Company in modern notation Pastime with Good Company.png
Pastime with Good Company in modern notation

Based on British Library MS 31922, with additional bars, slurs, and time signature (click to download MIDI file, or see base of score to listen).

Pastime with Good Company

Lyrics

Original spelling as in MS 31922 (Early Modern English) [13]          Modern English (based on MS 31922)
 
Paſtyme wt good ꝮpanyePastime with good company
I loue & ſchall vntyll I dyeI love and shall until I die
gruche who luſt but none denyegrudge who lust but none deny
ſo god be pleſyd þus leve wyll Iso God be pleased thus live will I
for my paſtācefor my pastance
hūt ſyng & daūcehunt sing and dance
my hart is ſettmy heart is set
all goodly ſportall goodly sport
for my cōfortfor my comfort
who ſchall me letwho shall me let
   
youthe muſt haue ſū dalianceYouth must have some dalliance
off good or yll ſū paſtance.of good or ill some pastance
Company me thynkeſ then beſtCompany methinks then best
all thoughtſ & fanſys to deieſt.all thoughts and fancies to digest.
ffor Idillnesfor idleness
is cheff maſtresis chief mistress
of vices allof vices all
then who can ſay.then who can say.
but myrth and playbut mirth and play
is beſt of all.is best of all.
   
Company wt honeſteCompany with honesty
is vertu vices to ffle.is virtue vices to flee.
Company is good & illCompany is good and ill
but eûy man hath hys fre wyll.but every man has his free will.
the beſt enſewthe best ensue
the worſt eſchewthe worst eschew
my mynde ſchalbe.my mind shall be.
vertu to vſevirtue to use
vice to refucevice to refuse
thus ſchall I vſe me.thus shall I use me.

The '9'-like symbol in the first line in the original is a scribal abbreviation for the com of "company"; another is 'cō', as used in the ninth line.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Henry VIII</span> King of England from 1509 to 1547

Henry VIII was King of England from 22 April 1509 until his death in 1547. Henry is known for his six marriages and his efforts to have his first marriage annulled. His disagreement with Pope Clement VII about such an annulment led Henry to initiate the English Reformation, separating the Church of England from papal authority. He appointed himself Supreme Head of the Church of England and dissolved convents and monasteries, for which he was excommunicated by the pope.

<span class="mw-page-title-main">Thomas Wolsey</span> English statesman and cardinal (1473–1530)

Thomas Wolsey was an English statesman and Catholic cardinal. When Henry VIII became King of England in 1509, Wolsey became the king's almoner. Wolsey's affairs prospered and by 1514 he had become the controlling figure in virtually all matters of state. He also held important ecclesiastical appointments. These included the Archbishop of York—the second most important role in the English church—and that of papal legate. His appointment as a cardinal by Pope Leo X in 1515 gave him precedence over all other English clergy.

<span class="mw-page-title-main">Hampton Court Palace</span> Historic royal palace in Greater London

Hampton Court Palace is a Grade I listed royal palace in the London Borough of Richmond upon Thames, 12 miles southwest and upstream of central London on the River Thames. Opened to the public, the palace is managed by Historic Royal Palaces, a charity set up to preserve several unoccupied royal properties.

<span class="mw-page-title-main">Jethro Tull (band)</span> British rock band

Jethro Tull are a British rock band formed in Blackpool, Lancashire in 1967. Initially playing blues rock and jazz fusion, the band soon incorporated elements of English folk music, hard rock and classical music, forging a signature progressive rock sound. The group's founder, bandleader, principal composer, lead vocalist, and only constant member is Ian Anderson, a multi-instrumentalist who mainly plays flute and acoustic guitar. The group has featured a succession of musicians throughout the decades, including significant contributors such as guitarists Mick Abrahams and Martin Barre ; bassists Glenn Cornick, Jeffrey Hammond, John Glascock, Dave Pegg, Jonathan Noyce, and David Goodier; drummers Clive Bunker, Barrie "Barriemore" Barlow and Doane Perry; and keyboardists John Evan, Dee Palmer, Peter-John Vettese, Andrew Giddings, and John O'Hara.

<i>Heavy Horses</i> 1978 studio album by Jethro Tull

Heavy Horses is the eleventh studio album by British progressive rock band Jethro Tull, released on 10 April 1978.

<i>A Passion Play</i> 1973 album by Jethro Tull

A Passion Play is the sixth studio album by British progressive rock band Jethro Tull, released in July 1973 in both the UK and US. Following in the same style as the band's previous album Thick as a Brick (1972), A Passion Play is a concept album comprising individual songs arranged into a single continuous piece of music. The album's concept follows the spiritual journey of a recently deceased man in the afterlife, exploring themes of morality, religion and good and evil. The album's accompanying tour was considered the high water mark of Jethro Tull's elaborate stage productions, involving a full performance of the album accompanied by physical props, sketches and projected video.

<i>A</i> (Jethro Tull album) 1980 studio album by Jethro Tull

A is the 13th studio album by British rock band Jethro Tull. It was released on 29 August 1980 in the UK and 1 September of the same year in the United States.

<span class="mw-page-title-main">Ian Anderson</span> Scottish musician, leader of Jethro Tull

Ian Scott Anderson is a British musician best known for his work as the singer, flautist, acoustic guitarist, primary songwriter, and sole continuous member of the rock band Jethro Tull. He is a multi-instrumentalist who also plays harmonica, keyboards, bass guitar, bouzouki, balalaika, saxophone and a variety of whistles. His solo work began with Walk into Light in 1983; since then he has released another five albums, including the sequel to the 1972 Jethro Tull album Thick as a Brick, titled TaaB 2: Whatever Happened to Gerald Bostock? (2012).

<i>Stand Up</i> (Jethro Tull album) 1969 studio album by Jethro Tull

Stand Up, released in 1969, is the second studio album by British rock band Jethro Tull. It was the first Jethro Tull album to feature guitarist Martin Barre, who would go on to become the band's longtime guitarist until its initial dissolution in 2011. Before recording sessions for the album began, the band's original guitarist Mick Abrahams departed from the band as a result of musical differences with frontman and primary songwriter Ian Anderson; Abrahams wanted to stay with the blues rock sound of their 1968 debut, This Was, while Anderson wished to add other musical influences such as folk rock.

<span class="mw-page-title-main">Dave Pegg</span> English bass guitarist, multi-instrumentalist and record producer (born 1947)

Dave Pegg is an English multi-instrumentalist and record producer, primarily a bass guitarist. He is a long-serving member of the British folk rock band Fairport Convention and has been bassist with a number of folk and rock groups including the Ian Campbell Folk Group and Jethro Tull.

<i>Henry VIII</i> (play) Play by Shakespeare

The Famous History of the Life of King Henry the Eighth, often shortened to Henry VIII, is a collaborative history play, written by William Shakespeare and John Fletcher, based on the life of Henry VIII. An alternative title, All Is True, is recorded in contemporary documents, with the title Henry VIII not appearing until the play's publication in the First Folio of 1623. Stylistic evidence indicates that individual scenes were written by either Shakespeare or his collaborator and successor, John Fletcher. It is also somewhat characteristic of the late romances in its structure. It is noted for having more stage directions than any of Shakespeare's other plays.

<i>Songs from the Wood</i> 1977 studio album by Jethro Tull

Songs from the Wood is the tenth studio album by British progressive rock band Jethro Tull, released on 11 February 1977 by Chrysalis Records. The album is considered to be the first of three folk rock albums released by the band at the end of the 1970s, followed by Heavy Horses (1978) and Stormwatch (1979).

<span class="mw-page-title-main">Martin Barre</span> British guitarist (born 1946)

Martin Lancelot Barre is an English guitarist best known for his longtime role as lead guitarist of British rock band Jethro Tull, with whom he recorded and toured from 1968 until the band's initial dissolution in 2011. Barre played on all of Jethro Tull's studio albums from their 1969 album Stand Up to their 2003 album The Jethro Tull Christmas Album. In the early 1990s he began a solo career, and he has recorded several albums as well as touring with his own live band.

<i>Crest of a Knave</i> 1987 studio album by Jethro Tull

Crest of a Knave is the sixteenth studio album by British rock band Jethro Tull, released in 1987. The album was recorded after a three-year hiatus caused by a throat infection of vocalist Ian Anderson, resulting in his changed singing style. Following the unsuccessful electronic rock album Under Wraps, Crest of a Knave had the band returning to a more hard rock sound. The album was their most successful since the 1970s and the band enjoyed a resurgence on radio broadcasts, appearances in MTV specials and the airing of music videos. It was also a critical success, winning the 1989 Grammy Award for Best Hard Rock/Metal Performance Vocal or Instrumental in what was widely viewed as an upset over the favorite, Metallica's ...And Justice for All. The album was supported by "The Not Quite the World, More the Here and There Tour".

<span class="mw-page-title-main">Gerry Conway (musician)</span> English folk and rock drummer/percussionist (1947–2024)

Gerald Conway was an English folk and rock drummer and percussionist. He performed with the backing band for Cat Stevens in the 1970s, with Jethro Tull during the 1980s, and was a member of Fairport Convention from 1998 to 2022. Conway also worked as a session musician. He was married to vocalist Jacqui McShee, the singer of the band Pentangle, of which he was also a member.

<i>20 Years of Jethro Tull</i> 1988 box set by Jethro Tull

20 Years of Jethro Tull is a 1988 boxed set which spans the first twenty years of Jethro Tull. It was issued as five LPs: Radio Archives, Rare Tracks, Flawed Gems, Other Sides of Tull, and The Essential Tull. It was simultaneously released as both a three CD and a three cassette set, titled 20 Years of Jethro Tull: The Definitive Collection.

<i>Past Times with Good Company</i> 2002 live album by Blackmores Night

For the English folk song written by King Henry VIII, see Pastime with Good Company.

<i>The Best of Acoustic Jethro Tull</i> 2007 greatest hits album by Jethro Tull

The Best of Acoustic (2007) is a greatest hits album by Jethro Tull. It includes some of the band's biggest acoustic hits from 1969 to 2007.

<span class="mw-page-title-main">The Witch's Promise</span> 1970 single by Jethro Tull

"The Witch's Promise" is a single by the British rock band Jethro Tull, released in January 1970, on the Chrysalis label. It reached No. 4 in the UK Singles Chart, and was promoted by an appearance on the British chart show Top of the Pops. The B-side was "Teacher", an alternate version of which later appeared on the US release of the album Benefit. In the U.S., the single was released on the Reprise label.

<span class="mw-page-title-main">The Whistler (song)</span> 1977 single by Jethro Tull

"The Whistler" is a song by English rock band Jethro Tull from their 1977 album Songs from the Wood. Written by frontman Ian Anderson, it features a folk-rock style that characterizes the Songs from the Wood album.

References

  1. 1 2 Skinner, David. "The Musical Life of King Henry VIII". BBC Music Magazine. Retrieved 28 September 2023.
  2. "King Henry VIII". The times and works of Henry VIII. Luminarium. Retrieved 3 May 2007.
  3. "The Cardinal Wolsey history". Cardinal Wolsey House. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 26 April 2007.
  4. "King Henry VIII". Stainer & Bell. Archived from the original on 5 February 2012. Retrieved 27 April 2007.
  5. "Full text of "The Complaynt of Scotlande wyth ane exortatione to the thre estaits to be vigilante in the deffens of their public veil. 1549. With an appendix of contemporary English tracts, viz. The just declaration of Henry VIII (1542), The exhortacion of James Harrysone, Scottisheman (1547), The epistle of the Lord Protector Somerset (1548), The epitome of Nicholas Bodrugan alias Adams (1548)"". The Internet Archive. Retrieved 22 February 2010.
  6. Siemens, Raymond G. "The English Lyrics of the Henry VIII Manuscript". The University of British Columbia. Retrieved 28 September 2023.
  7. "Henry VIII (2003)". Internet Movie database. 12 October 2003. Retrieved 27 April 2007.
  8. "The Tudors (2007)". Internet Movie database. Retrieved 27 April 2007.
  9. "Gryphon's official website" . Retrieved 6 October 2011.
  10. Serenity - Topic (27 November 2017). Legacy of Tudors . Retrieved 17 December 2024 via YouTube.
  11. An Danzza (12 September 2016). An Danzza ☽ ☆ ☾ Past Time with Good Company . Retrieved 17 December 2024 via YouTube.
  12. The Swingle Singers - Topic (6 November 2014). Pastime With Good Company . Retrieved 17 December 2024 via YouTube.
  13. "Pastime with good company: composition by Henry VIII". Pastime with good company. British Library Online. Retrieved 6 October 2011.