Paul the Persian

Last updated

Paul the Persian or Paulus Persa was a 6th-century East Syriac theologian and philosopher who worked at the court of the Sassanid king Khosrau I. He wrote several treatises and commentaries on Aristotle, which had some influence on medieval Islamic philosophy. He is identified by some scholars with Paulus of Nisibis (d. 571 AD) [1] and with Paul of Basra. [2] According to Jackson, he was "a Christian who may have studied Greek philosophy in the schools of Nisibis and Gundeshapur". [2] He is remembered for his writings in Syriac for his royal patron. [3] These include his notes in Syriac on Aristotle's Logic , in which he declares the superiority of science over faith. [4]

Contents

Life

Paul the Persian is known from the 9th-century The Chronicle of Seert and from the Chronicon Ecclesiasticum of the 13th-century Jacobite historian Bar-Hebraeus. These sources indicate that he was born in Dershahr in Persia. Bar-Hebraeus mentions that he lived during the time of the Nestorian patriarch Ezekiel (567-580). According to Bar-Hebraeus, Paul was a cleric in the Church of the East and well versed in ecclesiastical and philosophical matters.

Paul wrote two known works. He produced an introduction to the philosophy of Aristotle, which was delivered before the Persian King Chosroes I, and later translated into Syriac by Severus Sebokht. The same work was also translated into Arabic at a later date. [5] The other work extant is On Interpretation, which has never been published.

Both the Chronicle of Seert and Bar-Hebraeus record that he aspired to become metropolitan of Fars, and, failing to be elected, converted to Zoroastrianism. [6] However this is not otherwise documented and may merely be the product of the rivalry between the Jacobite Syriac Orthodox Church and the Nestorian Church of the East. The entry in the Chronicle of Seert reads:

(Chosroes) was very learned in philosophy, which he had studied, it is said, under Mar Bar Samma, bishop of Qardu, and under Paul the Persian Philosopher, who, being unable to obtain the metropolitan see of Persia, renounced the Christian religion. [7]

Works

See also

Related Research Articles

Gregory Bar Hebraeus, known by his Syriac ancestral surname as Barebraya or Barebroyo, in Arabic sources by his kunya Abu'l-Faraj, and his Latinized name Abulpharagius in the Latin West, was a Maphrian of the Syriac Orthodox Church from 1264 to 1286. He was a prominent writer, who created various works in the fields of Christian theology, philosophy, history, linguistics, and poetry. For his contributions to the development of Syriac literature, has been praised as one of the most learned and versatile writers among Syriac Orthodox Christians.

<span class="mw-page-title-main">Gundeshapur</span> Sassanid city in Dezful County, Iran

Gundeshapur was the intellectual centre of the Sassanid Empire and the home of the Academy of Gundishapur, founded by Sassanid Emperor Shapur I. Gundeshapur was home to a teaching hospital and had a library and a centre of higher learning. It has been identified with extensive ruins south of Shahabad, a village 14 km south-east of Dezful, to the road for Shushtar, in the present-day province of Khuzestan, southwest Iran.

<span class="mw-page-title-main">Academy of Gondishapur</span> Sasanian center of education in Iran

The Academy of Gondishapur or "'Academy of Jondishapur"'(Persian: فرهنگستان گندی‌شاپور, Farhangestân-e Gondišâpur), also known as the Gondishapur University, was one of the three Sasanian centers of education and academy of learning in the city of Gundeshapur, Iran during late antiquity, the intellectual center of the Sasanian Empire. It offered education and training in medicine, philosophy, theology and science. The faculty were versed in Persian traditions. According to The Cambridge History of Iran, it was the most important medical center of the ancient world during the 6th and 7th centuries. The distinguished historian of science George Sarton called Jundishapur “the greatest intellectual center of the time.”

<i>Chronicle of Seert</i>

The Chronicle of Seert, sometimes called the Histoire nestorienne, is an ecclesiastical history written in Arabic by an anonymous Nestorian writer, at an unknown date between the ninth and the eleventh century. There are grounds for believing that it is the work of the Nestorian author Ishoʿdnah of Basra, who flourished in the second half of the ninth century.

John III of the Sedre was the Patriarch of Antioch and head of the Syriac Orthodox Church from 631 until his death in 648. He is commemorated as a saint by the Syriac Orthodox Church, and his feast day is 14 December.

Athanasius II Baldoyo, also known as Athanasius of Balad, and Athanasius of Nisibis, was the Patriarch of Antioch and head of the Syriac Orthodox Church from 684 until his death in 687.

<span class="mw-page-title-main">Transmission of the Greek Classics</span> Key factor in the development of intellectual life in Western Europe

The transmission of the Greek Classics to Latin Western Europe during the Middle Ages was a key factor in the development of intellectual life in Western Europe. Interest in Greek texts and their availability was scarce in the Latin West during the Early Middle Ages, but as traffic to the East increased, so did Western scholarship.

Ishoʿyahb II of Gdala was Patriarch of the Church of the East from 628 to 645. He reigned during a period of great upheaval in the Sasanian Empire. He became patriarch at the end of a disastrous war between Rome and Persia, which weakened both powers. Two years later the Moslem Arabs began a career of conquest in which they overthrew the Sassanian empire and occupied the eastern provinces of the Roman empire. Ishoʿyahb lived through this momentous period, and is said to have met both the Roman emperor Heraclius and the second Moslem caliph ʿUmar ibn al-Khattab.

Christian influences in Islam can be traced back to Eastern Christianity, which surrounded the origins of Islam. Islam, emerging in the context of the Middle East that was largely Christian, was first seen as a Christological heresy known as the "heresy of the Ishmaelites", described as such in Concerning Heresy by Saint John of Damascus, a Syriac scholar.

The Diocese of Tirhan was an East Syriac diocese of the Church of the East, within the central ecclesiastical Province of the Patriarch. The diocese is attested between the sixth and fourteenth centuries.

Diocese of Kashkar, sometimes called Kaskar, was the senior diocese in the Church of the East's Province of the Patriarch. It see was in the city of Kashkar. The diocese is attested between the fourth and the twelfth centuries. The bishops of Kashkar had the privilege of guarding the patriarchal throne during the interregnum between the death of a patriarch and the appointment of his successor. As a result, they are often mentioned by name in the standard histories of the Nestorian patriarchs, so that a relatively full list of the bishops of the diocese has survived.

Ḥnanishoʿ I, called Ḥnanishoʿ the Exegete, was patriarch of the Church of the East between 686 and 698. His name means 'mercy of Jesus'. Hnanishoʿ offended the caliph ʿAbd al-Malik with a tactless remark about Islam, which gave his enemies the opportunity to dethrone him in 691. He spent the next two years of his reign either in prison or, after surviving a murder attempt, in hiding, while the throne of Seleucia-Ctesiphon was occupied by the anti-patriarch Yohannan Garba. He was restored in 693, after Yohannan's disgrace and death. After his death he was rehabilitated by his successor Sliba-zkha.

Ezekiel was patriarch of the Church of the East from 570 to 581. He is principally remembered in the popular tradition for having called his bishops 'the blind leading the blind', an act of presumption for which he was punished by becoming blind himself.

Maʿna served briefly as bishop of Seleucia-Ctesiphon, grand metropolitan and primate of the Church of the East in 420. Like several other early bishops of Seleucia-Ctesiphon, he is included in the traditional list of patriarchs of the Church of the East.

Acacius was Catholicos of Seleucia-Ctesiphon and Patriarch of the Church of the East from 485 to 496. His tenure was marked by internal christological and ecclesiological disputes. He struggled to prevent the Church of the East from aligning itself with the 'Nestorian' doctrine espoused by the metropolitan Barsauma of Nisibis. He is included in the traditional list of patriarchs of the Church of the East.

Elijah, Eliya, or Elias of Nisibis was an Assyrian cleric of the Church of the East, who served as bishop of Beth Nuhadra (1002–1008) and archbishop of Nisibis (1008–1046). He has been called the most important Christian writer in Arabic—or even throughout non-Christian Asia—during the 11th century. He is best known for his Chronography, which is an important source for the history of Sassanid Persia.

Abū al-Faraj ʿAbd Allāh ibn al-Ṭayyib, known by the nisbaal-ʿIrāqī and in medieval Latin as Abulpharagius Abdalla Benattibus, was a prolific writer, priest and polymath of the Church of the East. He practised medicine in Baghdad and wrote in Arabic about medicine, canon law, theology and philosophy. His biblical exegesis remains the most influential written in Arabic and he was an important commentator on Galen and Aristotle. He also produced translations from Syriac into Arabic.

Ishoʿdnaḥ was a historian and hagiographer of the Church of the East who served as the metropolitan bishop of Mayshan at Baṣra. Some manuscripts refer to him as metropolitan of the diocese of Qasra, but this appears to be a simple spelling error, since Qasra was never a metropolitan see.

Ḥabīb ibn Bahrīz, also called ʿAbdishoʿ bar Bahrīz, was a bishop and scholar of the Church of the East, famous for his translations from Syriac into Arabic. He also wrote original works on logic, canon law and apologetics.

References

  1. C. H. M. Versteegh, Greek elements in Arabic linguistic thinking, BRILL, 1977, ISBN   90-04-04855-3
  2. 1 2 A. V. Williams Jackson, Zoroastrian Studies, Kessinger Publishing, 2003, ISBN   0-7661-6655-4
  3. Tjitze J. Boer, transl. Edward R. Jones, The History of Philosophy in Islam, 1904 (republished 1933 as ISBN   1-60506-697-4)
  4. Abd al-Raḥmān Badawī, Quelques figures et thèmes de la philosophie islamique, Maisonneuve & Larose, 1979, ISBN   2-7068-0779-2
  5. D. Gutas, Paul the Persian on the classification of the parts of Aristotle's philosophy: a milestone between Alexandria and Baghdad, Der Islam60 (1983), 231-67, esp. 250-254 on the Arabic translation, attributing it to Abu Bishr Matta.
  6. Article on Priscianus of Lydia
  7. Addai Scher, ed., Histoire Nestorienne (Chronique de Seért), Patrologia Orientalis, 7 (1910), 147.
  8. History of civilizations of Central Asia, Motilal Banarsidass Publ., ISBN   81-208-1540-8
  9. Bennett, Byard. "Paul the Persian". Encyclopaedia Iranica . Archived from the original on 2008-07-12. Retrieved 2009-07-10. Contains a detailed bibliography of works on Paulus Persa.
  10. J. P. N. Land, Anecdota Syriaca, vol. 4, v. 4, IV, Leiden, 1875