Peter in Magicland

Last updated

Peter in Magicland: A Fantastic Journey
Directed byWolfgang Urchs
Written by
  • Alexander Kekulé
  • Wolfgang Urchs
Based on Little Peter's Journey to the Moon by Gerdt von Bassewitz
Starring
Narrated by
Edited byGisela Haller
Music by Klaus Doldinger
Production
companies
Release date
  • 29 November 1990 (1990-11-29)
Running time
80 minutes (cut version)
125 minutes (five-part version)
CountryGermany
LanguageGerman

Peter in Magicland: A Fantastic Journey (German : Peterchens Mondfahrt) is a 1990 German animated children's fantasy film, based on Gerdt von Bassewitz's 1915 book Little Peter's Journey to the Moon . The film was released on 29 November 1990 in Germany.

Contents

Plot

One night, siblings Peter and Annabelle are woken up by a noise in their bedroom that sounds like music. Upon investigating, they find the source: a beetle playing on his violin. The beetle introduces himself as Mr. Buzzworthy, the 5th descendant from the dynasty of Buzzworthy, who then tells them his tragic story: hundreds of years ago, on a Sunday morning, his great-great-great-grandfather was resting on a birch, when an evil woodcutter chopped the tree down and took it away, also taking the beetle's sixth leg (lower left arm) with him; as a consequence, all following generations were born only with five legs. Shortly after, the beetle is visited by a Night Fairy, who tells him that she punished the woodcutter by banishing him to the Moon along with the tree, thus becoming Moon Man. When the beetle realizes that his leg is missing, the Fairy advises him to search for two kind children who have never hurt anyone and are brave enough for a dangerous journey to the Moon.

Upon hearing the story, the children agree to help him retrieve his leg. After teaching the children how to fly and being granted flying licenses from three flight commission beetles, they set off towards the sky. After evading some of the mischievous Weather Makers, they reach Sandman, a wizard whose job is to make children fall asleep. Explaining the situation to him, he agrees to take them to the Night Fairy's castle in a coach pulled by butterflies. After evading the Makers again and getting their coach unstuck while on Milky Way, they finally reach the castle, where a party among the Makers is taking place. Reminding the Fairy of her promise, she gives them the Great Bear to help them get to the Moon, telling them that the Makers will help them in their journey only when they show true courage against any danger.

Reaching the Moon, they go through the Christmas Kingdom and Easter Nest to find some food for the Bear, before continuing on their journey. After fending off some hostile wolves, they arrive at a cannon which shoots Peter, Annabelle and Mr. Buzzworthy to the top of the mountain, where the tree with the beetle's leg stands. They encounter the Moon Man himself, and the Makers come to the children's aid, eventually defeating him by freezing him. Peter removes the leg from the tree and attaches it back to Mr. Buzzworthy, who is now overjoyed at having his long-lost leg back. When the sun rises, the ice from the Moon Man melts and he tries to attack them, but they escape him by flying into a chimney that wakes them up, revealing it all to be a dream. After their mother (who looks similar to the Night Fairy) checks on them, they find a beetle resting on their windowsill, who has all of his six legs. The beetle then flies away, while Peter and Annabelle wonder if they will ever fly with him again.

Cast

Character [1] Flag of Germany.svg Original German Flag of the United States.svg English dub [1] [2]
PeterAndré SchmidtsdorfKristopher Milnes (credited as Christopher Milnes)
AnnabelleNathalie del CastilloBecky Smith
Mr. BuzzworthyManfred LichtenfeldPeter Whitman
Sandman Friedrich W. Bauschulte Peter Hawkins
Night Fairy / MotherDagmar HellerLiza Ross
Mother CloudDoris Jensen Eve Karpf
Gingerbread ManWilli Röbke Stephen Tate
Storm GiantFritz von HardenbergWilliam Roberts
Moon ManWolfgang Hess Douglas Blackwell
ButterflyUn­knownJulia Brahms (credited as Julia Brams)
Father Christmas Walter ReicheltJohn Bull
Sun FairyNathalie del CastilloUn­known
Rain ManUdo WachtveitlUn­known
Milky Way Man Michael Habeck Un­known
Lightning MakerMonika JohnUn­known
Thunder MakerManfred ErdmannUn­known
Wind MakerMartina DunkerUn­known
Water Man Arne Elsholtz Un­known
Max the Ice MakerPascal BreuerUn­known

Release

An 80-minute cut of the film was initially widely released as a full-length feature and a five-part miniseries. [3] The uncut version first aired in December 1992 on ZDF. [4]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Neverland</span> Fictional island in Peter Pan and other works of J. M. Barrie

Neverland is a fictional island featured in the works of J. M. Barrie and those based on them. It is an imaginary faraway place where Peter Pan, Tinker Bell, Captain Hook, the Lost Boys, and some other imaginary beings and creatures live.

<span class="mw-page-title-main">Hansel and Gretel</span> German fairy tale

"Hansel and Gretel" is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm and published in 1812 as part of Grimms' Fairy Tales. It is also known as Little Step Brother and Little Step Sister.

<span class="mw-page-title-main">Tinker Bell</span> Fictional character created by J. M. Barrie

Tinker Bell is a fictional character from J. M. Barrie's 1904 play Peter Pan and its 1911 novelisation Peter and Wendy. She has appeared in a variety of film and television adaptations of the Peter Pan stories, in particular the 1953 animated Walt Disney picture Peter Pan. She also appears in the official 2006 sequel Peter Pan in Scarlet by Geraldine McCaughrean commissioned by Great Ormond Street Hospital as well as the "Peter and the Starcatchers" book series by Ridley Pearson and Dave Barry.

<span class="mw-page-title-main">The Tale of Tsar Saltan</span> 1831 fairy tale by Alexander Pushkin

The Tale of Tsar Saltan, of His Son the Renowned and Mighty Bogatyr Prince Gvidon Saltanovich and of the Beautiful Swan-Princess is an 1831 fairy tale in verse by Alexander Pushkin.

<span class="mw-page-title-main">Hop-o'-My-Thumb</span> Fairy tale by French author Charles Perrault (1628-1703)

Hop-o'-My-Thumb (Hop-on-My-Thumb), or Hop o' My Thumb, also known as Little Thumbling, Little Thumb, or Little Poucet, is one of the eight fairytales published by Charles Perrault in Histoires ou Contes du temps passé (1697), now world-renowned. It is Aarne-Thompson type 327B, the small boy defeats the ogre. This type of fairytale, in the French oral tradition, is often combined with motifs from the type 327A, similar to Hansel and Gretel; one such tale is The Lost Children.

<i>Königskinder</i>

Königskinder is a stage work by Engelbert Humperdinck that exists in two versions: as a melodrama and as an opera or more precisely a Märchenoper. The libretto was written by Ernst Rosmer, adapted from her play of the same name.

"The Wonderful Musician" or "The Strange Musician" or "The Marvellous Musician" is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm as tale number 8 in their Grimm's Fairy Tales. It is Aarne-Thompson type 151, music lessons for wild animals.

<i>Pinocchio: The Series</i> 1972 Japanese anime TV series

Pinocchio: The Series, also known as Saban's The Adventures of Pinocchio and known as Mock of the Oak Tree in Japan, is a 52-episode anime series by Tatsunoko Production first aired on Fuji Television in 1972, which was edited by Saban in 1990. The story is based on the 1883 novel The Adventures of Pinocchio by Italian author Carlo Collodi.

<span class="mw-page-title-main">The Ridiculous Wishes</span> French literary fairy tale by Charles Perrault

The Ridiculous Wishes or The Three Ridiculous Wishes is a French literary fairy tale by Charles Perrault published in 1697 in the volume titled Histoires ou contes du temps passé. It is Aarne-Thompson type 750A.

<i>Peter and Wendy</i> Book and play by J. M. Barrie

Peter Pan; or, the Boy Who Wouldn't Grow Up, often known simply as Peter Pan, is a work by J. M. Barrie, in the form of a 1904 play and a 1911 novel titled Peter and Wendy, often extended as Peter Pan and Wendy. Both versions tell the story of Peter Pan, a mischievous little boy who can fly, and has many adventures on the island of Neverland that is inhabited by mermaids, fairies, Native Americans, and pirates. The Peter Pan stories also involve the characters Wendy Darling and her two brothers John and Michael, Peter's fairy Tinker Bell, the Lost Boys, and the pirate Captain Hook. The play and novel were inspired by Barrie's friendship with the Llewelyn Davies family.

<i>Tinker Bell and the Lost Treasure</i> 2009 American film

Tinker Bell and the Lost Treasure is a 2009 American animated adventure film directed by Klay Hall and the second installment in the Disney Fairies franchise. Produced by Disneytoon Studios, it was animated by Prana Studios, and revolves around Tinker Bell, a fairy character created by J. M. Barrie in his 1904 play Peter Pan, or The Boy Who Wouldn't Grow Up, and featured in subsequent adaptations, especially in Disney's animated works. It was released on Blu-ray and DVD by Walt Disney Studios Home Entertainment on October 27, 2009.

<span class="mw-page-title-main">Hans Baluschek</span> German painter

Hans Baluschek was a German painter, graphic artist and writer.

Toby and the Secrets of the Tree, published in French as Les Yeux d'Elisha, is a children's novel by Timothée de Fombelle published in 2007. It is a sequel to the award-winning Toby Alone and continues the story of Toby and his efforts to save his parents, his friends and his home from devastation.

<i>Little Peters Journey to the Moon</i> Fairy tale: Little Peter helps May beetle

Little Peter's Journey to the Moon is a fairy tale written by German author and playwright Gerdt von Bassewitz. It was first performed as a play in Leipzig in 1912 and appeared in 1915 as a storybook for children with illustrations by Hans Baluschek. A 2007 English translation names the book Peter and Anneli's Journey to the Moon.

Gerdt Bernhard von Bassewitz-Hohenluckow was a lieutenant in the Prussian militia, a playwright, and an actor. He had his only great success with Little Peter's Journey to the Moon, which began as a successful stage play in 1912 in Leipzig and was published as a book in 1915.

<span class="mw-page-title-main">The Kite That Went to the Moon</span> Short story by Evelyn Sharp

"The Kite That Went to the Moon" is a children's tale written by Evelyn Sharp. It was published in 1900 as part of a collection of short stories called The Other Side of the Sun.

<i>World of Winx</i> Italian animated TV series

World of Winx is an Italian animated television series and a spin-off of Winx Club. The series was created by Iginio Straffi. Twenty-six episodes were produced in two seasons, the first of which was premiered as a Netflix original series on 4 November 2016.

<i>Moonbound</i> 2021 German film

Moonbound is a 2021 animated fantasy adventure comedy film directed by Ali Samadi Ahadi with story by Ahadi and Arne Nolting and based on the 1915 children's book Little Peter's Journey to the Moon by Gerdt von Bassewitz.

The White Wolf is a French-language fairy tale collected from Wallonia by authors Auguste Gittée and Jules Lemoine. It is related to the international cycle of the Animal as Bridegroom or The Search for the Lost Husband, wherein a human princess marries a prince under an animal curse, loses him and has to search for him.

The Heavenly Maiden and The Woodcutter is a Korean folktale about the marriage between a human woodcutter and a heavenly nymph, whom he forces to be his wife after stealing her clothes. The tale has been compared to the swan maiden, a character from Eurasian tales that appears in a similar narrative.

References

  1. 1 2 English credits on YouTube
  2. "Peter In Magicland: A Fantastic Journey (1991)". Behind The Voice Actors.
  3. English promo on YouTube
  4. "Peterchens Mondfahrt". Wunschliste.de. Retrieved 30 May 2019.