Polina Barskova

Last updated
Polina Barskova, 2012, Amherst Polina Barskova.jpg
Polina Barskova, 2012, Amherst

Polina Barskova (born 1976) is a Russian poet. She was born in Leningrad (today St. Petersburg). Although her biological father was poet Evgeny Rein, she was raised by her adoptive father, scholar Yuri Barskov, and bears his surname. [1] Her first book appeared when she was still a teenager.[ citation needed ] At the age of 20, she left Russia to pursue a PhD at University of California, Berkeley. She taught Russian literature at Hampshire College, and is now a professor at U.C. Berkeley. [2]

She has published several volumes of poetry, and she was nominated for the Debut Prize and the Andrei Bely Prize in her native Russia. Her selected poems have appeared in English translation under the title The Zoo in Winter. Her work appeared in anthologies such as The Ecco Anthology of International Poetry, co-edited by Ilya Kaminsky, who translated a short volume of her poems This Lamentable City (Tupelo Press, 2010). She has done extensive archival work on the literature of the siege of Leningrad, resulting in the award-winning volume Written in the Dark: Five Poets in the Siege of Leningrad (Ugly Duckling Presse, 2016). [3] [4] [5]

Books in English translation

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Joseph Brodsky</span> Russian poet (1940–1996)

Iosif Aleksandrovich Brodsky was a Russian and American poet and essayist. Born in Leningrad in the Soviet Union, Brodsky ran afoul of Soviet authorities and was expelled from the Soviet Union in 1972, settling in the United States with the help of W. H. Auden and other supporters. He taught thereafter at Mount Holyoke College, and at universities including Yale, Columbia, Cambridge, and Michigan. Brodsky was awarded the 1987 Nobel Prize in Literature "for an all-embracing authorship, imbued with clarity of thought and poetic intensity". He was appointed United States Poet Laureate in 1991.

<span class="mw-page-title-main">Yehuda Amichai</span> Israeli poet and author

Yehuda Amichai was an Israeli poet and author, one of the first to write in colloquial Hebrew in modern times.

<span class="mw-page-title-main">Adélia Prado</span> Brazilian writer and poet (born 1935)

Adélia Luzia Prado Freitas is a Brazilian writer and poet.

<span class="mw-page-title-main">Aimee Nezhukumatathil</span> American poet

Aimee Nezhukumatathil is an American poet and essayist. She currently serves as poetry editor of Sierra Magazine and as professor of English in the University of Mississippi's MFA program, where she previously was the John and Renee Grisham Writer-in-Residence in 2016-17. She has also taught at the Kundiman Retreat for Asian American writers. Nezhukumatathil draws upon her Filipina and Malayali Indian background to give her perspective on love, loss, and land. She lives in Oxford, Mississippi, with her husband, Dustin Parsons, and their two sons.

<span class="mw-page-title-main">Medbh McGuckian</span> Poet from Northern Ireland (born 1950)

Medbh McGuckian is a poet from Northern Ireland.

<span class="mw-page-title-main">Ilya Kaminsky</span> Poet, critic, translator and professor

Ilya Kaminsky is a poet, critic, translator and professor. He is best known for his poetry collections Dancing in Odesa and Deaf Republic, which have earned him several awards.

Joan Houlihan is an American poet. She is the author of six books, most recently It Isn't a Ghost if it Lives in Your Chest, winner of the 2021 Julia Ward Howe Award. Her other books are Shadow-feast, described by the Los Angeles Review as "...a tour de force sheared of excess, breathtaking in its leaps, and thrilling in its sonic resonances"; The Us described by Lucie Brock-Broido as: "...like nothing I have ever read or seen...wildly hewn, classically construed and skewed by an imagined lexicon....both syntactically inventive and radically simple"; Ay, the sequel to The Us, described by Ilya Kaminsky as "breathtakingly inventive and yet deeply humane...a narrative and song at once; it is talismanic"; The Mending Worm, winner of the 2005 Green Rose Prize in Poetry, and Hand-Held Executions: Poems & Essays which includes her series of essays on contemporary American poetry called The Boston Comment. The essays drew a great deal of attention for their criticism of both traditional and what she termed "post-avant" poetry, occasioning responses from Fred Moramarco of Poetry International and a wide range of letters from the poetry community both favorable and critical

Pattiann Rogers is an American poet, and a recipient of the Lannan Literary Award for Poetry. In 2018, she was awarded a special John Burroughs Medal for Lifetime Achievement in Nature Poetry.

<span class="mw-page-title-main">Annie Finch</span> American poet (born 1956)

Annie Finch is an American poet, critic, editor, translator, playwright, and performer and the editor of the first major anthology of literature about abortion. Her poetry is known for its often incantatory use of rhythm, meter, and poetic form and for its themes of feminism, witchcraft, goddesses, and earth-based spirituality. Her books include The Poetry Witch Little Book of Spells, Spells: New and Selected Poems, The Body of Poetry: Essays on Women, Form, and the Poetic Self, A Poet's Craft, Calendars, and Among the Goddesses.

Leza Lowitz is an American expatriate writer residing in Tokyo, Japan and in the American Southwest. She has written, edited and co-translated over twenty books, many about Japan, its relationship with the US, on the changing role of Japanese women in literature, art and society, and about the lasting effect of the Second World War and the desire for reconciliation in contemporary Japanese society. She is also an internationally renown yoga and mindfulness teacher recognized for her work bridging poetry and the spiritual path through disciplines like yoga and mindfulness.

Ellen Doré Watson is an American poet, translator and teacher.

<span class="mw-page-title-main">Karen An-hwei Lee</span> American poet (born 1973)

Karen An-hwei Lee is an American poet.

Wendy Barker was an American poet. She was Poet-in-Residence and the Pearl LeWinn Chair of Creative Writing at the University of Texas at San Antonio, where she taught since 1982.

Katie Farris is an American poet, fiction writer, translator, academic and editor. Her memoir in poems Standing in the Forest of Being Alive, was shortlisted for 2023 T.S. Eliot Prize. She is an associate professor of creative writing at Princeton University in New Jersey.

Gennady Samoilovich Gor was a Soviet writer of science fiction.

<span class="mw-page-title-main">Rebecca Gayle Howell</span> American poet

Rebecca Gayle Howell is an American writer, literary translator, and editor. In 2019 she was named a United States Artists Fellow.

<span class="mw-page-title-main">Lauren Camp</span> American poet

Lauren Camp is an Arab American poet. As New Mexico Poet Laureate, she has been honored with a 2023 Academy of American Poets Laureate Fellowship. In 2022, she was selected as Astronomer in Residence at Grand Canyon National Park.

Boris Dralyuk is a Ukrainian-American writer, editor and translator. He obtained his high school degree from Fairfax High School and his PhD in Slavic Languages and Literatures from UCLA. He teaches in the English Department at the University of Tulsa. He has taught Russian literature at his alma mater and at the University of St Andrews, Scotland. He was executive editor and editor-in-chief of the Los Angeles Review of Books from 2016 to 2022 and the managing editor of Cardinal Points from 2016 to 2022. In 2024 he was named the editor-in-chief of Nimrod International Journal.

<span class="mw-page-title-main">Janet Sutherland</span> British poet (born 1957)

Janet Sutherland is a British poet. She has five full-length collections of poetry, published by Shearsman Books. She is a full time working poet and editor. She is a co-founder of the Needlewriters cooperative which organises quarterly poetry events in Lewes, East Sussex. Her poems are widely anthologised and are published in national and international magazines.

<span class="mw-page-title-main">Yuliya Musakovska</span> Ukrainian poet

Yuliya Musakovska is a Ukrainian poet and translator. She is the author of poetry collections such as “Exhaling, Inhaling” (2010), “Masks” (2011), “Hunting for Silence” (2014), “Men, Women and Children,” and “The God of Freedom” (2021) as well as two poetry chapbooks released in Poland and Sweden. Her poems have been translated into over thirty languages and widely published across the globe. A full length English translation of Musakovska's poetry, The God of Freedom, was published by Arrowsmith Press in 2024.

References

  1. Barskova's 2013 Russian-language interview with Linor Goralik, colta.ru, Accessed 27 December 2023.
  2. https://slavic.berkeley.edu/people/polina-barskova/
  3. "Polina Barskova". Los Angeles Review of Books. Retrieved 16 September 2021.
  4. ReadRussia. "Polina Barskova". Read Russia. Retrieved 16 September 2021.
  5. "Polina Barskova". bombmagazine.org. Retrieved 16 September 2021.