Real World (novel)

Last updated
Real World
Real World (novel).jpg
First edition
Author Natsuo Kirino
Translator Philip Gabriel
Country Japan
Language Japanese
Genre Crime novel
Publisher Shueisha (Japanese)
Vintage Books (English)
Publication date
Feb 2003
Published in English
July 15, 2008
Media typePrint (Paperback, Hardcover)
Pages208 pp (paperback edition), 224 pp (hardcover)
ISBN 978-0-307-26757-3

Real World is a 2003 novel written by Natsuo Kirino. It was published in English by Vintage Books on July 15, 2008. [1] The story describes the lives of four teenage girls (Toshi, Terauchi, Yuzan and Kirarin) and how they deal with a teenage boy who goes on the run after being accused of murdering his mother. It is a mosaic novel, featuring the perspectives of all five teenagers. The action takes place in a suburb of Tokyo. [2]

Contents

Plot

The novel starts from Toshi's perspective. She hears loud crashes coming from Worm's house, and suspects a robbery. Terauchi suggests that it might be a fight between the wife and husband. She convinces Toshi to ignore the crashes, stating that it's not their concern.

Soon after, Toshi leaves for cram school on her bicycle. She sees Worm, who looks uncharacteristically happy. He speaks to her for the first time, commenting on the hot weather. Toshi mentions the loud sound she heard, and Worm tells her she must be mistaken.

After leaving cram school, Toshi discovers that her bike and mobile phone have gone missing. She learns from her friends that a boy has been answering her phone, and making calls from it. Toshi suspects that Worm has stolen her belongings.

Meanwhile, police suspect Worm of matricide. They question Toshi, but she resolves not to tell them anything.

Yuzan provides Worm with a bicycle and a cell phone to aid his getaway.

Worm calls Kirarin, and invites her to meet him at a train station. She is initially willing to go with him, but when she later appears hesitant, Worm threatens her with a knife. Kirarin pays for a love hotel, where the two spend the night. He makes sexual advances on Kirarin, but she rejects him. Her friends call her, worried, but Kirarin assures them that everything is alright.

Worm's matricide dominates the news cycle. He begins to grow concerned about his legacy. After learning that the girls regard Terauchi as the smartest amongst them, Worm calls her and demands that she ghostwrite something for him. Terauchi refuses at first, but agrees after Worm threatens to harm Kirarin.

Police are searching for Worm and Kirarin, and they are labelled runaways. Terauchi is the first and only one of the group to aid this search. She anonymously informs the police of Worm and Kirarin's location.

Worm and Kirarin notice the police presence, and decide to leave the area. They have sex in a public park at night, but stop to run away from a policeman. They hail a taxi and head for Worm's house. When the taxi driver grows suspicious, Worm reveals his knife. Both he and Kirarin threaten the driver. To stop Worm and Kirarin from escaping the police, the driver swerves the car off the road. The resultant car accident injures Worm, and kills both Kirarin and the driver.

Upon finding out about Kirarin's death, Terauchi resolves to commit suicide. She leaves behind a letter addressed to Toshi. In the letter, Terauchi takes responsibility for Kirarin's death.

At Terauchi's funeral, Toshi is again approached by the police. They casually speculate that the girls worked together to help Worm evade the police, which angered Terauchi, and led to her calling in the anonymous tip. Toshi is taken aback at how ridiculous it all sounds when put into words. She feigns ignorance again.

When Toshi gets home, she finds a letter from Kirarin's ex-boyfriend addressed to her. The letter describes his relationship with Kirarin, and his belief that the living have a responsibility to "live and imagine." [3] Toshi is certain that she, Worm, and Yuzan will remember Kirarin and Terauchi for the rest of their lives.

Characters

Toshi

Toshi's full name is Toshika Yamanaka. [4] She often uses the alias Ninna Hori, so much so that it feels like "a real second name" to her. [5] Toshi feels that the alias is a weapon, protecting her from the adult world. [6] However, by the end, Toshi resolves to never use her alias again. [7]

Toshi distrusts adults. She does not have Terauchi's experience of being sexually harassed, but relates to "being targeted" in other ways. [8] She states that her parents are good people, but incapable of understanding how Toshi has been "assaulted by commercialism." [9]

Initially, Toshi empathises with Worm. Her kindness is often noted by other characters, especially Terauchi.

Terauchi

Terauchi's full name is Kazuko Terauchi. [10] She dislikes her first name, and insists that her friends call her Terauchi. [11]

According to Toshi, Terauchi is a "cute-looking girl" with a "low and cool" voice, and the "smartest and most interesting" in their friend group. [12] Her intelligence is often underestimated, usually by men, because of her good looks. [13] Terauchi has been harassed by stalkers and perverts since elementary school. [14]

Terauchi performs well academically, but Toshi worries that "someday her cleverness might really get her in trouble." [15] In her suicide note, Terauchi writes that she is a "superphilosophical kind of person" and that it makes her life miserable. [16]

Yuzan

Yuzan's full name is Kiyomi Kaibara. [17] Her feminine name contradicts her masculine personality and manner of speaking. [18] Her nickname comes from the Oishinbo character Yuzan Kaibara. [19]

She is a lesbian, and feels disconnected from her friends and family because of this. Yuzan doesn't know that Toshi, Terauchi, and Kirarin are already aware of this.

Yuzan has "extreme likes and dislikes" and can be difficult to predict. [20] She is extremely loyal to the people she likes. [21]

When Yuzan was in junior high, her mother passed away after a long stay in hospital; after this, Yuzan "started acting more eccentric, even more like a guy". [22]

Kirarin

Kirarin's full name is Kirari Higashiyama. [23]

She is described by Toshi as "cute, cheerful, a well-brought-up, proper young girl." [24] She is the only one in their friend group who could "fit in nicely wherever she went." [25] When Worm first called her, they "ended up talking about all kinds of things." [26]

Kirarin leads a double life. She has another group of friends with whom she frequently drinks and parties. However, Terauchi and Yuzan are aware that Kirarin often gets "picked up by guys" in Shibuya. [27] Kirarin is experienced in using her sexuality to her advantage. For example, she initially seduces Worm by acting innocent, convincing him to meet her in person.

Kirarin is still in love with a boy she used to date. While they were together, he cheated on her, and then ended the relationship. Her recollections of him are both bitter and tender.

Worm

Toshi describes Worm as "a lanky, stoop-shouldered boy with small, gloomy eyes." [28] He seems perpetually dispirited, and "like he could hide from the world." [29]

This changes immediately after he kills his mother. Toshi then describes him "happy and excited, like he was going off on a date." [30] He appears so vibrant that the nickname "Worm" seems unfitting to her. [31]

Worm attends one of the top high schools in Tokyo, but ranks near the bottom of his cohort. He resents his mother for pushing him towards academic success. He also resents her for discovering his perversions: she insisted that the family relocate after she caught Worm trying to steal a neighbour's underwear.

Before meeting Kirarin, Worm was a virgin, and had no experience with girls or dating.

Related Research Articles

<i>Pretty Face</i> Japanese manga series by Yasuhiro Kanō

Pretty Face is a Japanese manga series written and illustrated by Yasuhiro Kano. It was serialized in Shueisha's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Jump from May 2002 to June 2003, with its chapters collected in six tankōbon volumes. The story revolves around a high school boy who suffers an accident and having his face reconstructed in the form of his crush, attempts to impersonate a girl whom his crush mistakes for her twin sister. In North America, the manga was licensed for English release by Viz Media.

Natsuo Kirino is the pen name of Mariko Hashioka, a Japanese novelist and a leading figure in the recent boom of female writers of Japanese detective fiction.

<i>Collision Course</i> (1989 film) 1989 film by Lewis Teague

Collision Course is a 1989 action comedy film starring Jay Leno as a Detroit police officer and Pat Morita as a Japanese officer forced to work together to recover a Japanese turbocharger stolen by a thief played by Chris Sarandon. It was directed by Lewis Teague and unreleased in the U.S. until 1992, when it debuted on home video.

Shadow Children is a series of seven books by Margaret Peterson Haddix about a dystopian country which suffers food shortages due to a drought and the effects of the government's totalitarian attempts to control resources as a way to solidify its power. The Population Police enforce the government's Population Law, killing or imprisoning "shadow children," any child born after their first two siblings. In some cases, a parent may choose to forge a child's identification card so a shadow child can live a normal life.

<i>Among the Betrayed</i> 2002 novel by Margaret Peterson Haddix

Among the Betrayed is a 2002 novel by Margaret Peterson Haddix, about a time in which drastic measures have been taken to quell overpopulation.

<i>Theres a Boy in the Girls Bathroom</i> Book by Louis Sachar

There's a Boy in the Girls' Bathroom is a 1987 juvenile fiction book from the author Louis Sachar, about a fifth-grade bully named Bradley whose behavior improves after intervention from a school counselor. The title comes from a point when a character, Jeff, is horribly embarrassed after accidentally entering the girls' bathroom while trying to go to the school counselor's office when a teacher gives him the wrong directions.

<i>Kirarin Revolution</i> Anime and manga series

Kirarin Revolution is a Japanese manga series by An Nakahara. The series ran in the shōjo manga magazine Ciao from March 2004 to June 2009, with side stories running in Pucchigumi in 2006. The manga sold a cumulative total of over 10 million copies and was awarded Best Children's Manga at the 2006 Shogakukan Manga Awards.

<i>Out</i> (novel) Novel by Natsuo Kirino

Out (アウト) is a 1997 Japanese crime novel written by Japanese author Natsuo Kirino and published in English in 2004. The novel won the 51st Mystery Writers of Japan Award for Best Novel. It is Kirino's first novel to be published in the English language. This novel is currently published by Vintage, part of Random House, in Britain and has been translated into English by Stephen Snyder. The English translation was nominated for the 2004 Edgar Award for Best Novel.

<i>Shoot!</i> (manga) Japanese manga series

Shoot! is a Japanese manga series written and illustrated by Tsukasa Ōshima. It was published in Kodansha's Weekly Shōnen Magazine between 1990 and 2003. The story revolves around a boy named Toshihiko Tanaka, who had just started at Kakegawa High School in order to play association football with his idol, Yoshiharu Kubo. Toshi's friends were not interested in playing football again until he convinces them to join the team and soon the team would enter the All-Japan High School Championship.

The Geeta and Sanjay Chopra kidnapping case was a kidnapping and murder crime in New Delhi in 1978. It involved the kidnapping and subsequent murder of siblings Geeta and Sanjay by Kuljeet Singh and Jasbir Singh. Although the children were kidnapped for ransom, they were killed after the kidnappers learned that their father was a naval officer, in the assumption that he was not wealthy. Both men initially admitted to raping Geeta before her murder. They later retracted their statements and forensic evidence could not confirm the rape. The two kidnappers were convicted and sentenced to death. The execution was carried out in 1982. Crime Patrol Dial 100 aired two episodes on Sony TV based on the story, 723 and 724 on Feb 28, 2018 and Mar 1, 2018. The case was also shown on the TV series Bhanwar, which was based on real-life court cases.

<i>Oishinbo</i> Manga and anime series

Oishinbo is a long-running Japanese cooking manga series written by Tetsu Kariya and drawn by Akira Hanasaki. The manga's title is a portmanteau of the Japanese word for delicious, oishii, and the word for someone who loves to eat, kuishinbo. The series depicts the adventures of culinary journalist Shirō Yamaoka and his partner, Yūko Kurita. It was published by Shogakukan between 1983 and 2008 in Big Comic Spirits, and resumed again on February 23, 2009, only to be put on an indefinite hiatus after the May 12, 2014, edition in the weekly Big Comic Spirits following harsh criticism of Oishinbo's treatment of the Fukushima Daiichi disaster.

<i>Oreimo</i> Japanese light novel series by Tsukasa Fushimi and Hiro Kanzaki

Oreimo, short for Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai, is a Japanese light novel series written by Tsukasa Fushimi, with illustrations provided by Hiro Kanzaki. The story depicts high school student Kyosuke Kosaka who discovers that his standoffish younger sister Kirino is actually an otaku with an extensive collection of moe anime and younger sister-themed eroge she has been collecting in secret. Kyosuke quickly becomes Kirino's confidant for her secret hobby.

<i>Srivariki Premalekha</i> 1984 Indian film

Srivariki Premalekha is a 1984 Telugu-language romantic comedy film written, and directed by Jandhyala; and produced by Cherukuri Ramoji Rao. The story is based on a Novel titled Premalekha, published in "Chatura" magazine, written by Potturi Vijayalakshmi.

<i>My Little Monster</i> Japanese manga series

My Little Monster is a Japanese manga written and illustrated by Robico about the relationship between a girl named Shizuku Mizutani and a boy named Haru Yoshida. It was serialized in Kodansha's Dessert magazine from August 23, 2008 to June 24, 2013. An anime adaptation by Brain's Base aired from October 2 to December 25, 2012. It was also streamed on Crunchyroll during its original run.

<i>Smart Girls Get What They Want</i> 2012 novel by Sarah Strohmeyer

Smart Girls Get What They Want is a 2012 young adult fiction novel by Sarah Strohmeyer. It was published on June 26, 2012 by Balzer + Bray, an imprint of HarperCollins.

<i>Domestic Girlfriend</i> Japanese manga and anime series

Domestic Girlfriend is a Japanese manga series written and illustrated by Kei Sasuga. It was serialized in Kodansha's Weekly Shōnen Magazine from April 2014 to June 2020, with its chapters collected in 28 tankōbon volumes. The manga was published digitally in English by Kodansha USA. An anime television series adaptation produced by Diomedéa was broadcast from January to March 2019 on the MBS's Animeism block. Sentai Filmworks has licensed the series in North America and other countries.

<span class="mw-page-title-main">Moon Girl (Marvel Comics)</span> Fictional superhero

Moon Girl is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics, created by writers Brandon Montclare and Amy Reeder and artist Natacha Bustos. The character first appeared in Moon Girl and Devil Dinosaur #1. Lunella is a 9-year-old Inhuman girl who is described as the smartest character in the Marvel Universe and is paired with Devil Dinosaur, with whom she shares a mental link.

<span class="mw-page-title-main">Kirino Kosaka</span> Fictional character in the light novel series Oreimo

Kirino Kousaka is a fictional character and the main female protagonist of the light novel, anime, and manga series Oreimo, written by Tsukasa Fushimi and illustrated by Hiro Kanzaki. In the series, Kirino is a model student with excellent grades, competent athletic skill and great popularity. On the other hand, she's secretly an otaku with a fetish for "little sister"-themed eroge she has been collecting in secret. With the help of her older brother Kyousuke, who becomes her confidant, Kirino tries to reconcile her personal life with her secret hobby.

References

  1. "Real World". Random House . Retrieved 17 December 2009.
  2. "Real World, By Natsuo Kirino, translated by Philip Gabriel". The Independent. 2011-10-22. Retrieved 2021-04-30.
  3. Kirino, p. 209.
  4. Kirino, p. 7.
  5. Kirino, p. 11.
  6. Kirino, p. 16.
  7. Kirino, p. 209.
  8. Kirino, p. 15.
  9. Kirino, p. 16.
  10. Kirino, p. 7.
  11. Kirino, p. 7.
  12. Kirino, p. 6.
  13. Kirino, p. 12.
  14. Kirino, p. 12.
  15. Kirino, p. 7.
  16. Kirino, p. 185.
  17. Kirino, p. 8.
  18. Kirino, p. 8.
  19. Kirino, p. 8.
  20. Kirino, p. 8.
  21. Kirino, p. 8.
  22. Kirino, p. 8.
  23. Kirino, p. 33.
  24. Kirino, p. 33.
  25. Kirino, p. 33.
  26. Kirino, p. 34.
  27. Kirino, p. 93.
  28. Kirino, p. 5.
  29. Kirino, p. 5.
  30. Kirino, p. 9.
  31. Kirino, p. 9.

Works cited

Kirino, Nastuo. Real World. Translated by Philip Gabriel, Vintage Books, 2011.