Serce and Rozum

Last updated
Serce and Rozum
Serce i Rozum character
Losice ~110522-240.jpg
The phoneboth, with Serce i Rozum commercial on its side.
First appearance2010
Last appearance2016 (in television commercials)
Created by Publicis
Voiced by Jarosław Boberek (Serce)
Michał Sitarski (Rozum)
In-universe information
Species Stuffed toys
GenderMale

Serce [lower-alpha 1] and Rozum [lower-alpha 2] are the official mascots of Orange Polska, a telecommunications provider in Poland. They appeared for the first time in a series of commercials in 2010, and since then have become one of the most successful advertising campaign in Poland. They were originally created by the Publicis advertising agency for Telekomunikacja Polska. [1] [2] They appeared in a television commercial for the last time in 2016. [3] They continue to be present on their social media, such as on their Facebook page, which is the most followed Polish-language page on the website. [4] [5] They are talking stuffed toy roommates. Serce is an anthropomorphic heart acting on its emotions and Rozum is an anthropomorphic brain with glasses who guides himself with logic. Serce and Rozum are voiced by Jarosław Boberek and Michał Sitarski, respectively. [1]

Contents

History

The characters were developed by the Publicis advertising agency for Telekomunikacja Polska, a Polish telecommunications provider. The company commissioned them for their new advertising campaign, as they started facing emerging competition on the formerly monopolistic market. The characters were designed to reflect the duality of human nature: Serce acting on his emotions, while Rozum – on logic. As such, Serce was depicted as an anthropomorphic heart and Rozum as an anthropomorphic brain. The series of commercials depicting the characters premiered in 2010 on television and the internet and was meant to promote Telekomunikacja Polska's Neostrada, which was based on the digital subscriber line technology. The commercials quickly became a success, with characters becoming recognizable mascots of the company. [1] For their campaign, Publicis was awarded a Grand Prix at 2011 Effie Awards Poland. [6]

Serce was voiced by Jarosław Boberek, and Rozum by Michał Sitarski. The commercials were animated in 3D technique by two studios: Xantus, led by director Kuba Michalczuk and art director Piotr Gołąbek; and Human Ark, with Kamil Polak and Wojtek Wawszczyk overseeing a team of over fifteen. [1]

The commercials were originally based around dialogue between Serce and Rozum, revealing their differing views on various matters. Eventually, the producers started introducing various episodic characters, some of which developed into secondary and recurring characters, such as Pieszczoch (Serce's pet), Rabbit, Renia the Reindeer, and the Eyes. [1]

Simultaneously to their television debut appearance, Serce and Rozum appeared on the internet, with their social media being developed by Adv.pl (later renamed Lemon Sky) advertising company. In 3 months since their debut, their Facebook page gained 40 thousand followers, placing in the top 10 fasters growing Polish pages on Facebook. [1] In 2012, the page become the most-followed Polish-language page on Facebook, with over 1.6 million followers. [5]

On 31 December 2013, Telekomunikacja Polska merged with Polska Telefonia Komórkowa Centertel, becoming Orange Polska. [2] As such, Orange inherited the mascots and continued running the commercials featuring them. [7]

Serce and Rozum appeared in a television commercial for the last time in 2016. In 2017, Orange Polska announced that they won't be producing more commercials featuring those characters and that they will be developing a new advertising campaign instead. The company stated as the reason behind their cancellation the desire to expand into advertising a wider range of services, with Serce and Rozum being mostly associated with telecommunications, as well that their commercial campaign become old and overused. [3] Nevertheless, Serce and Rozum continue to be active on their social media platforms, such as their Facebook page. [4]

Citations

Notes

  1. from Polish: heart
  2. from Polish: mind, reason

Related Research Articles

Telecommunications in Poland include radio, television, fixed and mobile telephones, and the Internet.

<span class="mw-page-title-main">Telewizja Polska</span> Polish public service broadcaster

Telewizja Polska S.A., also known in English as Polish Television, is a state media corporation in Poland, founded in 1952. It is the oldest and largest Polish television network, although viewership has been declining in the 2010s.

Disco polo is a genre of popular dance music, created in Poland in the 1980s. It was initially known as "sidewalk music" or "backyard music". This genre, being a part of the musical folklore, had great popularity in the 1990s, with its peak in 1995-1997. Then the genre gradually declined in popularity up to the early 21st century. The comeback of disco polo happened in the winter of 2007. The Polish PWN dictionary defines the genre as a Polish variant of disco music, with simple melodies and often ribald lyrics. The service Rate Your Music defines disco polo as a Polish variant of dance-pop.

TP may refer to:

<span class="mw-page-title-main">Orange Polska</span> Polish telecommunications provider

Orange Polska is a Polish telecommunications provider established in December 1991. It is a public company traded on the Warsaw Stock Exchange, with a controlling stake owned by Orange S.A., the latter controlling over 50% of this stake by 2002. It operates the following services: PSTN, ISDN, GSM 900/1800 network, ADSL, IDSL, Frame Relay, ATM and Inmarsat.

Television in Poland was introduced in 1937. It was state owned, and was interrupted by the Second World War in 1939. Television returned to Poland in 1952 and for several decades was controlled by the communist government. Colour television was introduced in Poland in 1971. Private television stations in Poland appeared around the time of the fall of communism, with PTV Echo becoming the first private station in Poland.

<span class="mw-page-title-main">Disney Channel (Polish TV channel)</span> Polish TV channel

Disney Channel is a Polish television kids' channel, owned and operated by The Walt Disney Company Limited in London.

<i>X Factor</i> (Polish TV series) Polish TV series or program

X Factor was a Polish talent show based on a British show The X Factor and broadcast on TVN. The first series premiered on 6 March 2011. On 27 November 2010, during the season 3 finale of Poland's Got Talent, Marcin Prokop confirmed that the auditions would be held in January 2011. That was also the first public statement from TVN about X Factor.

Start International Polska is a Polish dubbing and voice-over translation studio based in Warsaw.

<span class="mw-page-title-main">Cleo (Polish singer)</span> Polish singer

Joanna Krystyna Klepko, known by her stage name Cleo, is a Polish singer. She represented Poland in the Eurovision Song Contest 2014 in Copenhagen, Denmark along with Donatan with the song "My Słowianie".

<i>Warsaw Shore</i> Polish TV series or program

Warsaw Shore or Warsaw Shore: Ekipa z Warszawy is a Polish reality television series broadcast on MTV. Based in Warsaw, it was first broadcast on 10 November 2013, and is the Polish spin-off of the American show Jersey Shore.

The Voice of Poland began airing 6 September 2014 on TVP 2.

<i>Tajemnica Statuetki</i> 1993 video game

Tajemnica Statuetki is a Polish-language adventure game developed and published by Metropolis Software House for DOS-based computers in 1993. While it was never released in English, it is known in the English-speaking world as The Mystery of the Statuette. The game was conceived by a team led by Adrian Chmielarz, who used photographs taken in France as static screens within the game. The first title in the adventure game genre that was produced in Poland, its plot revolves around a fictional Interpol agent named John Pollack trying to solve a mystery associated with the thefts of ancient artifacts around the world.

<span class="mw-page-title-main">Kasia Moś</span> Polish singer and dancer

Katarzyna "Kasia" Moś is a Polish singer, songwriter, and dancer. She was previously a member of The Pussycat Dolls Burlesque Revue in 2011, and in 2012, she came third in the third series of the Polish version of Must Be the Music. She represented Poland in the Eurovision Song Contest 2017 with the song "Flashlight", and finished in 22nd place.

<span class="mw-page-title-main">Maciej Frączyk</span> Polish internet celebrity

Maciej Frączyk, better known by his online pseudonym Niekryty Krytyk is a Polish internet celebrity, who owes his success to a series on YouTube called Przemyślenia Niekrytego Krytyka. In addition, he is an author, a journalist, a reviewer, a critic, and a satirist.

<span class="mw-page-title-main">Viki Gabor</span> Polish singer

Wiktoria "Viki" Gabor is a Polish singer. She began her career in 2019, as a runner-up on the second season of The Voice Kids Poland, and then later won the Junior Eurovision Song Contest 2019 with the song "Superhero". She is the second Polish entrant to win the contest, and her win marked the first time a country had won the contest twice in a row, and on homesoil.

<span class="mw-page-title-main">Jarosław Gugała</span> Polish journalist, actor, musician, diplomat

Jarosław Rafał Gugała is a Polish radio and television journalist, actor, musician, university teacher, from 1999 to 2003 serving as an ambassador to Uruguay.

Poland participated in the Eurovision Song Contest 2023 in Liverpool, United Kingdom, with "Solo" performed by Blanka. The Polish broadcaster Telewizja Polska (TVP) organised the national final Tu bije serce Europy! Wybieramy hit na Eurowizję! in order to select the Polish entry.

Krzysztof Jan Gonciarz is an internet creator, filmmaker, and YouTuber, responsible of the channels Zapytaj Beczkę, Krzysztof Gonciarz, and TheUwagaPies on YouTube. He is the owner and creator of Japanese-based filmmaking company Tofu Media. He formerly worked as the journalist for Gry-Online.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 Kaja Grzybowska (4 March 2014). "BRAND HEROES W REKLAMIE. SPOSÓB, BY "OŻYWIĆ" MARKĘ". interaktywnie.com (in Polish).
  2. 1 2 "Od dziś Orange Polska zamiast TP i PTK Centertel". biuroprasowe.orange.pl (in Polish).
  3. 1 2 "Serce i Rozum znikają z reklam Orange, w nowej kampanii dziecięce "All you need is love" (wideo)". wirtualnemedia.pl (in Polish).
  4. 1 2 "Polskie brand heroes. Kto przetrwał, kto poległ, kto naprawdę pomógł marce". money.pl (in Polish).
  5. 1 2 "Wywiad z... Sercem i Rozumem. Ich fanpage jest liderem polskiego Facebooka. Mają już ponad 1,6 mln fanów". natemat.pl (in Polish).
  6. "Effie Awards 2011: Grand Prix dla Serca i Rozumu TP SA (wideo)". wirtualnemedia.pl (in Polish).
  7. Konrad Budek (16 April 2012). "Marka "Telekomunikacja Polska" znika z rynku" (in Polish).