Skurken i Muminhuset

Last updated
First edition (publ. Bonniers) Skurken i Muminhuset.jpg
First edition (publ. Bonniers)

Skurken i Muminhuset, or Villain in the Moominhouse, is a picture book from 1980 by the Finnish author Tove Jansson. The final Moomin story written by Jansson, the story revolves around a mysterious nocturnal visitor to the Moominhouse, who sets the house and its inhabitants into disarray.

Contents

Unusually, the book used photographs in lieu of illustrations. These were taken by Tove Jansson's brother, Per Olov Jansson, and were set in and around the large model of the Moominhouse built by Tove Jansson and her partner Tuulikki Pietilä. The house and the models of the Moomins and their friends used in the books are now on display at the Moomin Museum in Tampere.

English edition

Although published in Swedish and Finnish, the book has never been published in English.

The first official translation of Villain in the Moominhouse by Tove Jansson historian Ant O'Neill was premiered in a reading at the ArchWay With Words literary festival on 25 September 2017. [1]

Related Research Articles

Tove Jansson Finnish childrens writer and illustrator (1914-2001)

Tove Marika Jansson was a Swedish-speaking Finnish author, novelist, painter, illustrator and comic strip author. Brought up by artistic parents, Jansson studied art from 1930 to 1938 in Stockholm, Helsinki and Paris. Her first solo art exhibition was in 1943. At the same time, she was writing short stories and articles for publication, as well as creating the graphics for book covers and other purposes. She continued to work as an artist and a writer for the rest of her life.

Snufkin

Snufkin is a character in the Moomin series of books authored by Swedish-speaking Finn Tove Jansson, appearing in six of the nine books. He is the best friend of the series' protagonist, Moomintroll, and lives a nomadic lifestyle, only staying in Moominvalley in the spring and summer, but leaving for warmer climates down south every winter. He is the son of the elder Mymble and the Joxter, and is half-brother to the Mymble's daughter and Little My.

Moomin Museum

Moomin Museum is situated in the city of Tampere, Finland. Shown at the Moomin Museum are illustrations by Tove Jansson, 40 miniatures, tableaux about Moomin events and a small Moomin House. There are about 2,000 exhibits on display. Also shown is the original Moominvalley multimedia. The Moomin Shop sells gift items and the Moomin Library offers Moomin books in many languages.

<i>Comet in Moominland</i>

Comet in Moominland is the second in Finnish author Tove Jansson's series of Moomin books. Published in 1946, it marks the first appearance of several main characters, such as Snufkin and the Snork Maiden.

<i>Finn Family Moomintroll</i>

Finn Family Moomintroll is the third in the series of Tove Jansson's Moomins books, published in Swedish in 1948 and translated to English in 1950. It owes its title in translation to the fact that it was the first Moomin book to be published in English, and was actually marketed as the first in the series until the 1980s.

<i>The Moomins and the Great Flood</i>

The Moomins and the Great Flood is a book written by Finnish author Tove Jansson in 1945, during the last months of World War II. It was the first book to star the Moomins, but is often seen as a prelude to the main Moomin books, as most of the main characters are introduced in the next book.

<i>The Exploits of Moominpappa</i>

The Exploits of Moominpappa, first published in 1950 and then considerably revised in 1968 under the title Moominpappa's Memoirs, is the fourth book in the Moomin series by Tove Jansson. The story found in this book is mentioned in the previous Moomin books, as Moominpappa writes his memoirs in those stories. Unlike Comet in Moominland and Finn Family Moomintroll, both versions of the novel were translated into English. Exploits of Moominpappa forms the basis of episodes 59, 63 and 68 in the 1990 TV series.

<i>Moominpappa at Sea</i>

Moominpappa at Sea is the seventh book in the Moomin books by Finnish author Tove Jansson. It is based primarily around the character of Moominpappa. It was first published in 1965. Moominpappa at Sea forms the basis of episodes 25 and 26 in the 1990 TV series. The original title is a loose reference to Hemingway novel The Old Man and the Sea, though this is not reflected in the translation.

<i>Moominvalley in November</i>

Moominvalley in November is the ninth and final book in the Moomin series by Finnish author Tove Jansson, and was first published in her native Swedish in 1970, and in English in 1971. Set contemporaneously with her previous novel Moominpappa at Sea (1965), it is the only installment in the series where the titular Moomin family are actually absent. Instead it focuses on a set of other characters, including Snufkin, who come to live at Moominhouse during the onset of winter whilst its inhabitants are away, and the various interactions which they have with each other.

<i>The Summer Book</i>

The Summer Book is a book written by Finnish author Tove Jansson in 1972.

Moomin is a comic strip created by Tove Jansson, and followed up by Lars Jansson, featuring their Moomin family of characters. The first comic strip, entitled Mumintrollet och jordens undergång was a short-lived project for the children's section of the Finland-Swedish leftist newspaper Ny Tid. It was written between 1947 and 1948, at the request of the editor, a friend of Jansson's, Atos Wirtanen. The series was published with two new strips weekly, and was mainly an adaptation of Comet in Moominland. The series has been reprinted in book form under the name Jorden går under by the newspaper.

Signe Hammarsten-Jansson

Signe "Ham" Hammarsten-Jansson was a Swedish-Finnish graphic artist who designed, among other things, around 220 Finnish postage stamps during the course of three decades. She was the mother of Tove Jansson, creator of the highly successful Moomin characters.

Sophia Jansson

Vivica Sophia Jansson is the daughter of cartoonist Lars Jansson and the niece of the famous Finnish writer and painter Tove Jansson. Jansson has worked as a Spanish language teacher, creative/artistic director, chairman, and majority shareholder of Oy Moomin Characters, Ltd, and provided direct oversight together with her father for the 1990 Moomin animated series.

<i>Moomins</i>

The Moomins are the central characters in a series of books and a comic strip by Swedish-speaking Finnish illustrator Tove Jansson, originally published in Swedish by Schildts in Finland. They are a family of white, round fairy tale characters with large snouts that make them resemble hippopotamuses. However, despite this resemblance, the Moomin family are trolls. The family lives in their house in Moominvalley, though in the past, their temporary residences have included a lighthouse and a theatre. They have had many adventures along with their various friends.

Moominhouse

Moominhouse is a fictional house, where the Moomins live, in the tales by Finnish author Tove Jansson. Its tall, round shape is said to be patterned after the porcelain cocklestoves behind which the Moomins' ancestors used to live.

<i>Moomins on the Riviera</i>

Moomins on the Riviera is a 2014 Finnish-French animated family comedy film directed by Xavier Picard and produced by Hanna Hemilä, who is also co-director. The film is based on Moomin comic strips by Tove Jansson and Lars Jansson.

<i>Moomin</i> (1990 TV series)

Moomin is a Japanese-Finnish-Dutch anime television series produced by Telecable Benelux B.V.. Based on the Moomin novels and comic strips by the Finnish illustrator and author Tove Jansson and her brother Lars Jansson, it was the third anime adaptation of the property and the first to receive distribution in other countries worldwide. Moomin first aired on TV Tokyo from April 12, 1990 to October 3, 1991. The series had also been dubbed into English and aired on CBBC in United Kingdom during the same year.

Metsä is a Nordic-themed entertainment complex in Hannō, Saitama Prefecture, Japan. The complex consists of Metsä Village, entertainment and leisure area which opened in November 2018, and Moominvalley Park, which opened in 2019. The park was initially planned to start operation in 2015 for the 100th birth year of Tove Jansson. On June 30, 2015, it was announced to open in 2017 at the earliest. However, on December 6, 2016, the date was pushed back to spring 2019. Situated in Hannō, a city northwest of Tokyo, the site includes a Moomin zone for attractions, and a free public zone or a park area. Entrance to Metsä Village is free, but Moominvalley Park has an admission fee for the park and some of the attractions.

Sniff (Moomin character)

Sniff is a character in the Moomin stories created by Tove Jansson. His debut is in the first Moomin-book The Moomins and the Great Flood. In addition to books he is also a prominent character in the Moomin comics and animations.

References

  1. "Villain in the Moominhouse, ArchWay With Words Literary Festival, England - Moomin". Moomin.com. Retrieved 29 November 2018.