The Artificial Silk Girl

Last updated
The Artificial Silk Girl
The Artificial Silk Girl book cover.png
Author Irmgard Keun
Genres Fiction, Historical Fiction
Publication date
1932
Publication place Germany
ISBN 1-892-74681-6

The Artificial Silk Girl is a novel by Irmgard Keun, published in Berlin in 1932. The protagonist Doris writes about how she struggles to survive, first in her hometown and then in pre-war Berlin.

Contents

The Artificial Silk Girl was a huge bestseller in Weimar Germany, until the Nazis banned it in 1933 and destroyed all existing copies. It is Keun's best known book in contemporary Germany. [1] [2]

It is referenced in Ali Smith's 2020 novel Summer.

Story line

The novel takes place at the end of the Weimar Republic—from the end of the summer of 1931 to the spring of 1932—first in a medium-sized town in the Rhineland and then in Berlin. It tells the story of the eighteen-year-old protagonist Doris in the form of an ongoing, undated diary.

Doris would like to write her diary like a screenplay of the silent films of the time. Coming from modest circumstances with an alcoholic, absent father, she dreams of a life as a celebrity in high society. In order to be able to afford this lifestyle, she starts going out and sleeps with older, wealthier men. She loses her unloved job as a shorthand typist because she rejects sexual advances from her boss. Through the mediation of her mother, who works as a cloakroom attendant at a theater, she becomes an extra for a play. In order to gain recognition from the drama students, she lies that she had an affair with the theater director, but this lie soon threatens to be exposed as it spreads. Facing possible retribution if the lie is exposed, she steals an expensive fur coat from the theatre's wardrobe. Now fearing the police, she then flees to Berlin.

In Berlin, she gets back on her feet financially through various male acquaintances, but also loses her property and her accommodation again and again. She makes friends with a blind neighbor, but he is soon put into a home by his wife. She also becomes acquainted with the industrial magnate Alexander, with whom she lives in pure luxury. However, sometime later, Alexander is arrested for tax evasion.

Finally, when she is completely penniless, she meets a man Ernst, who takes her home and lets her live with him without expecting anything in return. He has been abandoned by his wife, whom he still mourns. Little by little, Doris begins to run the household and eventually a relationship develops between the two. When Doris realizes that Ernst cannot forget his ex-wife, she tracks her down and arranges for her return. It is clear to her that the ex-wife is only returning to Ernst for material reasons. Still, Doris thinks he'll be happier this way than with her. At the end of the novel, she is once again penniless and homeless and finally decides to move in with the peddler Karl, who lives in a gazebo.

Contemporary reception of The Artificial Silk Girl

At least in Weimar Berlin, Keun met with much literary success, as an April 1933 article in the Leipzig weekly Das Leben attested. [3] In one monthly, Der Querschnitt, a July 1932 publisher's advertisement for the book quotes Kurt Tucholsky as saying that Keun was the first female German humorist (‘was es noch niemals gegeben hat: eine deutsche Humoristin’), whilst Hanns Martin Elster asserted that she should be read and understood everywhere 'as a woman and a human being' ("Irmgard Keun sollte nicht nur als Dichterin, sollte auch als Frau und Mensch überall gelesen, überall verstanden werden"). [4] A November 1932 review in the monthly Sherl’s Magazin describes Keun’s novel as ‘a book for the young’ ("das Buch aller jungen Menschen") and engages with the issue of modern materialism, saying ‘not everything that is gold, shines’ ("nicht alles Gold ist, was glänzt"). [5]

Translations

The novel was translated into Danish, English, French, Russian, Hungarian in 1933, Polish in 1934 and Spanish in 1965. Translations are also available in nine other languages.  In October 2013 the first Hebrew translation was published. [6]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Irmgard Keun</span> German author

Irmgard Keun was a German novelist. Noted for her portrayals of the life of women, she is described as "often reduced to the bold sexuality of her writing, [yet] a significant author of the late Weimar period and die Neue Sachlichkeit." She was born into an affluent family and was given the autonomy to explore her passions. After her attempts at acting ended at the age of 16, Keun began working as a writer after years of working in Hamburg and Greifswald. Her books were banned by Nazi authorities but gained recognition during the final years of her life.

<span class="mw-page-title-main">Christa Winsloe</span> German sculptor

Christa Winsloe, formerly Baroness Christa von Hatvany-Deutsch, was a German-Hungarian novelist, playwright and sculptor, best known for her play Gestern und heute, filmed in 1931 as Mädchen in Uniform and the 1958 remake. Winsloe was the first to write a play on female homosexuality in the Weimar Republic, yet without a "radical critique of the social discrimination of lesbian women."

Marieluise Fleißer was a German writer and playwright, most commonly associated with the aesthetic movement and style of Neue Sachlichkeit, or New Objectivity.

<span class="mw-page-title-main">Ricarda Huch</span> German author (1864–1947)

Ricarda Huch was a pioneering German intellectual. Trained as a historian, and the author of many works of European history, she also wrote novels, poems, and a play. Asteroid 879 Ricarda is named in her honour.

<span class="mw-page-title-main">Charlotte Ander</span> German actress (1902–1969)

Charlotte Ander was a German actress.

<i>The High Life</i> (1960 film) 1960 film

The High Life is a 1960 French, West German and Italian film directed by Julien Duvivier, based on the novel Das kunstseidene Mädchen by Irmgard Keun.

<span class="mw-page-title-main">Kurt Vespermann</span> German actor

Kurt Vespermann was a German stage and film actor.

<span class="mw-page-title-main">Valeska Gert</span>

Valeska Gert was a German dancer, pantomime, cabaret artist, actress and pioneering performance artist.

<span class="mw-page-title-main">Dorothea Wieck</span> German actress (1908–1986)

Dorothea Wieck, born Dora Bertha Olavia Wieck, was a German theatre and film actress.

<span class="mw-page-title-main">Gabriele Reuter</span> German writer

Gabriele Reuter was a German writer.

Das häßliche Mädchen is a German comedy film made in early 1933, during the transition from the Weimar Republic to Nazi Germany, and premièred in September that year. It was the first or second film directed by Hermann Kosterlitz, who left Germany before the film was completed and later worked in the United States under the name Henry Koster, and the last German film in which Dolly Haas appeared; she also later emigrated to the US. A Nazi-led riot broke out at the première to protest the male lead, Max Hansen, who was supposedly "too Jewish." The film's representation of the "ugly girl" as an outsider has been described as a metaphorical way to explore the outsider existence of Jews.

<span class="mw-page-title-main">Elizabeth Shaw (artist)</span> Irish artist, illustrator and childrens book author

Elizabeth Shaw was an Irish artist, illustrator and children's book author, active in Germany.

<span class="mw-page-title-main">Alice Rühle-Gerstel</span> German-Jewish writer, psychologist

Alice Rühle-Gerstel was a German-Jewish writer, feminist, and psychologist.

Minna Stern, known professionally as Hermine Sterler, was a German-American actress whose career spanned both the silent and the talkie film eras on two continents.

<span class="mw-page-title-main">Lien Deyers</span> Dutch film actress

Lien Deyers was a Dutch actress based in Germany.

<span class="mw-page-title-main">Maria Matray</span> German actress

Maria Matray was a German screenwriter and film actress. Matray became a star of late Weimar cinema.

<span class="mw-page-title-main">Volker Weidermann</span> German writer and literary critic (born 1969)

Volker Weidermann is a German writer and literary critic. He currently works for Frankfurter Allgemeine Zeitung as the literary director and editor of the newspaper's Sunday edition. In 2015, he changed to Der Spiegel.

<span class="mw-page-title-main">Elke Erb</span> German author-poet (1938–2024)

Elke Erb was a German author-poet based in Berlin. She also worked as a literary editor and translator.

<span class="mw-page-title-main">Doris von Schönthan</span> German model, journalist, photographer and resistance fighter

Doris von Schönthan (1905–1961), born Maria-Dorothea Ehemann, called 'Dorinde', was a German model, a copywriter, journalist and photographer. She is characterised as a dazzling figure of the Weimar Republic or bohemian of the Roaring Twenties.

<span class="mw-page-title-main">Lili Grün</span> Austrian writer and actress (1904-1942)

Lili Grün was an Austrian writer and actress. Her debut novel Herz über Bord (1933) was enthusiastically received by critics. In it, she processes her experiences in the Berlin cabaret Die Brücke. Grün wrote two other novels, which are also contemporary novels of the New Objectivity. She also published poems and short stories in newspapers and magazines. Her autobiographically influenced texts deal with the loneliness of the female main characters, love and the tense relationship between the sexes, and the difficulties that young emancipated women have in finding a place in society. Grün's literary work came to an abrupt end as a result of the disenfranchisement and persecution of Jews during the Nazi Germany. In 2007, German studies scholar Anke Heimberg came across the novel Herz über Bord and began researching the writer's life and work, whose texts she published in the following years by AvivA Verlag in Berlin.

References

  1. Gabriele Kreis:  . The life of Irmgard Keun. Arche, Zurich 1991, ISBN   3-7160-2120-2 , p. 88-93 .
  2. Möckel, Magret (2010). Erläuterungen zu Irmgard Keun, Das kunstseidene Mädchen Band 447 (in German). ISBN   978-3-8044-1834-9. OCLC   984940343.
  3. Carlotine (April 1933). "Irmgard Keun, eine von uns". Das Leben. X (10): 15–16 via arthistoricum.net.
  4. "Publisher's advertisement for IRMGARD KEUN Das kunstseidene Mädchen". Der Querschnitt. 12 (7): 531. July 1932 via arthistoricum.net.
  5. "Irmgard Keun, Das kunstseidene Mädchen". Scherls Magazin. 8 (11): 827. November 1932 via arthistoricum.net.
  6. "Berlin Thrall: The German Author Whose Novels Are Back in Vogue". Haaretz. Retrieved 2022-04-27.