The Blasphemers' Banquet

Last updated

The Blasphemers' Banquet
Directed byPeter Symes [1]
Written byTony Harrison
Screenplay byTony Harrison
Produced byBBC [1]
Release date
  • 31 July 1989 (1989-07-31)
Running time
40 minutes [2]
CountryUnited Kingdom
LanguageEnglish

The Blasphemers' Banquet is a film-poem created in 1989 by English poet and playwright Tony Harrison which examines censorship arising from religious issues. [3] It was created in part as a response to the Salman Rushdie controversy surrounding his publication of The Satanic Verses . [4] [5] It was aired by the BBC 1 's programme Byline on 31 July 1989. [6] [7] [8] [9] [10] [11]

Contents

The verse-film is set at the Omar Khayyám restaurant in Bradford where Harrison is holding a banquet with invited guests such as Omar Khayyám, Salman Rushdie, Voltaire, Molière and Byron. [8] [12] [13] [14] [15] [16]

The film at the time of its airing created a controversy in Britain when then Archbishop of Canterbury Robert Runcie advised the BBC to postpone the showing of the film and the BBC writing a reply to him defending the airing of the broadcast. [2] [17]

Plot

The opening scene of the play shows a table inside the Omar Khayyám tandoori restaurant in Bradford, a converted Presbyterian church, [1] [18] where Harrison is holding a banquet with invited guests such as Omar Khayyám, Salman Rushdie, Voltaire, Molière and Lord Byron. [8] [12] [13] [14] [15] [16] Harrison appears sitting at the table drinking wine, expecting his guests and making a toast, in the name of Omar Khayyám, to Rushdie and all those who had experienced persecution on religious grounds. From the initial scene the audience is led to anticipate a feast. [8] [19]

Harrison introduces the places where his guests are expected to sit on "mirrored cushions" and also narrates the historical events surrounding each of the "blasphemers" using background imagery of political and religious events and demonstrations. Harrison also comments that blasphemy has historically been a function of time, mentioning that, in the past, Voltaire had been condemned by the French government but his works are now considered classics. [16]

In the film, the historical figures are represented by actors or busts while Rushdie's chair is kept empty and he is the only guest who is expected to either arrive at the banquet in person or appear through a filmed interview from an undisclosed safe house location. In the end, Rushdie never appears, the expected feast never happens and the film ends with a silent blank screen. [19] The music of the film was composed by Dominic Muldowney and the songs were performed by Teresa Stratas. [6]

Reception and analysis

Anthony Rowland writes that Harrison uses the five literary figures to represent literary culture and the Institution of Literature and its traditional opposition to the merging of religion with the state. Rowland mentions Harrison's choice of the Bradford restaurant which used to be a church, as symbolising the opposition of Literature to state religion by "occupying" a space used for religious purposes in the past. [16]

John Gabriel comments that the film-poem's intent is to make clear that the Rushdie affair is connected to wider historical issues of censorship and the freedom to publish. According to Gabriel, Harrison makes this connection by "defiantly drinking an alcoholic toast to Rushdie in the company of four other blasphemers" at the Bradford restaurant and by the publication of his poem titled The Satanic Verses which was published in The Observer in which he writes: [8]

I shall not cease from mental strife
nor shall my pen sleep in my hand
till Rushdie has a right to life
and books aren't burned or banned

Reaction

The then-Archbishop of Canterbury Robert Runcie had been applying pressure to the BBC to postpone the broadcast of the film-poem. John Lyttle, the secretary for public affairs of the Archbishop, had written to BBC director-general Michael Checkland, on Runcie's behalf, expressing concerns about the impact the film might have on the Muslims of Britain. Lyttle had said at the time that neither he nor the Archbishop had seen the film and that they wanted to "resolve the Rushdie problem, not inflame it". Immediately after the programme's broadcast Runcie denounced it, saying that it could upset the Muslim minority of the United Kingdom. [2] [17]

The BBC replied to the Archbishop saying that "sensibilities surrounding the program had been considered carefully within the BBC and a great deal of advice had been sought on its content from both within and outside the BBC." Runcie was criticised by the Catholic Herald , which came to the defence of Harrison praising the BBC 1's Byline series as "excellent" and describing it as a series "in which distinguished experts put over a personal viewpoint on a current issue". The Catholic Herald also characterised Harrison's film-poem as fair and balanced and wrote that the Archbishop "should have held his peace". [2] [17]

Related Research Articles

<i>Rubaiyat of Omar Khayyam</i> 1859 translations by Edward FitzGerald

Rubáiyát of Omar Khayyám is the title that Edward FitzGerald gave to his 1859 translation from Persian to English of a selection of quatrains attributed to Omar Khayyam (1048–1131), dubbed "the Astronomer-Poet of Persia".

<span class="mw-page-title-main">Salman Rushdie</span> British and American novelist (born 1947)

Sir Ahmed Salman Rushdie is a British and American novelist. His work often combines magic realism with historical fiction and primarily deals with connections, disruptions, and migrations between Eastern and Western civilizations, typically set on the Indian subcontinent. Rushdie's second novel, Midnight's Children (1981), won the Booker Prize in 1981 and was deemed to be "the best novel of all winners" on two occasions, marking the 25th and the 40th anniversary of the prize.

<span class="mw-page-title-main">Omar Khayyam</span> Persian polymath (AD 1048–1131)

Ghiyāth al-Dīn Abū al-Fatḥ ʿUmar ibn Ibrāhīm Nīsābūrī, commonly known as Omar Khayyam, was a Persian polymath, known for his contributions to mathematics, astronomy, philosophy, and poetry. He was born in Nishapur, the initial capital of the Seljuk Empire. As a scholar, he was contemporary with the rule of the Seljuk dynasty around the time of the First Crusade.

<i>Shame</i> (Rushdie novel) 1983 novel by Salman Rushdie

Shame is Salman Rushdie's third novel, published in 1983. This book was written out of a desire to approach the problem of "artificial" (other-made) country divisions, their residents' complicity, and the problems of post-colonialism when Pakistan was created to separate the Muslims from the Hindus after Britain gave up control of India.

<i>Midnights Children</i> 1981 novel by Salman Rushdie

Midnight's Children is a 1981 novel by Indian-British writer Salman Rushdie, published by Jonathan Cape with cover design by Bill Botten, about India's transition from British colonial rule to independence and partition. It is a postcolonial, postmodern and magical realist story told by its chief protagonist, Saleem Sinai, set in the context of historical events. The style of preserving history with fictional accounts is self-reflexive.

Tony Harrison is an English poet, translator and playwright. He was born in Beeston, Leeds and he received his education in Classics from Leeds Grammar School and Leeds University. He is one of Britain's foremost verse writers and many of his works have been performed at the Royal National Theatre. He is noted for controversial works such as the poem "V", as well as his versions of dramatic works: from ancient Greek such as the tragedies Oresteia and Lysistrata, from French Molière's The Misanthrope, from Middle English The Mysteries. He is also noted for his outspoken views, particularly those on the Iraq War. In 2015, he was honoured with the David Cohen Prize in recognition for his body of work. In 2016, he was awarded the Premio Feronia in Rome.

<span class="mw-page-title-main">Rubaʿi</span> Perso-Arabic quatrain form of poetry

A rubāʿī or chahārgāna is a poem or a verse of a poem in Persian poetry in the form of a quatrain, consisting of four lines.

<i>The Satanic Verses</i> 1988 novel by Salman Rushdie

The Satanic Verses is the fourth novel of British-Indian writer Salman Rushdie. First published in September 1988, the book was inspired by the life of the Islamic prophet Muhammad. As with his previous books, Rushdie used magical realism and relied on contemporary events and people to create his characters. The title refers to the Satanic Verses, a group of Quranic verses about three pagan Meccan goddesses: Allāt, Al-Uzza, and Manāt. The part of the story that deals with the "satanic verses" was based on accounts from the historians al-Waqidi and al-Tabari.

<span class="mw-page-title-main">Tahar Djaout</span> Algerian writer (1954–1993)

Tahar Djaout was an Algerian journalist, poet, and fiction writer. He was assassinated in 1993 by the Armed Islamic Group.

Sir Iqbal Abdul Karim Mussa Sacranie, OBE served as Secretary General of the Muslim Council of Britain (MCB) until June 2006. He arrived in the UK in 1969. He was the founding Secretary General of the Muslim Council of Britain, and served four further years as Secretary General from 2002 to 2004 and 2004 to 2006. He was honoured with an Officer of the Order of the British Empire (OBE) in 1999, and was Knighted by the Queen in 2005.

<span class="mw-page-title-main">Hitoshi Igarashi</span> Japanese writer and translator (1947–1991)

Hitoshi Igarashi was a Japanese scholar of Arabic and Persian literature and history and the Japanese translator of Salman Rushdie's novel The Satanic Verses. He was murdered in the wake of fatwas issued by Ayatollah Ruhollah Khomeini of Iran – who, by the time of Igarashi's murder, had died – calling for the death of the book's author and "those involved in its publication." His murder remains unsolved.

<i>Satanic Verses</i> controversy Reaction to Salman Rushdies 1988 novel

The Satanic Verses controversy, also known as the Rushdie Affair, was a controversy sparked by the 1988 publication of Salman Rushdie's novel The Satanic Verses. It centered on the novel's references to the Satanic Verses of the Quran, and came to include a larger debate about censorship and religious violence. It included numerous killings, attempted killings, and bombings by perpetrators who supported Islam.

<span class="mw-page-title-main">Salman Rushdie knighthood controversy</span>

In mid-June 2007, Salman Rushdie, the British-Indian novelist and author of the novel The Satanic Verses, was created a Knight Bachelor by Queen Elizabeth II. Soon after the news of the knighthood was released protests against the honour were held in Malaysia and in Pakistan where effigies of the writer were publicly burnt. On 19 June 2007, governments in both Pakistan and Iran summoned their British ambassadors to officially protest against the award. While many groups and individuals have renewed the call to execute Rushdie, the author "is not commenting on the latest threats to his life. It is understood he is anxious not to inflame the situation". When asked by the Associated Press if his silence was at the request of the British government, Rushdie replied by e-mail stating "The British authorities have not asked me to do or not do anything. I have simply chosen to remain out of this storm for the moment. And nobody is turning anything down." The media noted in July 2007 that Rushdie "has not been seen in public since the 16 June announcement of his knighthood." However, he was photographed receiving his knighthood formally the next year at a ceremony which, breaking with tradition, was not announced in advance of his attendance.

Following Ayatollah Khomeini's 14 February 1989 death fatwa against author Salman Rushdie, after the publication of Rushdie's novel The Satanic Verses, Yusuf Islam, made statements endorsing the killing of Rushdie. His statements generated criticism from commentators in the West.

The Jaipur Literature Festival, or JLF, is an annual literary festival which takes place in the Indian city of Jaipur each year in the month of January. It was founded in 2006.

<span class="mw-page-title-main">Richard Webster (British author)</span>

Richard Webster was a British author. His five published books deal with subjects such as the controversy over Salman Rushdie's novel The Satanic Verses (1988), Sigmund Freud and psychoanalysis, and the investigation of sexual abuse in Britain. Born in Newington, Kent, Webster studied English literature at the University of East Anglia and lived in Oxford, England. He became interested in the problem of false allegations partly due to reading the work of historian Norman Cohn.

<i>A Brief History of Blasphemy</i> 1990 book by Richard Webster

A Brief History of Blasphemy: Liberalism, Censorship and the Satanic Verses is a 1990 book by Richard Webster, in which the author discusses the controversy over Salman Rushdie's novel The Satanic Verses (1988). Webster critiques the freedom to blaspheme, and argues against The Crime of Blasphemy.

<i>Joseph Anton: A Memoir</i> Autobiographical book by Salman Rushdie

Joseph Anton: A Memoir is an autobiographical book by the British Indian writer Salman Rushdie, first published in September 2012 by Random House. Rushdie accounts his time in hiding from ongoing threats to his life.

The film-poem is a label first applied to American avant-garde films released after World War II. During this time, the relationship between film and poetry was debated. James Peterson in Dreams of Chaos, Visions of Order said, "In practice, the film poem label was primarily an emblem of the avant-garde's difference from the commercial narrative film." Peterson reported that in the 1950s, overviews of avant-garde films "generally identified two genres: the film poem and the graphic cinema". By the 1990s, the avant-garde cinema encompassed the term "film-poem" in addition to different strains of filmmaking. Film-poems are considered "personal films" and are seen "as autonomous, standing apart from traditions and genres". They are "an open, unpredictable experience" due to eschewing extrinsic expectations based on commercial films. Peterson said, "The viewer's cycles of anticipation and satisfaction derive primarily from the film's intrinsic structure." The film-poems are personal as well as private: "Many film poems document intimate moments of the filmmaker's life."

<span class="mw-page-title-main">Stabbing of Salman Rushdie</span> 2022 attack in Chautauqua, New York, US

On August 12, 2022, a man stabbed novelist Salman Rushdie multiple times as he was about to give a public lecture at the Chautauqua Institution in Chautauqua, New York, United States. A 24-year-old suspect, Hadi Matar, was arrested at the scene, and was charged the following day with assault and attempted murder. Rushdie was gravely wounded and hospitalized. Interviewer Henry Reese was also injured by the attacker.

References

  1. 1 2 3 "The Blasphemers' Banquet (1989)". British Film Institute. Retrieved 28 September 2020.
  2. 1 2 3 4 "BBC TELEVISION PROGRAM DEFENDS RUSHDIE DESPITE CHURCH OBJECTION". Associated Press News. 31 July 1989.
  3. ↑ "Tony Harrison". University of Leeds.
  4. ↑ Educational Britannica Educational (2010). English Literature from the 19th Century Through Today. The Rosen Publishing Group. p. 257. ISBN   978-1-61530-232-1 . Retrieved 6 June 2013.
  5. ↑ "English literature SECTION: Poetry". Encyclopædia Britannica. The Blasphemers' Banquet [1989], a verse film partly written in reaction to the fatwa on Salman Rushdie for The Satanic Verses.
  6. 1 2 Albert Naismith. "Worth a Look". Galsgow Herald.
  7. ↑ Ed. Mohit K. Ray (1 September 2007). The Atlantic Companion to Literature in English. Atlantic Publishers & Dist. p. 233. ISBN   978-81-269-0832-5 . Retrieved 5 June 2013.
  8. 1 2 3 4 5 John Gabriel (12 November 2012). Racism, Culture, Markets. Routledge. p. 35. ISBN   978-1-134-86775-2 . Retrieved 5 June 2013.
  9. ↑ Alan Parker; Mark Willhardt (13 May 2013). Who's Who in Twentieth Century World Poetry. Taylor & Francis. p. 135. ISBN   978-1-134-71376-9 . Retrieved 5 June 2013.
  10. ↑ C. C. Barfoot (1994). In Black and Gold: Contiguous Traditions in Post-war British and Irish Poetry. Rodopi. p. 64. ISBN   978-90-5183-660-8 . Retrieved 5 June 2013.
  11. ↑ Dominic Head (26 January 2006). The Cambridge Guide to Literature in English. Cambridge University Press. pp. 488–. ISBN   978-0-521-83179-6 . Retrieved 5 June 2013.
  12. 1 2 Haydn Trevor Mason (1994). Pour encourager les autres: studies for the tercentenary of Voltaire's birth, 1694–1994. Voltaire Foundation. p. 311. ISBN   9780729404822 . Retrieved 5 June 2013.
  13. 1 2 Tony Harrison (April 2007). Collected film poetry. Faber. ISBN   978-0-571-23409-7 . Retrieved 5 June 2013.
  14. 1 2 Sandie Byrne (29 May 1997). Tony Harrison : Loiner: Loiner. Clarendon Press. p. 106. ISBN   978-0-19-158364-3 . Retrieved 5 June 2013.
  15. 1 2 Frances B. Gray (1 January 1994). Women and Laughter. University Press of Virginia. p. 4. ISBN   978-0-8139-1513-5 . Retrieved 5 June 2013.
  16. 1 2 3 4 Antony Rowland (2001). Tony Harrison and the Holocaust . Liverpool University Press. pp.  291–. ISBN   978-0-85323-516-3 . Retrieved 5 June 2013.
  17. 1 2 3 "Runcie's error on BBC banquet". Catholic Herald. 4 August 1989.
  18. ↑ "BFI | Film & TV Database | BYLINE: The BLASPHEMERS' BANQUET (1989)". The National Archives. 12 May 2010. Archived from the original on 12 May 2010. Retrieved 28 September 2020.
  19. 1 2 Sandie Byrne (15 July 1998). H, V., & O: The Poetry of Tony Harrison. Manchester University Press. pp. 89–90. ISBN   978-0-7190-5295-8 . Retrieved 5 June 2013.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.