The Bus Stop

Last updated

The Bus Stop is a Chinese absurdist play written in 1981 by Gao Xingjian. Though originally completed in 1981, a second draft wasn't completed until 1982, and the play was not performed on stage until 1983. [1] The play premiered at the Beijing People's Art Theatre and was directed by Lin Zhaohua, the Deputy Director of the People's Art Theatre. Though appreciated by many audiences, the original run was shut down by the Anti-Spiritual Pollution Campaign after only 13 performances. Now banned from performance in mainland China, The Bus Stop remains an influential text in Chinese absurdist drama.

Contents

Characters

Gao uses nothing more than the characters' age to introduce them.

A parenthetical after the list of characters in the text reads: "the ages listed represent each character's age at his or her first appearance." [2]

Plot

The play opens on "imagine your at a bus stop in the suburb of a city." [2]

The first character to enter is the Silent Man, soon after the Old Man. 30 minutes after girl got on the bus The Girl and the Hothead enter next, and the Hothead sits on the railing despite the Old Man's protests. When Glasses, the Mother, and the Carpenter enter, the Old Man does his best to keep everyone in an orderly line. A bus approaches the station, but drives by without stopping. While the Old Man, the Mother, the Hothead, and Glasses argue about the queue, another bus zooms by without stopping. This unstoppable bus prompts the Hothead to begin fighting with Glasses. The Silent Man and the Carpenter separate the two, and everyone at the station falls back in line.

At this point in the play, characters begin to reveal why they're going into city. The Mother explains how her husband and child live in the city, and her work can't be transferred to the city because "you've got to have connections." [2] The Old Man reveals that he's going into town for a chess game, and the Girl bashfully admits she's headed into town to meet a young man. The Carpenter adds that he's going to town to continue making fine furniture, and Glasses says he's on his way to take the college entrance exam. The Director Ma then enters just as another bus whizzes past. The Director Ma discloses that he is the manager of the general supplies store and has bribed the bus company with cigarettes, yet still can't get on the bus. While the Old Man and the Director Ma discuss cigarettes and language, Glasses begins studying American English words such as pig, dog, book, and desk. Amidst scattered conversation, the Silent Man takes off walking towards the city – "a painful yet determined search."

As the Mother and Girl complain about having to wait for the bus, Glasses notices that his watch indicates that a year has passed. The Director Ma claims that he was going into town for a party, but he can drink booze at home; he doesn't leave the bus stop, however. The Old Man announces that he's going into town to play the chess champion Li Mosheng in a game of chess, and Glasses worries that he's wasted his youth waiting for the bus and not taking the college exam. The Director Ma attempts to rally the troops to walk back to the country, but the Hothead insists on having a test of city yogurt. The strangers then realize that the Silent Man has left them, and they hypothesize about the man's identity.

The Director Ma remembers that his son is getting married back in the country, and asks the Carpenter whether or not he could produce some fine furniture for his son. After the Hothead suggests that he and Glasses walk to the city, Glasses decides to flip a coin to decide whether they walk or stay, but the Girl stops him before he can look because she's scared of her own fate. Upon the arrival of another bus, the group decides to block the bus's path by standing in the road. The bus does not so much as slow down, however, and the civilians flee back to the bus stop. The Director Ma threatens to leave once more, but stays. At this point, Glasses' watch lets us know that ten whole years have passed. Each character worries about what they've missed in the last ten years. The Girl and the Mother describe dreams that they've had and embrace due to their own dissatisfactions with life.

The Hothead tries to instigate a gambling card game, but is ultimately shut down by the Carpenter, who slaps him. When the gang gets ready to walk to town, the Director Ma claims that he forgot to take his medicine back in the country and finally walks back. It begins to rain, and everyone huddles under a plastic sheet that the Carpenter pulls out of his bag. As Glasses goes to take the Girl's hand, the Old Man suggests that the Hothead get a job as the Carpenter's apprentice, and the Mother recounts her story about a stranger in the rain. The Director Ma returns, and the rain turns to snow. When the rain stops, the characters notice a sign on the bus stop that most likely once stated that the bus stop was no longer operational – they've waited for nothing. The characters then become actors watching from the outside much like audience members. They question why these characters are wasting their lives waiting. The characters then return to their original characters and start walking towards the city.

Performance

The Bus Stop premiered in the Loft Space of the Beijing People's Art Theatre in 1983. Gao's collaborator and Deputy Director of the Beijing People's Art Theatre, Lin Zhaohua, directed the production. Zhaohua had worked with Gao earlier in 1983 on Gao's work Warning Signal, and the two agreed to stage a production of Bus Stop that same year. [3]

Before each production of Bus Stop, Lu Xun's play, The Passerby, was performed. [3] The run of Bus Stop was originally advertised at 17 performances, and even before the opening night of the play, every performance was sold out. [4] The run of the show did not last 17 shows, however. While it's popular opinion that Chinese officials shut down the run after 10-13 performances (it's also unclear whether Bus Stop ran 10 or 13 performances), it's also possible that the run was cut short so that the actors could perform Warning Signal in Dongbei. [5] A reprisal of Bus Stop was then scheduled for a month later, but canceled due to controversy and a lack of support from the government. [5]

Despite the Chinese government's disapproval of the piece, audiences were quite enthralled with the production. In various talkbacks following the performance, audience members expressed a familiarity with the sentiments expressed in the work – they saw themselves in the play. [4]

In June 2021, the Crane Creations Theatre Company led a Play Date of The Bus Stop. The Play Date is a play reading event held monthly to spread awareness of playwrights and playwrighting from around the world. A group of professional theatre artists discussed about the theme, style, form, and world issues related to The Bus Stop.

Style

The style of Bus Stop has been compared to Waiting for Godot, Chekhov, and Brecht. [6] Another theory indicates that The Bus Stop may be Gao Xingjian's interpretation of Lu Xun's The Passerby. [7] In Waiting for Godot by Samuel Beckett, characters similarly wait for something that never comes. [8] Chekhov's plays also feature a desire for a better life through change in location, and Brecht uses a similar alienation effect. Brecht's Verfremdungseffekt, or alienation of the audience, featured song, dialogue delivered to the audience, and characters becoming actors. In a very Brechtian way, Gao allows his characters to become actors in order for the audience to view the play with a critical and distant eye. Unlike Brecht, however, Gao plays with the idea of the "tripartite actor." The "tripartite actor" plays three roles: his or her true self, his or her self as an actor, and the actor as a character. Brecht's actors were merely actor and character. [5]

In the notes at the end of the play by Gao, Gao suggests that the play "aims to combine dramatic action and inaction." [6] Another theory indicates that The Bus Stop may be Gao Xingjian's interpretation of Lu Xun's The Passerby. [7] Gao goes on to state that the music and sound effects are just as important as the dialogue, however he doesn't mention anything about set, costumes, or props. In thus neglecting these aspects, Bus Stop focuses on the live body of each actor. Without any spectacle to distract, the audience is given no choice but to focus on the actions and bodies of the characters. [5]

Another aspect of Gao's writing is "multivocality," or polyphonic dialogue. [2] [9] In Gao's notes, Gao explains that there are occasionally many characters speaking at once. He instructs the actors to speak at varying volumes and pitches. The main idea should be the loudest, but it's truly at the director's discretion. An example lies towards the end of the play, when there are essentially seven performers speaking at once.

Political backlash

The post-Maoist Chinese government had many issues with Gao Xingjian's Bus Stop. The first problem was the Brechtian, absurdist style. Socialist-realist and naturalist theatre were the most popular forms of theatre in China at the time, mainly due to the government's support. Konstantin Stanislavski and Henrik Ibsen would show China in a good light; Gao's unpredictability would not. The Bus Stop was quickly labeled "spiritual pollution" by the Anti-Spiritual Pollution Campaign and in 1984, future performances of Bus Stop were banned. [5]

The second problem that the government had with Gao's writing was his sense of camaraderie, or working together for a better future. In Bus Stop, it appears important to be able to not only take care of one's self but also work together with other for a better future. [10] The government saw this as potentially dangerous, for the last thing wanted was a political uprising.

Bus Stop furthermore addressed the issue of backdoorism. [11] In China at the time, many wealthy folks could bribe to government for this and that, and occasionally would give the government money for unknowingly nothing in return. When the Director Ma talks about giving cigarettes to the bus company, he is essentially a victim of this abusive backdoorism system. Gao's critique of the issue is just another problem that the Chinese government had with the play.

Related Research Articles

<i>Waiting for Godot</i> Play by Samuel Beckett

Waiting for Godot is a play by Irish playwright Samuel Beckett in which two characters, Vladimir (Didi) and Estragon (Gogo), engage in a variety of discussions and encounters while awaiting the titular Godot, who never arrives. Waiting for Godot is Beckett's reworking of his own original French-language play, En attendant Godot, and is subtitled "a tragicomedy in two acts". In a poll conducted by the British Royal National Theatre in 1998/99, it was voted as the "most significant English-language play of the 20th century".

<span class="mw-page-title-main">Peter O'Toole</span> British actor (1932–2013)

Peter Seamus O'Toole was an English actor. Known for his leading roles on stage and screen, he received several accolades including the Academy Honorary Award, a BAFTA Award, a Primetime Emmy Award, and four Golden Globe Awards as well as nominations for a Grammy Award and a Laurence Olivier Award.

<span class="mw-page-title-main">Gao Xingjian</span> Chinese novelist, critic, playwright and Nobel laureate

Gao Xingjian is a Chinese émigré and later French naturalized novelist, playwright, critic, painter, photographer, film director, and translator who in 2000 was awarded the Nobel Prize in Literature "for an oeuvre of universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity." He is also a noted translator, screenwriter, stage director, and a celebrated painter.

<span class="mw-page-title-main">Experimental theatre</span> Genre of theater

Experimental theatre, inspired largely by Wagner's concept of Gesamtkunstwerk, began in Western theatre in the late 19th century with Alfred Jarry and his Ubu plays as a rejection of both the age in particular and, in general, the dominant ways of writing and producing plays. The term has shifted over time as the mainstream theatre world has adopted many forms that were once considered radical.

<span class="mw-page-title-main">Roger Rees</span> Welsh actor (1944–2015)

Roger Rees was a Welsh actor and director. He won an Olivier Award and a Tony Award for his performance as the lead in The Life and Adventures of Nicholas Nickleby. He also received Obie Awards for his role in The End of the Day and as co-director of Peter and the Starcatcher. Rees was posthumously inducted into the American Theater Hall of Fame in November 2015.

<span class="mw-page-title-main">Distancing effect</span> Theatrical technique

The distancing effect, also translated as alienation effect, is a concept in performing arts credited to German playwright Bertolt Brecht.

<span class="mw-page-title-main">Theatre of China</span>

Theatre of China has a long and complex history. Traditional Chinese theatre, generally in the form of Chinese opera, is musical in nature. Chinese theatre can trace its origin back a few millennia to ancient China, but the Chinese opera started to develop in the 12th century. Western forms like the spoken drama, western-style opera, and ballet did not arrive in China until the 20th century.

Twentieth-century theatre describes a period of great change within the theatrical culture of the 20th century, mainly in Europe and North America. There was a widespread challenge to long-established rules surrounding theatrical representation; resulting in the development of many new forms of theatre, including modernism, expressionism, impressionism, political theatre and other forms of Experimental theatre, as well as the continuing development of already established theatrical forms like naturalism and realism.

Alan Stanford is an English-Irish actor, director and writer. He has worked in the theatre for many years, including a 30 year association with the Gate Theatre as both actor and director. He is well known for playing George Manning in the popular Irish drama series Glenroe.

The Lehrstücke are a radical and experimental form of modernist theatre developed by Bertolt Brecht and his collaborators from the 1920s to the late 1930s. The Lehrstücke stem from Brecht's epic theatre techniques but as a core principle explore the possibilities of learning through acting, playing roles, adopting postures and attitudes etc. and hence no longer divide between actors and audience. Brecht himself translated the term as learning-play, emphasizing the aspect of learning through participation, whereas the German term could be understood as teaching-play. Reiner Steinweg goes so far as to suggest adopting a term coined by the Brazilian avant garde theatre director Zé Celso, Theatre of Discovery, as being even clearer.

A Fabel is a critical analysis of the plot of a play. It is a dramaturgical technique that was pioneered by Bertolt Brecht, a 20th century German theatre practitioner.

<span class="mw-page-title-main">The Modern Theatre Is the Epic Theatre</span>

Conceptualised by 20th century German director and theatre practitioner Bertolt Brecht (1898–1956), "The Modern Theatre Is the Epic Theatre" is a theoretical framework implemented by Brecht in the 1930s, which challenged and stretched dramaturgical norms in a postmodern style. This framework, written as a set of notes to accompany Brecht's satirical opera, ‘Rise and Fall of the City of Mahagonny’, explores the notion of "refunctioning" and the concept of the Separation of the Elements. This framework was most proficiently characterised by Brecht's nihilistic anti-bourgeois attitudes that “mirrored the profound societal and political turmoil of the Nazi uprising and post WW1 struggles”. Brecht's presentation of this theatrical structure adopts a style that is austere, utilitarian and remains instructional rather than systematically categorising itself as a form that is built towards a more entertaining and aesthetic lens. ‘The Modern Theatre Is the Epic Theatre’ incorporates early formulations of Brechtian conventions and techniques such as Gestus and the V-Effect. It employs an episodic arrangement rather than a traditional linear composition and encourages an audience to see the world as it is regardless of the context. The purpose of this new avant-garde outlook on theatrical performance aimed to “exhort the viewer to greater political vigilance, bringing the Marxist objective of a classless utopia closer to realisation”.

The Good Person of Szechwan is a play written by the German dramatist Bertolt Brecht, in collaboration with Margarete Steffin and Ruth Berlau. The play was begun in 1938 but not completed until 1941, while the author was in exile in the United States. It was first performed in 1943 at the Zürich Schauspielhaus in Switzerland, with a musical score and songs by Swiss composer Huldreich Georg Früh. Today, Paul Dessau's composition of the songs from 1947 to 1948, also authorized by Brecht, is the better-known version. The play is an example of Brecht's "non-Aristotelian drama", a dramatic form intended to be staged with the methods of epic theatre. The play is a parable set in the Chinese "city of Sichuan".

<span class="mw-page-title-main">Gábor Tompa</span> Hungarian director, poet, essayist and teacher

Gábor Tompa is an internationally renowned Romanian theater and film director, poet, essayist and teacher. Between 2007 and 2016 he was the Head of Directing at the Theatre and Dance Department of the University of California, San Diego. He is the general and artistic director of the Hungarian Theatre of Cluj since 1990, the theatre is member of the Union of the Theatres of Europe (UTE) since 2008. Founder and artistic director of the Interferences International Theatre Festival in Cluj, Romania. President of the Union of the Theatres of Europe since 2018.

The Other Shore is a play by the Chinese writer Gao Xingjian. It was first published into English in 1997 and translated again in 1999.

The Actor's Workshop was a theatre company founded in San Francisco in 1952. It was the first professional theatre on the west coast to premiere many of the modern American classics such as Arthur Miller's Death of a Salesman and The Crucible, and the world dramas of Samuel Beckett, Bertolt Brecht, Jean Genet and Harold Pinter. For the 1953–1954 season, the Workshop offered six plays: Lysistrata, by Aristophanes; Venus Observed, by Christopher Fry; Death of a Salesman, by Arthur Miller; a revival of Playboy; The Cherry Orchard, by Anton Chekhov; and Tonight at 8.30, by Noël Coward. On April 15, 1955, the Actor's Workshop signed the first Off-Broadway Equity contract to be awarded outside New York City.

Peter O'Shaughnessy OAM was an Australian actor, theatre director, producer and writer who presented the work of playwrights ranging from Shakespeare, Shaw, Ibsen, Strindberg, Chekhov to modern dramatists, such as Ionesco, Pinter and Beckett. He acted as a mentor to and collaborator with comedian Barry Humphries in his early career. He attended Xavier College, Melbourne.

Minoru Betsuyaku was one of Japan's most prominent postwar playwrights, novelists, and essayists, associated with the Angura ("underground") theater movement in Japan. He won a name for himself as a writer in the "nonsense" genre and helped lay the foundations of the Japanese "theater of the absurd." His works focused on the aftermath of the war and especially the nuclear holocaust.

<span class="mw-page-title-main">Amir Reza Koohestani</span> Iranian theatre maker (born 1978)

Amir Reza Koohestani is an Iranian theatre maker who was born in Shiraz, Iran.

<span class="mw-page-title-main">Firehouse Theater</span> Avant-garde theater in Minneapolis, US

The Firehouse Theater of Minneapolis and later of San Francisco was a significant producer of experimental, theater of the absurd, and avant guard theater in the 1960s and 1970s. Its productions included new plays and world premieres, often presented with radical or inventive directorial styles. The Firehouse introduced playwrights and new plays to Minneapolis and San Francisco. It premiered plays by Megan Terry, Sam Shepard, Jean-Claude van Itallie, María Irene Fornés and others; and it presented plays by Harold Pinter, John Arden, August Strindberg, John Osborne, Arthur Kopit, Eugène Ionesco, Berthold Brecht, Samuel Beckett and others. In a 1987 interview Martha Boesing, the artistic director of another Minneapolis theatre, described the Firehouse Theater as "the most extreme of all the groups creating experimental theater in the sixties, and the closest to Artaud’s vision." Writing in 1968, The New York Times said that the Firehouse Theater "has been doing avantgarde plays in Minneapolis nearly as long as the Tyrone Guthrie Theater has been doing the other kind, and with much less help from the Establishment." That same year, when a federal grant was provided to support the Firehouse, it was pointed out in the Congressional Record that the Firehouse Theatre "is the only major theatre dealing experimentally with the writing of plays and their production outside the metropolitan New York area."

References

  1. ↑ Sen, Ma (1991). "The Theater of the Absurd in Mainland China: Kao Hsing-chien's The Bus Stop". Post-Mao Sociopolitical Changes in Mainland China: The Literary Perspective (38). Taipei: Institute of International Relations: 144.
  2. 1 2 3 4 Xingjian, Gao (1985). Bus Stop.
  3. 1 2 "Bus Stop". Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture. Academic Dictionaries and Encyclopedias. Retrieved 24 August 2016.
  4. 1 2 Kirkwood, Carla (2008). "Occidentalism and Orientalism: Critically Framing Gao Xingjian's "Che Zhan" ("Bus Stop")". Diss. University of California, San Diego. Ann Arbor.
  5. 1 2 3 4 5 Conceison, Claire (2002). "Fleshing Out the Dramaturgy of Gao Xingjian". MCLC Resource Center. The Ohio State University. Retrieved 24 August 2016.
  6. 1 2 Saltz, Rachel (9 April 2009). "At the Way Station of Life, Departing to Anywhere". The New York Times. The New York Times. Retrieved 24 August 2016.
  7. 1 2 Barme, Geremie (July 1983). "Chinese Drama: To be or Not". The Australian Journal of Chinese Affairs (10). The University of Chicago Press: 139–145. doi:10.2307/2158755. JSTOR   2158755.
  8. ↑ Beckett, Samuel (1954). Waiting For Godot . New York: Grove Press, Inc.
  9. ↑ Lackner, Michael; Chardonnes, Nikola (2014). Polyphony Embodied - Freedom and Fate in Gao Xingjian's Writings (1 ed.). Munich: Walter de Gruyter GmbH & Co KG.
  10. ↑ Chen, Xiaomei (2001). "A Stage in Search of a Tradition: The Dynamics of Form and Content in Post-Maoist Theatre". Asian Theatre Journal. 18 (2): 200. doi:10.1353/atj.2001.0014.
  11. ↑ Lackner, Michael; Chardonnes, Nikola (2014). Polyphony Embodied - Freedom and Fate in Gao Xingjian's Writings (1 ed.). Munich: Walter de Gruyter GmbH & Co KG.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.