The Celtic Song

Last updated

"The Celtic Song" is the song played over the public address system at Celtic Park, Glasgow when the Scottish football team Celtic run onto the pitch before kick-off. Part of the song is set to an arrangement of part of the tune of "With cat-like tread", from the 1879 Gilbert and Sullivan comic opera The Pirates of Penzance , with lyrics adapted from the American song "Hail, Hail, the Gang's All Here". The "It's a grand old team" section, however, bears no resemblance to "With cat-like tread". [1]

Contents

There are many versions of the song. However, the original version, played at Parkhead, was recorded by Glen Daly in 1961. [2] [3] To mark the 50th anniversary of the original release, Shane MacGowan recorded his version in 2011. [2]

Versions of the song are sung by supporters of other clubs around Britain, most notably by Tottenham Hotspur fans (since the 1967 FA Cup Final), fans of Hibernian in Edinburgh, and Everton Fans – "The Everton Song" is a more ribald rendition by the fans of Everton.

Lyrics

Sure it's a grand old team to play for,
Sure it's a grand old team bedad,
When you read its history,
It's enough to make your heart grow sad,
God bless them.

We don't care if we win, lose or draw,
Darn the hair do we care,
Because we only know that there's going to be a show,
And the Glasgow Celtic will be there.

Sure it's the best darn team in Scotland,
And the players all are grand,
We support the Celtic,
As they are the finest in the land we love them,
We'll be there to give the Bhoys a cheer
When the league flag flies,
And it cheers us up when we know the Scottish Cup,
Is coming home to rest at Paradise.

Sure it's a grand old team to play for,
Yes it's a grand old team bedad,
When we read its history,
It's enough to make your heart grow sad,
God bless them.
We don't care if we win lose or draw,
Darn the hair do we care,
Because we only know that there's going to be a show,
And the Glasgow Celtic will be there,
And the Glasgow Celtic will be there.

As sung on the terraces (and in pubs)

Hail Hail the Celts are here

Hail Hail, the Celts are here,
What the hell do we care,
What the hell do we care,
Hail Hail, the Celts are here,
What the hell do we care now.

For it's a grand old team to play for,
For it's a grand old team to see,
And if you know the history,
It's enough to make your heart go,

We don't care what the animals say,
What the hell do we care,
For all we know,
Is that there's going to be a show,
And the Glasgow Celtic will be there.

[4]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Celtic F.C.</span> Association football club in Glasgow, Scotland

The Celtic Football Club, commonly known as Celtic, is a Scottish professional football club based in Glasgow, which plays in the Scottish Premiership. The club was founded in 1887 with the purpose of alleviating poverty in the immigrant Irish population in the East End of Glasgow. They played their first match in May 1888, a friendly match against Rangers which Celtic won 5–2. Celtic established themselves within Scottish football, winning six successive league titles during the first decade of the 20th century. The club enjoyed their greatest successes during the 1960s and 70s under Jock Stein, when they won nine consecutive league titles and the 1967 European Cup. Celtic have played in green and white throughout their history, adopting in 1903 the hoops that have been used ever since.

<span class="mw-page-title-main">Old Firm</span> Prominent rivalry in Scottish football between Celtic and Rangers

The Old Firm is the collective name for the Scottish football clubs Celtic and Rangers, which are both based in Glasgow. The two clubs are the most successful and popular in Scotland, and the rivalry between them has become deeply embedded in Scottish culture. It has reflected and contributed to political, social and religious division and sectarianism in Scotland. As a result, the fixture has had an enduring appeal around the world.

"The Fields of Athenry" is a song written in 1979 by Pete St. John in the style of an Irish folk ballad. Set during the Great Famine of the 1840s, the lyrics feature a fictional man from near Athenry in County Galway, who stole food for his starving family and has been sentenced to transportation to the Australian penal colony at Botany Bay. It has become a widely known, popular anthem for Irish sports supporters.

<span class="mw-page-title-main">Cèilidh</span> Irish and Scottish social gathering

A cèilidh or céilí is a traditional Scottish and Irish social gathering. In its most basic form, it simply means a social visit. In contemporary usage, it usually involves dancing and playing Gaelic folk music, either at a home or a larger concert at a social hall or other community gathering place.

Thomas Gravesen is a Danish former professional footballer who played as a midfielder.

<span class="mw-page-title-main">Billy Boys</span> Loyalist song associated with Rangers F.C.

"Billy Boys", also titled "The Billy Boys", is a loyalist song from Glasgow, sung to the tune of "Marching Through Georgia." It originated in the 1920s as the signature song of one of the Glasgow razor gangs led by Billy Fullerton and later became viewed to reflect the long-running sectarian religious hatred directed by some Protestants against Catholics in the city. It is associated in particular with Rangers F.C.

<span class="mw-page-title-main">Jimmy Quinn (footballer, born 1878)</span> Scottish footballer

James Quinn was a Scottish footballer who played for Celtic for 15 years, becoming one of the club's leading goalscorers of all time. He also represented Scotland.

"Follow Follow" is a song sung by supporters of Rangers, a football club in Glasgow, Scotland. It is based upon the revivalist hymn "Follow On".

Philip O'Donnell was a Scottish professional footballer who played as a midfielder for Motherwell, Celtic and Sheffield Wednesday. He also earned one international cap for Scotland and twice won the PFA Scotland Young Player of the Year award. He died after suffering cardiac arrest while playing for Motherwell against Dundee United on 29 December 2007, aged 35.

<span class="mw-page-title-main">Pat Nevin</span> Scottish footballer (born 1963)

Patrick Kevin Francis Michael Nevin is a Scottish former professional footballer who played as a winger. In a 20-year career, he appeared for Clyde, Chelsea, Everton, Tranmere Rovers, Kilmarnock and Motherwell. He won 28 caps for Scotland, scattered across a ten-year international career, and was selected for the UEFA Euro 1992 finals squad. Since retiring as a player, Nevin has worked as a chief executive of Motherwell and as a football writer and broadcaster.

<span class="mw-page-title-main">Hail, Hail, the Gang's All Here</span> 1917 American song

Hail, Hail, the Gang's All Here is an American popular song first published in 1917. The lyrics, written by D. A. Esrom to a tune composed by Arthur Sullivan for the 1879 comic opera The Pirates of Penzance, are:

<span class="mw-page-title-main">1957 Scottish League Cup final</span> Football match

The 1957 Scottish League Cup final was the final match of the 1957–58 Scottish League Cup. The football match was played on 19 October 1957 at Hampden Park, in which Celtic beat rivals Rangers in a record 7–1 victory. The final was nicknamed "Hampden in the Sun", a phrase coined by Celtic supporters as the title of a terrace song. It has since been used in other songs, poems and a book about the game.

John Divers was a Scottish footballer, who played for Celtic, Morton, Oldham Athletic and the Scotland national side.

The "Famine Song" is a song sung by some Ulster loyalists in Ulster and Scotland and is normally directed at Catholics and, in Scotland, Irish people, those of Irish descent or those with perceived affiliations to Ireland. It is also sung by fans of Scottish football club Rangers due to rival Celtic's Irish roots. Set to the tune of "The John B. Sails" popularised by Carl Sandburg, the lyrics of the song make reference to the 1840s' Great Famine of Ireland. The song is often heard at loyalist marches in Northern Ireland. "The Famine Song" has received criticism due to the racist and sectarian nature of its lyrics and, in some cases, those singing it have received criminal convictions.

The 1967 Intercontinental Cup was a football tie held over three legs in 1967 between the winners of the 1966–67 European Cup, Celtic, and Racing Club, winners of the 1967 Copa Libertadores.

<span class="mw-page-title-main">Celtic F.C. supporters</span>

The supporters of Celtic, a Scottish football club, were estimated in 2003 to number around 9 million worldwide. Numerous fan magazines and supporters' websites are dedicated to the club, and there are in excess of 800 supporters' clubs in over 60 countries around the world.

<span class="mw-page-title-main">Rangers F.C. supporters</span> Supporters of Rangers F.C., a Scottish association football club

Rangers Football Club is a Scottish football club based in the city of Glasgow.

The Football World Championship, also known as the United Kingdom Championship or the International Club Championship, was a exhibition association football match played between the English and Scottish club champions on a regular, but not annual, basis in the late 19th and early 20th centuries, with varying degrees of press attention and public interest. Perhaps the most widely publicised at the time under the 'World Championship' name was the 1888 event between Renton and West Bromwich Albion, while in the modern age interest from historians has drawn more attention to matches involving Sunderland, particularly the 1895 match. The FA Cup and Scottish Cup were qualification of the tournament.

Charlie and the Bhoys are a Glasgow Celtic-themed Irish folk band from Scotland. They formed the band in the 1980s in Barlanark in the East End of Glasgow and played their first concert at the Squirrel Bar in the Gallowgate, Glasgow in 1989. They branded themselves as the "No.1 Glasgow Celtic Band in the World" in their early years but have since dropped this. The band have played the Glasgow Barrowland Ballroom 28 times.

<span class="mw-page-title-main">Karamoko Dembélé</span> English footballer (born 2003)

Karamoko Kader Dembélé is a professional footballer who plays as a winger for EFL League One club Blackpool, on loan from Ligue 1 club Brest. Born in Lambeth, London, Dembélé has been called up to represent both Scotland and England at youth level, most recently representing the latter.

References

  1. "Sound file". Gsarchive.net. Retrieved 23 June 2022.
  2. 1 2 McMonagle, Mickey (19 November 2011). "The Celtic Song gets new version from Pogues legend Shane MacGowan". Daily Record. Trinity Mirror. Retrieved 15 December 2013.
  3. "Hail Hail (Grand Old Team)". Thecelticwiki.com. Retrieved 12 July 2011.
  4. "Hail Hail (Grand Old Team) - Song". Thecelticwiki.com. Retrieved 30 May 2012.