Randall and Hopkirk (Deceased) is a British private detective television series, starring Mike Pratt and Kenneth Cope respectively as the private detectives Jeff Randall and Marty Hopkirk. The series was created by Dennis Spooner and produced by Monty Berman, and was first broadcast in 1969 and 1970. In the United States, it was given the title My Partner the Ghost.
"My Late Lamented Friend and Partner" is the pilot episode of the 1969 British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Annette Andre. The episode was first broadcast on 21 September 1969 on ITV and directed by Cyril Frankel.
"A Disturbing Case" is the second episode of the 1969 British television series Randall and Hopkirk (Deceased), distributed by ITC Entertainment and starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Annette Andre. The episode was first broadcast on 28 September 1969 on ITV. It was directed by Ray Austin.
"That's How Murder Snowballs" is the fifth episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Annette Andre. Directed by Paul Dickson and written by Ray Austin, the episode was first broadcast on 19 October 1969 on ITV.
"Just for the record" is the sixth episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Annette Andre. The episode was first broadcast on 25 October 1969 on ITV. Directed by Jeremy Summers.
"Murder Ain't What it Used to Be!" is the seventh episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Annette Andre. Directed by Jeremy Summers, the episode was first broadcast on 2 November 1969 on ITV.
Whoever Heard of a Ghost Dying? is the eighth episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Annette Andre. The episode was first broadcast on 9 November 1969 on ITV. The episode was directed by Ray Austin.
The House on Haunted Hill is the ninth episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Judith Arthy. The episode was first broadcast on 16 November 1969 on ITV, and was directed by Ray Austin.
"When Did You Start to Stop Seeing Things?" is the tenth episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Annette Andre. The episode, directed by Jeremy Summers, was first broadcast on 23 November 1969 on the ITV.
"For the Girl who Has Everything" is the twelfth episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Annette Andre. The episode was first broadcast on 6 December 1969 on ITV. Directed by Cyril Frankel, it featured Lois Maxwell.
"But What a Sweet Little Room" is the thirteenth episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Annette Andre. The episode was first broadcast on 14 December 1969 on the ITV. Directed by Roy Ward Baker.
"The Man from Nowhere" is the fifteenth episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Annette Andre. The episode was first broadcast on 28 December 1969 on the ITV. It was directed by Robert Tronson.
"When the Spirit Moves You" is the sixteenth episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt and Kenneth Cope. The episode was first broadcast on 2 January 1970 on ITV and was directed by Ray Austin.
"A Sentimental Journey" is the nineteenth episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt and Kenneth Cope. The episode was first broadcast on 23 January 1970 on the ITV. It was directed by Leslie Norman. In this episode Marty learns to search every hotel room in London quickly and is able to blow an entire small aircraft across the runway. Annette Andre does not appear in this episode. The absence of Jeannie Hopkirk, as per her non-appearance in "When the Spirit Moves You" is not explained in this episode. Also as per "When the Spirit Moves You", Andre does receive a credit at the end of this episode as well, despite her non-appearance.
"It's Supposed to be Thicker than Water" is the twenty-second episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Annette Andre. The episode was first broadcast on 13 February 1970 on the ITV. It was directed by Leslie Norman.
"The Trouble with Women" is the twenty-third episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Annette Andre. The episode was first broadcast on 28 February 1970 on ITV. It was directed by Cyril Frankel.
"Vendetta for a Dead Man" is the twenty-fourth episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Annette Andre. The episode was first broadcast on 27 February 1970 on ITV. It was directed by Cyril Frankel.
"The Smile Behind the Veil" is the final episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased), starring Mike Pratt, Kenneth Cope, and Annette Andre. The episode was first broadcast on 13 March 1970 on the ITV and was directed by Jeremy Summers.
"Money to Burn" is the twentieth episode of the 1969 ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased) starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Annette Andre. The episode was first broadcast on 30 January 1970 on the ITV. It was directed by Ray Austin.
"Who Killed Cock Robin?" is the fourteenth episode of the ITC British television series Randall and Hopkirk (Deceased), starring Mike Pratt, Kenneth Cope and Annette Andre. The episode was first broadcast on 21 December 1969 on ITV.
